“Đây gọi là hành động né tránh khẩn cấp thôi; tôi cũng chỉ muốn giành lại tự do mà thôi.”

  Lý Áo Tử vẫy tay:

“Chắc bây giờ có rất nhiều phương tiện truyền thông đang chờ để phỏng vấn bạn đấy… Tôi thì nhút nhát, e thẹn và ngốc nghếch lắm; đối mặt với ống kính máy quay, tôi sẽ hoảng loạn đến mức khóc ra mất… Thôi, để tôi đi trước đã, bạn cứ tự quyết định đi.”

“Nhanh mà biến mất đi! Đồ nhóc xấu xa!”

Lưu Âu đá một cái, Lý Áo Tử lách sang một bên rồi bước qua những gợn sóng thời gian, biến mất vào vực hỗn mang của vũ trụ.

Sau vài lần nhảy lên, anh ta quay trở lại chiếc phi cơ riêng và báo cho Fura Na biết, yêu cầu cô nhanh chóng tìm cách trốn thoát ngay lúc này.

Trên suốt quãng đường, các phương tiện truyền thông trong khu vực thiên hà gần Kalandz đều đang bàn tán về trận chiến của họ.

Nhờ hiệu ứng thụ động của [Người Vang Dội], âm thanh của trận chiến rất lớn, và địa điểm diễn ra trận chiến cũng rất gần với các nền văn minh chính thống.

Fura Na bật tin tức lên, vừa lái tàu vừa xem những tin tức liên quan đến ông chủ của mình.

“Xin chào mọi người, tôi hiện đang ở Trạm Không gian số 25 của Kalandz. Mặc dù trận chiến đã kết thúc từ lâu, nhưng việc kiểm soát hiện trường vẫn chưa được thực hiện. Xét đến tầm ảnh hưởng của trận chiến giữa hai cao thủ này, chúng ta vẫn cần phải dọn dẹp khu vực này thật kỹ…”

“Theo suy đoán của các chuyên gia, trận đấu không gian này có lẽ xuất phát từ những mâu thuẫn cá nhân. Các công dân thiên hà không cần phải lo lắng; hiện tại, ngoài việc các chuyến bay bị trì hoãn, không có thiệt hại thực sự nào xảy ra cả.”

“Điều đáng ngạc nhiên là, đây là một trận đấu giữa người thuộc cấp độ Gamma và Delta. Theo lý thuyết, những trận đấu như vậy thường kết thúc bằng một bên thắng áp đảo… Nhưng trận chiến này lại đi ngược lại với dự đoán: từ trên trời xuống mặt đất, và cuối cùng người thuộc cấp độ Gamma đã giành chiến thắng.”

“Tuy nhiên, theo nhận định của các chuyên gia, đây không phải là một trường hợp có thể được tái diễn. Các công dân thiên hà khi tham gia đấu tranh, hãy cân nhắc kỹ lưỡng dựa trên cấp độ của mình trước khi quyết định. Chúng tôi cũng kêu gọi mọi người hãy bảo vệ quyền lợi của mình một cách hợp lý, góp phần xây dựng một xã hội văn minh. Nếu thắng, bạn có thể phải ngồi tù; nếu thua, bạn có thể phải nhập viện… Một xã hội văn minh không thể tồn tại nếu thiếu sự đoàn kết của tất cả chúng ta.”

“Phó

“Làm sao bạn lại giỏi đến thế này! Bạn giỏi như vậy, tại sao vẫn cần thuê tôi chứ?”

“Ồ, trước đây tôi không giỏi đến mức đó đâu.” Lý Áo Tử nói một cách bình thường: “Khả năng học hỏi của tôi mới chỉ ở giai đoạn đầu, vẫn chưa thành thạo lắm. Có một số thao tác vẫn còn hơi cứng nhắc; nếu suy nghĩ kỹ hơn và thử lại lần nữa, tôi chắc chắn sẽ làm được mà không gặp rủi ro gì đâu.”

“Tôi suýt nữa thì chết mất rồi đấy!”

Furna phồng má lên, khóc lóc nói:

“Bạn giỏi như vậy, chẳng phải làm tôi trông như người vô dụng sao? Tôi cứ nghĩ mình có thể bảo vệ được ông chủ, nhưng cuối cùng lại chỉ là người lái thuyền mà thôi…”

“Không sao đâu, bạn vốn dĩ cũng rất vô dụng mà.” Lý Áo Tử an ủi: “Nhưng nếu nhìn từ mặt tích cực, bên cạnh bạn hiện đang có một ‘ngôi sao lớn’ đấy. Chương trình ‘Star News 30 Phút’ do ‘Tập đoàn Liên minh’ sản xuất, tỷ lệ người xem của nó đã đạt tới 59%, đó quả là một ngôi sao hàng đầu mà.”

Furna, một nàng tiên tối tăm chân thật và điềm đạm, ngẩn ngơ vài giây:

“Chuyện như thế này cũng được coi là ngôi sao à? Chẳng phải đó là những scandal sao? Hơn nữa, tên của bạn cũng chẳng hề được đề cập đến trong các bản tin đâu.”

“Ôi, bạn thật là thiển cận quá.”

Lý Áo Tử gõ ngón tay, bắt đầu giải thích cho cô ấy nghe:

“Ở vùng Địa Ngục này, hàng năm có vô số tin tức lớn nhỏ xảy ra; những chuyện đúng sai, phức tạp khó có thể nói hết được. Nhưng mọi phương tiện truyền thông đều chú ý đến một điều: chính tại nơi này, những người truyền thông luôn nói lên sự thật thường bị áp đảo bởi lượng traffic lớn và thiển cận. Lượng traffic quyết định sự thăng trầm của nhiều người có quyền lực; vì vậy từ xưa đã có câu ‘Traffic là vua’.”

“Từ xưa đến nay, có rất nhiều người ưu tú và mạnh mẽ, nhưng họ cũng giống như những người dân thấp cấp khác, đa số cuối cùng đều bị dòng chảy lịch sử nuốt chửng. Ngược lại, những kẻ gây hại cho loài người thường để lại tiếng xấu mãi mãi. Đừng xem thường những kẻ từng là những kẻ hiếm có hoặc là những kẻ phản bội vào thời điểm đó; biết đâu sau hàng nghìn năm, con cháu của họ sẽ trở nên giàu có và bắt đầu than phiền về sự oan ức của mình. Có những người đã chiến đấu hết mình để chống lại sự xâm lược, nhưng lại bị gán mác là tội phạm chiến tranh, là kẻ phá hoại sự đoàn kết.”

“Cái gọi là ‘đen hay đỏ’ thực ra cũng chỉ là một màu duy nhất; khi màu đỏ trở nên quá đậ

Những thao tác này đối với ngành công nghiệp người dẫn chương trình mà nói thì quả thực rất bình thường.

Khi nói về những điều này, Lý Áo Tử không hề cảm thấy lạ lẫm gì, mà thực sự làm việc rất thuần thục, như thể đó là những điều hiển nhiên vậy.

Bên cạnh, Frena nghe xong chỉ cảm thấy đầu óc mình ong ong, lần đầu tiên cô ấy biết rằng ngay cả trong ngành truyền thông cũng có thể tồn tại những điều u ám đến thế.

Quá u ám rồi… U ám hơn cả làn da của cô ấy nữa.

Ngay lập tức, Frena bắt đầu tránh xa Lý Áo Tử, và lặng lẽ rút lui lại.

Mặc dù cô ấy không giỏi suy nghĩ, nghèo khó, thiếu kinh nghiệm và lại nhát gan, nhưng cô ấy vẫn có những nguyên tắc riêng của mình.

Nhưng khi nghĩ lại, Frena bỗng nhiên phát hiện ra một điểm mù.

“Bạn biết nhiều điều bí mật trong ngành truyền thông tự do như vậy, vậy tại sao bạn không tiếp tục làm ở đó?”

“Bởi vì tôi là một công dân có lương tâm, là một người sống theo các nguyên tắc của nền văn minh kể chuyện.”

Lý Áo Tử nói một cách đầy uy tín:

“Tôi sắp di cư sang Đế quốc Quần Anh rồi, vì vậy tôi cần phải chú ý đến danh tiếng và hình ảnh cá nhân của mình. Tốt nhất là nên có một công việc ổn định và một căn nhà. Về việc xin cấp thị thực nhập cư, tôi cũng có kinh nghiệm; bạn đừng tin vào các đại lý di trú, họ chỉ muốn lừa bạn thôi. Nếu bạn muốn thành công trong việc di cư, bạn cần phải chứng minh rằng mình là một người có tài năng. Việc di cư cũng có nhiều cấp độ khác nhau; những người di cư cấp thấp nhất thì có thể phải đi làm ở lò mổ hoặc rửa chén, giao hàng… Còn những người di cư cấp cao thì có thể trở thành thủ tướng nữa đấy…”

“Tại sao bạn lại hiểu rõ như vậy?” Frena tròn mắt, vội vàng hỏi: “Làm thế nào để có thể di cư sang Đế quốc Quần Anh? Người ta nói rằng ở nền văn minh kể chuyện, người ta có thể ăn uống thoải mái, lười biếng suốt đời… Điều đó có thật không?”

“À, về điều này… ‘Đế quốc Quần Anh’ có mức thuế khá cao, nhưng ít có quy định kiểm soát tự do. Tôi không khuyên những người không có năng lực gì đặc biệt nên đến đó.”

Lý Áo Tử nhìn vào ánh mắt chân thành của Frena, rồi liếc nhìn bộ giáp yếu ớt trên người cô ấy, tiếp tục nói với vẻ tiếc nuối:

“Nếu bạn di cư đến đó, có lẽ bạn chỉ có thể làm công việc giao hàng hoặc lái xe thôi.”

Frena chỉ vào ghế lái của con tàu vũ trụ, hào hứng hỏi:

“Nhưng mà, bây giờ tôi đang làm những công việc đó mà! Hãy nhanh chóng cho tôi biết làm thế nà

Lý Áo Tử ho khan nhẹ một tiếng, âm thanh vang vọng trong con tàu vũ trụ, sau đó ông nói chậm rãi:

“Tuy nhiên, việc này sẽ thu phí. Xét đến việc bạn đã giúp tôi điều khiển con tàu suốt một ngày và còn liều mạng đóng vai trò mồi nhử thay tôi, tôi sẽ giảm giá cho bạn một nửa – chỉ cần ba nghìn amon kim là bạn có thể học được toàn bộ kiến thức cuộc đời tôi. Tôi gọi bộ kiến thức này là 《Bảo Đạo Ngọc Thư》…”

Chưa kịp nói hết, dưới ánh mắt mong đợi của Frena, ông đột nhiên đứng thẳng dậy.

“Ồ?” Frena ngạc nhiên và hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

“Thật là!”

Lý Áo Tử giơ ngón trỏ lên, ra hiệu yêu cầu im lặng.

“Tôi đã sửa đổi lại một số chương trước; một số nội dung trước đây không được trình bày một cách dễ hiểu lắm. Đặc biệt là những phần gây ra nhiều hiểu lầm, khiến một số người suy nghĩ quá mức, cho rằng đó là những chi tiết ‘độc hại’ trong câu chuyện.”

“Ví dụ như thiết lập về con đường mà nhân vật chính phải trải qua… Ban đầu tôi dự định sẽ từ từ tiết lộ thông tin này trong diễn biến câu chuyện (xin lỗi vì tôi xuất thân từ lĩnh vực viết truyện giả tưởng, nên có xu hướng làm như vậy một cách vô thức). Nhưng tôi đã bỏ qua một điểm quan trọng: chúng ta đang ở trong khu vực trò chơi. Ở đây, cách trình bày nội dung không thể giống như khi đọc các phần giới thiệu về trò chơi được; cách tôi làm trước đây thiếu tính nhân văn.”

“Thực ra, những chi tiết như tính cách nhân vật chính hay thiết lập về con đường mà họ phải trải qua… Mặc dù bây giờ mọi người đều biết đó là những chi tiết được đặt sẵn để tạo bối cảnh cho câu chuyện, nhưng đối với những độc giả mới thì chúng có thể gây ra nhiều hiểu lầm. Một số nội dung, dù có sửa đổi hay không, thực ra cũng không ảnh hưởng đến tổng thể chất lượng tác phẩm… Nhưng đối với một số người, điều đó lại làm giảm trải nghiệm đọc sách của họ, đặc biệt là trong các bình luận trên trang YouShu.com và các diễn đàn khác… Những hiểu lầm này khiến họ cho rằng cốt truyện này ‘quá độc hại’.”

“Khi rảnh rỗi, tôi sẽ tiếp tục sửa đổi lại những chương trước để chúng trở nên dễ hiểu hơn.”

Nói tóm lại, vì số lượng độc giả của Star Abyss đang ngày càng tăng, tôi không thể chỉ quan tâm đến những độc giả cũ nữa; những độc giả mới cũng cần những điều kiện thuận lợi để đọc sách… Việc giảm bớt độ khó trong việc tiếp cận nội dung sẽ tốt hơn cho tất cả mọi người.