Khi Lâm Tranh phá hủy lớp trên cùng của ngôi mộ, một chiếc quan tài khổng lồ hiện ra trước mắt họ. Chiếc quan tài được làm bằng gỗ, không gian bên trong rất rộng rãi, thậm chí còn rộng hơn cả một chiếc giường đơn. Nói về cô Brünhild này, những thứ bên trong chiếc quan tài này có vẻ khá kỳ lạ! Những tấm chăn trắng muốt được trải khắp bên trong, Lâm Tranh cũng có thể tưởng tượng được sự thoải mái khi nằm trên những tấm chăn ấy… Bên cạnh những tấm chăn mềm mại ấy, còn có vài món đồ chơi cổ xưa và thô sơ; nhưng việc cô ấy để chúng vào trong quan tài cho thấy những thứ này đều là những vật quý giá đối với cô ấy. Có thể coi chúng là đồ táng lễ cũng không sai… Nhưng vấn đề là, Brünhild được quấn trong những tấm chăn ấy, trong lòng lại ôm một con búp bê vải tồi tàn… Rõ ràng cô ấy đã biến chiếc quan tài thành “chiếc tổ” của mình rồi!

Dưới tiếng la hét của Lâm Tranh, Brünhild bất ngờ nhô đầu ra khỏi tấm chăn, đôi mắt đầy nước mắt nhìn Lâm Tranh với vẻ giận dữ: “Tại sao trong giấc mơ của tôi lại xuất hiện một kẻ khốn nạn như thế này!”

Nghe thấy những lời nói của Brünhild, Lâm Tranh nhướng mày lên… Đúng rồi, Brünhild vẫn chưa biết rằng mình đã bị Lâm Tranh xâm nhập vào giấc mơ của cô ấy từ bên ngoài! Ngay lập tức, Lâm Tranh cười ha hả và trả lời: “Cái gì mà kẻ khốn nạn chứ? Cô đang nói gì vậy? Tôi là anh hùng diệt rồng vĩ đại mà!”

“Nói dối!” Brünhild tức giận đến nỗi mắt như muốn phun lửa ra: “Sig Lỗ Đức không phải là như vậy đâu… Mái tóc của anh ấy màu vàng óng, đẹp như vàng thực sự!”

“Ai nói tôi là Sig Lỗ Đức vậy?! Kẻ đó là ai chứ? Tôi không biết đâu!” Lâm Tranh tỏ vẻ khó chịu và nhếch môi: “Tên tôi là Kỳ Cát Phi!”

“Kỳ Cát Phi?!” Brünhild nghe xong liền sửng sốt: “Thật kỳ lạ… Kỳ Cát Phi là ai vậy? Tại sao một người mà tôi hoàn toàn không nhớ gì cả lại xuất hiện trong giấc mơ của mình?”

“Cô đang nói nhảm đi nhảm lại cái gì vậy?” Lâm Tranh bắt đầu mất kiên nhẫn: “Giấc mơ à? Tôi là một người sống đây… Cô không thấy tôi đang nhảy múa, hoạt động bình thường sao?”

“!”

Lời nói của Lâm Tranh khiến Brunhild không thể hiểu nổi chuyện gì đang xảy ra… Chẳng lẽ đây không phải là một giấc mơ sao? Nghĩ đến đây, Brunhild bất chợt cắn vào mặt mình; đau quá!

“Yīpíng, sao cô ấy vẫn cảm thấy đau được nhỉ? Chẳng phải trong mơ thì không đau à?”

“Đồ ngốc! Anh trai em học ảo thuật để làm gì chứ?” Nếu ảo thuật mà không thể khiến người khác cảm thấy đau, thì cái đó còn gọi là ảo thuật nữa sao?! Quay tay lại phía sau, cùng với sự xuất hiện của Kongtong Yìn, cảnh tượng tồi tệ kia lập tức thay đổi hoàn toàn: bầu trời vẫn mang màu đỏ lửa, nhưng những vết nứt đáng sợ đã biến mất, thay vào đó là bầu trời đầy sao và ánh hoàng hôn. Mảnh đất khô cằn bỗng chốc trở lại tràn đầy sức sống; trong bóng tối, một nhóm động vật đang đứng quanh Lâm Tranh, tò mò nhìn người đàn ông kỳ lạ này, có vẻ như đang suy nghĩ xem anh ta đang muốn làm gì… Có phải anh ta định đào hang để bẫy chúng không?

Brunhild cắn mình đến nỗi răng cắn chặt vào má, sau khi tỉnh táo lại, cô liền nhìn chằm chằm vào Đôi mắt hướng về và Lâm Tranh. Nếu đây không phải là mơ, thì kẻ tên là Kỳ Cát Phi này rốt cuộc là ai vậy?! “Làm sao anh biết em ở đây?!”

“Có gì đáng ngạc nhiên chứ?” Lâm Tranh nhìn Brunhild với vẻ mặt “em thật là ít hiểu biết”, rồi nói tiếp: “Em phải biết đấy, anh là một anh hùng mà! Những người anh hùng sinh ra đã có khả năng tìm ra những cô gái xinh đẹp mà!”

“À… này…” Brunhild thực sự không biết phải nói gì, bởi theo nhận thức của cô, bên cạnh các anh hùng luôn có những cô gái xinh đẹp… Vậy nghĩa là… có lẽ thực sự là do cô quá ít hiểu biết thôi?!

Đúng lúc Brunhild còn đang bối rối, Lâm Tranh bỗng nhiên cười nói: “Anh đùa thôi!”

Ngay khi lời nói vang lên, vẻ mặt bối rối của Brunhild lập tức biến thành sự tức giận, cô nhìn chằm chằm vào Lâm Tranh và nói: “Anh…”

Chưa kịp cho Brunhild nói hết câu, Lâm Tranh đã tiếp tục nói: “Anh đến từ phương Đông xa xôi… Trong chuyến đi này, anh tình cờ nghe được một số truyền thuyết về em.”

“Về tôi… những truyền thuyết về tôi ư?” Những câu hỏi liên tiếp đã xua tan nỗi buồn trong lòng Brünhild; lúc này, cô thực sự rất tò mò: “Những truyền thuyết đó kể về tôi như thế nào?”

“Chắc chắn em muốn nghe à?” Lâm Tranh nhìn Brünhild một cách đầy ý nghĩa, “Những truyền thuyết đó không hề hay đẹp cho lắm đâu!”

Nghe vậy, Brünhild lại trở nên nghiêm túc hơn: “Tôi muốn nghe!” Những sai lầm mình gây ra phải được gánh vác; cô tuyệt đối không sẽ trốn tránh sự đánh giá của mọi người!

“Được thôi! Hãy lắng nghe kỹ đi!” Lâm Tranh nói với nụ cười, “Theo truyền thuyết, có một vị thần tên là Odin – ngài là chúa tể của các vị thần, và Brünhild chính là cô con gái yêu quý nhất của Odin!”

“Không… đó là nhảm nhí!” Brünhild ngắt lời Lâm Tranh, cái gì gọi là con gái yêu quý nhất của Odin chứ? Đó hoàn toàn là điều vô lý!

Lâm Tranh tức giận nhìn Brünhild: “Tôi đang kể chuyện đấy! Thật hay giả, sự khác biệt giữa truyền thuyết và sự thật… sau này sẽ nói sau!”

“Nhưng chuyện kể cũng không thể quá vô lý được chứ?!” Brünhild tỏ ra bối rối, “Thần Odin chưa bao giờ yêu thương tôi cả; tôi chỉ là một nữ thần chiến binh vô danh trong hàng ngũ các vị thần mà thôi!”

“Việc đó tôi không thể kiểm soát được… Em có muốn nghe tiếp không? Nếu không, tôi sẽ dừng lại đây!”

“Tôi nghe!”

“Vậy thì đừng ngắt lời tôi nữa!” Sau khi nhìn Brünhild một cách nghiêm túc, Lâm Tranh bắt đầu kể chuyện một cách hăng hái, như một người kể chuyện dưới góc phố vậy…

“Theo truyền thuyết, để trừng phạt vị vua phản bội, Odin đã cho vị vua đó đấu tay đôi với một vị vua khác. Để cuộc đấu này được mọi người công nhận, Odin đã cử cô con gái yêu quý nhất của mình – nữ thần chiến binh Brünhild – đến làm trọng tài để quyết định ai sẽ thắng!”

“Để trừng phạt kẻ phản bội ư? Không đúng… Lúc đó tôi chưa từng nghe tin đó cả…” Nói xong, thấy ánh mắt của Lâm Tranh trở nên sắc bén, Brünhild vội vàng che miệng lại.

Lâm Tranh hài lòng và tiếp tục nói: “Thực ra, kết quả của cuộc đấu này đã được định sẵn từ trước rồi… Vị vua mà Odin chọn là một hiệp sĩ dày dặn kinh nghiệm; với sự phù hộ của Odin, ông ta chắc chắn không thể thua được!”

Tuy nhiên, kẻ phản bội lại nhận được sức mạnh để đảo ngược tình thế từ các vị thần khác, điều này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của Odin. May mắn thay, vị vua già mà Odin đã chọn cuối cùng vẫn dựa vào tài năng xuất chúng của mình để đối đầu với kẻ thù và khiến cả hai phe đều tổn thương; mặc dù không giành chiến thắng, nhưng ít ra họ cũng không thua trắng! Nhưng trong một trận đấu quyết định như vậy, chắc chắn phải có một người chiến thắng, vì vậy việc đưa ra phán quyết cuối cùng đã trở thành trách nhiệm của Brunnhilde… Thật là đáng tiếc!

“Đáng tiếc cái gì?!”

“Chính là kẻ ngốc nghếch Brunnhilde ấy! Cô ta cho rằng Odin thiên vị vị vua già, và vì vị vua đó được Odin ban phước, nên điều đó là bất công đối với đối thủ. Vì vậy, khi cô ta làm trọng tài, vị vua già đã thua!”

“Nhưng tôi lại không biết rằng kẻ đó còn nhận được sự ban phước từ các vị thần khác nữa!” Brunnhilde tức giận la lên. Nghe thấy điều này, Lâm Tranh bỗng ngừng lại, không thể tin được! Anh ta chỉ đang nói đùa mà lại trùng hợp với sự thật sao?! Nhưng điều này càng khiến anh ta thích thú hơn! Khi có sự thật lẫn điều bịa đặt, việc lừa gạt sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều!

Sau khi tỉnh táo lại, Lâm Tranh tiếp tục kể chuyện: “Brunnhilde đã phá hỏng kế hoạch của Odin; vì sự ngốc nghếch của mình, lãnh thổ của kẻ phản bội lại mở rộng thêm nhiều. Odin tức giận đến mức tước đi quyền thần thánh của Brunnhilde. Dù đó là con gái yêu quý của mình, nhưng nếu là người khác phạm sai lầm như vậy, chắc chắn Odin đã trừng phạt họ rất nặng rồi!”

“Trừng phạt thế nào?”

“À, thực ra tôi cũng không biết, có lẽ đó là một hình phạt rất khủng khiếp!”

Sau khi thỏa mãn sự tò mò của Brunnhilde, Lâm Tranh tiếp tục kể tiếp: “Vì bị tước đi quyền thần thánh, Brunnhilde cảm thấy rất bất mãn với Odin. Ban đầu, Odin chỉ muốn dạy dỗ cô ta một bài học và sau một thời gian sẽ phục hồi lại địa vị thần thánh cho cô ta… Nhưng kẻ ngốc nghếch đó lại tức giận đến mức bỏ nhà đi mất! Rồi sau đó…”

“Rồi sau đó thì sao?” Brunnhilde hỏi một cách nghiêm túc, ánh mắt cô ta trông rất lo lắng. Lâm Tranh không khỏi cảm thấy buồn cười, rồi nói một cách nghiêm túc: “Rồi sau đó, cô ấy trở thành người như bây giờ này!”

“Bây giờ tôi như thế nào?”

“Đúng vậy!” Lâm Tranh gật đầu, “Theo truyền thuyết, vì mất đi quyền thần thánh, Brunnhilde cũng mất đi khả năng bất tử. Là một người yêu cái đẹp, cô ấy không muốn nhìn thấy bản thân mình

“Thật là thoải mái… Tôi cũng muốn có một cái quan tài như thế này!”

“Không đúng chút nào!” Brünhild đặt tay lên trán, vẻ mặt đầy suy nghĩ, “Tôi muốn cái quan tài này chỉ vì Sig Lỗ Đức…”

“Vậy thì Sig Lỗ Đức rốt cuộc là ai vậy?! Những câu chuyện tôi nghe thấy thì dừng lại ở đó thôi!” Nói xong, Lâm Tranh nhìn Brünhild với vẻ nghi ngờ, dù không nói ra thành lời, nhưng biểu cảm của anh ta rõ ràng là đang hỏi: “Brünhild, chắc cô không đang mơ mộng gì đó chứ?”

“Không phải đâu!” Brünhild gần như phát điên khi nói.

“À… khụ!” Lâm Tranh ho khan một tiếng, giọng nói nghiêm túc, “Tôi còn chưa nói gì cả mà… Không phải thì không phải, sao lại la to như vậy chứ!”

“Đồ ngốc! Rõ ràng là anh không tin tôi đâu!” Brünhild gần như muốn khóc. Thấy vậy, Lâm Tranh liền an ủi: “Được rồi, được rồi! Tôi tin mà! Tôi tin mà!” Nhưng vẻ mặt anh ta khi nói ra điều đó thực sự không hề thuyết phục được ai cả.

Trong lúc tức giận, Brünhild bất ngờ lao ra khỏi chiếc quan tài, quyết tâm dùng những sự thật để chứng minh cho Lâm Tranh biết! Tuy nhiên, vừa bước xuống mặt đất, cô lập tức ngẩn người lại—khung cảnh xung quanh dường như lạ lẫm nhưng cũng có phần quen thuộc, khiến cô bối rối. Cho đến khi những tiếng ồn xung quanh vang lên, cô mới bình tĩnh trở lại và nhận ra rằng những con vật xung quanh đã bị cô làm sợ và bỏ chạy; tuy nhiên, vẫn có một số con quay trở lại, nhìn cô với vẻ cảnh giác và tò mò.

“Sao nơi này lại khác với những gì tôi nhớ nhỉ?!”

“Dĩ nhiên rồi… Bao năm trôi qua rồi, môi trường ở đây làm sao có thể không thay đổi chút nào được!” Lâm Tranh nói xong, bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó và ngạc nhiên nhìn Brünhild: “Nói ra thì… bây giờ cô đã là một bà lão hàng trăm tuổi rồi đấy!”

Nghe lời Lâm Tranh, Brünhild lập tức cau mày: “Anh nói ai là bà lão vậy?!”

“Ừm…” Lâm Tranh nhìn Brünhild kỹ lưỡng, “Nhìn thì thật sự không giống bà lão chút nào… Chẳng phải cô đã mất đi sức mạnh bất tử sao? Sao sau bao năm trôi qua mà cô vẫn trẻ trung như vậy nhỉ?”

“Làm sao tôi biết được chứ?!” Brünhild thở hổn hển và nhìn xuống đôi ngón tay xanh của mình. Liệu những gì đã xảy ra trong ký ức của cô ấy chỉ là một giấc mơ thôi sao?! Không thể nào! Brünhild lắc đầu; có nghĩa là những gì đang xảy ra bây giờ mới chính là giấc mơ! Nghĩ đến đó, cô ấy lại tự cắt vào mình một cái, lần này còn mạnh hơn nữa, rồi đau đớn quá mà la lên:

“Á—!”

“Cái gì vậy?!” Lâm Tranh bất ngờ và hoảng sợ khi thấy Brünhild như vậy, sau khi bình tĩnh lại, anh ta liền nói một cách không vui: “Đã lớn tuổi rồi mà vẫn sợ hãi như vậy!”

“Không liên quan gì đến bạn cả!” Brünhild nói với giọng nước mắt lăn dài, đau quá!

“Được thôi! Tôi không quan tâm nữa!” Nói xong, Lâm Tranh quay lưng đi mất. Thấy vậy, Brünhild vội vàng theo sau, vừa chạy vừa hỏi: “Bạn đi đâu vậy?”

“Tiếp tục cuộc hành trình thôi!” Lâm Tranh trả lời, “Tôi đã nói với bạn rồi mà, tôi là một anh hùng săn rồng. Là anh hùng, phiêu lưu khắp nơi chẳng phải là số phận của tôi sao?” Anh ta nhìn về phía Brünhild và hỏi: “Vậy tại sao bạn lại theo tôi?”

“Tôi…”, Brünhild im lặng một lúc lâu, rồi nói to lên: “Tôi chỉ đi theo đường thôi mà!”

“À! Vậy thì tôi sẽ đi theo hướng này!” Lâm Tranh quyết định và tiếp tục đi, nhưng Brünhild vẫn theo sau. Nhìn thấy vậy, anh ta dừng lại và nhìn cô ấy, nói: “Chắc không phải lại là đi theo đường thôi chứ?”

Nghe lời Lâm Tranh, Brünhild tỏ ra rất bối rối. Lâm Tranh đã làm cho suy nghĩ của cô ấy trở nên hỗn loạn; bây giờ, cô ấy hoàn toàn không thể phân biệt được những trải nghiệm nào là thật, những trải nghiệm nào là giả. Tuy nhiên, nguồn gốc của sự hỗn loạn này chính là kẻ lạ mặt tên là Kỳ Cát Phi này. Nếu muốn làm rõ sự thật về những ký ức của mình, cô ấy buộc phải tìm cách đối phó với kẻ này. Vì vậy, trước khi tìm ra sự thật, cô ấy quyết tâm không để kẻ tên Kỳ Cát Phi này thoát khỏi tầm mắt mình. Chỉ là, cô ấy cần phải tìm một cái cớ thích hợp thôi…!

Lâm Tranh tất nhiên không để Brünhild rời khỏi tầm mắt mình. Thấy cô ấy đang cố gắng nghĩ ra một cái cớ, anh ta liền nói: “Những thứ trong quan tài của bạn vẫn chưa được dọn dẹp đâu. Nếu bạn coi chúng là đồ chôn theo mình, chắc hẳn chúng là những thứ bạn yêu thích. Hãy về dọn dẹp đi, tôi sẽ không đi cùng bạn nữa đâu!”

Khi giọng nói của Lâm Tranh vang lên, Brünhild lập tức bừng sáng tâm trí và hét lớn: “Tất nhiên là tôi phải quay lại thu dọn đồ đạc rồi, nhưng Kỳ Cát Phi!”

“Sao vậy?”

“Cậu đã phá hỏng mộ và quan tài của tôi rồi!”

“A, cái này à…” Lâm Chinh Lộ ngẩn ngơ, “Thì ra tôi đã sơ suất… Được thôi! Sau này tôi sẽ sửa quan tài cho cậu và chôn cậu trở lại, như vậy có được không?”

“Không được!” Brünhild nói với đôi mắt tròn xoe, “Quan tài của tôi là bảo vật đấy… Chỉ cần nằm trong đó thì tôi sẽ sống mãi mãi… Bây giờ cậu đã phá hỏng nó rồi, thì sức mạnh đó cũng biến mất luôn!”

“Hay lắm… Còn biết suy luận linh hoạt nữa… Nói những điều vô lý mà vẫn tự tin như vậy… Thật đáng khen ngợi!” Lâm Tranh đành nói với vẻ bất đắc dĩ: “Vậy cậu muốn gì? Nhớ rằng, dù tôi là anh hùng, nhưng tôi cũng chỉ là một kẻ nghèo khổ thôi… Không có tiền, chỉ có mạng sống mà thôi!”

“Ai lại muốn lấy mạng cậu chứ!” Brünhild nhếch môi, rồi chạy thẳng về phía lăng mộ, “Đợi đã… Tôi sẽ thu dọn đồ đạc trước đã!”

Chẳng mấy chốc, Brünhild quay trở lại với một túi đồ được quấn kín bằng chăn, lưng đeo một cái bao lớn, tay ôm một con búp bê vải rách, và nói với vẻ hài lòng với Lâm Tranh: “Đi thôi!”

“Đi? Đi đâu?”

“Cậu đi đâu thì tôi cũng đi theo đó!” Quay người lại, Brünhild nhìn Lâm Tranh với vẻ kiêu hãnh và nói: “Nghe kỹ đây, Kỳ Cát Phi! Đây là những gì cậu nợ tôi… Vì vậy, từ bây giờ trở đi, dù cậu muốn đi đâu, cũng phải mang tôi theo!”

“Như vậy thì không được đâu…” Lâm Tranh tỏ vẻ lúng túng… Thấy vậy, Brünhild vội vàng nói: “Quan tài của tôi rất đắt đấy!”

“Vấn đề không phải là nó đắt hay không đắt đâu… Nếu tôi cần đi vệ sinh hay tắm rửa gì đó, cậu cũng phải theo đấy sao?”

Nghe vậy, Brünhild bỗng ngẩn ngơ… Rồi sau khi hiểu ra ý của đối phương, cô liền đỏ mặt và hét lên: “Biến mất đi—!” Sau đó, cô quay lưng bỏ đi… Đi được vài bước, cô lại quay đầu lại và hét với Lâm Tranh: “Cậu còn đứng đó làm gì nữa?”

“Nhanh lên đi!”

Nhìn thấy Brunhild vẫn tiếp tục bước đi phía trước, Lâm Tranh không khỏi lắc đầu. Rõ ràng là ngu ngốc như con heo mà còn tưởng mình thông minh như con khỉ… Nữ thần chiến binh huyền thoại kia, hóa ra lại là kiểu người này sao!

“Yī Píng! Anh định tiếp tục “chơi trò giả vờ” với cô ấy đến bao giờ nữa?”

“Muốn Brunhild thoát khỏi giấc mơ này, cô ấy phải tự nguyện mới được. Với tình trạng hiện tại của cô ấy, dù chúng ta đánh chết cô ấy đi nữa, cô ấy cũng sẽ không chịu rời đi đâu!”

“Nhưng bên ngoài…”

“Tôi đã nói với anh rồi đấy: Thời gian trong giấc mơ hoàn toàn không theo quy luật nào cả. Vì vậy, chúng ta không cần lo lắng về những chuyện bên ngoài lúc này. Bây giờ, chúng ta nên suy nghĩ xem làm thế nào để tiếp tục lừa dối cô ấy đi!” Nói xong, Lâm Tranh liền đuổi theo Brunhild. Đúng là, khi đã nói dối một lần, thì phải dùng thêm nhiều lời dối nữa để che đậy. Trong tình huống này, nếu Lâm Chinh Lộ có gặp phải vấn đề gì, tâm lý của Brunhild lập tức sẽ sụp đổ. Lúc đó, không chỉ không thể đưa cô ấy ra khỏi giấc mơ, mà còn có thể khiến cô ấy tự sát bất cứ lúc nào. Cần biết rằng, trong giấc mơ của mình, Brunhild chính là người nắm quyền lực tuyệt đối; nếu Lâm Tranh đối đầu với cô ấy ở đây, thì chắc chắn sẽ không thể thắng được. Vì vậy, để lừa dối cô ấy ra khỏi giấc mơ, chúng ta vẫn phải tiếp tục cố gắng thôi!