Chu Vân Phi quay đầu nhìn Đỗ Dục Minh và nói: “Anh Quang Đình ơi, tôi cần anh ngay lập tức gửi điện cho Thành núi và Washington để yêu cầu bổ sung vật tư.

Hãy tận dụng cơ hội này để cho người Mỹ thấy rằng những kẻ Nhật Bản này đang điên cuồng đến mức nào.

Chúng ta cũng cần phải bày tỏ quan điểm của mình; chúng ta cần thêm nhiều máy bay, nhiều pháo hạng nặng, và vô số vật tư khác nữa.

Về việc mất mát binh sĩ, chúng ta có thể tự bù đắp được; chúng ta có rất nhiều thanh niên sẵn lòng hy sinh vì đất nước.

Nhưng về trang thiết bị, thì nhất định phải do họ cung cấp.”

Đồng thời, Chu Vân Phi nhìn về phía bắc trên bản đồ và tiếp tục: “Trước khi xuất phát đến Miến Điện, tôi đã ra lệnh cho Hoàng Bách Đào; quân đội của ông ấy sẽ từ bỏ việc tấn công mạnh mẽ vào Chiang Mai, thay vào đó sẽ di chuyển về phía nam, nhằm vào trung tâm đường sắt Nam Bang. Nếu chiến dịch diễn ra suôn sẻ, chúng ta có thể cắt đứt đường tiếp tế của quân Nhật ở các khu vực xung quanh Chiang Mai trong vòng một tuần.”

“Ngoài ra, vì quyền kiểm soát không phận hiện tại còn rất bất ổn, nên gần đây người Mỹ đang tiến hành các cuộc giao tranh giành quyền kiểm soát đảo Guadalcanal, với mục đích là bảo vệ các tuyến đường hàng không giữa New Zealand, Australia và Hoa Kỳ.”

“Trước đó, trong trận chiến trên đảo Midway diễn ra vào tháng Sáu năm nay, người Mỹ cũng đã giành chiến thắng; họ đã dùng lực lượng ít hơn để đánh bại đối phương và thành công trong việc đánh chìm bốn tàu sân bay của Nhật Bản.”

“Nói cách khác, nếu cuộc chiến giành quyền kiểm soát đảo Guadalcanal kết thúc với chiến thắng của phe Mỹ, thì đồng minh Mỹ của chúng ta sẽ nắm toàn quyền chủ động trên Thái Bình Dương.”

Đỗ Dục Minh ngẫm nghĩ một lúc.

Không lạ gì mà Thái Đức Vĩ lại tự hào như vậy trước mặt anh ấy.

Hóa ra là họ đã đạt được những thành tích đáng tự hào trên chiến trường Thái Bình Dương và giành được những chiến thắng tương ứng.

“Thưa Trưởng Chu, người Mỹ đã đầu tư phần lớn lực lượng của mình vào chiến trường Thái Bình Dương ư?”

Chu Vân Phi gật đầu từ từ: “Đúng vậy.”

“Vậy nếu người Mỹ tiếp tục tiến triển mạnh mẽ như hiện nay, thì sự hỗ trợ mà chúng ta nhận được trong cuộc kháng chiến, cũng như sau chiến tranh…”

Chu Vân Phi quyết đoán lắc đầu: “Không đâu. Cuộc chiến giành quyền kiểm soát đảo Guadalcanal chắc chắn sẽ khiến người Mỹ nhận ra được sự kiên cường của những kẻ Nhật Bản này.”

“Tổng chỉ huy Chu, ý của ngài là người Mỹ rất có thể sẽ gặp khó khăn phải không?”

“Sức mạnh chiến đấu của quân đội bộ binh của họ không thể sánh kịp với lực lượng hải quân và không quân; so với đó, dù là lực lượng Thủy quân Lục chiến hay quân đội bộ binh, sức mạnh chiến đấu của họ đều tương đối bình thường. Khi đối đầu với Nhật Bản, họ chỉ có lợi thế về không quân và hỏa lực, việc giành chiến thắng cuối cùng là điều có thể xảy ra, nhưng muốn giành chiến thắng một cách dễ dàng thì không hề đơn giản chút nào.”

Đối mặt với ánh mắt của mọi người, Tổng chỉ huy Chu tiếp tục ra lệnh: “Anh Kiến Chu, hãy ngay lập tức soạn một bức điện báo thay tên tôi gửi đến Bộ Tổng chỉ huy, yêu cầu chuyển 48 máy bay chiến đấu thuộc Đội Không quân Hỗ trợ Trung Quốc tại Bắc Kinh sang tiền tuyến Xiêm La để tham gia chiến đấu.”

“Điều này…”

Đỗ Dục Minh ngạc nhiên và vội vàng nói: “Tổng chỉ huy Chu, điều này có phù hợp không? Hiện tại tại tiền tuyến Bắc Kinh…”

Tổng chỉ huy Chu vẫy tay, bảo không cần nói thêm: “Trong thời gian ngắn, Okamura Ningji chắc chắn không thể tổ chức được một cuộc tấn công quy mô lớn; số máy bay còn lại đã đủ để đối phó, huống chi khu vực Bắc Kinh cũng có rất nhiều súng phòng không và pháo binh.”

“Hơn nữa, điều quan trọng nhất là, các bạn có nhận ra điều này không? Việc quân Nhật có thể tổ chức một đội máy bay lớn đến khu vực Miến Điện và Xiêm La để chiến đấu…”

Mọi người nhìn nhau.

“Rất có thể quân Nhật đã điều động máy bay từ các khu vực Bắc Kinh, Trung Hoa, Nam Kinh, thậm chí cả Đông Bắc để tham gia chiến đấu.”

Tổng chỉ huy Chu nhìn về phía người vừa lên tiếng với ánh mắt đánh giá cao.

Đỗ Dục Minh và những người khác cũng theo hướng đó nhìn lại.

Người vừa nói chính là Ma Weiji – cựu tư lệnh Sư đoàn 29 mới được tái bổ nhiệm. Trước đó, sau khi bị bãi nhiệm, ông vẫn tiếp tục làm việc tại Bộ Tổng chỉ huy với vai trò cố vấn.

Khi Tổng chỉ huy Chu và Thái Đức Vĩ thảo luận về tình hình chiến sự, họ chưa bao giờ tránh xa sự tham gia của Ma Weiji và những người khác. Vì vậy, Ma Weiji tự nhiên hiểu rõ về sức mạnh quốc gia của Nhật Bản. Vào lúc này, việc ông dám lên tiếng cũng thật đáng được ghi nhận.

“Không sai, thực tế quân Nhật đã ở vào tình trạng kiệt sức; vì vậy, chúng ta chỉ cần làm những gì cần phải làm, đừng tiếp tục mắc sai lầm nữa, thì chúng ta sẽ giành được chiến thắng cuối cùng.”

Bầu không khí bên trong trụ sở chỉ huy dần thay đổi một cách không ngờ.

Sự hoảng loạn và cảm xúc ban đầu dần biến mất. Lời nói của Chu Vân Phi giống như một viên thuốc an thần, giúp các tướng lĩnh đang chịu áp lực lớn tìm lại hướng đi đúng đắn. Đây không phải là sự thất bại chiến lược do cuộc tấn công đơn giản thất bại buộc phải chuyển sang phòng thủ, mà là một cái bẫy chiến lược mà Chu Vân Phi đã chuẩn bị từ trước. Tuyến nam chỉ là mồi nhử; lực lượng yếu thế ở tuyến bắc lại trở thành lực lượng chính trong các chiến dịch vòng qua. Đỗ Dục Minh nhìn Chu Vân Phi và thấy nỗi lo lắng, bất an trong mắt ông ta dần tan biến, thay vào đó là ngọn lửa chiến đấu bùng cháy trở lại. Kẻ khốn nạn ấy, Tiện Nội Thọ Nhất, chỉ đang khoe khoang mà thôi. Ông gật đầu mạnh mẽ: “Tôi hiểu rồi. Tôi sẽ lập tức ra lệnh, thực hiện mọi việc theo kế hoạch của ngài!”

“Tốt.”

Chu Vân Phi đặt cây gậy chỉ huy xuống và nói với mọi người: “Ngoài ra, hãy thông báo cho tiền tuyến biết rằng tôi, Chu Vân Phi, đã trở lại; hãy an ủi các đồng đội, quyền chủ động trên chiến trường sẽ sớm thuộc về chúng ta.” Giọng nói của ông không lớn, nhưng lại vang rõ vào tai mọi người trong trụ sở chỉ huy, xua tan bóng tối trong lòng họ. Thông thường, Chu Vân Phi hiếm khi can thiệp trực tiếp vào các chiến dịch; ngay cả trong cuộc phản công chiến lược giai đoạn hai trước đó, ông cũng không can thiệp nhiều vào các trận chiến ở tiền tuyến. Nhưng lần này, mọi thứ khác nhau. Trong cuộc tấn công này nhắm vào lực lượng chính của quân đội Thái-Miến ở Xiêm La, áp lực đối với Chu Vân Phi thậm chí còn lớn hơn so với thời gian ở Bắc Hoa. Tiện Nội Thọ Nhất đã dàn dựng một “lưới lớn” để nuốt chửng đội quân viễn chinh… Nhưng hắn không hề biết rằng, đối thủ lần này không phải là Đỗ Dục Minh – kẻ luôn khao khát thành tựu – mà chính là Chu Vân Phi– người mà hắn chưa bao giờ có thể đánh bại được. Khi mọi người tản đi,…

Chu Vân Phi đứng trước tấm bản đồ khổng lồ, ánh mắt lạnh lùng và sắc bén.

  Bây giờ, bàn cờ quan trọng liên quan đến toàn khu vực Đông Nam Á đã được sắp xếp xong.

  Tất cả các “quân cờ” của Nhật Bản đều đã được đặt vào vị trí thích hợp.

  Đã đến lúc anh ta tiếp tục đặt những “quân cờ” tiếp theo!

——

  Cùng lúc đó…

  Ở nơi cách đó hàng ngàn dặm…

  Tại dinh thự của vị ủy viên trưởng…

  Đêm đã khuya, nhưng phòng làm việc của ủy viên trưởng Thường Ruỳ Nguyên vẫn sáng trưng.

  Những bức điện khẩn từ tiền tuyến Miến Điện liên tục đổ về, chất đống trên bàn làm việc của ông.

  Mỗi bức điện đều như một tảng đá nặng nề đè lên trái tim ông.

  “Sư đoàn 1 của quân đội Anh-Miến đã tan rã hoàn toàn.”

  “Sư đoàn 18 của Nhật Bản đã xâm nhập sâu vào tuyến phòng thủ của chúng ta, đến cách 30 km.”

  “Quân đội số 5 gặp tổn thất nặng nề, yêu cầu bổ sung quân tiếp viện khẩn cấp.”

  Thường Ruỳ Nguyên mặt tái nhợt, đi đi lại lại trong phòng; thảm dưới chân ông gần như bị đạp đến mức phát ra tia lửa.

  Ông đột nhiên dừng bước, túm lấy một chiếc cốc thủy tinh trên bàn và ném mạnh xuống đất.

  Thường Ruỳ Nguyên gầm thét: “Lũ vô dụng! Toàn là lũ vô dụng!”

  Ông không đang mắng các đơn vị quân đội tham gia cuộc viễn chinh đó…

  Mà là đang mắng quân đội Anh-Miến.

  Theo ý kiến của ông, nếu không phải vì quân đội Anh yếu kém đến thế…

  Cuộc chiến này có thể đã diễn ra theo hướng khác không?

  Ngực Thường Ruỳ Nguyên phập phồng dữ dội, ông tức giận nói: “Nước Anh được mệnh danh là ‘đế quốc mặt trời không bao giờ lặn’… Nhưng chỉ hai ngày thôi đã không thể chống đỡ nổi!”

  “Họ đã làm mất mặt cho phe đồng minh!”

  Trưởng văn phòng của ông, Zhang Zhizhong, đứng bên cạnh, cúi đầu không dám lên tiếng.

  Ông biết rõ rằng sự tức giận của ủy viên trưởng lúc này…

  Không chỉ vì thất bại trong chiến tranh, mà còn vì đã làm mất mặt trước mặt các đồng minh Mỹ-Anh.

  Cuộc tấn công Xiêm La này được Đỗ Dục Minh lập kế hoạch, và được Tổng tư lệnh Mặt trận Viễn Đông – chính là Thường Ruỳ Nguyên – chính thức phê duyệt.

  Thái Đức Vĩ cũng đã từng đưa ra những đề xuất liên quan…

Chỉ là, làm sao Thường Ruỳ Nguyên có thể nghe theo ý kiến của bọn Mỹ được chứ?

Nếu trận chiến này không diễn ra tốt, điều đó sẽ thực sự ảnh hưởng đến uy tín của ông ấy trong số các nhà lãnh đạo phe Đồng minh.

Đúng vào lúc này…

Một thư ký mật vụ bước nhanh vào phòng, đưa cho ông một bức điện vừa được dịch xong, giọng run rẩy: “Thưa Ngài, cố vấn tổng tham mưu Chu Vân Phi đã gửi điện khẩn.”

Ông vội vàng tiếp nhận bức điện và nhanh chóng đọc qua nó.

Phòng làm việc lập tức chìm vào sự yên tĩnh đến nỗi người ta có thể nghe thấy tiếng tim mình đập.

Trong lúc này, Zhang Zhizhong lén nhìn và thấy biểu cảm trên khuôn mặt Chủ tịch thay đổi liên tục: lúc nghiêm túc, lúc ngạc nhiên, và những nét nhăn trên trán ông cũng dần được tháo gỡ.

Theo quan sát của Zhang Zhizhong, cơn giận dữ của Thường Ruỳ Nguyên dường như đã bị dập tắt ngay lập tức.

Chỉ một bức điện mà lại có hiệu quả kỳ diệu như vậy, thật sự khiến người ta không thể tin nổi.

Thường Ruỳ Nguyên im lặng, lật đi lật lại bức điện hàng chục lần, như thể muốn rút ra thêm nhiều thông tin từ đó.

Sau một lúc lâu, ông mới đưa bức điện cho Zhang Zhizhong và nói với giọng điệu phức tạp: “Wenbai, hãy xem xem, xem Chu Vân Phi đang có kế hoạch gì.”

Zhang Zhizhong nhận lấy bức điện và đọc nó một cách nhanh chóng; lòng anh cũng tràn ngập những suy nghĩ dữ dội.

Nội dung bức điện không phải là lời yêu cầu hay lời than phiền, mà là những quyết định và kế hoạch rõ ràng!

Rõ ràng, Chu Vân Phi vẫn tiếp tục áp dụng phương pháp và tư duy đã được sử dụng trước đây: dùng không gian để đổi lấy thời gian, dụ địch vào bẫy.

Anh hiểu rất rõ rằng, không chỉ quân đội của họ đang vội vàng, mà quân Nhật Bản cũng rất mong muốn lấy lại thế chủ động trên chiến trường.

Chu Vân Phi đã nắm bắt được tâm lý của người Nhật.

Dựa trên điều đó, ông ấy tiếp tục tuân theo chỉ thị cao nhất của Thường Ruỳ Nguyên trước đây: sử dụng cả hai chiến thuật đối kháng song song.

Dưới sự điều chỉnh của ông ấy, một số kế hoạch đã được thay đổi nhẹ.

Trước đây, lực lượng quân đội phía Bắc giống như một cái kìm sắt; nhưng bây giờ, nó đã trở thành một chiếc búa sắt thực thụ.

Còn lực lượng quân đội phía Nam, vốn dĩ được sử dụng để tấn công các đơn vị hùng mạnh của Nhật Bản, thì giờ đây lại trở thành “chiếc chổi len”.

Đây không còn là chiến thuật phòng thủ thụ động nữa…

Mà là kế hoạch tấn công tích cực.

Nếu mọi việc diễn ra suôn sẻ, cuộc tấn công này chắc chắn sẽ tiêu diệt hoàn toàn lực lượng chính của quân đội Thái-Miên.

Điểm then chốt nhất là…

Ở cuối thông điệp, Chu Vân Phi đã trực tiếp yêu cầu Mỹ cung cấp một lượng lớn vũ khí.

Giọng điệu của ông ấy khiến người ta cảm thấy như những chiếc máy bay và khẩu pháo đó vốn dĩ đã thuộc về họ rồi…

Ông ấy tin chắc rằng người Mỹ chắc chắn sẽ ưu ái viện trợ nhiều hơn cho quân đội Trung Quốc.

Zhang Zhizhong nhíu mày suy nghĩ kỹ lưỡng…

Quả thật, so với quân đội Anh-Miên yếu kém kia, quân đội Trung Quốc, với tư cách là một trong những lực lượng chính của phe Đồng minh, thực sự xứng đáng nhận được nhiều hỗ trợ hơn trong chiến đấu.

Dù sao thì, trong các trận chiến chống lại Nhật Bản, ngay cả Liên Xô cũng gặp phải tỷ lệ thương vong cao không kém.

Nếu người Mỹ thử tiến hành các chiến dịch đổ bộ chiếm đảo với Nhật Bản, họ chắc chắn sẽ nhận ra rõ hơn nữa sức mạnh thực sự của những kẻ xâm lược này.

“Thưa ngài.”

Zhang Zhizhong đặt xuống bức điện, vẻ mặt trở nên hào hứng: “Kế hoạch của Chu Vân Phi quả thực là lựa chọn tuyệt vời nhất!”

“Rõ ràng, ông ấy đã nhìn thấu điểm yếu của quân đội Nhật Bản và nắm bắt được điểm mong muốn thành công gấp rút của Tsurumi Thọ Nhất.”

“Tránh đối đầu trực diện ở phía Nam, cắt đứt lối thoát của địch ở phía Bắc… Đó chính là con đường chiến lược đúng đắn!”

“Nếu chiến thắng trong trận này, chúng ta không chỉ có thể giải cứu Myanmar khỏi hiểm nguy, mà còn có thể đánh bại nặng nề lực lượng chính của Nhật Bản, từ đó thay đổi hoàn toàn tình hình chiến tranh ở Đông Nam Á!”

“Nếu tận dụng cơ hội này, việc điều động Quân đoàn thứ Năm và Quân đoàn thứ Mười Ba tiến xuống phía Nam để tiếp tục tấn công sẽ có thể đe dọa trực tiếp Singapore và eo biển Malacca.”

“Còn Quân đoàn thứ Mười Một và Quân đoàn thứ Mười Hai thì có thể tiến hành tấn công vào Indochina thuộc Pháp, nhằm loại bỏ mối đe dọa đối với khu vực Nam Trung Quốc và gây áp lực lên các căn cứ chính của quân Nhật

Chủ tịch ủy ban đang suy nghĩ. Dù ông cũng không chắc liệu với khả năng chỉ huy của mình, ông có thể nghĩ ra được điều gì hay không… Trương Văn Bạch và Thường Ruỳ Nguyên thực sự là hai người khá thú vị. Một người không có nhiều trí tuệ, nhưng lại rất thích tham gia vào những việc liên quan đến lĩnh vực đó; người kia thì không có nhiều tài năng quân sự, nhưng lại luôn muốn chỉ huy các cuộc chiến. Chính Zhang Zhizhong cũng hiểu rõ điều này. Càng mạnh mẽ và đạt được nhiều thành tựu hơn, Chu Vân Phi càng khó để kiểm soát. Quá nhiều đơn vị quân đội bị ảnh hưởng bởi ông ấy… Không chỉ khu vực Bắc Trung Hoa, mà cả trường huấn luyện sĩ quan của Khu vực Chiến tranh Thứ Năm cũng được đưa đến Miến Điện để trực tiếp tham gia vào công tác đào tạo tại tiền tuyến. Điều này đã biến thành cái gì vậy? Tất cả mọi người đều có mối quan hệ “thầy-trò” với Chu Vân Phi sao? Việc một học viên khóa 5 của Học viện Quân sự Hoàng Phúc trở thành “giáo viên” cho những người xuất thân từ Bảo Định còn đỡ… Nhưng nếu tiếp tục như this, ai sẽ còn coi ông ta là hiệu trưởng nữa chứ? Ít nhất, trong tình hình nguy cấp hiện tại, không còn cách nào khác ngoài việc tin tưởng vào Chu Vân Phi. Ít nhất thì Đỗ Dục Minh cũng không thể điều phối được Thái Đức Vĩ để điều động các đơn vị không quân và thiết giáp cần thiết. Sau một thời gian dài, Thường Ruỳ Nguyên chậm rãi quay người lại, khuôn mặt ông đã trở lại với vẻ uy nghiêm và quyết đoán như mọi khi. “Hãy làm theo lời anh ta!” Giọng nói của ông rất rõ ràng và mạnh mẽ: “Ngay lập tức gửi thông điệp đến Thái Đức Vĩ!” “Không, hãy gửi thẳng đến Washington!” “Hãy nói với họ rằng, để phục vụ cho lợi ích chung của phe đồng minh, Quân đội Viễn chinh Trung Quốc đang đổ máu và hy sinh; chúng ta cần rất nhiều vũ khí và trang bị. Nói cách khác, bất kỳ loại máy bay, pháo, xe tăng nào mà Chu Vân Phi yêu cầu, chúng ta đều phải xin từ người Mỹ – không được bỏ qua bất kỳ thứ gì! Ngoài ra, về những yêu cầu bổ sung và báo cáo mà Quân đội Viễn chinh đã nộp, Bộ Hỗ trợ Liên quân cần phải xử lý ngay lập tức, không được giảm bớt.”