“Nói ‘ngay bây giờ phải lên đường’ là sao chứ? Tôi chỉ đến đây để truyền tin và làm việc vặt thôi; sau này tôi còn có việc khác nữa, bạn phải tự mình đi mới được!”

Vừa nói xong, Lâm Tranh liền nói với vẻ hào hứng: “Không sao đâu, tôi không vội đâu; bạn muốn đi đâu tôi cũng có thể đi theo bạn mà!”

Đồ Cổ Từ bất ngờ lao ra từ phía sau rèm cửa, nhìn chằm chằm vào Lâm Tranh và nói: “Làm sao bạn dám bỏ mặc Đại Nhân Thần Tử một mình đi được chứ?”

Vật Bộ Bù Đề cũng bước ra và nói: “Đại Nhân Thần Tử đã lâu lắm rồi không đến Đông Lai nữa; nếu lạc đường thì bạn sẽ giải thích thế nào với hoàng gia Đông Lai đây?!”

“Bù Đề, dù sao thì tôi cũng không đến nỗi lạc đường chứ!” Thần Tử nói một cách e ngại.

“Đại Nhân Thần Tử!” Bù Đề nhìn Thần Tử một cách nghiêm túc và tiếp tục: “Tôi quá hiểu thói quen của Ngài rồi… Nếu không ai dẫn đường cho Ngài, Ngài chắc chắn sẽ bị các thứ trên đường thu hút, cuối cùng sẽ không biết mình đi đâu nữa… Vì vậy…” Bù Đề nhìn về phía Lâm Tranh và nói: “Thưa Ông Yī Píng, xin hãy nhất định dẫn Đại Nhân Thần Tử đến đó, và nhớ phải đưa Ngài trở về nữa nhé! Nơi ở Trung Hoa rất rộng lớn; nếu Ngài lạc mất thì sẽ rất khó tìm đấy!”

Lâm Tranh Đỗn thở dài… Một người lớn tuổi như vậy mà vẫn nói rằng sẽ lạc đường nếu không có ai dẫn đường… Nếu để Thần Tử tự mình đi, chắc chắn người gặp rắc rối sẽ là anh ta mà! Nhìn thấy khuôn mặt đang mỉm cười của Thần Tử, anh ta đành lắc đầu và nói: “Được thôi… Tôi sẽ dẫn cô ấy đi, nhưng trước hết chúng ta phải thống nhất rõ ràng: khi tôi dẫn cô ấy đi, cô ấy nhất định phải nghe theo lời tôi, không được tự ý chạy lung tung đâu!”

“Được thôi! Cô ấy sẽ đi theo bạn đến bất cứ nơi nào bạn muốn!” Thần Tử gật đầu đồng ý.

Đồ Cổ Từ vẫn còn lưu luyến không nỡ rời xa Thần Tử; trong khi đó, Thần Tử hoàn toàn không quan tâm đến thái độ hung hăng của cô ta, và Lâm Tranh cũng quyết định bỏ qua những lời đe dọa đó… Nếu bạn để ý đến họ, họ sẽ càng ngày càng lấn át bạn mà thôi! Sau khi thay đổi hình dạng bằng La Bàn, Lâm Tranh đã dẫn Thần Tử đến một nơi tại Phù Sơn – thành phố Kyoto. Bởi vì Yī Yǐ đã đạt cấp độ 68 rồi, nên bây giờ cô ấy phải đi theo chị gái mình, vì vậy hai người họ đều đang ở thành phố Kyoto.

Là một thành viên của Phù Sơn, Kyoto quả thực rất nhộn nhịp; lượng người qua lại không hề ít hơn so với các thành phố Hồng Nam và Đông Lai. Người dân ở Phù Sơn có nhịp sống khá nhanh, vì vậy cả trong thế giới trò chơi này, tốc độ di chuyển cũng rất nhanh. Những người ra vào khu vực trung tâm thành phố đều vội vã, tạo nên sự tương phản rõ rệt so với cảm giác đi dạo trên phố ở Trung Hoa. Lâm Tranh nhìn thấy cảnh tượng đó mà lắc đầu; chơi game là để thư giãn mà, bận rộn như vậy thật sự rất mệt mỏi!

Thần tử dường như chưa bao giờ thấy nhiều người đến thế; biểu hiện trên khuôn mặt cô ấy rất ngạc nhiên. Khi phát hiện ra rằng trong thành phố đang diễn ra một lễ hội, cô ấy lập tức muốn lao vào bên trong. Lâm Tranh không để ý kịp, và cô ấy đã đi xa ra vài mét rồi. Lâm Tranh đau đầu, vội vàng đuổi theo và kéo cô ấy lại, quát lớn: “Cô nói với tôi là sao vậy?!”

“À… tôi cứ cảm thấy có điều gì đó thú vị lắm đang diễn ra trong thành phố này!” Thần tử ngập ngùng trả lời.

Lâm Tranh nghĩ rằng chính cô ấy mới là điều thú vị nhất; cô ấy hoàn toàn không cần phải đi vào thành phố, chỉ cần tập trung vào việc của mình là được! Nhìn vào cây gậy trên tay Thần tử, Lâm Tranh nói: “Hãy viết vài từ lên cây gậy đó, ví dụ như ‘Tôi phải nghe lời’! Như vậy khi nhìn thấy nó, cô sẽ nhớ ra mình phải làm gì đấy chứ?”

“Đây thật là một ý tưởng hay!” Thần tử ngạc nhiên nói, “Nhưng tôi không mang bút đâu!”

“Tôi có đây!” Lâm Tranh nói, rồi không kiên nhẫn lấy chiếc bút lông mà Lục Yên Dung đã đưa cho anh ta. Tuy nhiên, người khác không được phép sử dụng chiếc bút này, vì vậy Lâm Tranh lấy cây gậy từ tay Thần tử và viết lên đó bốn chữ “Tôi phải nghe lời”. Dù chỉ là vài chữ Hán, nhưng Thần tử vẫn hiểu được ý nghĩa của chúng. Tuy nhiên, cô ấy vẫn phàn nàn rằng chữ viết của Lâm Tranh thật xấu xí… Không còn cách nào khác, vì Lâm Tranh chưa bao giờ luyện viết bằng bút lông; việc có thể viết ra được vài chữ đọc được đã là rất tốt rồi!

“Thầy ơi!” Yōi và Hồng Kỳ bước đến. Với vẻ ngoài hiện tại của Lâm Tranh, hai người lập tức nhận ra anh ta. Họ đã đợi ở đây một lúc rồi; vì Lâm Tranh cao lớn, nên khi anh ta xuất hiện, họ lập tức nhìn thấy ngay.

“Cô ấy còn có học trò nữa à?!” Thần Tử ngạc nhiên nhìn Lâm Tranh, “Dạy cái gì vậy?”

“Kỹ thuật đấu kiếm… Kỹ thuật đấu kiếm của thầy là giỏi nhất thiên hạ đấy!” Yōi nói một cách ngưỡng mộ.

Hồng Kỳ lại tò mò nhìn Thần Tử: “Thầy ơi, người này là ai vậy ạ?”

Thần Tử lập tức giới thiệu bản thân: “Tôi là Phong Thông Nhĩ Thần Tử, rất vui được gặp các bạn!”

“Rất vui được gặp bạn! Tôi là Yōi! Tôi là Hồng Kỳ!”

Sau khi giới thiệu xong, ba người đều nhìn chằm chằm vào Lâm Tranh; bây giờ họ đều phải nghe theo ông ấy, nếu ông ấy không nói gì thì không ai biết sẽ đi đâu tiếp theo!

Lâm Tranh nói một cách rõ ràng: “Nói chung thì, trước hết hãy tìm một chỗ để kiểm tra kết quả học tập của các bạn đã!”

Kết quả kiểm tra khiến Lâm Tranh rất hài lòng; mọi thứ đều rất tốt. Vì các em đã luyện tập trong các trận chiến đánh quái vật, nên tiến bộ rất nhanh. Lâm Tranh hy vọng sau này các em sẽ cố gắng tìm những con quái vật hình người cấp cao hơn để chiến đấu, bởi vì những con quái vật đó cao lớn hơn và việc chiến đấu với chúng sẽ giúp các em phát triển nhiều hơn nữa.

Trong quá trình hướng dẫn hai học trò, điều mà Lâm Tranh không bao giờ dám lơ là chính là phải giữ chặt đầu Thần Tử. Mặc dù nơi họ đang ở khá vắng người, nhưng vẫn có Một vài người chơi đi qua đó. Nhìn thấy những người chơi vội vã đi qua, Thần Tử luôn không thể kìm nén sự tò mò và muốn theo họ đi xem. Nếu Lâm Tranh không giữ chặt cô ấy, thì chắc chắn cô ấy đã biến mất từ lâu rồi!

Sau khi dạy xong hai học trò, quay đầu lại, Lâm Tranh thấy Thần Tử và cảm thấy buồn bực. Người ta thường nói rằng con gái thường rất tò mò, nhưng sự tò mò của Thần Tử ít nhất cũng gấp mười lần so với những cô gái bình thường… Nói cách khác, cô ấy thực sự rất hiếu động! Có vẻ như, tốt nhất là nên đưa cô ấy đi gặp Văn Thính Vũ càng sớm càng tốt; nếu không, nếu cô ấy lạc mất thì thật sự sẽ rất phiền phức.

“A, đúng rồi! Lại còn phải đến chỗ Xing nữa…” Lâm Tranh bỗng nhiên nhớ đến Yin Quan Xing. Lần trước khi gặp, ông ấy đã yêu cầu cô ấy thông báo cho những người quen biết của Thánh Bạch Liên đến khu vực Bạch Linh Sơn. Nếu các em muốn tìm Bạch Liên, ông ấy sẽ đưa các em đến đó… Không biết bây giờ có ai đã đến đó hay chưa.

Ban đầu, Lâm Tranh muốn trở về Hoa Hạ, nhưng sau đó đã thay đổi hướng đi và dùng bản đồ của La Bàn để đến Thành phố Thần Đêm, rồi cùng với Thần Tử được chuyển tới trước ngôi chùa trên núi Bạch Linh. Vào ban ngày, khi nhìn thấy ngôi chùa này, Lâm Tranh vẫn cảm thấy có một không khí u ám; nơi này quá hoang tàn rồi… Nếu muốn ở đây, ít ra cũng nên sửa sang lại một chút chứ!

  “Ồ? Chúng ta đến đây làm gì vậy?” Thần Tử nhìn xung quanh và nói, “Không khí ở đây thật kỳ lạ! Có cả mùi của các tu sĩ Phật giáo và cả của yêu quái… Ừm, mùi này có vẻ quen thuộc lắm!”

  “Đợi một chút nhé, tôi sẽ đi tìm người ở đây; nếu không có ai, chúng ta sẽ quay về Đông Lai thôi!” Lâm Tranh liền hét lớn về phía ngôi chùa: “Tinh—! Cậu vẫn ở đây à?”

  “Tinh—! Cậu vẫn ở đây sao?” Tiếng vang vọng trở lại… Lâm Tranh Đỗn bỗng ngẩn ngơ; xung quanh này không hề giống những nơi có thể tạo ra tiếng vang chút nào cả!

  “Ôi—” Một tiếng kêu đau vang lên, ngay sau đó là giọng của Yín Quán Tinh: “Khách đến rồi, cậu đang làm gì vậy?!”

  “Tôi chỉ đang làm theo thói quen thôi… Dân tộc chúng tôi vốn dĩ là như vậy mà!” Một giọng nói hoàn toàn xa lạ vang lên… Rồi Lâm Tranh thấy Yín Quán Tinh dẫn theo một cô bé ra ngoài; đó là một cô gái tóc xanh, mặc đồ màu hồng, đang ôm đầu và trông rất buồn bã… Rõ ràng là vừa bị Yín Quán Tinh la mắng một trận.

  “Ôi—” Thần Tử ngạc nhiên nhìn hai người, “Tại sao tôi cảm thấy mùi ở đây quen thuộc vậy nhỉ… Hóa ra là các bạn đây!”

  “Phong Thông Nhĩ!?” Yín Quán Tinh ngạc nhiên nhìn Thần Tử, “Cậu làm sao lại đến đây được?!”

  “Tôi chỉ đi theo người khác thôi!” Thần Tử cười nói, “Yên tâm đi, mối ân oán giữa tôi và Bạch Liên đã được giải quyết rồi; tôi không đến để gây rắc rối đâu! À, ra vậy… Anh Yīpíng, hóa ra anh quen biết với Thánh Bạch Liên và những người khác, vì vậy anh mới biết được một số thông tin về chúng tôi ở Bí Dương, phải không?!”

  “Ừm, có lẽ là vậy đấy!”

Lâm Tranh gật đầu và ngay lập tức trở nên tò mò: “Anh vừa nói về mâu thuẫn giữa anh và Bạch Liên, họ đã có xung đột gì với nhau chứ?”

“Phong Thông Nhĩ là một vị thần đã ngủ yên dưới lòng đất trước khi được hồi sinh. Sau này, Bạch Liên đã xây dựng Chùa Mệnh Liên ngay trên nơi ấy, điều này vô tình làm trì hoãn thời điểm cô ấy được tái sinh, và từ đó phát sinh ra những duyên nghiệp!” Yin Vũ Tinh giải thích, rồi cúi chào Lâm Tranh: “Tôi mới biết tên ngài là Nhất Bình, thật sự là thiếu sót của tôi!”

“Không sao đâu, chính tôi mới là người quên giới thiệu bản thân với ngài!” Lâm Tranh nói một cách xin lỗi, sau đó nhìn về phía cô gái bên cạnh Yin Vũ Tinh và hỏi: “Cô ấy… chắc là Hưởng Tử phải không?”

Yin Vũ Tinh gật đầu: “Đúng vậy, Hưởng Tử là người đã quy y vào Phật Giáo. Trước đây cô ấy hơi nghịch ngợm một chút, mong ngài thông cảm! Hưởng Tử, hãy xin lỗi đi!”

“Xin lỗi cái gì chứ! Cô ấy chỉ là một ‘tiếng vang’ mà thôi!” Lâm Tranh cười nói, “Hưởng Tử, em muốn đi tìm Bạch Liên và các bạn ấy phải không?”

“Em muốn đi!” Hưởng Tử vội vàng nói lên, “Ngài Tinh quá nghiêm khắc, luôn bắt nạt em… Em không muốn ở lại đây nữa!”

“Vậy thì theo em đi nhé! Ta sẽ đưa em đến tìm Bạch Liên và các bạn ấy! Ngài Tinh, ngài không đi cùng sao?”

Yin Vũ Tinh lắc đầu: “Ta phải phục vụ Thiên Vương Bishamonten!”

“Thôi thì được… Khi nào ngài muốn đi, ta sẽ đến đón ngài!” Lâm Tranh cũng không ép buộc. Đối với vấn đề tín ngưỡng, không thể áp đặt ý kiến của mình lên người khác được. Hưởng Tử nhảy lên bên cạnh Lâm Tranh và thúc giục ngài mau đi; cô bé rất muốn gặp Bạch Liên và Tiểu Luân, không muốn tiếp tục bị Ngài Tinh bắt nạt nữa! Lâm Tranh đành lắc đầu: “Vậy thì, Ngài Tinh, chúng ta đi thôi! Tạm biệt!” Nói xong, Lâm Tranh mở bản đồ của La Bàn; trong chốc lát, ba người đã xuất hiện ngay trước cổng Chùa Mệnh Liên.

Cánh cửa Chùa Mệnh Liên mở rộng; nhìn thấy ngôi chùa quen thuộc, Hưởng Tử reo lên vui mừng và lao vào bên trong. Thần Tử nhìn quanh với vẻ ngạc nhiên, rồi hỏi Lâm Tranh: “Đây là khu vực Đông Lai của Hoa Hạ phải không?”

“Đúng vậy!”

“Ha… Chùa Mệnh Liên lại xuất hiện ở đây, thật thú vị đấy!”

“Như vậy thì em hẳn sẽ rất vui phải không, Phong Thông Nhĩ?” Tiểu Luân bước ra ngoài, ánh mắt cô ấy dường như mang chút thù địch khi nhìn Thần Tử.