Lâm Tranh Ôm lấy trán mình và nói: “Mẹ ơi! Tình hình đã thay đổi rồi! Bây giờ bà bắt con kết hôn, con… thật sự không biết phải làm sao đây!”

“Tình hình thay đổi à?” Giọng mẹ lập tức nâng cao lên vài tone: “Chuyện gì vậy? Chẳng lẽ con và Lý Liú đã chia tay rồi sao? Đồ nhóc khốn nạn, cô gái tốt như vậy mà con lại…”

“Khoan đã mẹ ơi! Đợi đã!” Lâm Tranh vội vàng ngăn mẹ mình trước khi bà nổi giận, và nói: “Không có chuyện chia tay đâu, thực sự không!”

“Vậy thì chuyện gì xảy ra? Hãy nói cho mẹ biết rõ đi, nếu không, bố mẹ sẽ không quay về đâu!” Giọng mẹ trong điện thoại nghe rất tức giận. Lâm Tranh thực sự không biết phải giải thích thế nào cho mẹ hiểu, đúng lúc này, Lam Lam – đứa bé nghịch ngợm kia – đã đến giúp Lâm Tranh!

“Bố ơi! Mẹ muốn đi mua sắm cùng dì Vĩ Nhĩ, bảo con gọi bố để con đi gặp các chị gái nhé!” Lam Lam rất thành thạo trong việc nũng nịu bố mình, giọng nói ngây thơ của nó được truyền thẳng vào tai mẹ.

“Đồ nhóc khốn nạn, con lén lút sinh con với ai rồi đây? Thật là, dám che giấu chuyện này với mẹ sao?!” Dù đang mắng, nhưng giọng mẹ vẫn nghe rất vui vẻ. Lâm Tranh đành nhìn Lam Lam một cái rồi nhéo nhẹ mũi cô bé, và nói: “Nào, gọi ‘bà ngoại’ đi!” Anh đưa điện thoại lại gần tai Lam Lam, và cô bé lập tức nói một cách ngọt ngào: “Bà ngoại ơi! Con là Lam Lam đây!”

“Ồ—!” Nghe thấy giọng nói của Lam Lam, mẹ càng vui hơn; chỉ nghe giọng đã biết đó là một đứa bé dễ thương và ngoan ngoãn. “Để bố nghe điện thoại đi, bà ngoại có chuyện muốn nói với bố!”

“Ừ!” Lam Lam đáp lại, rồi tò mò nhìn Lâm Tranh và hỏi: “Bà ngoại bảo bố nói chuyện à?”

“Mẹ ơi, thực ra… con là cha dượng của Lam Lam đấy!” Lâm Tranh vội vàng giải thích ngay. Nhưng nghe xong, mẹ anh lại có vẻ thất vọng: “Không phải con ruột của con à?”

Nhưng không sao đâu, nghe giọng nói của con mà mẹ đã vui mừng lắm rồi, thực sự muốn được nhìn thấy đứa bé nhỏ yêu quý của mình một cách kỹ lưỡng!

“Vậy thì mẹ hãy về nhà đi!” Trong lúc nói chuyện, Lâm Tranh đã giúp Lam Lam chuẩn bị đầy đủ thiết bị đăng nhập, hôn lên má cô gái nhỏ đó một cái rồi để cô ấy tự đăng nhập vào hệ thống, “Lâu lắm rồi mẹ không gặp hai đứa con, mẹ rất nhớ các con!”

“Mẹ vẫn nói như trước đây, nếu con kết hôn, mẹ sẽ lập tức kéo bố con về nhà ngay!”

“Nhưng bây giờ con thật sự không thể kết hôn được…” Lâm Tranh nói với vẻ buồn bã, và cuối cùng quyết định phải thành thật với mẹ mình, “Không biết từ khi nào mà con đã tìm cho mẹ vài người vợ tiềm năng rồi… Mẹ hãy chỉ dạy con xem con nên kết hôn với ai mới đúng?”

Sau khi nói xong, phía bên kia điện thoại im lặng một lúc lâu; Lâm Tranh suýt nữa tưởng mẹ mình đã cúp máy. Nhưng khi anh ta lại áp điện thoại vào tai, mẹ anh ta bắt đầu nói chậm rãi: “Mẹ phải nói con thế nào đây? Con có cô gái tốt như Lý Liュ rồi, sao còn đi quan tâm đến những cô gái khác nữa?! Lý Liュ có biết chuyện này không?”

“À này…” Lâm Tranh nghĩ đến thái độ của Lý Liュ và Tiểu Mặc, liền đáp: “Có lẽ cô ấy cũng đã biết gần hết rồi!”

“……” Mẹ anh ta lại im lặng một lúc nữa, có lẽ đang tưởng tượng ra tình huống hỗn loạn mà con trai mình đang phải đối mặt. Sau một lúc, bà nói: “Có vẻ như thật sự cần phải gặp mặt và nói chuyện trực tiếp mới được!”

“Mẹ định về nhà à?”

“Đừng mơ đấy! Huan Ling có biết chuyện này không nhỉ? Có lẽ con cũng không biết đâu… Con cứ mãi mê ở trong phòng nghiên cứu thôi… Con phải chú ý đến việc duy trì lịch trình sinh hoạt hàng ngày, đừng cứ mãi mê ở trong đó…”

“Mẹ ơi—con biết rồi!” Trước khi mẹ anh ta bắt đầu nói dài dòng, Lâm Tranh đã kiềm chế mình một cách khôn ngoan và ngăn bà lại, “Vậy sau đó thì sao? Chẳng lẽ mẹ định gặp con trong trò chơi ư?”

“Không ngờ con cũng chơi game đấy… Tốt lắm, có vẻ như con đã biết cách thư giãn rồi!” Mẹ anh ta rất vui mừng, “Đúng vậy, chúng ta sẽ gặp nhau trong trò chơi… Nếu con cũng chơi, thì hãy gặp nhau ở cổng thành của thành phố Đông Lai nhé!”

“Hèi…” Lâm Tranh càng ngạc nhiên hơn mẹ mình, “Không ngờ mẹ cũng theo xu hướng này nữa đấy!”

“Trò chơi của loại người trẻ tuổi này, các bạn cũng thích à?”

“Tất nhiên là thích rồi! Tốc độ cuộc sống trong đó thoải mái hơn nhiều so với thực tế, lại còn có rất nhiều cảnh đẹp, rất phù hợp với chúng ta những người trung niên và cao tuổi. Nói thật, mẹ anh em chúng tôi còn thành lập cả một băng đảng nữa đấy!”

“Thành lập băng đảng á? Thật tuyệt vời!” Lâm Tranh cười nói, “Được thôi, quyết định như vậy đi! ID game của bà là gì vậy? Anh sẽ vào tìm bà ngay!”

Một lát sau, Lâm Tranh cúp máy, thở dài không biết nói gì khi nhìn thấy ID của mẹ mình là “Phi Thiên Tiểu Nữ Cảnh Sát”… Điều này thật sự… Lâm Tranh cảm thấy như muốn ói ra máu vậy!

Đeo chiếc mũ bảo hiểm lên đầu, Lâm Tranh bước vào thế giới game. Sau khi ngồd dậy từ giường, anh lấy chiếc thiết bị liên lạc trong túi không gian ra… Ôi, có rất nhiều tin nhắn! Trước đây anh ngủ quá say nên hoàn toàn không nghe thấy thông báo nào cả. Anh sử dụng thiết bị này để di chuyển đến cổng thành phố Đông Lai. Nhìn xung quanh mà không thấy “Phi Thiên Tiểu Nữ Cảnh Sát”, anh bắt đầu trả lời các tin nhắn khác. Sau khi kết thúc cuộc trò chuyện với Yu Shi Lei, thiết bị liên lạc lại reo lên. Lâm Tranh nhìn vào danh sách người gọi… Borri Rinkou?! Lạ thật, tại sao nữ pháp sư này lại liên lạc với mình chứ? Nếu là Himeko thì còn hiểu được, nhưng Rinkou ư? Chắc chắn không phải chuyện tốt đâu…

Do dự một lát, Lâm Tranh cuối cùng cũng nhấn nút nghe máy. Khuôn mặt tức giận của Rinkou xuất hiện trước mắt anh, và ngay khi nhìn thấy anh, cô ấy đã bắt đầu than phiền: “Anh làm việc quá chậm rồi!”

“Ừm… Cô gọi tôi có chuyện gì vậy?” Lâm Tranh cảm thấy mình và nữ pháp sư này không hề có mối liên hệ gì cả, thực sự không hiểu tại sao cô ấy lại tìm mình.

“Có chuyện lớn xảy ra rồi!”

“Chuyện lớn? Chuyện gì vậy?” Lâm Tranh ngạc nhiên. Dù có chuyện gì lớn xảy ra ở Yōkai no Sato, có vẻ như cũng không liên quan gì đến anh chứ?

“Nhìn này!” Rinkou đột nhiên xoay màn hình, và ngay lập tức, một đống đổ nát hiện ra trước mắt Lâm Tranh. Sau khi nhìn kỹ một lúc, anh mới nhận ra đó là đền Borri…

“Vì nhiều năm không có kinh phí để sửa chữa, nên đền thờ cuối cùng cũng không chịu đựng nổi và đổ sập rồi sao?”

“Đâu có phải vậy đâu, ngốc ạ!” Linh Mộng lại chuyển hình ảnh về phía mình, “Tất cả này đều là do một con quái vật đáng ghét gây ra đấy!”

“Vậy thì chỉ cần tiêu diệt con quái vật đó là xong chứ!”

“Dù tiêu diệt được nó đi nữa, đền thờ cũng không thể trở lại như ban đầu đâu!”

“Ừm, vậy sau đó thì sao?”

“Bây giờ tôi cần phải xây dựng lại đền thờ, nhưng… anh cũng biết đấy, đền thờ này không có nhiều người đến cúng bái, nên tôi không thể thuê thợ được; vì vậy tôi chỉ có thể tự mình làm thôi. Bây giờ tôi cần vài người giúp đỡ… ôi, đúng rồi, hãy cùng tôi xây dựng lại đền thờ này! Tôi biết không nhiều người, còn anh thì coi như là một trong số đó… Vậy nên, hãy đến giúp tôi đi!”

“……” Hóa ra là đang muốn tìm người lao động miễn phí à… Nghe vậy, Lâm Tranh cảm thấy thật buồn cười. Tuy nhiên, điều khiến Lâm Tranh ngạc nhiên là sau khi Linh Mộng nói xong, anh ta lại nhận được thông báo từ hệ thống: “Bạn đã kích hoạt nhiệm vụ ẩn ‘Xây dựng lại đền thờ’. Cấp độ nhiệm vụ: ss – cao cấp. Bạn có muốn nhận nhiệm vụ này không?”

Hóa ra đây lại là một nhiệm vụ được giao phó… Thật muốn biết phần thưởng của nhiệm vụ này sẽ là gì… Chắc chắn không phải Linh Mộng sẽ trả cho mình đâu… Với cái túi tiền nghèo khó của cô ấy, việc cô ấy có thể đưa ra thứ gì đó có giá trị thì thực sự là điều lạ lùng! Nhưng dù sao thì đây cũng là một nhiệm vụ cấp cao, chắc chắn sẽ có ích lợi… Vậy thì nhận luôn thôi!

“Được thôi! Nhưng bây giờ tôi không rảnh đâu… Mẹ tôi đang gọi tôi… Khi nào rảnh rỗi tôi sẽ đến giúp anh!”

Nghe thấy Lâm Tranh không thể đến giúp ngay lập tức, Linh Mộng cũng khá thất vọng… Nhưng dù sao thì Lâm Tranh cũng đang cần gặp gia đình mình, không thể ép buộc được… Cô chỉ có thể nói một cách bất đắc dĩ: “Vậy thì tôi sẽ đợi anh đấy… Tốt nhất là hãy mời thêm vài người nữa đến giúp đỡ… À không, là vài người bạn giúp đỡ! Thế thì tạm biệt nhé!” Nói xong, cô liền kết thúc cuộc trò chuyện.

“Bạn đã nhận nhiệm vụ ‘Xây dựng lại đền thờ’. Cấp độ nhiệm vụ: ss – cao cấp. Bạn cần đến Quận Quái Vật để giúp Linh Mộng xây dựng lại đền thờ. Tại đó có rất nhiều con quái vật mạnh mẽ đang sinh sống… Tốt nhất là bạn nên mời thêm bạn bè đi c

“Ồi—kẻ lừa đảo này, cậu đang làm gì ở đây vậy!?” A Diệt và những người trong băng đảng trở về thành phố từ ngoại ô, không ngờ lại thấy Lâm Tranh đang ngồi mơ màng bên cổng thành; họ để những người khác đi trước rồi mới tiến lại gọi anh ta.

Lâm Tranh tỉnh táo lại, nhìn kỹ A Diệt một chút rồi gật đầu hài lòng. A Diệt nhìn anh ta một cách hoang mang và hỏi: “Làm gì vậy? Cậu ghen tị với thân hình vạm vỡ của anh trai tôi à?”

“Khá là tuyệt đấy!”

“Đúng không!”

“Rất thích hợp để làm công việc nặng nhọc đấy!”

“Ai bảo vậy…” A Diệt cười ha hả và vỗ vào đầu Lâm Tranh, “Cậu ngồi đây mơ màng làm gì vậy?”

“Mẹ tôi đã hẹn tôi gặp nhau ở đây từ lâu rồi, mà giờ vẫn chưa thấy bóng dáng nào cả!” Lâm Tranh nhìn quanh nhưng vẫn không thấy mẹ mình đâu.

“Hèi—dì tôi cũng vào đây chơi à?” A Diệt có vẻ ngạc nhiên, “Nói thật, cậu biết ID của dì tôi không? Biết thì thêm bạn và hỏi thử xem sao!”

Lâm Tranh vỗ đầu mình, trời ơi, mình quên mất cái cách đó rồi… Ngay lập tức anh ta tìm kiếm ID “Phi Thiên Tiểu Nữ Cảnh Sát”, sau khi xác nhận ID đó tồn tại, anh ta lập tức yêu cầu kết bạn. Phải chờ một lúc lâu mới được chấp thuận yêu cầu kết bạn… Thật không hiểu mẹ mình đang làm gì nữa… Anh ta lập tức gọi điện, và ngay khi cuộc gọi được kết nối, anh ta liền phàn nàn: “Mẹ ơi! Mẹ đang làm gì vậy? Đã lâu lắm rồi mà vẫn chưa thấy bóng dáng nào cả!”

“Hóa ra là con Trung đấy! Mẹ tưởng là ai khác đây… Con đợi một chút nhé, ở quảng trường đang có chương trình thanh lý hàng hóa giá rẻ lắm, không thể bỏ lỡ đâu!” Nói xong, bà liền cúp máy!

Thanh lý… giảm giá?! Lâm Tranh Đỗn cảm thấy đầu óc mình đang quay cuồng… Nhà mình cũng không thiếu tiền đâu, tại sao mỗi khi có chương trình giảm giá, mẹ lại thích đi theo đám đông nhỉ?

“Thế nào rồi? Dì đâu rồi?”

“Ở quảng trường đang có chương trình thanh lý hàng hóa giá rẻ, bà đang ở đó xem náo nhiệt đấy!” Lâm Tranh cười khóc nói với A Diệt.

Nghe vậy, A Diệt cười ha hả và nói: “Đó mới là phong cách của mẹ tôi… Thực ra mẹ tôi cũng rất thích thế đấy… Con đợi một lát nhé, anh đi trước đây!”

“Ừ!” Lâm Tranh gật đầu, rồi hỏi: “À, hôm nay cậu không có việc gì phải làm phải không?”

“Buổi chiều tôi sẽ tổ chức một nhóm người để thám hiểm một bản đồ mới, nhưng cũng không phải là việc gì quan trọng lắm; thiếu tôi đi cũng không sao cả. Có việc gì cần tôi giúp đỡ không?”

“Thực ra là cần vài người lao động chân tay đấy!” Lâm Tranh cười nói, “Trước đây chúng tôi đã nhận được một nhiệm vụ cấp ss rất quan trọng; vì buổi chiều em cũng không có việc gì, thế thì em cứ tham gia vào nhóm này đi!”

“Được thôi! Tôi sẽ báo cho mọi người trong nhóm biết, sau này gặp lại nhau nhé!” Nói xong, Cổ của Lâm Chính liền rời đi. Vài phút sau khi anh ta đi, Lâm Tranh cuối cùng cũng nhìn thấy bóng dáng của mẹ mình.

Bộ áo choàng đen, chiếc mũ phù thủy đen… Khi mẹ mặc chúng trên người Yuki thì trông thật đáng yêu; nhưng khi mẹ mặc chúng trên người mình… À, dù nói như vậy hơi bất hiếu, nhưng Lâm Tranh thấy mẹ mình trông giống như một phù thủy độc ác vậy!

“Mẹ ơi…” Lâm Tranh gọi một tiếng một cách bất đắc dĩ. Mẹ anh ta lập tức nhìn thấy anh và mỉm cười; cái nụ cười ấy khiến trái tim Lâm Tranh ấm lên ngay lập tức. Trong mắt anh, mẹ cười thì chính là người mẹ dịu dàng và tốt bụng nhất thế giới!