“Mặc dù rất bất lịch sự…”

Ngồi trên chiếc ghế thầy đại học, vị học giả già cầm chiếc cốc trà, nhìn chằm chằm vào Châu Ly bên cạnh và nói: “Nhưng anh có thể đi xa một chút không? Ít nhất là đừng đến tìm tôi mỗi khi có chuyện gì.”

“Vậy tôi phải tìm ai đây?”

Phía sau Châu Ly, con yêu tinh cáo Dã Y mặc một chiếc váy đỏ dài, đứng ngay sau anh ta; ba cái đuôi trắng xù của nàng vung vẫy, rất nổi bật.

“Anh muốn tìm ai thì tìm đi.”

Vị học giả già vỗ mạnh vào bàn, tức giận nói: “Anh có thể đừng mang theo một con yêu tinh nữ đến nhà tôi được không? Vợ tôi là người Tứ Xuyên đấy… Anh tin không, nếu cô ấy về, cô ấy sẽ xử lý cả anh nữa đấy!”

“Tin là tin…” Châu Ly nhìn vị học giả già và hỏi một cách thú vị: “Ông đã già như vậy rồi, sao Chị Zhang vẫn không tin ông?”

“Cô ta biết cái quái gì chứ…”

Vị học giả già tức giận nói: “Cuộc sống của vợ chồng già cần phải có những sóng gió… Nếu không, cuộc sống sẽ trở nên nhàm chán và không thể tiếp tục được.”

“Tôi đã thấy những ‘sóng gió’ của ông rồi… Khi Chị Zhang đánh ông, cô ấy thực sự không ngừng tay đâu… Còn những ‘sóng gió’ của Chị Zhang thì sao? Hôm qua ông lại đi cho cá ăn à?”

Nhìn thấy khuôn mặt của vị học giả già đang dần đỏ bừng, Châu Ly cười ha hả và nhanh chóng đổi chủ đề: “Đừng vội… Lần này tôi đến đây có việc quan trọng muốn nói.”

“Hừ~~~”

Vị học giả già cố gắng kiềm chế cơn giận trong lòng, uống một ngụm trà và nói với vẻ mặt căng thẳng: “Nói đi, mau lên.”

“Con yêu tinh này là thuộc hạ của bà Kim Xà… Mặc dù tôi đã lấy được viên thuốc yêu của cô ta, nhưng nếu cô ta không nói ra, tôi cũng không thể làm gì được. Ông có cách nào để buộc cô ta nói ra không?”

Châu Ly hỏi một cách thẳng thắn. Việc giữ lại Dã Y, một mặt là để sử dụng cô ta để thu tiền từ những kẻ già dâm của Bắc Liang, mặt khác là để lấy thông tin về bà Kim Xà. Người đàn ông tên Lý Cấp Thấp thì thông tin biết được rất ít; còn người có chức vụ cao và quyền lực như Thiên Hộ thì có lẽ do thiếu trí tuệ, nên không thể cung cấp những thông tin quan trọng.

“Cô ta không nói ra à?”

Nhìn qua Dã Y bên cạnh, vị học giả già nhăn mày, không hiểu hỏi: “Cô không có viên thuốc yêu tinh đó sao? Không thể kiểm soát được à?”

“Không thấy ba cái đuôi kia sao?”

Châu Ly chỉ vào ba cái đuôi lông xù phía sau mông của Dã Y, đành bất lực nói: “Dòng dõi của Đà Tắc; viên thuốc yêu tinh chỉ có thể kiểm soát chính bản thân cô ấy mà thôi, không thể kiểm soát linh hồn hay tâm trí cô ấy.”

“Vậy thì cũng dễ hiểu rồi.”

Vị học giả già vuốt râu, quan sát người phụ nữ xinh đẹp trước mặt mình, trong ánh mắt chỉ toàn sự đánh giá khách quan và lòng tôn trọng dành cho vợ mình: “Hồ ly chín đuôi là điềm may mắn; chúng không cần ăn linh hồn con người, vì vậy không bị viên thuốc yêu tinh chi phối ý chí. Viên thuốc đó chỉ đơn giản là công cụ để tu luyện mà thôi.”

“Có cách nào không?”

Châu Ly tựa vào ghế, lắc lư người: “Nếu cô ấy chịu nói ra, việc giải quyết sẽ dễ dàng hơn nhiều… Dù sao cô ấy cũng là nhân vật then chốt trong nhóm của Kim Xà, vì vậy việc có được thông tin quan trọng từ cô ấy cũng là điều hoàn toàn dễ hiểu.”

“Nếu nói như vậy thì thực sự có một cách.”

Sau một lúc suy nghĩ, vị học giả già nở ra một nụ cười kỳ lạ, nhìn vào Châu Ly đang đầy mong đợi, anh ta ho khan một tiếng rồi nói:

“Nhìn chung, dòng máu yêu tinh cổ đại đều liên quan đến những con yêu tinh cổ đại gốc rễ… Ví dụ, hồ ly chín đuôi có nguồn gốc từ Đà Tắc; vì vậy trong dòng máu hồ ly chín đuôi, chắc chắn sẽ có những lời nguyền liên quan đến Đà Tắc.”

Vị học giả già nhìn về phía Dã Y bên cạnh, đưa tay ra, chạm vào không khí rồi cười nói: “Nếu tôi đoán không sai, cô chính là người thừa kế duy nhất của dòng máu Đà Tắc… Vì vậy, tất cả các lời nguyền của Đà Tắc cũng đều được truyền lại cho cô.”

Dã Y không nói gì, chỉ lạnh lùng nhìn người đàn ông già đang cười ha hả trước mặt mình.

“Đà Tắc có những lời nguyền gì vậy?”

Châu Ly hơi ngạc nhiên: “Là giỏi ‘nuôi dưỡng’ vua chăng?”

“Tại sao mọi lời nói ra từ miệng anh đều mang tính khiêu dâm vậy?”

Vị học giả già lắc đầu bất lực, rồi nói: “Lời nguyền của Đà Tắc liên quan đến tình cảm.”

“Anh không định bắt tôi phải làm những việc nhảm nhí kiểu ‘con cháu của Đà Tắc sẽ điên cuồng hy sinh tất cả vì một người’ đâu nhỉ?”

Châu Ly nhìn vị học giả già với vẻ chán ghét.

“Cậu này thật sự biết nói nhiều lắm.”

Vị học giả già có vẻ bối rối, nhưng sau khi suy nghĩ một chút, ông ta lại do dự nói: “Nhưng… quả thực là vậy.”

“À?”

Châu Ly ngẩn người ra; Đường Hoàn đang cầm trái dưa sa mạc bên cạnh cũng ngớ người theo; ngay cả Đà Y cũng sững sờ không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Làm sao tôi lại không biết điều này?

“Nhưng nó không tục tĩu như cậu nói đâu.”

Vị học giả già lắc lắc chiếc cốc trà trong tay và tiếp tục: “Nếu tôi đoán không sai, lệnh cấm của Đà Y hẳn đã được kích hoạt rồi… Nghĩa là bây giờ cô ấy đã có người mình yêu. Vì vậy, cô ấy mới giữ kín bí mật của mình, để không bị những viên thuốc ma thuật kiểm soát.”

“Người mình yêu?”

Châu Ly do dự hỏi: “Ý anh là nếu tôi bắt người đó ra và tra tấn trước mặt cô ấy, hoặc bắt một trăm gái mại dâm đến làm hại anh ta, thì cô ấy sẽ nói ra câu trả lời cho tôi chứ?”

“Tốt hơn hết là cậu tự thú đi.”

Ánh mắt vị học giả già trở nên sắc bén khi ông ta nói thêm: “Hoặc ít nhất cũng gần như vậy.”

“Không… hai người cùng đi đi, tôi sẽ chu cấp cơm cho các người trong tù đấy.”

Đường Hoàn nói thẳng thừng.

“Cậu muốn ăn cơm miễn phí trong tù à?”

Châu Ly hoảng sợ, cảm thấy kế hoạch của Đường Hoàn thật là điên rồ.

“Hãy nói chuyện nghiêm túc đi.”

Vị học giả già vội vàng đổi chủ đề: “Tôi nói với các bạn, người mình yêu của cô ấy chính là lý do khiến cô ấy im lặng. Nếu các bạn muốn buộc cô ấy nói ra sự thật, thì phải tìm người đó và để họ thẩm vấn cô ấy… Lần này, cô ấy sẽ tự nguyện nói ra mà thôi.”

“Thôi bỏ cuộc đi.”

Nghe vậy, Đà Y bên cạnh cười lạnh và khinh thường: “Các người suốt đời này cũng không thể tìm thấy người đó đâu… Chưa kể đến việc khiến họ nghe theo lời các người.”

“Đúng vậy… Điều này thật sự rất khó.”

Châu Ly lắc đầu, bất lực nói: “Nếu cô ấy không nói ra, chúng ta sẽ không biết ai là người mình yêu của cô ấy. Ngay cả khi biết được, nếu đối phương là một con quái vật và không hợp tác với chúng ta, thì cũng chẳng ổn chút nào…”

“Đúng là vậy.”

Vị học giả già gật đầu và thở dài: “Giết cô ấy cũng không phải là giải pháp… Dù sao cô ấy cũng là người duy nhất thừa hưởng dòng máu của con cáo chín đuôi… Nếu chúng ta giết cô ấy, những dòng máu quái vật khác chắc chắn sẽ không để yên đâu.”

“Chết tiệt thật…”

Châu Ly ngồi bất động trên ghế, tỏ ra hoàn toàn chán nản, giống hệt Lý Khoát vậy. Còn vị học giả già kia cũng không biết phải làm gì, chỉ có thể nhâm nhi trà và suy nghĩ.

“Muốn ăn không?”

Nhìn vào chiếc bánh nướng trong tay mình, rồi lại liếc nhìn Dã Y lặng lẽ đang nhìn mình, Đường Hoàn lịch sự hỏi.

Dã Y nhìn Đường Hoàn rồi bỗng nhiên nở nụ cười lạnh lùng.

“Thật sự muốn ăn à?”

Nhìn thấy Dã Y cắn nửa miếng bánh nướng của mình, Đường Hoàn muốn đánh người lắm.

“Bạn tự nói mà.”

Mặc dù là tù nhân, nhưng Dã Y vẫn rất thích chọc ghẹo người đàn ông tóc bạc này. Dù sao thì anh ta cũng ngây thơ và không thông minh lắm, thú vị hơn nhiều so với những người khác.

Đúng lúc đó, tiếng gõ cửa bỗng nhiên vang lên tại dinh thự của vị học giả già. Châu Ly cũng rất nhanh nhẹn; ngay khi vị học giả vừa lấy dây trói ra, nó đã lao ra mở cửa.

“À, ngài Thiên Hộ trở về rồi.”

Châu Ly mở cửa và ngay lập tức nhìn thấy khuôn mặt vuông vức, rạng rỡ dưới ánh nắng mặt trời của ngài Thiên Hộ. Anh ta chào hỏi ngài, sau đó tò mò hỏi: “Ngài đi đâu vậy ạ?”

“Ah, không có gì đặc biệt cả.”

Nghe vậy, ngài Thiên Hộ bỗng cảm thấy hơi e thẹn, gãi đầu và nói: “Gần đây, các cơ quan chính quyền ở kinh thành đã tổ chức một buổi tiệc với xưởng thêu, nói rằng những quan chức lớn tuổi cũng cần có một ‘gia đình ấm áp’, nên tôi đã đi xem thử, hơi mất thời gian một chút.”

“Đi tìm bạn đời à?”

Châu Ly không biết nên cười hay nên khóc.

“Ừm.”

Ngài Thiên Hộ gật đầu, có vẻ hơi ngượng ngùng.

Đúng lúc đó, Dã Y – con yêu tinh cáo trá đang chọc ghẹo Đường Hoàn – cũng nghe thấy cuộc trò chuyện bên ngoài cửa. Ban đầu cô ta không muốn để ý, nhưng khi ngài Thiên Hộ nói ra điều đó, Dã Y bỗng dừng lại.

Cô ta từ từ ngẩng đầu lên, nhìn người đàn ông trung niên đang mỉm cười dưới ánh nắng mặt trời… Trong mắt cô ta, hình ảnh đó trùng hợp hoàn toàn với người đã cứu cô ta khỏi biển máu.

“Trời ạ… Thật không thể tin được!”

Châu Ly sững sờ không nói nên lời.