Phàn Luân Khaaf Lãnh địa tự trị này không phải là một khu vực địa lý, mà là một quốc gia tự trị – một hành tinh nhân tạo có kích thước bằng ba phần tư sao Blue Star. Điều này khiến cho các vùng khác nhau trên hành tinh dễ dàng bị phân hóa và xuất hiện tình trạng người dân tập trung sinh sống ở những nơi nhất định.

Về sau, khi có rất nhiều người chơi đổ xô đến đây, việc kiểm soát tình hình đã trở nên gần như bất khả thi; ngược lại, họ còn bị người dân bản địa đồng hóa. Nhiều người đã trở nên giàu có thông qua việc thu gom rác thải và tiêu thụ “Máu của Nakis”.

Điều đáng buồn cười là, tình trạng này cuối cùng đã trở thành một “hệ sinh thái” riêng biệt: Những thành viên của các nền văn minh cao cấp đến đây để đánh nhau và đồng thời khai thác tài nguyên; những rác thải họ để lại được mọi người tranh giành gay gắt, dẫn đến những cuộc ẩu đả. Những cuộc chiến này mang lại cho các nền văn minh yếu thế nguồn lợi ích lớn hơn cả việc được trợ giúp trực tiếp.

Những cuộc giao tranh liên tục đã gây ra sự hủy hoại nghiêm trọng cho các pháo đài trên Phàn Luân Khaaf; công suất hoạt động của chúng giảm sút, và môi trường sinh thái mong manh của lãnh địa này ngày càng trở nên tồi tệ. Để giành lấy thị trường “Máu của Nakis”, các lãnh chúa quân sự và lính đánh thuê thậm chí còn sẵn lòng bỏ tiền ra để duy trì tình trạng hiện tại, khiến cho Phàn Luân Khaaf luôn ở trong một trạng thái “giữa mùa thu và mùa đông”。

“Ngày hôm qua của mùa thu chính là mùa hè; ngày hôm qua của mùa hè, chính là mùa xuân.”

Người dân trên Phàn Luân Khaaf tiếp tục bước đi về phía trước… Nhưng những gì đang chờ đợi họ không phải là mùa đông, cũng không phải là mùa xuân.

Khi họ đứng giữa các khu vực chiến sự trên Phàn Luân Khaaf– nơi không hề có cái lạnh của mùa đông – nằm trong những chiến hào đổ nát, ăn những thanh năng lượng chứa protein và vitamin C, và nắm chặt những khẩu súng laser không có nắp chống bụi, họ lại nhớ đến những quy định về việc cung cấp trợ cấp cho người già và gia đình của những người đã hy sinh trong chiến tranh do Karlmetz ban hành.

Ai có thể ngờ rằng, đó chính là mùa xuân cuối cùng của họ…

Đối với những người chơi, dù họ chọn con đường nào, cuối cùng tất cả cũng sẽ dẫn đến kết cục này.

Thậm chí, theo một nghĩa nào đó, đây còn có thể được coi là một kết thúc tốt.

Ít nhất là, nhờ vào sự can thiệp của Liên minh Thiên hà và sự cân bằng giữa ba nền văn minh cấp cao, Phàn Luân Khaaf không bị oanh tạc hay phong tỏa trực tiếp; các nguồn tài nguyên quan trọng trên hành tinh này cũng không bị các nền văn minh đó độc quy

Anh ta đứng dậy, bước vào những gợn sóng thời gian và không gian, trực tiếp đi vào cửa văn phòng. Dù đã là đêm khuya, nhưng người lãnh đạo tối cao của Phàn Luân Khaaf – Karlmeitz Đại Kích vẫn đang làm việc thâu đêm.

Để tiết kiệm chi phí, anh ta thậm chí còn rút đi lực lượng bảo vệ của mình, vì vậy Lý Áo Tử rất dễ dàng có thể lẻn vào đó.

Lý Áo Tử quan sát bên trong căn phòng và nhận ra rằng tài chính của Karlmeitz đã hoàn toàn sụp đổ; ông ta không thể even tiền để sửa chữa văn phòng. Trần nhà đầy vết nứt, và văn phòng của một nhà lãnh đạo nhưng lại không hề có bất kỳ đồ trang trí nào, trông thật tồi tàn.

Môi trường như vậy lại giúp Lý Áo Tử dễ dàng thực hiện kế hoạch của mình hơn.

Anh ta đứng yên một bên, quan sát Karlmeitz.

Người đàn ông cao lớn này trông giống như một nửa rồng với đôi tay giống tay khỉ đột, có lớp vảy màu đỏ thắm và đôi sừng san hô đẹp đẽ; cơ bắp của ông ta phồng to như những ngọn núi.

Tuy nhiên, mái tóc nhợt nhạt và khuôn mặt đầy nếp nhăn của ông ta cũng rất dễ được chú ý; ngay cả sức mạnh của ông ta cũng chỉ mạnh hơn một người bình thường ở cấp độ Gamma mà thôi. Nhưng ánh mắt sáng suốt của ông ta cho thấy rằng, mặc dù sức mạnh đã suy giảm theo tuổi tác, nhưng thể xác và tinh thần của ông vẫn còn rất kiên cường.

Thế nhưng, một người đàn ông cao gần ba mét như vậy, lúc này lại cúi đầu, nịnh nọt một vị nguyên thủ quốc gia ở đầu dây điện thoại:

“… khoản vay này thực sự rất quan trọng; chúng tôi không thể thiếu nó được. Nhiều trẻ em sẽ chết đói vì điều này… Gì cơ? Bạn nói về nợ nần à? Hãy yên tâm, tình hình nợ nần của chúng tôi vẫn còn có thể cứu vãn được. Ngay cả các nền văn minh cấp độ Narrative cũng nói như vậy… Xin hãy xem xét đến mối quan hệ giữa chúng ta…”

Vẻ mặt lo lắng của Karlmeitz khiến ngay cả những người thuộc chủng tộc khác cũng có thể cảm nhận được. Không khí trong văn phòng tràn ngập mùi đắng cay và buồn bã.

Lý Áo Tử không vội vàng hành động; thay vào đó, anh ta bật chức năng ghi hình trên thiết bị liên lạc và bắt đầu điều chỉnh góc quay.

Trên màn hình xuất hiện hình ảnh của một sinh vật nấm có làn da màu tím, người này nhìn Karlmeitz với vẻ bất đắc dĩ và nói:

“Lãnh đạo Karlmeitz, xin hãy xem xét đến mối quan hệ giữa chúng ta mà nói thật: bạn là một chiến binh giỏi, nhưng bạn hoàn toàn không hiểu biết gì về kinh tế hay chính trị… Quốc gia của bạn đang trên bờ vực sụp đổ.”

Một cuộc khủng hoảng nợ lớn đến thế này, chỉ có Liên minh Thiên hà mới có thể giúp các bạn tiến hành thanh lý phá sản và tái cấu trúc hệ thống tín dụng mà thôi.”

“Vua Golete, Ngài nói đúng. Nhưng Ngài không biết rằng Vĩ La Tử chắc chắn sẽ lợi dụng tình hình này để xâm nhập; người dân của tôi sẽ bị các công ty và tập đoàn tài phiệt sai khiến như những nô lệ!”

“Nô lệ ít ra vẫn được no ăn.” Vua Golete nói một cách thành thật: “Điều bạn cần làm là nhanh chóng yêu cầu sự can thiệp của các nền văn minh cấp cao, tuyên bố phá sản và khôi phục kinh tế.”

“Ngài rõ ràng hiểu điều đó.” Kalmeetz nói một cách nặng nề: “Tài sản duy nhất của chúng tôi chỉ là các dịch vụ quân sự và binh sĩ mà thôi.”

“Đúng vậy.” Golete nói: “Bạn có thể thế chấp binh sĩ của mình cho các quốc gia khác để họ sử dụng, dùng lao động để trả nợ… Đó cũng coi như là một loại dịch vụ. Nếu cần thiết, tôi gợi ý bạn nên thế chấp cả quyền con người và sức khỏe của họ nữa…”

“Nhưng điều đó không khác gì buôn bán nô lệ sao?”

Kalmeetz tức giận nói:

“Phàn Luân Khaaf là một quốc gia tự trị gồm những chiến binh nô lệ đã thoát khỏi sự thống trị của loài người ngoài hành tinh Nakis; binh sĩ của chúng tôi không bao giờ có thể mất đi tự do của mình, tuyệt đối không!”

【Video đã được ghi lại】

“Tự do có quan trọng hơn việc sống sót không, Kalmeetz? Lời tôi có thể hơi thô lỗ, nhưng bạn phải hiểu rằng bạn không có đủ sức mạnh và khả năng để quản lý một quốc gia tự do lớn như vậy. Chế độ nô lệ mới phù hợp với nền văn hóa và trình độ sản xuất của các bạn. Việc bạn cứ mãi theo đuổi sự bình đẳng chỉ khiến người dân của bạn không thể trở thành những nô lệ mà thôi.”

Vua Golete là một sinh vật nấm, ông không bao giờ nói dối, luôn nói thẳng thắn, khiến Kalmeetz không biết phải nói gì. Khuôn mặt đã đỏ bừng của ông càng trở nên đỏ hơn.

“Bạn là một người tốt, Kalmeetz… Tôi có thể tìm cách đưa bạn và gia đình bạn rời khỏi Phàn Luân Khaaf…”

“Tôi sẽ không vay tiền từ Ngài nữa, cảm ơn lòng tốt của Ngài!” Giọng nói của Kalmeetz đầy giận dữ và lạnh lùng. “Không ai có thể tách tôi và người dân của tôi ra khỏi nhau; tôi sẽ luôn đứng cùng họ.”

“Không phải tất cả mọi người đều kiêu hãnh như bạn, có thể chỉ dựa vào ý chí và niềm tin để sống qua ngày.”

Golete thở dài,

“Bạn nghĩ rằng mình đang đứng cùng họ, nhưng liệu họ có thực sự đứng cùng bạn không? Quyền lực và của cải mà bạn đang hưởng thụ sẽ không biến mất chỉ vì bạn tiết kiệm; ngược lại, điều đó chỉ khiến những người xung quanh bạn cảm thấy rằng ‘dù c