Không cần bàn đến cuộc chiến đang diễn ra ác liệt giữa Từ Tử Nghĩa và Hầu Kiệt, lúc này Châu Ly và Đường Hoàn đang sử dụng cả đường thủy lẫn đường không để tiếp cận nhóm người mười ba tên cướp kia.

Nhóm mười ba tên cướp này chẳng hề quan tâm đến trận chiến phía sau, mà chỉ lo lắng cầm những tảng đá trong tay, đi khắp nơi, ngước nhìn lên trời, dường như đang tìm kiếm điều gì đó.

Theo phân tích của Châu Ly, nguồn nước “Vực Sinh Tử” này chắc chắn được ẩn giấu trong một “thế giới tiên cảnh”, tức là một thế giới nhỏ do các vị tiên tạo ra. Vì vậy, để mở ra thế giới tiên cảnh này, chắc chắn phải đáp ứng một số điều kiện nhất định.

Nếu không, với việc hàng ngày có rất nhiều nhà thơ lang thang lên núi Linh Giác để tìm kiếm linh giác, nếu thực sự tồn tại một nguồn nước có thể “hồi sinh người chết”, thì chắc chắn đã bị phát hiện từ lâu rồi.

Do đó, những tảng đá này rất có thể chính là chìa khóa để mở ra thế giới tiên cảnh. Chỉ là phương pháp mở ra nó có lẽ thuộc về nhóm Từ Tử Nghĩa, vì vậy Châu Ly và Đường Hoàn mới không hành động gì cả, chỉ đợi họ mở ra thế giới tiên cảnh rồi tiêu diệt nhóm mười ba tên cướp kia và lấy nước rồi rời đi, như vậy thì rủi ro sẽ giảm xuống đáng kể.

Khi Châu Ly và Đường Hoàn đang ẩn náu ở hai bên, nhóm mười ba tên cướp kia cũng đã tìm đến vị trí của mình. Những tảng đá có hình dạng khác nhau từ từ rơi xuống đất, và ánh hoàng hôn cũng vừa đúng lúc chiếu rọi lên đỉnh núi Linh Giác. Khi ánh nắng cuối cùng chiếu lên bề mặt nhẵn của mười ba tảng đá kỳ lạ đó, những tia sáng phản chiếu lại tạo thành một hình ảnh trên đỉnh núi.

?

  Châu Ly và Đường Hoàn đứng nhìn nhau, cả hai đều bối rối trong chốc lát. Nhưng ngay sau đó, Châu Ly nhận ra đây là cơ hội tuyệt vời để tiết lộ sự thật về nguồn nước “Nương Nhiễm Quán” cho Đường Hoàn.

  Đối phương thuộc môn phái Tang Môn ở Tứ Xuyên, chắc chắn không hiểu biết nhiều về những thứ ở phương Tây. Chỉ cần mình giải thích rằng biểu tượng này ở phương Tây có ý nghĩa liên quan đến phụ nữ, thì Đường Hoàn sẽ hiểu ngay rằng nguồn nước này chắc chắn không phải là “Nguyên Thanh Quán” mà cô ấy đang tìm kiếm.

  Khi Châu Ly đang vui mừng chuẩn bị nói ra điều đó, thì Đường Hoàn bất ngờ trở nên hào hứng và hét lên: “Đây chính là Nguyên Thanh Quán!”

  À?

  Châu Ly sững sờ, chưa kịp lên tiếng, Đường Hoàn đã tự giải thích: “Nhìn kìa, phía trên là hình tròn, biểu tượng cho luân hồi và tái sinh; phía dưới là hình chữ thập, số mười tượng trưng cho sự viên mãn. Vậy nên, biểu tượng này chính là ý nghĩa của Nguyên Thanh Quán!”

  Cô ấy đúng là đang tìm câu trả lời từ trước rồi mới đặt ra câu hỏi!

  Mặt Châu Ly trở nên căng thẳng, không biết phải làm thế nào để phá vỡ ảo tưởng của cô ấy. Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ, anh quyết định vẫn phải thực hiện kế hoạch ban đầu: chọn một người may mắn để nhúng vào nguồn nước đó, để trước mặt Đường Hoàn xuất hiện một “kẻ cướp nữ tính”, qua đó xóa bỏ ý định sai lầm của cô ấy.

  Trong lúc Châu Ly đang quyết tâm thực hiện kế hoạch, ánh sáng từ mười ba tảng đá cũng bắt đầu hội tụ lại với nhau, cuối cùng tạo thành một cánh cổng khổng lồ phản chiếu ánh nắng chói lọi như mặt trời, từ từ hiện ra trên vách đá.

  “Thiên đường đã mở ra, các anh em ơi, không giành được nguồn nước này thì đừng sống nữa!”

  Khi thấy cánh cổng mở ra, Từ Tử Nghĩa lập tức cắn răng, phóng ra toàn bộ sức mạnh của mình, vung thanh kiếm dài bên tay trái và thanh kiếm ngắn bên tay phải một cách nhanh nhẹn và hiểm tráng. Trong khi đó, Hầu Kiệt do bị thương ở lưng, không thể chống đỡ được, và dưới những đòn tấn công của Từ Tử Nghĩa, anh ta không tránh khỏi bị thương, máu chảy thành dòng.

Không thể chờ đợi được nữa.

Hầu Kiệt biết rằng Từ Tử Nghĩa này muốn bước vào thế giới tiên cảnh; nếu để hắn thành công, tất cả những nỗ lực của mình sẽ tan thành mây khói. Nghĩ đến đây, Hầu Kiệt cắn răng lại, đặt cây gậy lên cánh tay trái, vung tay phải xuống eo – theo tiếng “keng keng” của kim loại va vào nhau, một con dao ngắn bất ngờ bật ra và lao thẳng vào vùng eo của Từ Tử Nghĩa từ một góc độ cực kỳ khó đoán.

“Đinh!”

Là một cao thủ sử dụng loại vũ khí giống súng, tốc độ phản ứng của Từ Tử Nghĩa vượt xa người bình thường. Vì vậy, ngay trong khoảnh khắc con dao bị rút ra, chiếc súng linh hồn phía sau lưng Từ Tử Nghĩa đã bất ngờ hạ xuống, và một đòn đâm nữa đã khiến con dao bị đẩy ngược lại trước ngực Từ Tử Nghĩa.

Con dao chỉ là một vũ khí thông thường, không phải là vật có linh hồn, nên sau khi hai vũ khí va chạm với nhau, nó đơn giản là rơi xuống đất. Còn Từ Tử Nghĩa thì nhanh chóng tận dụng khoảnh khắc Hầu Kiệt mất thăng bằng do việc ném dao, đâm thẳng vào hắn, quyết tâm gây ra một đòn chí mạng.

Rồi, điều không may xảy ra…

Nói thật lòng, đòn ném dao đó chỉ là hành động tuyệt vọng của Hầu Kiệt – khi bị chiếc súng linh hồn làm cho bối rối và tức giận đến mức không biết phải làm gì, hắn đã hy vọng vào một phép màu. Vì vậy, sau khi ném dao, Hầu Kiệt hoàn toàn không quan tâm đến hướng di chuyển của nó nữa.

Nhưng oái nghiệt thay, trên núi có rất nhiều đá cuội. Con ngựa cao lớn của Từ Tử Nghĩa trong cuộc đấu này đã vô tình giẫm phải một viên đá. Thông thường, con ngựa này luôn được nuôi dưỡng bởi khí linh, nên việc nát một viên đá đối với nó là chuyện dễ dàng.

Nhưng lần này, viên đá lại có một gai nhọn, và gai đó vừa đúng vào khe giữa móng ngựa. Thật không may, lưỡi dao của con dao lại hướng xuống dưới, và nó đã đập trúng chính móng ngựa đang cố gắng đập vỡ viên đá đó.

“Yu!!!”

Cùng với tiếng hí đau đớn, con ngựa cao lớn bỗng nhiên trở nên điên cuồng, liên tục lăn tăn không yên. Còn Hầu Kiệt thì cũng không phải là người tốt bụng gì; đối với một kẻ già hay dùng gậy như hắn, việc đánh một con vật đang yếu thế không hề khiến hắn cảm thấy áy náy chút nào.

Không hề do dự chút nào, anh ta vung cây gậy mạnh mẽ, đánh vỡ cả hai chân ngựa.

“Kẻ trộm khốn nạn, ta sẽ lấy mạng ngươi!!!”

Từ Tử Nghĩa thấy tình hình không ổn liền nhảy lên, đạp vào yên ngựa và bay lên cao; anh ta nhìn con ngựa đang quỳ gục mà lòng đau xót tột độ. Nhưng chẳng bao lâu sau, anh ta sẽ không còn thể buồn cho con ngựa yêu quý của mình nữa… Bởi vì khi đang treo lơ lửng trong không trung, anh ta nhìn thấy khuôn mặt đầy hung ác của Hầu Kiệt – kẻ đang giơ cao cây gậy.

“Chết tiệt!”

Mọi người chắc đều đã từng thấy bóng chày rồi đúng không? Việc vung cây bóng chày để đánh bật quả bóng tròn trắng tạo ra những đường cong tượng trưng cho tuổi trẻ và sự nỗ lực… Vậy thì, hãy thay đổi một số yếu tố đi: ví dụ, thay quả bóng bằng quả trứng…

“Rắc!”

Nghe thấy tiếng phía sau, Châu Ly đang chuẩn bị bỏ chạy thì bất ngờ cảm thấy đôi chân mình bị siết chặt lại. Anh ta quay đầu lại và thấy hình bóng của Hầu Kiệt cùng cây gậy đang lao về phía mình… Một cơn lạnh rung chuyển toàn thân anh ta.

“Nói thật, kẻ eunuch này thật độc ác… Mình không muốn có nó, cũng không cho phép ai khác có nó…”

Cùng với những tiếng kêu thảm thiết xuyên qua tận tâm hồn, Châu Ly và Đường Hoàn nhìn nhau và đều thấy nỗi sợ hãi hiện rõ trên khuôn mặt đối phương. Hai người không nói thêm gì, chỉ lao ra từ hai phía khác nhau để tấn công.

Một người có thân hình nhỏ bé, sử dụng các loại vũ khí bí mật để tấn công những tên cướp ngựa không kịp phòng bị; người kia thì nhảy xuống từ trên đầu, mặc đồ giống như những tên cướp ngựa nhưng nụ cười trên mặt lại rạng rỡ… Họ dùng vữa trộn với thuốc độc để tấn công kẻ địch, và những đòn đánh của họ khiến máu chảy thành dòng. Chỉ trong vài phút, mười ba tên cướp ngựa đó đều kêu thét thảm thiết; một số bị giết ngay lập tức bởi những vũ khí bí mật, một số khác thì khuôn mặt bị vữa và dầu lửa làm tan chảy… Thậm chí, chúng không kịp có cơ hội chiến đấu, tất cả đều ngã gục bên cạnh những con ngựa yêu quý của mình.

Tất nhiên, không thể nói rằng những tên cướp ngựa này bị đánh bại là do thiếu khả năng… Chủ yếu là vì họ vừa chứng kiến cảnh người đứng đầu bọn mình bị đánh bại thảm hại như vậy, nên não bộ họ hoàn toàn trống rỗng, không thể phản ứng được gì cả.

Và quan trọng nhất, những tên cướp ngựa này hoàn toàn không ngờ rằng những người được coi là “cao thủ giang hồ” lại sử dụng vữa độc và những đòn đánh t

Châu Ly nhìn những chiếc túi Hermes ấy với ánh mắt đầy thương xót, rồi không chút do dự cùng với Đường Hoàn bước vào cánh cổng bằng đồng ngay lập tức.

  Bầu trời xanh biếc, khu rừng lá phong, dòng suối trong vắt… Và còn có những tấm bia khắc chữ ngoại ngữ nữa.

  Nhìn ngắm thế giới nhỏ bé này, Châu Ly hít một hơi thật sâu và thốt lên rằng không khí ở đây quả thực thơm ngon hơn so với bên ngoài. Sau đó, cô cùng với Đường Hoàn tiến đến bên cạnh dòng suối mà họ đã mong đợi từ lâu. Đúng lúc đó, Châu Ly bỗng nhiên nhớ ra một việc.

  Chết tiệt, lúc nãy mình đã giết hết mười ba tên sát thủ kia rồi; giờ không còn mẫu vật để thử nghiệm nữa.

  Châu Ly cảm thấy vô cùng tiếc nuối. Lúc nãy mình đã gọi quá to, khiến mình mất tập trung và quên mất không để lại ai sống sót để Đường Hoàn có thể chứng kiến tác dụng thực sự của dòng suối này. Nhưng bây giờ quay lại tìm người còn sống thì đã quá muộn rồi. Đang định nói điều đó, Châu Ly bất ngờ nhìn thấy tấm bia khắc chữ ngoại ngữ bên cạnh dòng suối:

  **Tặng cho những người bạn sau này**

  **Tên tôi là Oli Anfo, một nhà truyền giáo đến từ phương Tây. Bạn có thể gọi tôi là Giám mục Oli. Tôi đến phương Đông để truyền bá tín ngưỡng của Giáo hội Phù thủy. Thật đáng tiếc, người dân phương Đông không mấy ưa chuộng quan điểm “cả hai giới tính đều có khả năng” của chúng tôi, và họ cũng không hoan nghênh Giáo hội Phù thủy.**

  **Vì tôi đã nhiều lần thay đổi giới tính, nhan sắc của tôi hiện tại đã khác với thông tin trên giấy tờ nhập cảnh ngày xưa, nên tôi không thể trở về quê hương của mình, và cũng không thể sống bình thường trên đất phương Đông. Trong một cuộc phiêu lưu, tôi đã gặp một vị tiên nhân tốt bụng ở đây; ông ấy đã tạo ra không gian đặc biệt này để tôi có chỗ ở ổn định.**

  **Tôi không trách móc bất kỳ ai, bởi vì đây chính là những khổ đau mà tôi phải gánh chịu. Việc truyền giáo của Giáo hội Phù thủy chưa bao giờ thuận lợi, và tôi cũng hiếm khi được mọi người chào đón. Dù vậy, tôi vẫn tin rằng không nên có sự khác biệt giữa hai giới tính; mọi người sinh ra đều bình đẳng. Vì vậy, tôi đã để lại dòng suối này ở đây.**

  **Nếu bạn, dù là nam hay nữ, cảm thấy mệt mỏi hoặc không được chào đón, hãy uống nước từ dòng suối này. Lượng nước trong suối đủ để tám người thay đổi giới tính. Sau khi uống nước, giới tính và nhan sắc của bạn cũng s

“Cuối cùng, chúc bạn sau khi thay đổi giới tính sẽ có một cuộc sống khỏe mạnh. Xin đừng nghĩ rằng việc thay đổi giới tính sẽ mang lại cho bạn những quyền lợi đặc biệt; bởi vì giáo hội phù thủy tin tưởng vào sự bình đẳng – một sự bình đẳng tuyệt đối, kể cả quyền được đi vệ sinh đứng.”

  Nhìn vào “lời trăn trối” vừa hài hước vừa đáng thương này, Châu Ly không biết nên phàn nàn thế nào cho phải. Sau một tiếng thở dài, anh định giải thích những gì được viết trên bia đá cho Đường Hoàn bên cạnh, thì thấy Đường Hoàn đã vội vàng lấy ra chiếc bình ngọc.

  “Khoan đã…”

  “Khoan đã!”

  “Khoan đã!!!”

  Tiếng nói đầu tiên thuộc về Châu Ly; anh nói một cách bình thản, muốn dùng nội dung trên bia đá để ngăn cản Đường Hoàn.

  Tiếng thứ hai là của Hầu Kiệt; anh ta cầm một cây gậy dài, trên đó có máu, và với vẻ mặt hung ác, đuổi theo Từ Tử Nghĩa đang chạy loạn xạ… Rõ ràng, anh ta sẽ không dừng lại cho đến khi đạt được mục đích.

  Tiếng thứ ba là tiếng kêu thất thanh đầy đau đớn của Từ Tử Nghĩa. Anh ta lao với tốc độ chưa từng thấy, lè lưỡi, vung tay, không quan tâm đến gì cả, giống như một con chó hoang đang điên cuồng lao về phía “Nguồn Nước Sinh Tử”. Điều duy nhất anh ta nghĩ đến lúc này là uống nước trong nguồn này để linh hồn của Xiao Xu quay trở lại cơ thể mình.

  Anh ta vượt qua Đường Hoàn đang sững sờ, vượt qua tấm bia đá mà anh ta không hiểu nổi ý nghĩa, và lao thẳng vào nguồn nước trong xanh kia. Lúc này, Châu Ly bỗng nghĩ rằng, nếu dùng Từ Tử Nghĩa để minh họa hiệu quả của “Nguồn Nước Sinh Tử”, mình sẽ không cần phải dịch những từ ngữ tiếng nước ngoài cho Đường Hoàn nữa… Bởi vì lời nói không thể so sánh được với hành động.

  Vì vậy, trước khi Từ Tử Nghĩa như một con chó điên cuồng lao vào nguồn nước, Châu Ly ung dung quay người lại, đặt tay lên đầu anh ta và ấn mạnh xuống…

  Trực tiếp đẩy đầu Từ Tử Nghĩa xuống dòng nước trong xanh kia.

  “Không!!!”