Nghe những lời của Lâm Tranh, vẻ mặt của Sa Bà Tư vẫn còn đầy nghi ngờ: “Dù thứ này được bán bởi Hội Thương Mại Vạn Giới, nhưng việc bán hàng giả như vậy, dù sẽ gây ra một số ảnh hưởng đối với Hội Thương Mại Vạn Giới, nhưng cũng không thể gây ra tổn thất lớn cho họ được, Bệ hạ!”

“Ừm, thông thường thì quả là như vậy… Nhưng Sa Bà Tư, ngươi đã quên điều tôi đã nói với ngươi về nguồn gốc của thứ này chưa?”

“Cướp bóc…” Sa Bà Tư bỗng ngập ngừng; rõ ràng, ông ta đã hiểu ra ý định của Lâm Tranh!

Lúc này, Lâm Chinh Lộ lại có vẻ mặt không mấy thiện chí và nói: “Thứ này trước đây đã được bán tại cuộc đấu giá của Cung điện Tử Tiêu; giá bán lúc đó lên tới 455 vạn hỗn Nguyên Tinh… Dù cái giá đó không quá cao, nhưng cũng không hề thấp chút nào. Việc mua phải một sản phẩm kém chất lượng với giá đó, ngươi có thể chấp nhận được không? Điều đáng lo ngại hơn nữa là, người mua thứ này lại là một nhân vật có tiếng tăm – Phòng Vị Thuộc của Tông môn Huyền Đô Đạo Môn… Ngươi có nghe nói đến không?”

“Phòng Vị Thuộc?!” Sa Bà Tư tỏ ra vô cùng ngạc nhiên, “Tôi biết! Một Tông môn lớn như vậy, tất nhiên tôi biết!” Nói xong, Sa Bà Tư há hốc miệng… Bệ hạ nói rằng thứ hàng giả này là do cướp bóc mà có?! Vậy thì Phòng Vị Thuộc…?

“Kẻ già đó giờ đây đã không còn sót lại chút gì nữa!”

Nghe những lời này, Sa Bà Tư suýt nữa ngã quỵ… Bệ hạ của họ thật sự là người luôn khiến mọi người phải kinh ngạc… Một vị chủ nhân của một Tông môn lớn như vậy, lại có thể dễ dàng loại bỏ một người thuộc Tông môn Huyền Đô Đạo Môn như vậy… Chắc chắn điều này sẽ gây ra một cuộc khủng hoảng lớn… Không biết sẽ có bao nhiêu người phải chết vì điều này… Nhưng nghĩ đến đó, Sa Bà Tư lại cảm thấy hào hứng… Việc Hội Thương Mại Vạn Giới bán hàng giả có thể không thành vấn đề lớn… Nhưng nếu họ bán hàng giả cho Phòng Vị Thuộc… thì vấn đề sẽ trở nên nghiêm trọng hơn nhiều… Huống chi bây giờ Phòng Vị Thuộc đã không còn tồn tại nữa! Có lẽ mọi người sẽ nghi ngờ rằng Hội Thương Mại Vạn Giới sẽ không vì 455 vạn hỗn Nguyên Tinh mà sẵn lòng giết người để che đậy… Nhưng không sao đâu… Ông ta sẽ khiến mọi người tin vào điều đó!

Đúng vậy, từ bây giờ trở đi, kẻ tiêu diệt Vịnh Thu Đường chính là Hội Thương Mại Vạn Giới!

Sau khi giao phó mọi việc cho Sa Bà Tư, Lâm Tranh đã yên tâm rời đi. Anh tin chắc rằng Sa Bà Tư chắc chắn sẽ thực hiện công việc này một cách xuất sắc. Dù không thể khiến Hội Thương Mại Vạn Giới và Thiên Đạo Xuan Đô đối đầu nhau, ít nhất Sa Bà Tư cũng sẽ đảm bảo rằng Ý Sơ Đà sẽ không bị cuốn vào cuộc hỗn loạn sắp nổ ra.

“Vậy thì ngài, bây giờ chúng ta quay trở về Hắc Thạch Quốc được chứ?” Fitte hỏi, đi theo sau lưng Lâm Tranh. Cô ấy rất nhạy cảm; cái thiếu gia đáng ghét của gia tộc Phi Điểu đã dám muốn bắt người lớn của cô làm nô lệ… Điều đó đồng nghĩa với cái chết đối với Fitte! Tất nhiên, vì đã giúp đỡ người lớn, cô cũng cần phải tiếp tục hỗ trợ họ. Cuộc chiến tại Hắc Thạch Quốc đã bùng nổ; một gia tộc đang suy tàn hoàn toàn có thể bị xóa sổ trong chiến tranh bất cứ lúc nào!

“Đã đến lúc chúng ta phải quay lại rồi!” Lâm Tranh gật đầu nói, “Nhưng trước hết, hãy theo tôi đi!”

“Chúng ta sẽ đi đâu vậy, chủ nhân?”

“Quay trở về Hồng Ma Quán đấy!” Lâm Tranh cười đáp. Anh vẫn rất tò mò về những tấm bia đá ở Thiên Đình Cửu Trùng – chúng ghi chép những thông tin gì nhỉ? Mặc dù Yong Lin đã cảnh báo anh không được đến Chửi Rủa Thiên, nhưng anh cũng không làm vậy mà! Anh chỉ muốn tìm hiểu lịch sử của Thiên Đình Cửu Trùng mà thôi.

“Những chữ viết thật cổ xưa!” Pa Qiuli vuốt ve những tấm bia đá đó. Dù cô ấy am hiểu rất nhiều về ngôn ngữ, nhưng vẫn không thể hiểu được ý nghĩa của những chữ trên đó.

Lúc này, Lâm Tranh đưa cho Pa Qiuli những thông tin mà Hội Thương Mại Lưu Kim đã nghiên cứu được: “Hội Thương Mại Lưu Kim chỉ tìm ra được những thông tin này trên tấm bia này thôi… Có vẻ như chúng thực sự rất quý giá!”

Pa Qiuli nhận lấy cuộn giấy trong tay Lâm Tranh để xem, sau đó quan sát lại tấm bia mà Lâm Tranh đã mua, rồi lắc đầu nói: “Một mình tôi thì khó có thể giải mã ý nghĩa của những chữ này. Những chữ này chứa đựng rất nhiều ý nghĩa lịch sử… Muốn hiểu hết chúng, cần phải có người am hiểu sâu rộng về lịch sử Vạn Giới mới có thể giúp đỡ được!”

“Ý cô là Huy Âm à?”

“Ừ!” Pa Châu Lý gật đầu, “Tôi cần sự giúp đỡ của cô ấy, và tôi có linh cảm rằng trên những tấm bia này chắc hẳn ẩn chứa những bí mật lớn lao trong lịch sử… Nếu may mắn, có thể tìm ra sự thật về việc Trung Hoàng Thiên bị hủy diệt! Tôi nghĩ Huy Âm chắc chắn sẽ rất quan tâm đến điều này!”

Sự thật về việc Trung Hoàng Thiên bị hủy diệt?! Điều này thực sự rất hấp dẫn… Ngay cả Fitet cũng cảm thấy hơi háo hức… Nhưng xét về khía cạnh giải mã văn bản, thì vẫn phải dựa vào Pa Châu Lý mới được! Ngay lập tức, Lâm Tranh gật đầu và nói: “Được thôi! Tôi sẽ đi gọi Huy Âm ngay bây giờ!”

Vừa nói xong, thiết bị liên lạc trong túi không gian đã reo lên… Lấy ra xem, hóa ra là Hồng Ngọc… Cô không khỏi mỉm cười, rồi nói với Pa Châu Lý: “Thế thì chúng ta đi trước nhé, Pa Qi… Gặp lại sau nhé!” Nói xong, cô cùng Fitet và Y Bí Tư rời khỏi thư viện.

Chỉ trong chốc lát, Lâm Tranh đã trở về Hồng Nam Thành– Vào mùa đông, Hồng Nam Thành phủ đầy tuyết trắng… Những người chơi game đang lẩm bẩm than phiền về thời tiết khốn nạn này, trong khi vẫn vội vã di chuyển trên con đường phủ tuyết… Nếu muốn có trải nghiệm chơi game tốt hơn, thì phải nâng cao độ nhạy cảm của các giác quan… Nhưng khi độ nhạy cảm tăng lên, thì trời ơi… thật sự rất lạnh!

Khi Lâm Tranh đứng trên đại lộ của Hồng Nam Thành, cô nhanh chóng nhận ra rằng không khí ở đây có gì đó kỳ lạ… Thông thường, mỗi khi cô xuất hiện, những con vật ở đây luôn nhìn chằm chằm vào cô; nếu cô đeo theo Tiểu Tình trên vai, chúng sẽ lập tức truy đuổi cô… Hôm nay, cô cũng bị chúng nhìn chằm chằm… Nhưng ánh mắt của chúng có vẻ khá kỳ lạ…

Không hiểu sao, cô liền kéo theo Nắm đầu suy nghĩ và cùng Fitet đi về phía quán rượu… Dù sao thì trước hết cũng phải xem Hồng Ngọc muốn gì mới biết được! Khi đến cửa quán rượu, Lâm Tranh càng ngạc nhiên hơn… Có rất nhiều người tụ tập ở đây, có vẻ như đều đang xem gì đó thú vị…

Chuyện gì đang xảy ra vậy? Lâm Tranh nhíu mày, rồi lập tức di chuyển vào bên trong quán rượu… Hoạt động kinh doanh ở đây vẫn rất sôi động… Nhưng không khí thì thật kỳ lạ… Khách hàng đang thì thầm với nhau… Hồng Ngọc và những người khác đều nhíu mày, thậm chí không còn tâm trạng để ăn bánh nữa… Thật là đáng sợ!

Người đầu tiên phát hiện ra Lâm Tranh chính là Shanshan; khuôn mặt buồn bã của cô bé lập tức nở nụ cười rạng rỡ khi hét lên “Anh trai!” và ôm chặt lấy Lâm Tranh. Lâm Tranh cũng cười và ôm lấy Shanshan, trong khi Hồng Ngọc cùng những người khác cũng thở phào nhẹ nhõm.

“Boss!”

“Có chuyện gì vậy? Đã xảy ra điều gì vậy? Tất cả mọi người đều có vẻ lo lắng quá!”

Sisina nhăn mày và nói: “Cửa hàng của chúng ta… bị trộm rồi!”

“Bị trộm rồi?!” Nghe vậy, Lâm Tranh lập tức tỏ ra ngạc nhiên. Thật là lần đầu tiên nghe nói rằng cửa hàng của người chơi lại bị trộm! Dù không biết các quy tắc trong thế giới này đang thay đổi như thế nào, nhưng trong quán rượu này lại có ba nữ thần và hai hiệp sĩ mạnh mẽ; làm sao lại có kẻ có thể đánh cắp được đồ đạc?! Kẻ trộm này thật là gan dạ!

Nhìn thấy vẻ ngạc nhiên của Lâm Tranh, Atolise cảm thấy xấu hổ và cúi đầu xuống; những người khác cũng đều tỏ ra áy náy. Thấy vậy, Lâm Tranh liền nói một cách không vui: “Thôi nào! Tôi không trách các bạn đâu. Đồ đã mất rồi, đó là tổn thất… Nếu các bạn cứ tiếp tục như thế này, thì càng thiệt hại hơn nữa đấy. Hãy cười lên đi!”

Ngay khi anh ấy nói xong, Hồng Ngọc cùng những người khác đều bắt đầu cười. Lời nói của Lâm Tranh thực sự rất hài hước; không ai cảm thấy phiền lòng cả, ngược lại, tất cả đều bật cười. Sau đó, họ hỏi: “Bây giờ hãy nói xem, có cái gì bị đánh cắp đi?”

Nghe vậy, Hồng Ngọc thở dài và nói: “Còn có thể là cái gì nữa chứ! Chắc chắn là vật quý giá nhất trong cửa hàng chúng ta mà!”

Nghe câu nói của Hồng Ngọc, Lâm Tranh lập tức cảm thấy lo lắng: “Ý em là ‘Họa Quốc’ à?!”

“Đúng vậy!” Hồng Ngọc đành gật đầu. Lúc này, một khách quen thường xuyên đến cửa hàng nói: “Kẻ trộm này đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng đấy, Lin! Cậu hãy xem danh sách vũ khí đi… ‘Họa Quốc’ của cậu sau khi bị đánh cắp, đã biến mất hoàn toàn khỏi danh sách đó; không ai biết nó đang ở tay ai cả… Việc tìm lại nó sẽ rất khó đấy!”

」

   Lâm Tranh cười nói với những khách quen, “Cảm ơn ông Herman đã nhắc nhở, nhưng không sao đâu, chỉ là một thiết bị không cần thiết thôi; mất đi thì mất thôi!”

  “Lâm! Không phải vậy đâu… Thứ đó thật sự rất nguy hiểm. Tôi luôn cảm thấy rằng kẻ nào lấy trộm nó đi chắc chắn sẽ gây ra rất nhiều rắc rối!” Ông Doyle nói với vẻ lo lắng.

  “Ông Doyle nói có lý đấy… Thứ đó quả thực rất nguy hiểm. Nếu có cơ hội, tôi chắc chắn sẽ lấy nó trở lại! Nhưng bây giờ, mọi người đến đây là để thưởng thức đồ ăn ngon mà, đừng bận tâm đến những chuyện nhỏ nhặt này. Trong dân gian chúng ta có câu ‘Khi thuyền đến cầu, con đường sẽ tự nhiên thông thoáng’; chắc chắn sẽ có cách giải quyết thôi!” Lâm Tranh nói với nụ cười, rồi lập tức lấy ra một số quả bí để chuyển hướng sự chú ý của những vị khách này… Đúng là phải dùng đồ ăn mới hiệu quả! “Để cảm ơn mọi người đã quan tâm đến cửa hàng của chúng tôi, hôm nay chúng tôi sẽ tặng thêm rượu vang cổ cho mọi người. Không phải tôi tự cao, những chai rượu này đã được ủ hàng nghìn năm rồi… Mọi người đừng bỏ lỡ nhé!”

  Ngay khi anh ấy vừa nói xong, các ông già liền la ó lên: “Rượu vang cổ hàng nghìn năm à? Thứ kiểu huyền thoại như vậy, làm sao có thể thưởng thức được trong đời thực?! Chúng tôi nhất định phải uống! Dù phải cướp đi cũng phải có được… Nếu không, chết đi cũng không cam lòng đâu!”

  Hồng Ngọc nhìn những vị khách đã say mê trong rượu vang, rồi không khỏi lắc đầu nói với Lâm Tranh, “Boss, bạn tiếc rượu quá đấy…”

  “Keo kiệt thật!” Lâm Tranh cười và vuốt ve mũi Hồng Ngọc, sau đó đưa cho cô một chiếc nhẫn và nói: “Rượu vang cổ còn rất nhiều đâu… Một ít như thế này thì chẳng bao giờ uống hết đâu!”

  Hồng Ngọc kiểm tra số lượng rượu trong nhẫn, rồi mỉm cười vui mừng khi phát hiện ra những cái lọ tinh xảo bên trong. Cô tò mò lấy ra một lọ và hỏi: “Đây là cái gì vậy?”

  “Đây là trà Ý Sơ Đà.”

  “Trà Ý Sơ Đà?!” Sisina nghe vậy, không khỏi tỏ ra ngạc nhiên, khiến những người khác cũng tò mò theo. Shasha, người rất thích ăn uống, không nhịn được mà hỏi: “Chị gái, loại trà này thật sự tuyệt vời lắm sao?”

„」

  Sisina gật đầu: „Tất nhiên rồi, trà của Ý Sơ Đà thì nổi tiếng khắp vạn giới, nhất là loại trà đen cao cấp nhất – một hộp như vậy có giá tới mười ngàn Nguyên Tinh đấy.“

  „Mười ngàn!!“ Sasa ngạc nhiên đến mức phải bịt miệng lại, sau đó liền nhìn vào hộp trà trong tay Hồng Ngọc và hỏi: „Một hộp như thế này… giá bao nhiêu vậy?“

  „Hộp trà này do chính Bà Tư sản xuất – từ quá trình trồng trọt, lựa chọn lá trà cho đến các công đoạn chế biến cuối cùng, ông ấy không hề dựa vào ai cả. Những chiếc lá trà được chế biến bởi bậc thầy làm trà hàng đầu vạn giới như ông ấy thì giá trị của chúng chắc chắn phải lên đến một triệu! Thật đáng tiếc là Bà Tư rất kén chọn; mỗi năm chỉ sản xuất được khoảng 10 hộp trà thôi, số lượng này còn không đủ để cung cấp nội bộ, huống chi bán ra ngoài được.“

  „Một triệu!?“ Sasa reo lên ngạc nhiên: “Boss, ông đang nói dối đấy chứ?“

  „À, thực ra tôi vẫn chưa kể với các bạn về danh tính mới của mình đâu!“ Dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, Fitet bắt đầu nói: “Bây giờ, ngài vẫn là Ma Vương của Ý Sơ Đà– chủ nhân của toàn bộ Ý Sơ Đà đấy!”

  Ngoại trừ Sisina, người có kiến thức rộng rãi, những người khác không hề ngạc nhiên lắm, bởi vì họ thực sự không hiểu Ý Sơ Đà là nơi nào cả! Du Ruỹ Ái Lý tò mò hỏi: “Boss ơi, Ý Sơ Đà là nơi như thế nào vậy?“ Đúng vậy, họ hoàn toàn không biết Ý Sơ Đà có ý nghĩa gì!

  Lúc này, Lâm Tranh cười và nói: “Nói một cách đơn giản thì, đó là một quốc gia rất lớn đấy. Còn lý do tại sao tôi lại trở thành Ma Vương thì có chút phức tạp… Hãy để tôi kể sau nhé!“

  “Vậy là chúng ta sắp đi rồi à?“

  “Đúng vậy! Pachi cần sự giúp đỡ của Huệ Âm, tôi phải đưa Huệ Âm đến cho cô ấy.” Nói xong, anh ta cúi đầu hôn lên má Atolis và nói thêm: “Tôi đã để lại một số món ngon trong chiếc nhẫn của Hồng Ngọc… Sau này các bạn hãy thử xem nhé!”

“Ừm!” Ái Thoái Lệ đỏ bừng mặt gật đầu, còn Sa Sa thì tròn mắt, nhanh chóng đưa khuôn mặt nhỏ bé của mình lại gần, “Cái gì ngon vậy nhỉ?”

Đồ tham ăn này! Lâm Tranh cười khúc khích và vỗ nhẹ vào đầu Sa Sa, “Phải đi tìm Hồng Ngọc mới biết!”

Sisi Na từ giây phút hoảng sợ đã lấy lại bình tĩnh, thấy Lâm Tranh đang âu yếm với Hồng Ngọc, cô liền nhướng mày, “Anh thực sự không định kéo Họa Quốc trở về sao?”

“Khoan đã!” Lâm Tranh buông tay Hồng Ngọc và nói, “Kẻ đó đã giấu hết tất cả thông tin của mình rồi; ai mà biết bây giờ nó đang ẩn náu ở đâu… Tìm ra nó không hề dễ dàng chút nào. Nhưng xét đến tính cách của nó, tôi nghĩ không lâu nữa nó sẽ tự bộc lộ mình ra… Khi đó mới tiếp tục xử lý nó!”

“Chẳng may lúc đó nó đã mạnh hơn anh thì sao?”

“Người mạnh hơn tôi có rất nhiều, nhưng đến lượt nó thì chưa đâu!” Người thứ hai trong nhóm Chuyển Phong – Tiêu Phong – ban đầu nghĩ rằng những lời cảnh báo trước đó đã khiến kẻ đó tỉnh ngộ và thay đổi hành vi… Nhưng có vẻ như, dù là con chó thì cũng không thể bỏ được thói quen xấu được! Vì sự vui vẻ cá nhân mà nó sẵn sàng coi thường sinh mạng của những người khác trong bang… Loại người như vậy thật đáng ghét! Nếu càng có nhiều kẻ như vậy, Trung Hoa sẽ tan nát mất! Dù sao thì, để cho bọn Khỉ ở gần nhà họ Tiêu chờ lệnh đi… Còn Họa Quốc thì vẫn phải tìm lại cho bằng được… Đúng lúc Lâm Tranh vừa đưa ra quyết định thì bỗng nhiên loa phát thanh vang lên: “Đền Thần Gió, tan rã!”

Sau một khoảnh lặng ngắn, Lâm Tranh bật cười… Kẻ đó quả là một người quyết đoán… Tốt thôi… Hiện tại, chỉ có Tiêu Phong là người lạnh lùng và kiêu ngạo như vậy thôi… Còn những người khác trong Đền Thần Gió thì thôi, không cần phải quan tâm đến họ nữa… Tiêu Phong lạnh lùng, Long Viên nhưng không cần phải keo kiệt hay nhỏ nhen… Một bang lớn cần phải tự tin như vậy!

Sau khi tỉnh táo lại, ông ta mang theo Fite và những người khác, tiến hành chuyển đến ngoài căn nhà tu của Huệ Âm… Bây giờ là kỳ nghỉ đông, không còn tiếng đọc sách của trẻ em nữa, nơi đây trở nên yên tĩnh lạ thường.

Chỉ cần quét một cái bằng ý thức, anh ta đã nhìn thấy tình hình bên trong căn phòng – trong căn phòng ấm áp đó, Mei Hong đang ngồi trong chăn điện, tay cầm tay cầm trò chơi, chăm chú nhìn vào màn hình; thỉnh thoảng, từ miệng cô lại vang lên vài câu chửi rủa Hikari Yae là kẻ ngốc nghếch… Người con gái quý tộc hiền dịu và đại lượng kia dường như đã biến mất mãi không trở lại nữa; điều này khiến Lâm Tranh cảm thấy buồn cười xen lẫn bực bội.

Bên kia chiếc chăn điện, Huì Âm đang ngồi ngay ngắn bên bàn, xung quanh cô có đống các bản khắc ba chiều mà Lâm Tranh đã lấy được từ di tích của Vua Tiên; cô luôn rất quan tâm đến những kiến thức liên quan đến lịch sử. Ngay sau đó, Lâm Tranh xuất hiện ở lối vào, cởi giày xong, liền đi thẳng về phía Huì Âm và những người khác.

Khi cánh cửa được mở ra, Mei Hong đang ngồi trong chăn điện bỗng nhiên run rẩy, vô thức co ro lại: “Lạnh quá!”

“Đã ngồi trong chăn điện rồi mà còn than lạnh à?!” Lâm Tranh cười một cách không vui.

Nghe thấy tiếng Lâm Tranh, Mei Hong hoảng sợ đến mức vội vàng buông tay cầm trò chơi xuống, quay người lại và đối mặt với nụ cười của Lâm Tranh; mặt cô lập tức đỏ bừng lên, rồi cô lại nhanh chóng trèo vào trong chăn điện.

Lúc này, Huì Âm mới nhận ra sự xuất hiện của Lâm Tranh, cô ngước đầu cười nói: “Yī Píng à! Chào mừng bạn đến nhé! Nhanh ngồi xuống đi, ngoài kia lạnh lắm đấy! Mọi người cùng ngồi nào!”

Lâm Tranh ngồi xuống bên cạnh Mei Hong, cười và kéo cô ra ngoài: “Cậu này à! Không học gì tốt cả, lại học hết những thói quen xấu của Hikari Yae!”

“Tôi chỉ chơi trò chơi thỉnh thoảng thôi mà!” Mei Hong ngượng ngùng nói, “Hơn nữa, bên ngoài lạnh lắm, đang tuyết rơi nữa; lúc này thì nên ở trong đây để ấm áp.”

“Cậu đúng là đang nói dối đấy! Mỗi lần Hikari Yae online, cô ấy luôn ghép đội với cậu… Cô bé này sớm muộn gì cũng sẽ thành ra như Hikari Yae thôi!”

Huì Âm đặt hai tay lên cằm, nhìn Lâm Tranh cười nói: “Cậu đến đây để tìm tôi hay là tìm Mei Hong vậy?”

“Tìm cô đấy!” Nói xong, Lâm Tranh liền kéo Mei Hong vào lòng mình để ngồi, nếu không sẽ gây ra sự ngượng ngùng đấy! Sau khi ôm chặt cô gái ngốc nghếch này, anh ta tiếp tục nói với Huì Âm: “Trước đây tôi đã tìm được mười một tấm bia đá, nhưng những chữ viết và họa tiết trên đó tôi đều không hiểu; ngay cả công cụ phân tích cũng không có tác dụng gì cả. Tôi định nhờ Pāqí giúp đỡ để giải mã, nhưng cô ấy cũng không th