Trước vẻ mặt đầy mong đợi của Brunhild, người đàn ông lạ mặt không khỏi bối rối; thật sự là một người phụ nữ hoàn hảo quá! Mặc dù người phụ nữ hoàn hảo như vậy khiến anh ta cảm thấy áy náy, nhưng… chắc chắn có thể bán được với giá cao!

Sau khi tỉnh táo lại, người đàn ông lạ mặt cố gắng nở ra một nụ cười thân thiện và gật đầu nói: “Vâng, thưa cô gái… Tôi vừa mới tình cờ nhìn thấy anh ta, tôi đã trông thấy anh ta đi về phía quán bar!”

“Ồ, thật sao?”

“Tất nhiên!” Người đàn ông đó vô thức trả lời, nhưng ngay sau đó anh ta mới nhận ra có điều gì đó không ổn. Anh ta quay đầu lại và một quả đấm đã lao thẳng vào khuôn mặt đẹp trai, oai phong của mình… Khuôn mặt anh ta lập tức biến dạng: mũi bị vỡ, vài chiếc răng bị rơi ra, trông không còn nhận ra được nữa!

“Kỳ Cát Phi!” Nhìn thấy Lâm Tranh đánh bay người kia, Brunhild lập tức reo lên vui mừng. Nhưng ngay sau đó, ngón tay của Lâm Tranh đã chạm vào trán cô. Khi cô đau đớn xoa trán mình, Lâm Tranh tức giận nói: “Cô ra ngoài làm gì vậy?! Cô không phải đang muốn ngủ sao?!”

“Tôi… tôi muốn nghe anh kể chuyện, nhưng không tìm thấy anh…” Brunhild nói với vẻ buồn bã.

Lâm Tranh hoàn toàn có thể hiểu được cảm giác bất lực của Brunhild khi không tìm thấy mình; điều này có liên quan mật thiết đến những trải nghiệm trong quá khứ của cô. Những bóng tối ẩn chứa sâu trong lòng cô không thể dễ dàng biến mất chỉ vì sự thông cảm… Chính vì vậy, khi thấy vẻ mặt buồn bã của cô, ngọn lửa giận dữ trong lòng Lâm Tranh lập tức tan biến không còn dấu vết.

Lâm Tranh vươn tay ra, và Brunhild lập tức vội vàng che trán mình. Lâm Tranh nhìn thấy cảnh đó và bật cười, sau đó vuốt nhẹ lên mũi cô và nói: “Đi thôi!”

Khi ngẩng đầu nhìn thấy nụ cười trên khuôn mặt Lâm Tranh, vẻ lo lắng trên mặt Brunhild lập tức tan biến. Cô cười và gật đầu, rồi nhanh chóng nhảy đến bên cạnh Lâm Tranh, chuẩn bị cùng anh ta đi về khách sạn nơi họ đang ở.

Đúng lúc họ chuẩn bị rời đi, một tiếng hét giận dữ bỗng nhiên vang lên: “Dừng lại!”

“!”

Tiếng la mắng này lập tức thu hút sự chú ý của những người đi đường xung quanh. Trong tiếng thì thầm của họ, Lâm Tranh quay đầu lại và thấy một người đàn ông cao lớn đang đứng phía sau họ. Ngay khi anh ta quay đầu, người đàn ông đó đã la lên và vươn tay ra túm lấy Lâm Tranh, giật mạnh cổ áo anh ta và hét lớn: “Đánh người rồi muốn đi là xong à? Chuyện gì dễ dàng đến thế được!!”

Lâm Tranh nhìn người đàn ông vừa bị mình đánh cho ngã xuống đất; lúc này, người đó đang được vài người giúp đỡ đứng dậy, nhưng miệng và mũi đều đang chảy máu, khuôn mặt biến dạng hoàn toàn và đã bất tỉnh. Những kẻ xung quanh đang nhìn anh ta với vẻ hung dữ. Đây rõ ràng là một vụ án có sự tham gia của nhiều người!

Quay đầu lại, Lâm Tranh chỉ vào người đàn ông cao lớn đó và giơ lên năm ngón tay. Người đàn ông kia nhìn thấy điều đó và lập tức la lên: “Chỉ với năm đồng vàng là muốn xóa nhòa chuyện này sao?! Anh trai tôi là người đàn ông đẹp trai nhất thành phố Bắc An, bây giờ khuôn mặt anh ấy đã bị bạn hủy hoại rồi… Nếu không đưa ra năm nghìn đồng vàng, thì đừng…”

Người đàn ông kia chưa kịp nói hết, Lâm Tranh đã tát mạnh vào đầu hắn. Với một tiếng “bùm”, người đàn ông đó ngã xuống đất, mặt mũi đập xuống mặt đất trong ánh mắt ngạc nhiên của mọi người xung quanh. “Ai lại muốn trả tiền cho một kẻ ngốc như bạn chứ??”

“Kỳ Cát Phi!” Brünhild kéo nhẹ Lâm Tranh và nói khẽ vào tai anh: “Có phải anh làm quá đà không? Lúc nãy người đó còn nói sẽ giúp tôi tìm anh đấy!”

“Ngốc thật!” Lâm Tranh tức giận và đè nhẹ đầu Brünhild: “Ai bảo tôi đi đến quán bar chứ?”

“À? Người đó đã nói như vậy đấy!” Brünhild chỉ vào người đàn ông bị Lâm Tranh hủy hoại khuôn mặt.

“Cô không nghĩ sao? Chúng ta mới đến thành phố Bắc An, ai có thời gian để nhớ đến một người lạ như tôi chứ! Hơn nữa, ngay cả khi có ai đó nhớ đến tôi, tôi cũng không hề đi đến quán bar đâu!”

Brünhild ngẩn ngơ vài giây, rồi bỗng nhiên hiểu ra và la lên tức giận: “Kẻ đàn ông đó đã lừa tôi!”

“Cuối cùng cô cũng không phải là người ngốc hoàn toàn rồi!” Lâm Tranh cười nói, rồi dùng chân đá người đàn ông cao lớn kia bay về phía những tên đồng bọn của hắn. Ai ngờ những kẻ đó sợ hãi đến mức không ai dám đỡ lấy hắn, và kết quả là người đàn ông đó lại ngã xuống đất một lần nữa… May mắn thay, người đàn ông bị Lâm Tranh hủy hoại khuôn mặt

Thậm chí còn không có chút đạo đức nào trong giang hồ cả!

Cô lắc đầu và nói: “Đi thôi! Chúng ta quay về nhà đi!”

Ban đầu vẫn còn tức giận, nhưng khi nghe lời của Lâm Tranh, Brünhild lập tức quên mất sự tức giận, vội vàng chạy đến bên cạnh anh ấy và hỏi trong lúc đi: “Vậy lúc nãy anh đi đâu vậy?”

“Này!” Lâm Tranh nói rồi đưa cho Brünhild một túi vải, “Lần sau đừng chạy lung tung nữa nhé. Vì muốn về đây nhanh quá mà tôi còn quên mất việc lấy tiền nữa, thật là đáng tiếc!”

“Đó là cái gì vậy?” Brünhild tò mò đưa tay vào túi và lấy ra một bộ quần áo mới.

“Tôi đã mua theo kích thước của em đấy… Không biết có vừa không.”

“Cảm ơn nhé!” Brünhild ôm chặt túi vải và cười, nhưng rồi bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó, cô nhìn Lâm Tranh một cách không hài lòng và nói: “Sao mua quần áo mà không gọi em đi? Em cũng từng đến cửa hàng quần áo đấy!”

“Hè?!” Lâm Chinh Lộ ngạc nhiên, “Em chưa bao giờ đến cửa hàng quần áo à? Vậy quần áo trước đây của em thì sao?”

“Trước đây có các nàng tiên may giúp em mà!”

Hai người trò chuyện qua lại, và rất nhanh chóng đã trở về khách sạn nơi họ đang ở. Vừa đến nơi, Brünhild lập tức lao vào phòng mình. Khi Lâm Tranh chậm rãi bước đến phòng mình, Brünhild đã mặc xong bộ quần áo mới và hào hứng hét lên với anh ấy: “Kỳ Cát Phi! Đẹp không?”

Nghe thấy vậy, Lâm Tranh liền ngẩng đầu nhìn cô. Lúc này, Brünhild đã thay bỏ bộ trang phục cổ xưa của nữ thần, mà thay vào đó là một chiếc váy ngắn màu trắng, với những họa tiết màu xanh nhạt trông rất trẻ trung và đẹp đẽ. Theo lời chủ cửa hàng, đây chính là trang phục quý tộc đang được ưa chuộng nhất hiện nay; kết hợp với những ống tay rộng và tất trắng, đây là bộ trang phục lý tưởng, rất được các cô gái trẻ yêu thích. Chính vì lời khuyên của chủ cửa hàng mà Lâm Tranh đã quyết định mua bộ trang phục này, và bây giờ thì thấy nó thực sự rất đẹp. “Rất đẹp đấy!” Lâm Tranh cười nói, “Trông em rất dễ thương!”

“Hí hí!” Brünhild đứng thẳng người lên với vẻ tự hào, những lời khen ngợi của Lâm Tranh khiến cô rất hài lòng; nếu được khen thêm vài câu nữa thì tốt biết mấy. Khi tỉnh táo lại, thấy Lâm Tranh sắp mở cửa trở vào trong nhà, cô vội vàng gọi lên: “Đợi đã!”

“Có chuyện gì vậy?”

“Tối qua tôi vẫn chưa nghe hết câu chuyện đâu! Bạn đợi một chút nhé!” Nói xong, cô vội vàng chạy vào trong nhà, và sau một lát trở ra đã đeo gọn ba lô lên vai, “Xong rồi!”

Thật là không biết nói sao cho đúng… Lâm Tranh cười khổ nhìn Brünhild, rồi chẳng thể làm gì khác hơn là đứng nhìn cô mang ba lô xông vào phòng mình, sau đó vội vàng biến chiếc giường của mình thành “chiếc tổ” nhỏ, quấn mình vào tấm chăn, ôm lấy những món đồ chơi yêu quý, và hào hứng nói: “Bây giờ có thể bắt đầu kể chuyện được rồi!”

“Đó là giường của tôi mà!” Lâm Tranh nói một cách không vui.

“Tôi chỉ mượn một chút thôi, nghe xong chuyện tôi sẽ trả lại ngay!”

Nghe bạn nói vậy thì thật là không tin được… Ai mà tối qua nghe chuyện đến nỗi ngủ thiếp đi chứ! Nhưng dù sao, trước ánh mắt mong đợi của cô ấy, Lâm Tranh cũng không thể từ chối được, đành phải kéo một cái ghế đến ngồi bên cạnh giường và bắt đầu kể chuyện một cách nghiêm túc.

Câu chuyện về anh hùng tiêu diệt rồng nhanh chóng kết thúc; vị anh hùng vĩ đại Kỳ Cát Phi cuối cùng đã giải cứu công chúa Hồng Nam khỏi tay con rồng ma, và họ cũng kết hôn với nhau.

“Bạn đã kết hôn à?!” Brünhild ngạc nhiên hỏi.

“Tất nhiên rồi! Chúng tôi đã có vài đứa con rồi đấy!” Lâm Tranh nói với vẻ mặt hạnh phúc, nghĩ đến những đứa con và vợ mình, ánh mắt anh ta tràn ngập niềm hạnh phúc; có họ bên cạnh thật là tuyệt vời!

Nhìn thấy vẻ mặt của Lâm Tranh, Brünhild biết rằng anh ta không nói dối. Tuy nhiên, cô vẫn lo lắng: “Vậy mà bạn vẫn bỏ vợ con ra ngoài phiêu lưu, nếu có chuyện gì xảy ra thì họ sẽ rất đáng thương đấy!”

Chẳng phải tất cả đều vì bạn sao? Nếu không ai muốn đến nơi quỷ quái này cả! Dĩ nhiên, không thể nói ra sự thật, chỉ có thể nói một cách nghiêm túc: “Trở thành một nhà phiêu lưu là ước mơ của tôi; đàn ông theo đuổi ước mơ có gì sai đâu?”

“ này…” Mặc dù bản năng mách bảo rằng những gì Lâm Tranh nói không hoàn toàn đúng, nhưng đầu óc của Brünhild thật sự khó có thể hiểu được những vấn đề phức tạp như vậy… Thôi kệ đi!

Đúng rồi, thôi kệ! Brünhild quyết định bỏ qua vấn đề mà Lâm Tranh đã đề cập đến, và ngay lập tức hứng thú hỏi: “Vậy thì chuyện sau đó thế nào nhỉ? Bây giờ bạn đang trải qua những cuộc phiêu lưu ở đây, chắc chắn sau đó còn nhiều câu chuyện thú vị hơn nữa phải không?!”

“Đúng vậy! Nếu không thì làm sao có thể gọi mình là nhà phiêu lưu được chứ!” Lâm Tranh nói một cách tự hào, trong khi Brünhild thì trông rất hứng thú: “Tôi muốn nghe đấy!”

“Hừm hừm! Được thôi! Lần này tôi sẽ kể cho bạn nghe về chuyến phiêu lưu của mình đến vương quốc của các linh hồn – Avalon!”

“Avalon ư? Tôi biết nơi đó; những linh hồn cao cấp ở đó rất mạnh mẽ, nhưng những kẻ đó tính tình quá xấu xa… Cuối cùng chúng đã bị nhiều vị thần tiêu diệt hết!”

“Đúng vậy… Nhưng vào thời điểm đó, khi các vị thần tiêu diệt những linh hồn cao cấp, vẫn có một số người may mắn sống sót… Và người đó sau này đã trở thành vua của các linh hồn… Câu chuyện của tôi bắt đầu từ đó!”

Khi câu chuyện đến phần Lâm Tranh chiến thắng vua linh hồn Oberon và cưới được nàng Atoliis xinh đẹp, Brünhild đã hào hứng vỗ tay… Nhưng sau khi hào hứng qua, cô lại bắt đầu buồn ngủ… Dù Lâm Tranh gọi thế nào, cô vẫn ngủ say trên chiếc giường nhỏ của mình… Hứa là chỉ mượn một chút thôi mà?!

“Kỳ Cát Phi!” Brünhild lẩm bẩm trong giấc ngủ, rồi giọng nói dần yếu đi: “Tôi muốn ăn món bít tết mà bạn nói đấy!”

“Không có đâu!” Lâm Tranh cười khổ nói… Không nhớ được những điều khác, nhưng lại nhớ rõ chuyện họ đã giết những con bò ngầm để ăn…

Giường đã bị chiếm dụng rồi; việc Lâm Tranh phải ngủ trên sàn thì không thể nào xảy ra được… Dù sao hai căn phòng cũng giống nhau mà… Kể từ khi cái này bị chiếm dụng, thì anh sẽ ngủ ở phòng bên cạnh thôi… Cũng giống nhau mà! Sau khi đắp chăn cho Brünhild xong, Lâm Tranh lặng lẽ rời khỏi phòng.

Khi bình minh mới ló dạng, Brünhild tỉnh dậy… Trong trạng thái mơ màng, cô nhìn quanh… Kỳ Cát Phi đâu rồi?

Ngẩng đầu suy nghĩ một chút, đúng rồi, đây là phòng của anh ấy mà. Vì giường đã bị cô ấy chiếm dụng rồi, vậy thì Kỳ Cát Phi bây giờ hẳn đang ở phòng bên cạnh chứ? Ngay lập tức, cô ấy đi như trong mơ đến phòng bên cạnh, bước vào và thấy Kỳ Cát Phi đang ngủ gục trên giường. Nhìn thấy vậy, Brünhild đầy mơ hồ liền mỉm cười yên tâm, sau đó cô ấy kéo chiếc “gối nhỏ” của mình trở lại, trải ra trên sàn bên cạnh giường. Chưa ngủ đủ, cô ấy ngáp một cái rồi cuộn mình vào chăn còn ấm áp và ngủ thiếp đi một cách thoải mái.

Ánh nắng chói lọi từ bên ngoài chiếu vào phòng, dưới ánh sáng mạnh, Lâm Tranh nhíu mày lại, che đầu vài phút trước khi cuối cùng cũng bỏ ga trải xuống và thức dậy. Nghe thấy tiếng ngáy như tiếng mèo bên cạnh, Lâm Tranh không khỏi quay đầu nhìn, và thấy Brünhild đang ngủ trên sàn. Đồ ngốc này, lúc nào nó chạy đến đây vậy?!

“Xun?”

“Có lẽ là ba giờ trước đây!” Xun nói một cách mệt mỏi. Thông thường, khi Lâm Tranh ngủ, cô ấy cũng nghỉ ngơi theo, nhưng cô ấy sẽ tạo ra những làn gió nhẹ xung quanh để ngay lập tức phát hiện bất kỳ ai đến gần. Khi nói về cảnh Brünhild đến đây, Xun không khỏi cảm thấy buồn cười: “Em chưa thấy đâu, lúc đó cô ấy giống như đang mơ, trông rất thú vị!”

“Thật đáng tiếc!”

“Phải không!”

Trong lúc trò chuyện, Lâm Tranh đã bước xuống giường, chuẩn bị đồ đạc xong, rồi cúi xuống nói: “Dậy đi!”

Dưới tiếng ồn ào của Lâm Tranh, Brünhild lười biếng mở mắt ra, nhìn thấy Lâm Tranh liền thu đầu lại vào chăn: “Em ngủ thêm chút nữa được không, chỉ một lát thôi!”

“Em muốn ngủ bao lâu thì tùy em, nhưng nếu ngủ muộn quá, bữa sáng sẽ không còn đâu!”

Vừa nói xong, Brünhild lập tức tỉnh ngộ và vội vàng chạy vào phòng tắm. Dù có thể không ngủ, nhưng bữa sáng thì nhất định phải ăn!

Cắn miếng bánh mì còn thừa từ hôm qua, Brünhild tràn ngập niềm vui trên khuôn mặt. Ngon quá! Không còn cách nào khác, trong thế giới thời đại của cô ấy, không có những món ăn ngon đàng hoàng gì cả. Nhai miếng bánh mì, Brünhild hỏi một cách mơ hồ: “Hôm nay chúng ta sẽ đi đâu?”

“Rời khỏi thành phố Bắc An và tiếp tục hành trình về phía bắc!” Ban đầu, Lâm Tranh còn dự định ở lại thành phố Bắc An một thời gian, nhưng ngay từ khi đến đây, họ đã xảy ra xung đột với những tên du thủ lang thang địa phương, nên không thể ở lại được nữa. Những kẻ như vậy, có lẽ họ không thể đánh bại bạn, nhưng chúng sẽ liên tục làm bạn cảm thấy phiền toái trong mọi khía cạnh của cuộc sống. Lâm Tranh không muốn phải vướng vào những rắc rối với lũ người này, cũng không có thời gian để giải quyết chúng; vì vậy, thà rằng hãy cứ lên đường đi thôi!

“À? Chúng ta đã đi luôn à?” Brünhild ngạc nhiên hỏi, “Chúng ta mới đến đây được một ngày thôi mà, vẫn còn rất nhiều nơi chưa kịp đi thăm đâu!”

“Chúng ta đâu có đặc biệt đến đây để vui chơi đâu!” Lâm Tranh cười nói, “Hơn nữa, tôi cũng đã hoàn trả phòng rồi!” Thấy vẻ không hài lòng trên khuôn mặt cô ấy, anh ta liền đặt tay lên đầu cô ấy và nói: “Đi thôi! Biết đâu sau này sẽ còn nhiều điều thú vị hơn nữa đấy! Chẳng hạn như những con quái vật khổng lồ gì đó… Nếu chúng ta giết được chúng, chúng ta sẽ có thịt bò ngon để ăn đấy… Loại thức ăn ngon như vậy ở trong thành phố thì không thể tìm thấy đâu!”

Nói xong, Lâm Tranh rõ ràng nghe thấy tiếng cô ấy nuốt nước bọt, sau đó Brünhild nói: “Thôi được… Nhưng anh có nên mua thêm vài thứ không? Dù sao thì sau này chúng ta cũng không biết khi nào mới gặp lại một thành phố lớn như thế này nữa… Lúc đó muốn mua đồ sẽ rất phiền phức đấy!”

“Không cần đâu!”

“Thật không cần à?” Brünhild hỏi một cách nghiêm túc, “Như là các loại gia vị chẳng hạn…” Cô ấy thực sự muốn cuộc hành trình ẩm thực này được tiếp tục đến cùng đấy!

Dưới sự thúc giục của Brünhild, Lâm Tranh cuối cùng cũng đến chợ và mua về một đống gia vị và chất tạo hương khác nhau. Có lẽ Brünhild nghĩ rằng những thứ này sẽ đủ dùng cho suốt hành trình, vì vậy cô ấy mới tỏ ra yên tâm hơn. Trong niềm buồn cười, Lâm Tranh cuối cùng cũng dẫn cô ấy rời khỏi cửa bắc của thành phố Bắc An.

Mặc dù nếu thực sự chạy bộ, hai chân của Lâm Tranh chắc chắn sẽ nhanh hơn nhiều so với chiếc xe ngựa, nhưng anh ta vẫn phải cân nhắc đến Brünhild… Kẻ ngốc nghếch này hiện vẫn chưa biết rõ sức mạnh thực sự của mình, vẫn coi mình chỉ là một người bình thường như Brünhild – người đã mất đi hầu hết sức mạnh thần thánh. Vì vậy, khi rời đi, Lâm Tranh đã mua một chiếc xe ngựa b

Dù chiếc xe ngựa rất bình thường, nhưng Brünhild lại rất thích nó. Cô lập tức chiếm lấy khoang xe và biến nó thành “chiếc tổ” của mình, sau đó chạy lên phía trước, vươn người ra ghế lái và hét lớn: “Khởi hành!”

“Khởi hành cái gì! Nhanh chóng ngồi yên đi, nếu làm rơi xe xuống đất thì biết làm sao đây!” Lâm Tranh bực bội đẩy đầu cô trở lại chỗ cũ. Chỉ khi cô ngồi yên phía sau, anh mới vung roi và cho ngựa chạy. Dù xe rung lắc một chút khi bắt đầu di chuyển, nhưng điều đó không làm giảm sự hào hứng của Brünhild. Trong tâm trạng vui vẻ, cô bắt đầu hát một bài hát ngắn bên tai Lâm Tranh. Mặc dù giai điệu của bài hát khá lệch tone và hỗn loạn, nhưng Lâm Tranh vẫn nghe rất thích thú – chủ yếu là vì giọng hát của “kẻ ngốc này” quá hay. Trong lúc buồn chán, anh cũng thấy thú vị với điều đó.

Khi đã rời khỏi thành phố Bắc An, Lâm Tranh bất ngờ vung tay đập vào đầu Brünhild. Bị đập như vậy, Brünhild lập tức dừng lại và tỏ vẻ bất mãn: “Tại sao vậy?”

“Ngốc thật, em không biết à? Chúng ta đang bị người khác theo dõi đấy.”

“Bị theo dõi… chúng ta??” Brünhild hoảng sợ, vội vàng nhìn quanh xem có ai đó đang theo dõi họ không, nhưng ngoài những người qua đường, cô không thấy bất kỳ kẻ đáng ngờ nào cả. “Chắc là anh đang lo lắng quá mức thôi…”

“Ai mà biết được…” Lâm Tranh cười nói, “Nắm chặt vào đi, tôi sẽ tăng tốc đây!”

“Ồ!” Brünhild vội vàng nắm chặt lấy thành xe. Ngay lập tức, Lâm Tranh vung roi, và hai con ngựa liền phóng lên nhanh hơn. Không lâu sau, chiếc xe đã rời khỏi con đường rộng lớn và bước vào khu rừng.

Trong khu rừng yên tĩnh, chỉ có tiếng xe ngựa lao vun vút. Lúc này, ngay cả Brünhild cũng cảm thấy có điều gì đó không ổn… Có người đang ẩn náu ở đây!

“Đi đâu vậy!!” Kèm theo một tiếng hét lớn, một bóng người đột nhiên lao xuống từ trên trời. Thấy vậy, Lâm Tranh lập tức kéo mạnh cương ngựa; hai con ngựa vang lên tiếng hí và dừng lại ngay lập tức. Ngay sau đó, bóng người đó lao xuống phía trước xe, tạo ra một hố lớn trên mặt đất. Nếu không phải vì Lâm Tranh kịp thời kiểm soát ngựa, chiếc xe chắc chắn đã hỏng mất rồi… Đây là chiếc xe mới mua mà, anh không muốn nó hỏng ngay từ lần đầu sử dụng.

Khi hai con ngựa đã yên lại, bụi trong hố trước mặt cũng tan đi, và những gì hiện ra trước mắt họ là một người đàn ông cao lớn, mạnh mẽ, mặc áo giáp kỳ lạ và cầm một thanh kiế