Cái từ “tặng không” này thực sự rất hấp dẫn; trong chốc lát, Bạch Vô Thương cũng bắt đầu cảm thấy xao động. Nhưng sau khi bình tĩnh lại, Bạch Vô Thương chỉ cười và lắc đầu: “Không được. Địa ngục vẫn là địa ngục, Ý Sơ Đà vẫn là Ý Sơ Đà. Bạn không thể hy sinh lợi ích của Ý Sơ Đà để giúp đỡ địa ngục, dù bạn có là Vua Quỷ đi nữa.”

Lâm Tranh nghe vậy liền gãi đầu. Mặc dù quyết định của mình chắc chắn sẽ không ai phản đối, nhưng anh ta tin chắc rằng ở phía địa ngục, chắc chắn không chỉ có Bạch Vô Thương phản đối; ít nhất thì vợ anh ta cũng sẽ không đồng ý. Đây là vấn đề nguyên tắc của địa ngục, không thể thỏa hiệp được!

Sau một hồi suy nghĩ, Lâm Tranh bỗng nhiên mắt sáng lên và vui mừng nói với Bạch Vô Thương: “Thế này nhé, Chị Vô Thương ơi, Ý Sơ Đà sẽ chịu trách nhiệm chế tạo trang bị cho Thần Chết cho địa ngục, và như một khoản thưởng, địa ngục sẽ trả cho Ý Sơ Đà một lượng nước Vong Xuyên nhất định.”

Nếu có thể thực hiện một cuộc giao dịch công bằng, Bạch Vô Thương tự nhiên rất sẵn lòng. Nhưng… “Các bạn muốn nước Vong Xuyên để làm gì?” Nếu đó chỉ là một loại hàng hóa mà Lâm Tranh bịa ra thôi, cô ấy sẽ không đồng ý đâu. Dù sao thì nước Vong Xuyên ở địa ngục cũng không phải là thứ quý hiếm gì cả.

“Nước Vong Xuyên thực sự là thứ rất quý giá đấy, Chị Vô Thương ạ!” Lâm Tranh cười nói, “Nó có thể được dùng để chế tạo rất nhiều loại thuốc âm dược, và hiệu quả của chúng đối với các linh hồn rất tốt. Nếu có nước Vong Xuyên, Ý Sơ Đà sẽ có thể sản xuất ra những thứ cần thiết để cung cấp cho Thế Giới Bóng Tối, và từ đó có thể đổi lấy các loại vật tư quý giá khác. Các bạn đang sở hữu một kho báu mà không hề hay biết đâu!”

Bạch Vô Thương có vẻ như đã hiểu ra điều gì đó, rồi cười nói: “Dù bạn nói nó là báu vật, nhưng trong mắt địa ngục, nước Vong Xuyên cũng chỉ là một con sông chết mà thôi; giá trị của nó không cao lắm.”

“Trang bị của Thần Chết đối với chúng ta thì cũng chẳng có giá trị gì lớn đâu!” Lâm Tranh nói một cách không hài lòng, “Chị Vô Thương ơi, chị không nên nói như vậy đâu! Dù sao thì quyết định này đã được đưa ra rồi; sau này tôi sẽ bảo SBá Na Kè cử người đến thương lượng với các bạn!”

“Được thôi!” Bạch Vô Thương nói, “Vậy thì tôi xin cảm ơn các bạn thay cho Địa Ngục trước nhé.”

“Cảm ơn cái gì chứ! Đây chỉ là một cuộc giao dịch kinh doanh mà thôi!” Lâm Tranh nhấn mạnh lại, sau đó liếc nhìn những người thuộc phe Thần Chết có vẻ thiếu tự tin, “Nhưng trước khi làm điều đó, hãy trang bị đồ cho những người mới đến này trước đã!”

“Không cần lo lắng đâu, việc đó tôi sẽ giải quyết thôi.”

“Ba trăm người đấy… Nếu tất cả họ đều gặp vấn đề với những chiếc khóa linh hồn đó, chị sẽ giúp ai đây?” Thấy Bạch Vô Thương vẫn muốn nói thêm, Lâm Tranh liền ngăn cản cô: “Thôi nào, chị Vô Thương ơi, chỉ là việc trang bị đồ cho ba trăm người thôi mà… Đối với tôi thì không phải là vấn đề gì lớn đâu. Chị cứ đứng đó quan sát thôi.”

“Ngài…” Fít đầy lo lắng gọi lên. Cô tin chắc rằng Lâm Tranh có thể hoàn thành việc trang bị đồ cho ba trăm người đó, nhưng…

“Đừng lo lắng!” Lâm Tranh nói với nụ cười, nhìn ba người đang lo lắng, “Tôi chỉ sẽ làm cho họ những bộ trang bị chất lượng tốt hơn một chút thôi… Không giống loại mà Yōruō đã sử dụng đâu, nên không cần tốn nhiều công sức đâu.”

“A, đúng rồi!” Nói xong, Lâm Tranh liếc nhìn Bạch Vô Thương, “Chị Vô Thương ơi, đây là lần đầu tiên chị gặp ba người này phải không? Để tôi giới thiệu: đây là Fít, Y Bí Tư và Tứ Nương.”

“Xin chào ngài Vô Thương! Fít xin chào ngài!” Fít cung kính chào hỏi. Thấy vậy, Tứ Nương và Y Bí Tư cũng bắt chước theo, với vẻ ngốc nghếch đáng yêu khiến Lâm Tranh và Bạch Vô Thương đều không nhịn được cười.

“Đừng quá lịch sự như vậy, Fít ạ.” Bạch Vô Thương tiến lên đỡ Fít dậy và cười nói, sau đó quay sang Y Bí Tư và Tứ Nương: “Các bạn cũng vậy thôi.”

Thấy họ vui vẻ bên nhau, Lâm Tranh cười nói: “Vậy thì chị Vô Thương, các bạn cứ trò chuyện đi, tôi sẽ chuẩn bị trang bị mới cho mọi người.” Nói xong, cô ta bắt đầu suy nghĩ về phương án luyện chế và liên tục lấy các nguyên liệu cần thiết ra, để chúng xuống đất.

Đúng như Lâm Tranh đã nói vớiFít và những người khác, trang bị dành cho các vị Thần Chết không cần phải quá tốt, nhưng cũng không thể quá kém; trước hết là độ bền phải cao, nếu không thì những người mới này sẽ không thể hoàn thành nhiệm vụ này được. Độ dẻo dai cũng rất quan trọng; những trang bị này phải đủ mạnh để đối phó với những linh hồn có cấp độ từ tám đến chín.

Khi phương án luyện chế đã được hoàn thiện, Lâm Tranh bắt đầu triển khai bảng ma thuật luyện kim. Dưới ánh sáng của bảng ma thuật, những nguyên liệu được chất đầy trên đất bắt đầu phân hủy và tái tổ hợp thành những chiếc xiềng xích buộc hồn và lưỡi hái. Những vị Thần Chết đang xem đều không khỏi thốt lên kinh ngạc: “Đây chính là phép luyện kim trong truyền thuyết sao? Tốc độ thật là nhanh!”

Thấy Bạch Vô Thương cũng trông rất ngạc nhiên,Fít giải thích: “Đây là phương pháp luyện kim do ngài sáng tạo ra, nó có tốc độ luyện chế nhanh hơn nhiều so với các phương pháp truyền thống, nhưng cũng đòi hỏi người luyện kim phải có tâm trí vững vàng. Trong toàn bộ Ý Sơ Đà, chỉ có rất ít người luyện kim mới có thể thành thục phương pháp này.”

“Thật là tuyệt vời khi ngài có thể sáng tạo ra một phương pháp luyện kim hoàn toàn mới… Yī Píng thực sự rất xuất sắc!” Nghe lời khen ngợi của Bạch Vô Thương, Y Bí Tư và Tứ Nương liên tục gật đầu; chủ nhân của chúng tôi dĩ nhiên là người xuất sắc nhất, sau Yong Lin!

Quay lại, Lâm Tranh cười và vuốt đầu Y Bí Tư và Tứ Nương, sau đó nói với Bạch Vô Thương: “Tôi cũng chỉ dựa trên những kiến thức của người tiền nhiệm mà tổng kết ra phương pháp luyện kim này thôi; nếu nói rằng tôi là người sáng tạo ra nó hoàn toàn thì thật là quá tự tin rồi…”

Nhưng Bạch Vô Thương vẫn cười và nói: “Dù sao thì điều đó cũng rất tuyệt vời… Cuối cùng, chính bạn là người đã hoàn thiện nó, chứ không phải ai khác.”

Cảm giác được khen ngợi như vậy thật là tuyệt vời, nhưng cũng không thể để lỡ việc chính. Ngay lập tức, Lâm Tranh cười nói: “Hãy gọi mọi người lại đây để nhận trang bị đi, chúng ta cũng nên bắt đầu làm việc rồi.”

“Được!” Sau khi gật đầu, Bạch Vô Thương hét lên với những người Thần Chết đang đứng xem; ngay lập tức, họ đã nhanh chóng xếp hàng và tiến lại gần. Mặc dù việc có hàng triệu linh hồn lang thang đang áp đặt không ít áp lực lên họ, nhưng được nhận trang bị mới ngay lập tức vẫn là điều khiến họ rất vui mừng!

Nhìn thấy khuôn mặt hạnh phúc và háo hức của cô gái đứng ở hàng đầu, Lâm Tranh không khỏi bật cười; ông liền nhớ lại lần đầu tiên gặp cô gái ngốc nghếch ấy – Yūruō… Sự duyên phận giữa ông và Địa Ngục chính là bắt đầu từ khoảnh khắc đó.

“Nào, cầm lấy này!” Lâm Tranh cười nói và đưa trang bị mới cho cô gái. Cô gái nhận lấy chiếc trang bị nặng trĩu, vội vàng nói lên: “Cảm ơn ngài Yīpíng!”

“Không cần khách sáo đâu! Hãy cố gắng hết sức để giành được huy chương vàng nhé!”

“Vâng!” Cô gái được khích lệ, Trọng trọng địa gật đầu rồi chạy đi; cô rất mong muốn thử nghiệm trang bị mới của mình ngay lập tức. Nhìn thấy vậy, Bạch Vô Thương liền nói: “Những ai đã nhận được trang bị, hãy ra ngoại ô săn bắn trước để làm quen với chúng. Những người còn lại hãy chờ lệnh tiếp theo.”

“Vâng—!”

Sau khi những tiếng đáp lại đồng loạt vang lên, việc phân phát trang bị tiếp tục diễn ra. Vài người cùng nhau phân phát, và trong chốc lát, trang bị của hơn ba trăm người đã được phân phát hết. Nhìn lại, những người mới nhận được trang bị mới đều đã bắt đầu cuộc săn bắn với niềm hứng thú lớn lao. Hiệu suất của trang bị mới tốt hơn rất nhiều so với trước đây; bây giờ, mọi người đều đang vui vẻ sử dụng chúng.

“Khi nào các bạn nhận được trang bị mới, thì sẽ không còn hứng thú như thế này đâu… Còn có hàng triệu linh hồn lang thang đang chờ các bạn đi bắt nữa đấy…” Lâm Tranh cười nhẹ rồi lấy ra một chiếc xích trói hồn đưa cho Bạch Vô Thương: “Chị Vô Thương ơi, đây là thứ tôi chuẩn bị cho chị đấy. Về vũ khí thì vẫn chưa chuẩn bị xong… Nói thật, chị thích loại vũ khí nào hơn?”

Bạch Vô Thương cũng không khách sáo, nhận lấy chiếc xích trói hồn và nói: “Dùng lưỡi hái là được rồi… Sau này tôi vẫn phải tiếp tục lãnh đạo các Thần Chết mà… Vì mọi người đều dùng lưỡi hái, nên tôi cũng cần phải nhanh chóng làm quen với nó, để sau này có thể hướng dẫn các người mới tốt hơn.”

“Được thôi! Vậy sau này tôi sẽ chuẩn bị cho cậu một cái liềm đấy, chắc chắn sẽ rất đẹp mắt đấy.”

Bạch Vô Thương nghe vậy liền bật cười, “Liềm bình thường là được rồi, tuổi này rồi còn đi quan tâm đến những thứ lòe loẹt làm gì nữa.”

“Nói gì vậy, ai dám nói chị Vô Thương già rồi chứ? Nhìn ông Bất Thường kia xem, ông ấy có đồng ý không!”

Ừm! Ừm! Lời nói của Lâm Tranh lập tức nhận được sự đồng tình mạnh mẽ từ Xun Hòa và Tứ Nương; ai dám nói chị Vô Thương già rồi chứ!

Nhìn thấy vẻ nghiêm túc của Lâm Tranh và những người khác, Bạch Vô Thương không nhịn được mà bật cười, rồi lại nói một cách không hài lòng: “Thôi được rồi, chị Vô Thương biết rõ việc của mình mà… Còn việc gì khác không? Nếu không có gì nữa, tôi sẽ dẫn các em bắt đầu làm việc.”

“Không ngờ lại còn có việc nữa đây!” Nói xong, Lâm Tranh lấy ra một chai lọ. Khi Bạch Vô Thương nghĩ rằng anh ta sẽ trao con hồn trong chai cho mình, thì không ngờ Lâm Tranh lại mở nắp chai và thả con hồn đó ra ngoài.

“Này! Lão Ngụ, để tôi giới thiệu cho cậu… Đây là người đứng đầu các vị thần chết của địa ngục, cũng là một trong những người đã góp phần xây dựng nên địa ngục – Bạch Vô Thương.”

Dù có hơi bối rối, nhưng Zhēn Wǔ Jiǔ vẫn khiêm tốn cúi chào Bạch Vô Thương: “Xin chào tiền bối Bạch, rất vinh dự được gặp gỡ ngài.”

“Không cần phải quá lịch sự đâu.” Bạch Vô Thương cười và gật đầu, sau đó nhìn Lâm Tranh với vẻ thắc mắc.

Nhận thấy ánh mắt hỏi của Bạch Vô Thương, Lâm Tranh liền nói: “Lão Ngụ là chủ nhân của Cung Vô Ưu, người sở hữu khả năng quản lý và thực hiện công việc rất xuất sắc… Quan trọng nhất là…” Nói xong, Lâm Tranh vỗ vai Zhēn Wǔ Jiǔ và tiếp tục: “Anh chàng này là một người trung thành đến cùng, vì vậy tôi muốn đề xuất anh ấy vào địa ngục làm ma đưa.”

Nghe vậy, đôi mắt Bạch Vô Thương lập tức sáng lên; một người có năng lực lại còn là người trung thành đến cùng như vậy, thật là một tài năng hiếm có đối với địa ngục. Một khi anh ta chấp nhận địa ngục, chắc chắn anh ta sẽ trở thành một nhân tài quan trọng của nơi đây!

Còn Zhen Wujiu thì nghe xong mà trợn tròn mắt, đầy bối rối nhìn về phía Lâm Tranh và hỏi: “Anh không phải nói sẽ đưa tôi đi luân hồi sao? Sao lại bảo tôi đi làm quỷ sai rồi?”

“Không còn cách nào khác, âm phủ đang thiếu người.” Lâm Tranh nhún vai rồi cười nói: “Anh cũng muốn góp phần gì đó cho Cung Vô Ưu chứ? Tôi nói với anh này, việc làm quỷ sai là con đường tuyệt vời để tích lũy âm đức đấy. Nếu anh làm tốt công việc này, Cung Vô Ưu sẽ được phù hộ, và dòng họ của cung sẽ tiếp tục được duy trì. Thế nào, đồng ý không?”

Cung Vô Ưu chính là điểm yếu của Zhen Wujiu; nghe xong lời nói của Lâm Tranh, tinh thần anh ta lập tức trở nên hăng hái và không do dự gì mà đáp: “Đồng ý!”

Nhìn thấy Zhen Wujiu bị Lâm Tranh lừa vào âm phủ, Bạch Vô Thương không khỏi bật cười, rồi nói với Zhen Wujiu: “Chào mừng anh! Âm phủ đúng là cần những người tài giỏi như anh.”

Nghe vậy, Zhen Wujiu vội vàng đáp lại: “Zhen Wujiu xin kính chào Bạch đại nhân. Chỉ là Zhen Wujiu mới đến âm phủ, vẫn chưa hiểu biết gì cả; sau này còn cần đại nhân chỉ bảo thêm nhiều.”

“Không cần phải quá lịch sự đâu. Với năng lực của anh, tôi tin rằng anh sẽ nhanh chóng quen với công việc ở âm phủ thôi.” Nói xong, Bạch Vô Thương liền hào hứng giải thích cho Zhen Wujiu về các việc liên quan đến âm phủ, và Zhen Wujiu cũng lắng nghe rất chăm chú.

Việc giới thiệu Zhen Wujiu cho âm phủ cũng coi như đã hoàn thành một phần mong muốn của Lâm Tranh. Bây giờ khi thấy anh ta được âm phủ chấp nhận, khuôn mặt Lâm Tranh cũng hiện ra nụ cười mãn nguyện. Mặc dù trước đây hai người có quan điểm khác nhau, nhưng lòng trung thành của Zhen Wujiu vẫn khiến Lâm Tranh rất ngưỡng mộ. Nếu bỏ qua những khác biệt đó, Lâm Tranh cảm thấy anh ta là một người bạn rất tốt để kết bạn.

Sau khi tỉnh táo lại, Lâm Tranh lớn tiếng nói: “Chị Vô Thương ơi, chúng ta còn có những việc khác cần làm; chúng tôi để mọi thứ ở đây cho các em lo liệu nhé.”

Bạch Vô Thương đang nói chuyện với Zhen Wujiu, nghe vậy liền vội vàng nhắc nhở: “Hãy cẩn thận nhé!”

Lời nhắc nhở kiểu “bà già” này khiến Lâm Tranh bật cười, rồi gật đầu nói: “Yên tâm đi, chị Vô Thương ơi… Chúng tôi đâu phải đi đánh nhau đâu. Thế thì, hẹn gặp lại sau nhé!”