U u ——

Chiếc tàu thiết giáp từ từ tiến vào ga. Những người công nhân của Cục Xây dựng số 8 dưới lòng đất vừa nghe thấy tiếng này đã biết mình sắp phải làm việc vất vả rồi; họ lập tức bật dậy và bắt đầu công việc.

“Bắt đầu làm việc đi! Này, các anh chị quản lý an toàn đâu rồi? Phải mặc áo vest và đội mũ bảo hiểm! Tôi đã nói đi nói lại bao nhiêu lần rồi… Khi làm việc thì nhất định phải đội mũ bảo hiểm! Ai không đội sẽ bị phạt đấy!”

“Vật tư mới đã đến rồi, nhanh lên giao hàng đi! Đài Vĩ Lâm Tổng thống đã ra lệnh: Dự án Địa cung số 21 phải hoàn thành trước cuối năm này. Nếu không làm xong, Entropy sẽ xuất hiện và chúng ta tất cả sẽ chết mất!”

“Còn ai đó ở đây không? Trung tâm điều khiển drone của chúng ta bị hỏng rồi… Có ai đến giúp với không? Cả cảng vận tải sắp bị nổ tung đấy!”

“Các công nhân ở cảng số hai vừa rơi xuống hố rồi!”

“Trước hết phải chuyển hàng đi… Chúng tôi không còn người để giúp nữa…”

Vất vả, bận rộn, nguy hiểm…

Bốn mươi năm trước, khi mọi người reo hò vì Madewie bị ám sát, liệu những người công nhân này có thể tưởng tượng được rằng sau này mình sẽ phải sống trong hoàn cảnh như thế này không?

Rõ ràng là Đài Vĩ Lâm Tổng thống đã thực hiện rất nhiều cải cách, bãi bỏ những luật pháp thiên vị nam nữ và loại bỏ các tổ chức gia đình… Vậy tại sao cuộc sống của mọi người lại trở nên khó khăn hơn?

Những dự án Địa cung không ngừng được triển khai; trong xã hội được phân chia thành những cá nhân riêng lẻ, mỗi người đều không còn ai để dựa vào ngoài nhà nước, doanh nghiệp và đồng bào… Mong muốn yêu đương bị coi là điều đáng xấu hổ; mong muốn kết hôn thì không hề có luật pháp nào hỗ trợ… Các doanh nghiệp phải gánh vác trách nhiệm nuôi dưỡng khoảng 90% dân số; mọi người liên tục làm việc và nộp thuế để nuôi dưỡng những đứa trẻ của cộng đồng…

Về mặt danh nghĩa, mỗi người đều có thể có con cái do chính mình tạo ra thông qua công nghệ di truyền… Nhưng cho đến khi chết, bạn cũng sẽ không bao giờ gặp lại họ…

Ngày 10 tháng 10 năm 2057 của Thời đại Ngân Hà…

Chủ đề của năm nay là: Chúng ta sống vì cái gì?

Khalaim Wen Zhuo, một công nhân đào hang, kết thúc một ngày làm việc và nộp cao suất… Nhưng thời gian nghỉ ngơi của anh chỉ có sáu giờ thôi…

Sáu giờ sau, để đối phó với cuộc kiểm tra của Ủy ban Dự án Khẩn cấp, họ lại phải tiếp tục làm việc thêm… Các ca làm việc khẩn cấp này thường kéo dài từ 12 đến 18 giờ; các bác sĩ sẽ đến cung

“Ối!”

Anh vừa bước xuống từ cái xe lượn khỉ thì một người công nhân bên cạnh ngã xuống đất, ói ra bọt trắng; sau đó hai con mắt nhân tạo của anh ta bị bung ra ngoài, phun ra khói xanh. Người kiểm soát an toàn đã đeo mặt nạ chống độc và găng tay rồi tiến lại gần, dùng máy móc kiểm tra và lắc đầu:

“Làm việc quá lâu khiến chip nhân tạo bị quá tải, do sự giãn nở theo nhiệt độ mà các mạch máu bị vỡ và hoại tử. Hãy mang anh ta đi và lấy các cơ quan nội tạng ra để dành cho người khác.”

“Kho cơ quan nội tạng của Bệnh viện Xây dựng Thứ nhất đã đầy rồi; các bệnh viện khác cũng không nhận nữa vì không có chỗ để lưu trữ.”

“Hãy xem liệu người Red Arrow có muốn nhận không… Nếu không được thì bán ra ngoài cũng được, không thể lãng phí tài sản của quốc gia được.”

Người ta tìm đến những thợ làm việc với cơ quan nhân tạo và yêu cầu họ tháo bỏ thiết bị ngoại ra, để lộ lớp da đầy lỗ kim.

“Ôi trời, cổ tôi…”

Một người đàn ông đang nâng đỡ cổ mình; không biết từ lúc nào mà cổ anh ta bị côn trùng cắn, vết thương đã bị hoại tử nghiêm trọng. Ngay lập tức, người giám sát công trường đã đưa anh ta đi, sợ rằng căn bệnh này sẽ lây lan và gây ra dịch bệnh.

“Những người kết thúc ca làm việc hãy đi theo hướng này, từng người một, đừng tranh cãi.”

Người giám sát mặc đồng phục màu vàng đen hét lớn, cầm theo cây gậy điện để chỉ huy mọi người tập trung và cùng nhau bước vào công trình khổng lồ rộng 4 hecta đó.

Khải Lai Hâm, với cánh tay trần, cũng theo đoàn người bước vào phòng khử trùng. Dù là nam hay nữ, mọi công nhân đều phải cạo đầu sạch sẽ, loại bỏ hết lông trên cơ thể.

Bốn mươi nghìn công nhân liên tục chen chúc nhau đi trong hành lang hình chữ S; người này ép vào người kia.

Ở đây, không phân biệt nam nữ; chỉ có các nhóm công nhân khác nhau như công nhân đào hang, công nhân vận hành máy móc, công nhân y tế và công nhân quản lý.

Chỉ vào lúc này thôi, mọi người mới cảm thấy biết ơn những công ty đã thông qua quá trình ghép gen chính xác để lựa chọn ra những công nhân này – những người không hề có mùi cơ thể gây phiền toái. Nếu không, với số lượng người đông đúc như vậy, ngay cả ve sầu cũng sẽ cảm thấy khó chịu vì mùi hôi.

“Hãy tiến lên một cách có trật tự, đừng đẩy đạp nhau!”

Người giám sát vừa nói xong thì ngay trước mặt Khải Lai Hâm, một người phụ nữ cạo đầu bỗng la lên, ôm lấy ngực và quát lên với người đàn ông đứng phía sau mình:

“Ôi trời, sao anh lại sờ tôi vậy?”

“Xin lỗi, vì quá đông người…” Người đàn ông đó xin lỗi.

Người đàn ông không quan tâm lắm, anh ta chọc nhẹ vào xương sườn của người kia, và cả hai lập tức bật cười, đùa với nhau:

“Đã là thời đại nào rồi, em nghĩ những người đàn ông được tạo ra qua nhiều lần chỉnh sửa gen như thế này, họ còn có hứng thú với phụ nữ nữa không?”

“Tch, em lại khá mong đợi điều đó đấy.” Người phụ nữ cười nói: “Nghe nói ở Bạch Mai Quân, mặc dù nam nữ không bình đẳng, nhưng họ vẫn có thể tự do yêu đương và kết hôn – em nghĩ, cảm giác khi gặp người khác giới sẽ như thế nào nhỉ?”

“Em biết đâu… Nhưng em biết chắc rằng, thu nhập của công nhân ở Bạch Mai Quân chỉ bằng một năm mươi phần trăm của chúng ta; có lẽ họ dùng hết tiền đó để nuôi gia đình.”

“Thật là ghen tị với họ… Mặc dù họ kiếm ít tiền, nhưng họ vẫn có gia đình và tình yêu.” Người phụ nữ công nhân thốt lên.

Người đàn ông công nhân lập luận một cách quả quyết: “Tình yêu có ích gì chứ? Mỗi người chúng ta đều có con cái… Và tất cả chúng ta đều được tạo ra vì mục đích củaSương Đồ… Những gia đình bảo thủ kia, rồi cũng sẽ biến mất thôi.”

“Nhưng họ thật sự tự do… Họ có thể yêu thương nhau, được yêu và yêu người khác… Tình yêu và gia đình… Nghe thật là tuyệt vời!”

“Nhưng họ nghèo đấy… Làm sao con người có thể từ bỏ tiền bạc và địa vị để theo đuổi gia đình và tình yêu chứ? Con cái… Chỉ cần có tiền, hoặc thể hiện tốt, là có thể mua được quyền lực từ chính phủ… Lúc đó, con cái sinh ra từ các quy trình sinh học cũng sẽ được sinh ra trong những môi trường tốt hơn.”

“Như vậy thì thiếu đi sự trang trọng và lãng mạn quá…”

“Lãng mạn thì không thể nuôi sống được đâu, bạn ạ.”

Nam nữ công nhân, với áo sơ mi trần trụi, xếp hàng dài trong căn phòng khử trùng oi bức… Họ bàn tán về những điều mà họ chưa bao giờ trải nghiệm, và đều rất thích thú với cuộc sống dưới sự cai trị của Bạch Mai Quân.

Giữa họ, không còn sự phân biệt giới tính nữa… Phụ nữ cũng nhiệt tình thảo luận về chính trị, vũ khí và bóng đá; người đàn ông công nhân thì lo lắng xem liệu số tiền lương mình kiếm được có đủ để mua những bộ trang phục mới nhất hay không…

Thế hệ mới của những ngườiSương Đồ này… Giới tính đã không còn quan trọng nữa.

Liên bangSương Đồ đã thực hiện nhiều cải cách… Sau khi sự phân biệt giới tính thay đổi, chính sách kinh tế củaSương Đồ cũng được điều chỉnh theo hướng tập trung vào năng suất lao động… Điều này khiến cho các doanh nghiệp và công nhân trở thành một nhóm lợi ích lớn… Cùng với lượng đơn đặt hàng khổng lồ từ các hầm ngục liên bang, những công nhân và doanh nghiệp sản xuất theo yêu cầu của liên bang đã trở thành một trong

Vào những năm đầu, Đài Vĩ Lâm đã nâng cấp tất cả các thuộc địa thành các nước cộng hòa liên kết, giúp Frostcoat sở hữu nguồn tài nguyên gần như vô tận.

Các công nhân được chọn lọc một cách cụ thể – thông qua quá trình kết hợp giữa doanh nghiệp và nhà nước – để phục vụ cho hệ thống này. Các quan chức không còn được bầu cử hay tuyển chọn từ số những người làm công chức nữa; thay vào đó, họ được sản xuất ra bởi các cơ quan thông minh thông qua việc mua “quyền lực” trong bộ gen, sau đó được nuôi dưỡng và được khắc sâu lòng trung thành trước khi lên nắm quyền điều hành đất nước.

Theo một nghĩa nào đó, ngoại trừ việc không trực tiếp sử dụng máy tính để điều hành đất nước, và thêm vào đó một quy trình tuyển chọn tự nhiên, thì điều này không khác gì việc sử dụng trí tuệ nhân tạo để quản lý đất nước.

Không có gia đình hay xã hội riêng biệt; chỉ có quá trình tuyển chọn những cá nhân thông minh để điều hành đất nước, cùng với chính sách thương mại tự do.

Kailashim đã đọc trên báo rằng một học giả đã đưa ra một cái tên mới để gọi Liên bang Frostcoat của thời đại mới này. Để phân biệt với các nước cộng hòa tư bản trước đây, Liên bang Frostcoat – với cấu trúc ba ngành văn hóa, kinh tế và chính trị này – được gọi là “chủ nghĩa tín dụng”.