Một tràng tiếng cười giòn vang bất ngờ vang lên từ sâu trong khu rừng thông. Chưa kịp để Lâm Tranh và Dương Kỳ nhìn rõ ai đang cười, một bóng dáng màu vàng đã lao đến trước mặt họ. Nhìn thấy con Kim Hổ đứng trước mặt, hai người không khỏi thở dài: Con gấu này chạy thật nhanh quá!

Nhìn thấy Lâm Tranh và Dương Kỳ, ánh mắt Kim Hổ tràn ngập niềm vui. Nó cười ha hả và nói: “Quả nhiên là các bạn! Những kẻ ngốc nghếch kia chưa từng tham gia cuộc tấn công hôm đó, nếu họ đã làm gì sai trái, thì các bạn hãy chịu đựng thay họ đi!”

“Không sao đâu… Thực ra chúng ta tự ý lấy đồ của họ thì đã sai rồi; việc chúng không lao vào đánh nhau ngay lập tức đã là biểu hiện của sự tôn trọng rồi!”

“Đừng bàn về những chuyện nhỏ nhặt như vậy nữa… Đi thôi! Nhựa thông ở đây là loại tốt nhất đấy, tôi sẽ mời các bạn thưởng thức những món ngon thực sự!” Nói xong, Kim Hổ quay người chạy đi, không cho Lâm Tranh và Dương Kỳ thêm thời gian để phản đối. Hai người đành bất đắc dĩ theo sau.

Yến tử đã dẫn họ đến đây, và bây giờ là lúc phải trở về rồi. Lâm Tranh vẫy tay chào Yến tử; con chim này nhanh chóng nắm lấy mỗi người một cái móng vuốt và bay đi một cách vui vẻ. Sau khi chia tay Yến tử, hai người mới tiếp tục theo đuổi Kim Hổ vào sâu trong rừng thông. Cuối cùng, họ tìm thấy Kim Hổ cùng với những con gấu khác dưới gốc một cây thông cực kỳ to lớn.

Những con gấu này thực sự là những sinh vật thiêng liêng; giống như loài thỏ thơm trời, chúng sở hữu dòng máu thuần khiết của những sinh vật siêu nhiên. Tuy nhiên, chúng cũng gặp phải những rắc rối tương tự như loài thỏ thơm trời: không thể biến hình trước khi đạt đến cấp độ chín. Vì không thể biến hình, nên chúng cũng không có những món ăn cao cấp để tiếp đãi khách quý… Nhựa thông, cá nướng, rượu trái cây, mật ong – đó là những thứ tốt nhất mà chúng có thể chuẩn bị để đãi khách.

Dù đồ ăn rất đơn sơ, nhưng Lâm Tranh và Dương Kỳ lại không hề thấy phiền lòng. Đó chính là sự sang trọng trong sự giản dị… Chỉ riêng nhựa thông cao cấp mà Kim Hổ mang đến cho họ thôi, cũng là một món ngon đặc biệt, thứ mà ngay cả tiền cũng không thể mua được; huống chi là rượu trái cây được chế biến từ những quả thần thánh… Mặc dù nó không bằng rượu khỉ mà loài khỉ sản xuất, nhưng cũng có hương vị đặc trưng riêng.

Sau ba vòng rượu, Kim Hổ bắt đầu giới thiệu cho Lâm Tranh và Dương Kỳ về món yêu thích nhất của nó – mật ong.

Những đứa bé gấu xung quanh không hề quan tâm đến những thứ khác; chỉ khi Kim Hổ lấy ra bình mật ong, chúng mới túm tụm lại xung quanh với vẻ thèm thuồng đáng yêu.

“Đi đi đi! Những thứ này là dành cho khách, các con đã ăn ít quá rồi phải không?!” Kim Hổ vung vuốt một cách bực bội để đuổi những đứa bé gấu đi, sau đó múc một chén mật ong vàng óng vào những chiếc bát gỗ của Lâm Tranh và Dương Kỳ. Nhìn thấy đó, những đứa bé gấu cứ nuốt nước bọt.

“Thử xem nào! Loại mật ong này khác hẳn so với những gì các con thường ăn đấy… Chỉ có ở nơi này mới có loại mật cao cấp như thế này thôi!”

Khi bị hàng tá đôi mắt long lanh nhìn chằm chằm vào mình, ai còn thể ăn được nữa chứ! Lâm Tranh cười buồn, rồi múc một ít mật ong để thử; sau đó ông ta đưa phần còn lại cho những đứa bé gấu. Trước khi Kim Hổ kịp nói gì, Lâm Tranh đã nói: “Mùi vị thực sự rất ngon… Nhưng khẩu vị của chúng ta con người và các bạn vẫn có chút khác biệt. Dù mật ong này rất ngon, nhưng đối với chúng tôi, ăn trực tiếp như vậy thì quá ngọt rồi!”

“Ồ! Thật là tôi bỏ qua điều đó!” Kim Hổ vỗ đầu và nói: “Các bạn đợi một chút, tôi sẽ lấy cho các bạn một ít nước ngọt ngay đây!”

“Đừng phiền Kim Hổ nữa!” Lâm Tranh gọi lại khi Kim Hổ đang định chạy đi, “Chúng tôi ăn loại mật từ nhựa thông này cũng rất ngon; chúng tôi rất thích. Bạn cũng đừng bận rộn nữa, chúng tôi còn có việc muốn nói với bạn.”

Nghe vậy, Kim Hổ liền ngồi xuống và nói: “Cứ nói đi, nếu chúng tôi có thể giúp đỡ gì, gia tộc Gấu Di chuyển Núi sẽ sẵn lòng hết sức hỗ trợ!”

“Không cần cả gia tộc các bạn phải giúp đâu!” Lâm Tranh cười nói, rồi kể cho Kim Hổ nghe mục đích của họ đến đây.

“Mật ong của chúa ong loài Ong Ngọc Cánh Vàng à? Điều đó thật sự không dễ lấy đâu…” Kim Hổ tỏ vẻ bối rối, “Mật ong của chúa ong không phải là phấn ong, mà là loại mật do chính chúa ong sản xuất ra; số lượng rất hiếm. Các bạn đến không đúng thời điểm… Nếu đến sớm hơn vài ngày, tôi vẫn còn một ít hàng dự trữ; nhưng bây giờ đã hết rồi. Nếu muốn đổi lấy nó với những con Ong Ngọc Cánh Vàng, thì phải đợi đến năm sau mới được!”

“Nếu biết trước, chúng tôi cũng không biết mình sẽ cần đến mật ong của chúa ong đâu!”

“” Lâm Tranh nói một cách có phần bất đắc dĩ. Lúc này, Dương Kỳ – người vừa cho vài con gấu nhỏ ăn mật ong – quay đầu lại nói với Kim Hổ: “Cậu chỉ cần cho chúng tôi biết vị trí của những con ong ngọc đó là được, chúng tôi sẽ tự đi tìm chúng!”

“Không thể đâu!” Kim Hổ lắc đầu, “Những con ong đó được canh giữ rất chặt chẽ, số lượng cũng rất đông; chúng ta không thể đối đầu được đâu! Các bạn muốn trộm à? Thà từ bỏ ý định đó sớm đi! Da thịt tôi này đã không chịu nổi sự tấn công của chúng rồi, còn các bạn với làn da mềm yếu thì chỉ trong vài cái châm đã chết mất rồi!”

“Tôi biết từ trước là con gấu già này chắc chắn đã nghĩ đến việc lấy mật ong của những con ong chúa đó… Nhưng ngay cả một con gấu già da dày như tôi cũng không thể chống đỡ nổi sự tấn công của chúng, thì thật sự những con ong ngọc đó không hề dễ đối phó chút nào. Có vẻ như việc lấy được mật ong chúa đó khá là nguy hiểm… Chúng ta phải cẩn thận để không bị phát hiện.”

“Các bạn vẫn muốn đi phải không?”

“Chúng tôi nhất định phải đi! Mật ong chúa rất quan trọng đối với chúng tôi; chúng tôi nhất định phải lấy được nó!” Dương Kỳ nói một cách nghiêm túc. Cô ấy cũng rất quý mến cô bé kia; để cô bé thoát khỏi tình trạng bán hóa thân đó, dù có nguy hiểm đến đâu cô ấy cũng sẽ liều mình!

“Con gấu già ơi, cậu không cần lo lắng cho chúng tôi đâu. Nếu chúng tôi dám đi, chắc chắn chúng tôi đã có cách tự bảo vệ mình rồi. Tin tôi đi!” Nói xong, Lâm Tranh liền thi triển phép ẩn thân, và do tác dụng của viên thuốc che khuất ánh sáng vẫn chưa hết, Kim Hổ bỗng nhiên ngạc nhiên khi nhận ra mình hoàn toàn không thể cảm nhận được sự tồn tại của Lâm Tranh nữa.

“Thế nào? Cậu nghĩ kỹ năng của tôi này có ích không?” Lâm Tranh hỏi một cách tự hào. Tiếng nói bất ngờ vang lên khiến Kim Hổ lại một lần nữa ngạc nhiên; anh tưởng Lâm Tranh đã rời đi rồi, nhưng khi tiếng nói vang lên, anh mới nhận ra rằng Lâm Tranh vẫn chưa hề di chuyển một bước nào.

“Tôi cũng giỏi lắm đấy!” Dương Kỳ nói, rồi lấy một nắm cát vô hình rải ra; ngay lập tức, cô ấy cũng biến mất không dấu vết. Kim Hổ thực sự ngạc nhiên trước những kỹ năng tuyệt vời đó!

Ngay sau đó, đôi mắt của Kim Hổ lại sáng lên. Mật ong của những con ong ngọc có rất nhiều; chúng hoàn toàn không thể tiêu hết được… Vậy mà những con gấu như chúng tôi muốn lấy mật ong thì lại phải dùng một lượng lớn nhựa

“Nếu các bạn có khả năng như vậy, thì cũng không thể từ chối việc đi xem tình hình phía trước được!”

Lâm Tranh Hai người bám lên lưng Kim Hổ; dưới sự dẫn đường của nó, họ nhanh chóng tiến gần đến khu vực hoạt động của loài ong vàng cánh kim. Bồng Lai Nơi này không thiếu gì hoa cỏ, và những cây cỏ ở đây đều khá lớn. Những tiếng ồn ào giống như tiếng máy phản lực xoay tròn liên tục vang đến tai họ. Khi nhìn kỹ, họ thấy những con ong to bằng con vịt; những chiếc gai đen sẫm trên đuôi chúng phát ra ánh sáng lấp lánh, khiến Lâm Tranh và Dương Kỳ cảm thấy rùng mình—nếu bị những thứ đó đâm trúng, chắc chắn sẽ bị thủng tim mất!

Lúc này, Kim Hổ nhìn về phía trước và nói: “Các bạn hãy đi qua cánh đồng hoa phía trước, sau đó vào khu rừng. Ở đó, các bạn sẽ thấy một cái cây anh đào khổng lồ; tổ của loài ong vàng cánh kim nằm ngay trong thân cây đó. Tôi không thể tiếp tục đi xa hơn được, chỉ có thể đưa các bạn đến đây thôi. Phần còn lại tùy thuộc vào các bạn rồi… Chúc các bạn may mắn!”