Lâm Tranh Thật ghét khi phải đi mua sắm cùng những người phụ nữ khác ngoài Dương Kỳ. Rõ ràng đã thỏa thuận chỉ mua quần áo thôi, nhưng trên đường đi vẫn không thể tránh khỏi bị các cửa hàng đầy ắp hàng hóa hấp dẫn làm cho mất tập trung. Cuối cùng, Lâm Tranh lại bị kéo vào này ra kia, và khi đến trước cửa tiệm đen tối kia, Lâm Tranh ước gì gói hàng của mình chứa được ba bốn tấn đồ mới đủ… May mà có gói hàng này, nếu không thì chắc chắn đã hỏng mất rồi.

Nhìn thấy một nhóm người lớn nhỏ bước vào tiệm đen tối kia, Lâm Tranh không khỏi cảm thấy buồn cười… Chà, lại có thêm người đến để bị giết làm thịt rồi! Đúng lúc chuẩn bị bước vào, bỗng nhiên vang lên những tiếng reo hò vui mừng:

“Anh trai—”

Vừa nghe thấy tiếng gọi, Lâm Tranh đã cảm thấy có ai đó lao về phía mình và ngay lập tức leo lên lưng anh.

“Bos!” Vương Dụ– người đã không gặp nhau vài ngày– đến trước mặt Lâm Tranh với vẻ mặt ngượng ngùng. Dĩ nhiên, nếu Vương Dụ– ở đây, thì người đang trên lưng anh chính là Bạch Linh. Lâm Tranh không kiên nhẫn vỗ nhẹ tay Bạch Linh và nói: “Xuống đi, đã là người lớn rồi, sao còn ngại ngùng thế!”

“Hừm hừm! Anh là anh trai em mà, có gì phải ngại cơ chứ!” Dù vậy, Bạch Linh vẫn xuống khỏi lưng anh, vì cô ấy biết phải giữ thái độ của một cô gái quý tộc, để tránh bị người ta nói rằng cô con gái của Long Viên– cũng chỉ là người bình thường thôi.

Khi Bạch Linh xuống khỏi lưng anh, Lâm Tranh âu yếm xoa đầu cô ấy và hỏi: “Vương Dụ– kẻ ngốc đó có làm phiền em không? Nếu có, cứ nói với anh, anh sẽ đánh nó!”

“Bos! Anh đâu còn công bằng nữa chứ!?” Vương Dụ– cười khổ. Thực ra luôn là Bạch Linh là người làm phiền anh chứ, đâu có lần nào anh làm phiền Bạch Linh cả… Điều này quá thiên vị rồi!

Bạch Linh cười hạnh phúc và ôm lấy cánh tay Lâm Tranh, nói: “Cũng tạm ổn mà! Dù hơi ngốc thỉnh thoảng, nhưng với em thì vẫn rất tốt!” Nghe lời cô ấy, Vương Dụ– cũng bất đắc dĩ mà cười ngốc nghếch theo.

“Đi thôi nào! Tôi đã mời vài người cùng đến đây mua quần áo; không lâu nữa bãi biển riêng của chúng ta sẽ mở cửa đấy, hãy cùng nhau mua vài bộ đồ bơi đi, để vui chơi thoải mái hơn!”

Khi Lâm Tranh mới bước vào cửa hàng, chủ tiệm – người đang gọi tên Hikari và nhóm bạn của cô ấy – lập tức nhận ra họ. Nhìn thấy họ, chủ tiệm mỉm cười rạng rỡ và tiến về phía họ: “Chào mừng các vị khách quý đến với cửa hàng của chúng tôi!”

“Yi Ping! Yi Ping! Tôi có thể mua thêm quần áo được không?” Khi thấy Lâm Tranh đến gần, Hikari lập tức hào hứng kêu lên; cô ấy thấy ở đây có rất nhiều bộ quần áo đẹp, và chỉ mua đồ bơi thì thật là lãng phí quá!

Nghe thấy lời Hikari, ánh mắt chủ tiệm lóe lên, nụ cười càng rạng rỡ hơn. Hóa ra những người này do Lâm Tranh dẫn đến, có vẻ như hôm nay lại sẽ có một khoản doanh thu tốt! Nhìn thấy ánh mắt đó của chủ tiệm, Lâm Tranh cảm thấy bực mình; người phụ nữ này thật là đáng ghét… Sau đó, cô ấy nói với Hikari: “Cứ mua đi! Chỉ đừng mua quá nhiều thôi, mà các bạn cũng không đi đâu ra ngoài mà…”

“Không phải vậy đâu, thưa khách!” Chủ tiệm tiến lại gần Hikari và nhóm bạn; cô ấy nhận ra rằng muốn thành công trong việc bán hàng, yếu tố then chốt vẫn nằm ở phía Hikari và nhóm bạn. “Dù phụ nữ không đi ra ngoài, họ vẫn cần phải trang điểm đẹp đẽ. Việc mặc đẹp không chỉ để cho người khác xem, mà còn để bản thân mình thưởng thức nữa. Qua quá trình tự trang điểm, con người có thể nâng cao thẩm mỹ của mình và thể hiện những khía cạnh đẹp đẽ nhất của bản thân, đúng không ạ?” Câu cuối cùng được nói riêng với Hikari; ngay lập tức, Hikari và nhóm bạn liền gật đầu lia lịa… Thế là bị lừa rồi à?!

Lâm Tranh cảm thấy đầu óc đau nhức, trong khi chủ tiệm thì cười rất duyên dáng, sau đó bắt đầu nhiệt tình giới thiệu cho Hikari và nhóm bạn các loại trang phục. Bạch Linh nhận thấy rằng chủ tiệm này thực sự rất am hiểu về cách phối đồ; sau một lúc, cô ấy cũng bị cuốn hút và tham gia vào việc mua sắm. Chỉ còn lại Lâm Tranh và Vương Dụ đứng đó cười buồn; nếu cứ để người phụ nữ này tiếp tục lừa họ như vậy, chắc chắn hóa đơn sẽ cực kỳ cao đấy…

Lúc này, một cặp đôi khác bước vào cửa hàng. Người con gái trông nhỏ nhắn nhưng rất năng động, trên người không mang theo bất kỳ đồ đạc gì, trông giống như vừa mới rời khỏi làng mới nhập môn. Còn người con trai thì hoàn toàn khác…

Bộ áo giáp hùng vĩ, chiếc áo choàng đẹp trai… Trên đầu không đội mũ nào cả, nhưng chỉ nhìn vào bộ trang phục này thôi đã biết ngay anh chàng này chắc chắn không phải là kẻ tầm thường.

“Anh Yuan! Đây chính là nơi bán trang bị à?” Tiểu Tóm hỏi một cách tò mò. Cuối cùng cô cũng đã qua sinh nhật lần thứ 18, và từ hôm nay trở đi, cô có thể trở thành một người chơi chính thức, chứ không còn là một sinh viên chỉ được ở lại trong Học viện Hoàng gia nữa.

Con rắn nổi tiếng kia lúc này giống hệt một anh chàng hàng xóm hiền lành; nghe thấy câu hỏi của Tiểu Tóm, anh ta cười và nói: “Ngốc thật! Nhìn xem những bộ quần áo ở đây này, tất cả đều nhẹ nhàng lắm… Loại quần áo như thế này có thể có khả năng phòng thủ gì được chứ?” Tiểu Tóm đùa cợt gõ nhẹ vào bộ áo giáp của con rắn; thật là chắc chắn! Rõ ràng không thể so sánh được với những bộ quần áo nhẹ nhàng ấy… Nhưng rồi, “Vậy tại sao anh lại dẫn em đến đây?”

“Đây là cửa hàng quần áo mà, tất nhiên là để bán quần áo cho em rồi! Trước hết hãy trang điểm cho em thật xinh đẹp, sau đó chúng ta sẽ đi luyện level. Khi em lên được cấp độ cao hơn, anh sẽ chuẩn bị cho em một bộ trang bị tuyệt vời!” Vừa nói xong, con rắn bỗng ngập ngừng, bởi vì Lâm Tranh và Vương Dụ đang nhìn chằm chằm vào anh ta… Chết tiệt! Hai tên khốn nạn này làm sao lại xuất hiện ở đây được?!

“Anh Yuan?” Tiểu Tóm lay lay con rắn, thấy anh ta không có phản ứng gì, cô liền lo lắng nhìn về phía Lâm Tranh và Vương Dụ. Khi nhìn thấy họ, Tiểu Tóm bất ngờ giật mình: Là vị tướng ngày xưa ấy à? Mặc dù ông ấy đã cứu họ, nhưng trông thật đáng sợ… Thực sự là người không hề do dự khi giết người, giết một kẻ xấu xa như giết một con ruồi vậy…

Con rắn tỉnh táo lại, vỗ vai Tiểu Tóm và nói nhẹ nhàng: “Đừng sợ! Anh có chút việc cần nói với họ, em cứ đi chọn vài bộ quần áo đi, sau này anh sẽ tìm em!”

Tiểu Tóm gật đầu; đàn ông có chuyện riêng để nói, cô cũng rất thông minh và biết điều. Cô liền theo một nhân viên hướng dẫn đi về phía các gian hàng quần áo đầy ắp sản phẩm đẹp đẽ… Nhưng thỉnh thoảng cô vẫn quay đầu lại nhìn, cho thấy cô vẫn rất lo lắng cho anh Yuan của mình… Dù sao thì, vị tướng kia dường như cũng không phải là kẻ xấu xa gì!

Con rắn đỏ mặt; Lâm Tranh và Vương Dụ cũng ngạc nhiên… Hiếm khi thấy con rắn này cũng biết đỏ mặt… Lần đầu tiên họ thấy con rắn này như vậy; trước đây, họ luôn cảm thấy con rắn này giống như một con nh

“Không đáng cười chút nào!” Lâm Tranh lắc đầu một cách nghiêm túc, “Rõ ràng là anh thực sự rất thích cô gái đó, tình cảm như vậy có gì đáng để cười chứ!?”

“Tôi cứ nghĩ sao khuôn mặt anh này lại quen thuộc thế nhỉ…” Vương Dụ nhìn chằm chằm vào khuôn mặt của **Rắn Độc**, tỏ ra nghi ngờ và nói: “Lúc nãy nghe cô gái đó gọi anh là ‘Anh Nguyên’, anh chính là Cao Viễn phải không?”

**Rắn Độc** cười khẩy, nhìn Vương Dụ một cách lạnh lùng và nói: “Đúng vậy! Thì sao?”

“Vương Bát Đản!” Vương Dụ tức giận đến mức đấm thẳng vào mặt **Rắn Độc**, “Dám nói với tôi bằng giọng điệu như vậy nữa à?! Tôi sẽ không để anh sống sót đâu!”

Lúc này, Lâm Tranh mới ngạc nhiên, nhìn sang **Rắn Độc** đang đầy máu và lại nhìn Vương Dụ đang tức giận, hỏi: “Các bạn hai người… quen biết nhau à?”

Vương Dụ** vung tay, chết tiệt, sức phòng thủ của **Rắn Độc** quá mạnh; cái quả đấm vừa rồi khiến tay mình đau nhức! Nghe câu hỏi của Lâm Tranh, anh ta trả lời: “Trước khi tôi nhập ngũ, tôi luôn ở bên cạnh thằng này. Hồi đó nó yếu đuối lắm, thường xuyên bị bắt nạt; tôi không thể chịu đựng được những kẻ ngốc nghếch đó, nên đã giúp nó đánh bọn chúng. Dần dần chúng tôi trở nên thân thiện với nhau. Nhưng sau khi nhập ngũ, do lịch huấn luyện quá dày đặc, mỗi ngày mệt nhọc như chết, tôi quên mất việc liên lạc với nó. Không ngờ sau bao năm trôi qua, thằng này lại trở thành một kẻ tồi tệ như vậy… Nếu không phải vì cô gái kia gọi nó là ‘Anh Nguyên’, tôi sẽ không bao giờ nghĩ ra rằng họ là bạn bè với nhau đâu!”

**Rắn Độc** lau máu ở khóe miệng và tiến lại gần. Lúc đầu, Vương Dụ vẫn còn tức giận, nhưng khi thấy vẻ mặt thờ ơ của **Rắn Độc**, anh ta bỗng nhiên cảm thấy bực bội và nói với nó: “Còn những kẻ ngốc nghếch kia thì sao?”

“Ai mà biết được… Chắc hẳn là tất cả đều đã di cư ra nước ngoài rồi!” **Rắn Độc** nói một cách châm biếm. Nghe vậy, Vương Dụ hiểu ra rằng **Rắn Độc** không còn là Cao Viễn ngày xưa nữa, mà đã trở thành một con rắn độc nguy hiểm. Hiện tại ở trong nước không còn như trước nữa; chỉ có những kẻ ngốc mới nghĩ đến chuyện di cư ra nước ngoài… Nếu không phải vì **Rắn Độc** đã loại bỏ họ, Vương Dụ không thể nghĩ ra lý do nào khác cả.

Làm sao mà lại thay đổi nhiều như vậy chứ? Chẳng lẽ là bị những kẻ ngốc nghếch kia làm cho tâm lý bị biến dạng rồi sao?

“Đừng nhìn nữa! Tôi hoàn toàn bình thường!” Rắn Độc tức giận nhìn vào Vương Dụ và nói.

Vương Dụ không hề để ý đến cảm xúc của anh ta, lập tức phản bác: “Nói bậy! Người bình thường đâu có thể hành xử như bạn được. Thái độ bạn đối với cô gái kia lúc nãy và cách bạn làm việc hàng ngày hoàn toàn là hai thái cực!”

Rắn Độc bỗng im bặt. Anh ta hiểu rõ rằng do khuyết tật bẩm sinh, tâm lý mình thực sự có nhiều vấn đề, nhưng sau khi hít thở sâu, anh ta nói một cách nghiêm túc với Vương Dụ: “Bây giờ tôi là Rắn Độc, đó chính là tính cách của tôi. Tôi cảm thấy như vậy là rất tốt rồi. Dù có khuyết điểm, Tiểu Tóm vẫn có thể chấp nhận tôi. Tôi đã cảm thấy rất mãn nguyện rồi, Vương Dụ. Trước đây, tôi cảm ơn bạn… Nếu không có bạn, có lẽ tôi đã chết từ lâu rồi. Nhưng từ bây giờ trở đi, bạn đừng quan tâm đến tôi nữa. Tôi không còn là kẻ chỉ biết ẩn sau lưng bạn nữa… Con đường của mình, tôi sẽ tự mình đi!”

“Kẻ khuyết tật?!” Lâm Tranh ngớ người một lát, rồi bỗng nhận ra: “À đúng rồi! Không lạ gì tôi cảm thấy cô gái kia hơi quen thuộc… Bạn chính là kẻ khuyết tật suýt bị hai tên nhà họ Kỳ đánh chết đó phải không?!” Lúc đó, Rắn Độc đã bị đánh đến mức không nhận ra được mình nữa; ai mà nhận ra được anh ta chính là Rắn Độc chứ!

Mỗi khi nhắc đến chuyện đó, Rắn Độc lại cảm thấy tức giận dữ. Không chỉ vì đã phải chịu sự nhục nhã từ gia đình họ Kỳ, mà còn vì đã được một kẻ hèn mọn như Tiểu Tóm cứu sống… Nghĩ đến điều đó thôi đã khiến anh ta tức điên! Vì vậy, khi nghe Lâm Tranh nhắc đến chuyện đó, anh ta liền nóng giận nói: “Đúng là tôi… Sao vậy? Cần tôi quỳ xuống cảm ơn bạn không, đại tướng ạ?”

“Vương Bát Đản, Sư phụ đã cứu bạn, mà bạn lại nói với ông ấy như vậy à?!” Vương Dụ lập tức muốn đánh Rắn Độc, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt đầy uất ức của anh ta, Vương Dụ lại bỏ qua ý định đó và nói: “Sư phụ ơi, tính cách anh ấy không tốt lắm… Bạn…”

“Không sao đâu… Đây cũng không phải lần đầu tiên tôi chứng kiến cái miệng chua nửa chát của anh ta mà!” Lâm Tranh nói, trong khi Rắn Độc chỉ muốn đánh anh ta ngay lập tức… Nhưng đúng lúc đó, Lâm Tranh lại tiếp tục nói: “Tôi thật sự không hiểu

“Rắn độc lại thiếu tiền à? Đùa gì vậy chứ!” Lâm Tranh nghĩ mãi cũng không thể nhịn được cười, “Có lẽ anh ta đang giả vờ yếu đuối để lay động sự thương hại của các cô gái chứ?”

“Vương Bát Đản!” Rắn độc tức giận lao về phía Lâm Tranh. Đôi chân của hắn luôn là điểm yếu lớn nhất trong lòng hắn; một kẻ hèn mọn dám dùng đôi chân của hắn để chế giễu hắn… Lúc này, rắn độc đã quyết tâm sẽ không bao giờ tha thứ cho Long Viên. Nhưng trước khi họ có thể đánh nhau đến cùng cực, Vương Dụ đã ngăn họ lại.

Lâm Tranh bắt đầu thấy ngạc nhiên. Hắn suy nghĩ lại những lời mình vừa nói và thấy chẳng có gì sai cả! Tại sao cái người này lại đột nhiên phát điên như vậy chỉ vì hắn nói rằng hắn đang giả vờ yếu đuối chứ? “Không phải đâu, đàn ông lớn tuổi mà không thể nói đùa được à?”

“Bos!” Vương Dụ cười khổ nói với Lâm Tranh, “Cao Viễn sinh ra đã bị liệt; dù đã từng được điều trị nhưng vẫn không thể chữa khỏi. Những lời bạn vừa nói đúng là đang đụng vào nỗi đau sâu thẳm của anh ấy mà!”

“Nonsense!” Lâm Tranh không tin chút nào, “Hai năm trước đã có thiết bị điều trị đa năng rồi; ngay cả khi mất một cánh tay cũng có thể tái tạo lại được, vậy mà việc bị liệt chân thì không thể chữa được à?” Nói xong, hắn bỗng ngập ngừng… “Chờ đã, ngốc nghếch kia, chắc không phải là ngươi chưa sản xuất ra thiết bị đó đâu nhỉ…”

Đối với Lâm Tranh mà nói, thứ được phát minh hai năm trước đã coi như là thứ cũ kỹ rồi… Nhưng nhìn thấy biểu hiện hoảng sợ của Vương Dụ, hắn mới nhận ra rằng mình đã nói đúng! Nhìn rắn độc đang ngẩn ngơ, Lâm Tranh nói với Vương Dụ: “Tôi không quan tâm nữa; cậu hãy tự giải thích với hắn đi. Tôi phải đi kiểm tra xem những cô gái kia thế nào rồi…” Nói xong, hắn liền bước về phía Huy Dạ Vũ cùng những người khác, vừa đi vừa nhặt lên cô bé Tiểu Tử đang lang thang không biết muốn đi đâu… Nơi này rộng lớn thế này mà, sợ gì lạc đường chứ… Còn dám chạy lung tung nữa!