Các đội quân thuộc sự chỉ huy của Chu Vân Phi đã tiến hành cuộc tấn công một cách suôn sẻ.

Tinh thần chiến đấu của Quân đội giả Mãn Châu số 17 đã giảm sút đáng kể. Đó vốn dĩ là một nhóm gồm những kẻ cướp bóc, lang thang và người dân không có chủ nghĩa. Nếu không có trang thiết bị chiến đấu, sức mạnh chiến đấu của họ thậm chí còn kém hơn cả các lực lượng du kích.

Sau khi tên tướng phản quốc Liu Guitang bị tiêu diệt, nhóm này gần như không còn khả năng kháng cự nào nữa.

Với tư cách là trưởng liên đoàn chính, Trần Tạc Quân nhận được lệnh tiếp quản và đánh chiếm căn cứ phòng thủ trên núi Ju. Theo lời của trung đoàn trưởng Ngô Tử Cường, căn cứ này chính là “con mắt cá” trong “con cá” Quân đội giả Mãn Châu số 17 – đây được coi là một trong những nhiệm vụ chiến đấu khó khăn nhất.

Núi Ju không cao lắm, độ cao chưa đầy 250 mét, dù hiểm trở nhưng không quá nguy hiểm. Căn cứ phòng thủ cao hơn 100 mét đối với các binh sĩ mà nói chỉ là một ngọn đồi nhỏ mà thôi. Tuy nhiên, đối với phe phòng thủ, đây lại là một trong số ít những địa hình hiểm trở có thể sử dụng được trong khu vực này. Về phía núi Peng và núi Ya, khi Nhật Bản rút quân, họ không yêu cầu họ tiếp quản những khu vực đó. Lúc này, tuyến phòng thủ đã bị quân Sichuan và các đội quân thuộc sự chỉ huy của Ngô Tử Cường chiếm giữ.

Để đảm bảo thắng lợi trong trận chiến này, Ngô Tử Cường cùng một số binh sĩ đến gần làng Dongjushan, nơi không xa núi Ju.

“Trưởng liên đoàn, nghe nói làng này tên là Dongjushan, quy mô khá nhỏ.”

“Nhìn vào số lượng nhà cửa, chắc cũng chỉ có vài chục hộ gia đình thôi; khó có khả năng quân địch điều động nhiều binh sĩ vào làng này.”

Trần Tạc Quân gật đầu và nhắc nhở: “Nhưng chúng ta vẫn phải cẩn thận. Nếu những tên này có ý đồ xấu, chúng ta rất có thể bị lừa đảo.”

“Trưởng liên đoàn nói đúng.”

“Các bạn hãy canh gác tại chỗ, tôi sẽ quan sát kỹ hơn.”

“Vâng!”

Mấy người lính nhìn quanh, cảnh giác theo dõi mọi diễn biến xung quanh. Phía sau một gò đất nhỏ, Trần Tạc Quân liên tục điều chỉnh ống nhòm để quan sát kỹ lưỡng đội quân địch trên đỉnh núi Ju. Dù số lượng binh sĩ không nhiều, nhưng ít nhất cũng khoảng một trăm đến hai trăm người.

Quy mô của chúng ít nhất cũng phải gồm hai đại đội. Số lượng binh sĩ giả trong làng thì không rõ; ước tính khoảng bốn mươi người, tức là hai đại đội. Theo thông tin mà trưởng đoàn đã cung cấp trước khi chiến tranh bắt đầu, trang bị của những binh sĩ giả này khá tốt; mỗi đại đội đều có một khẩu súng tự động loại súng máy nhẹ. Trong các trận chiến ở cự ly gần, chúng hoàn toàn có thể gây ra nhiều thiệt hại cho lực lượng tấn công của chúng ta. Cách đông khoảng bảy trăm mét về phía đông nam làng Đông Cự Sơn có một khu rừng nhỏ, rất thích hợp để quân đội tiến hành cuộc tấn công ẩn náu. Đó chính là điểm yếu duy nhất trong kế hoạch tấn công làng Đông Cự Sơn; nếu không có điểm này, sẽ không còn cách nào khác để tiến hành cuộc tấn công. Những kẻ Nhật Bản chiếm giữ vị trí thuận lợi có tầm nhìn rộng hơn nhiều; ngay cả khi chỉ tấn công từ một đỉnh núi nhỏ dưới hai trăm năm mươi mét, việc tấn công từ phía trên cũng sẽ gây ra nhiều tổn thất. Chúng ta không thể tấn công một cách trực diện được. Sau khi quan sát kỹ lưỡng địa hình, Trần Tạc Quân bắt đầu suy nghĩ về khả năng vị trí chỉ huy của những binh sĩ giả nằm ở đâu, và quyết định yêu cầu sự hỗ trợ từ trung đoàn về phía đại đội pháo. Trong văn phòng chỉ huy của Ngô Tử Cường, khi nghe Trần Tạc Quân đề xuất xin sự hỗ trợ từ đại đội pháo số bốn, Ngô Tử Cường cũng cau mày… Chưa kịp tiến hành bất kỳ cuộc tấn công thử nghiệm nào, đã muốn sử dụng pháo ngay rồi sao? Nếu mọi người đều suy nghĩ như thằng nhóc này, liệu cuộc chiến này còn có thể tiếp tục được không? “Đại đội các bạn không phải đã được trang bị bốn khẩu súng ném lựu cỡ năm mươi milimét sao? Các bạn không biết cách sử dụng chúng à?” Khi nghe Ngô Tử Cường từ chối, Trần Tạc Quân vội vàng giải thích: “Thưa sĩ quan, súng ném lựu đó bắn xa không được lắm, và chúng tôi cũng không sử dụng chúng thành thạo lắm; chỉ có thể nghe thấy tiếng nổ mà thôi.” “Hơn nữa, ông cũng biết rõ địa hình của núi Cự Sơn. Nếu chúng ta chiếm giữ được vị trí này, quân đội chúng ta sẽ có thể quan sát toàn bộ khu vực xung quanh, tiến hành tấn công vào các hướng khác nhau, đồng thời cũng có thể theo dõi tình hình của địch một cách hiệu quả. Nếu những kẻ Nhật Bản này lén lút rút lui, chúng ta cũng sẽ phát hiện ra, phải không ạ?” Thấy Ngô Tử Cường đang suy nghĩ kỹ lưỡng, Trần Tạc Quân tiếp tục nói: “Hơn nữa, trên đỉnh núi quan trọng này, chỉ riêng những điểm có thể bị quan sát trực tiếp từ bên ngo

“Thưa sĩ quan, tôi cũng không cần nhiều đạn pháo lắm. Khi liên đội chúng ta chiếm được làng Đông Cự Sơn, để trại pháo hỗ trợ chúng ta bắn vài loạt là được.”

Ngô Tử Cường vẫn chưa kịp lên tiếng.

Trần Tạc Quân tiếp tục nói: “Một loạt thôi cũng được… Dù sao cũng phải tạo ra một số tiếng động chứ.”

“Chỉ là vài chục quả đạn pháo bắn tự động mà thôi, cho họ đi là xong.” Tôn Minh cũng đồng ý.

Ngô Tử Cường thở dài: “Được thôi. Trước hết hãy chiếm giữ làng Đông Cự Sơn đã. Hiện tại, trại pháo số bốn vẫn đang hỗ trợ cuộc tấn công phía trước, nên họ chưa thể rảnh tay được.”

“Xin cho tôi một giờ thôi, tôi cam đoan sẽ tiêu diệt hết bọn Nhì Gǒu Zǐ trong làng Đông Cự Sơn.”

“Một giờ sau tôi sẽ điều động trại pháo số bốn đến hỗ trợ các bạn.”

“Vâng, cảm ơn sĩ quan!”

Trần Tạc Quân cúi chào Ngô Tử Cường và Tôn Minh rồi bước tới, bắt tay họ trong ánh mắt ngơ ngác của Ngô Tử Cường.

Sau đó, anh ta quay người và nhanh chóng rời khỏi trụ sở chỉ huy.

Tất cả những động tác đó đều diễn ra một cách trôi chảy, rất thuận lợi.

Tôn Minh đùa cợt: “Không nói gì nữa, thằng bé này thật là gan dạ… Chẳng hề có vẻ gì của một thiếu gia cả.”

“Đúng là vậy.”

Ngô Tử Cường gật đầu: “Nếu cuộc tấn công phía trước thành công, thì còn phải xem liệu Tiền Bá Cun có thể đánh vào lưng họ hay không.”

“Với hai trung đoàn quân lính, chúng ta hoàn toàn có thể bao vây và tiêu diệt họ hết. Nhưng tôi phải nhắc bạn một điều: Lần này, sĩ quan Chu không có ý định bắt tù binh đâu.”

“Xuzhou cách khu vực Đông Nam Sơn Tây quá xa; lực lượng vận chuyển của Chính phủ Quốc dân không đủ, việc đưa những tù binh đó đi lao động cải tạo cũng sẽ tốn nhiều toa xe lửa. Chúng ta không có thời gian để lo những chuyện đó đâu.”

“Tôi hiểu rồi. Đã có lệnh không được bắt tù binh. Nếu các đơn vị bạn muốn nhận họ, chúng ta cũng không thể can thiệp được…”

Tôn Minh dường như không quá lo ngại về điều này: “Quân Tứ Xuyên chắc chắn cũng không muốn giữ tù binh đâu.”

“Đúng là vậy, bọn họ còn không đủ thức ăn để ăn nữa.”

Sau khi Trần Tạc Quân trở lại, ông ta ngay lập tức dẫn đội quân tiến hành cuộc tấn công bất ngờ vào làng Đông Cự Sơn.

Để đảm bảo an toàn cho lực lượng tấn công, trong cuộc tấn công đầu tiên, hầu hết các binh sĩ thuộc đại đội đều được điều động tham gia. Hai đại đội tiến hành cuộc tấn công nghi binh phía trước, trong khi một đội đặc nhiệm sử dụng chủ yếu súng Thomson và lựu đạn.

Dưới sự hỗ trợ của các kỹ sư chiến đấu, các chiến sĩ nhanh chóng tiếp cận được làng Đông Cự Sơn. Những quả mìn, điểm kiểm soát bí mật hay các vị trí phòng thủ mà họ đã dự đoán trước đây hoàn toàn không hề xuất hiện.

Việc này khiến Phó đại đội trưởng Lý Bạch Thao rất ngạc nhiên. Họ đã tiến gần đến bên ngoài làng một cách rất suôn sẻ và nhanh chóng tiến hành cuộc tấn công.

Đồng thời, theo kế hoạch chiến đấu đã định, các lực lượng tấn công phía trước cũng đã triển khai đội hình tấn công và lao vào phòng tuyến của quân địch giả mạo.

“Tít tít tít~!”

Kèm theo tiếng còi chói tai, các binh sĩ quân địch giả mạo nhanh chóng ẩn mình vào hầm đất. Ngay sau đó, tiếng súng nổ lên.

“Đập đập… đập đập đập đập đập~!”

Trong số những tay súng máy của bọn quân địch này, có những người giàu kinh nghiệm chiến đấu, nhưng cũng có những kẻ thiếu hiểu biết, cứ liên tục bóp cò súng mà không biết cách chiến đấu. Năng lực chiến đấu của họ rất không đồng đều.

Các chiến sĩ nhanh chóng nằm xuống đất, trong khi những tay súng máy đáp trả mạnh mẽ. Tốc độ bắn của những khẩu súng Čekoslovak 65 súng máy nhẹ hoàn toàn áp đảo so với những khẩu súng máy kém chất lượng mà bọn quân địch sử dụng.

Nhưng điều khiến Trần Tạc Quân rất ngạc nhiên là, bọn quân địch này lại trang bị khá nhiều súng tự động. Lực lượng tấn công của họ rất mạnh mẽ và hung hãn.

“Chết tiệt, may mà bọn chúng không biết chiến đấu; từ khoảng cách hơn hai trăm mét, chúng đã bắt đầu bắn liên tục rồi.” Một trung đội trưởng bên cạnh thở phào nhẹ nhõm: “Nếu chúng có năng lực chiến đấu như vậy, chỉ với một đợt tấn công, chúng ta đã không thể đối phó nổi với chúng rồi!”

Nếu những thiết bị này được sử dụng bởi các đơn vị tinh nhuệ của quân Nhật Bản, thì trong tình huống không có sự hỗ trợ của pháo binh, việc tiêu diệt vài chục tên quân địch cũng sẽ khiến họ phải chịu tổn thất nặng nề.

Nhưng bây giờ… Chỉ sau chưa đầy mười phút giao tranh, đã có hơn mười tên quân địch bị giết chết, và hai khẩu súng

Khi lực lượng tấn công hai bên đến nơi, tiếng súng Thomson vang lên rõ ràng. Đồng thời, tiếng nổ của những quả đạn pháo được bắn ra từ súng ném lựu cũng vang dội không ngừng. Hai trung đội bộ binh tấn công từ phía trước cũng nhanh chóng cúi người lao về phía trước, tiếp tục cuộc tấn công. Những kẻ này vứt bỏ vũ khí trong tay, ai đầu hàng thì đầu hàng, ai chạy trốn thì chạy trốn; hoàn toàn không còn ý chí chiến đấu hay sức mạnh chiến đấu nào cả.

Trần Tạc Quân đặt xuống ống nhòm và nói: “Anh nghĩ sao, tôi đã đi xin viện trợ từ chỉ huy đại đội, có phải là hơi xấu hổ không?”

“Có gì phải xấu hổ đâu, nếu không chiến đấu thì làm sao biết được tình hình thế này… Hơn nữa, núi Khổng Sơn vốn dĩ rất quan trọng, việc giành được nó sớm cũng là điều tốt.”

“Báo cáo, Trần Tạc Quân! Người ta vừa báo về rằng toàn bộ lực lượng quân phiệt trên núi Khổng Sơn đã bị tiêu diệt sạch sẽ.”

“Đơn vị của chúng ta có bốn người bị thương, tất cả đều chỉ bị thương nhẹ; chúng ta đã thu giữ được mười tám khẩu súng Thomson, bốn khẩu súng máy loại kỳ quặc, ba khẩu súng ném lựu, tám khẩu súng ngắn và ba mươi bảy khẩu súng trường các loại. Vật tư đạn dược và các loại vũ khí quân sự khác vẫn đang được kiểm kê.”

“Rõ rồi.”

Ngô Tử Cường gật đầu; sức mạnh chiến đấu của lực lượng quân phiệt này thấp đến mức khiến mọi người đều ngạc nhiên. Ngay cả đội quân Sichuan – vốn không nổi tiếng với sức mạnh chiến đấu – cũng có thể dễ dàng phá vỡ tuyến phòng thủ của họ. Chỉ với cuộc tấn công trực diện, tuyến phòng thủ của quân phiệt đã bị tổn thương nặng nề. Vì mất đi núi Khổng Sơn, tuyến phòng thủ vốn đã yếu ớt giờ đây đã hoàn toàn sụp đổ. Cuộc chiến trên mặt trận trực diện ban đầu đã biến thành một trận truy quét và tiêu diệt kẻ địch. Những kẻ này còn sở hữu một kỹ năng mà người Nhật Bản không có: khi họ vứt bỏ vũ khí, các chiến sĩ rất khó có thể tiêu diệt họ hết sạch. Tốc độ mà họ quỳ gối đầu hàng và vứt bỏ vũ khí nhanh hơn rất nhiều so với tốc độ mà các chiến sĩ có thể bắn được… Trong một lúc, Ngô Tử Cường cảm thấy khá bối rối. Anh ta đã ngay lập tức báo cáo tình hình cho Chu Vân Phi. Hiện tại, Chu Vân Phi đang ở tại trụ sở chỉ huy tiền tuyến của Tiền Bá Cun.

Dựa trên thông tin cung cấp bởi La Vệ Quốc và Biên Phúc Thành, quân Nhật Bản đã ngừng việc rút lui tháo chạy và bắt đầu thiết lập các tiền đồn phòng thủ tại huyện Teng và huyện Zou. Đây là một tin tức vô cùng tốt. Nếu những tên quân xâm lược này tiếp tục rút lui về phía tuyến phòng thủ đầu tiên của Jining, thì Chu Vân Phi chắc chắn sẽ không tiếp tục truy kích nữa; điều đó chỉ có nghĩa là tự rước họa vào thân mà thôi. Nhưng hiện tại, lực lượng chính của đội quân Sasegawa của Nhật Bản đã được tái bố trí trong khu vực hai huyện Zou và Teng. Theo góc nhìn của Chu Vân Phi, miễn là các đơn vị 114 và 16 không nhanh chóng di chuyển về phía nam, thì đây chính là cơ hội tuyệt vời để tiêu diệt đội quân Sasegawa với mức chi phí tương đối nhỏ. Còn về những tù binh này, Chu Vân Phi đã ra lệnh chuyển giao họ cho các đơn vị bạn, còn việc Bộ Tổng chỉ huy Mặt trận Lần thứ Năm sẽ xử lý như thế nào thì ông ta cũng chẳng buồn quan tâm. Sau khi hoàn thành các cuộc chiến trừng phạt, đơn vị 197B Lý Khuê Sơn cũng đang nhanh chóng di chuyển về phía bắc để tăng cường lực lượng. Dự kiến trong vòng hai ngày nữa, họ cũng sẽ tham gia vào các cuộc tấn công phản kháng này. Xét về mặt thời gian, điều này hoàn toàn khả thi.

Tại trụ sở chỉ huy của Sư đoàn thứ 10 của Nhật Bản, Sasegawa Kei đang báo cáo tình hình mới nhất cho Kikuchi Renjiro. Đội quân Sasegawa đã chịu tổn thất lớn, với hơn 10.000 binh sĩ thiệt mạng – con số này cao gấp ba lần so với đội quân Quốc Kỳ, và trong số đó có tới 6.500 sĩ quan và binh sĩ bị giết. Đây được coi là tổn thất lớn nhất mà Sư đoàn thứ 10 phải chịu kể từ khi bắt đầu chiến dịch tại Trung Quốc. Hiện nay, Sư đoàn thứ 10 cũng đã rơi vào tình trạng tương tự như hai sư đoàn kia, điều này khiến Kikuchi Renjiro, người luôn tự hào về đội quân của mình, cảm thấy rất không hài lòng. Vì vậy, ông ta đã ra lệnh cho lực lượng chính tập trung tại khu vực Teng và Zou, chuẩn bị cho trận chiến quyết định. Hiện tại, toàn bộ lực lượng chính của Sư đoàn thứ 10 đã di chuyển về phía nam và tập trung tại khu vực có diện tích chưa đầy 150 km², bao gồm các huyện Jining, Zou và Teng, với số lượng khoảng 15.000 binh sĩ. Ngay cả đối với Sư đoàn Kikuchi, đây cũng là quy mô chiến đấu chưa từng có.

Về chiến thắng trong trận này, Kikuguri Renjiatsumi rất tự tin.

Đêm hôm đó, từ phía Lâm Huyện đã có tin tức về việc quân đội của Liu Guidang mất liên lạc và bị đánh tan.

Sasegawa Kei ngay lập tức bày tỏ ý kiến của mình: “Tướng quân, chỉ huy của Quân đoàn 17 giả Mãn Châu không đáng tin cậy; người này thất thường, đã nhiều lần đổi phe.”

“Sasegawa-kun, họ đã phản bội tổ quốc của mình và dùng dao giết chóc đồng bào; trong tình huống như thế này, mong đợi họ chiến đấu đến cùng trên chiến trường là một ý tưởng rất ngu ngốc.”

Kikuguri Renjiatsumi nhấn mạnh: “Tôi hiểu rằng Liu Heiqi lúc này không đáng tin cậy, nhưng với tư cách là một chỉ huy đủ tài năng, bạn cần học cách sử dụng hiệu quả những binh sĩ hoàng gia này.”

“Ha y, tôi hiểu rồi, tướng quân. Tôi sẽ tập trung họ lại và giao cho họ những nhiệm vụ chiến đấu cụ thể, để khai thác hết giá trị cuối cùng của họ.”

Kikuguri Renjiatsumi rất hài lòng và gật đầu nói: “Ồ tốt, Sasegawa-kun, tôi mong đợi bạn sẽ giành được chiến thắng lớn trước quân Trung Quốc tại Teng County.”

Ngày thứ ba của cuộc phản công, tin tức về chiến thắng ở Trận Đài Nhĩ Trang nhanh chóng lan truyền khắp cả nước Trung Hoa như một cơn bão.

“Hy vọng mới cho cuộc kháng chiến đã xóa sổ hết những tâm trạng bi quan trước đây; chiến thắng này khiến toàn dân đất nước vui mừng!”

Trong các thành phố lớn khắp cả nước, mỗi người đều cầm trên tay những tờ báo đặc biệt được in ra gấp rút. Mọi người đều nói với nhau với niềm vui không ngớt: “Trận Đài Nhĩ Trang, quân đội ta lại một lần nữa giành chiến thắng lớn, tiêu diệt được 10.000 binh sĩ tinh nhuệ của địch… Bạn có biết không?”

“Lần này, đội quân tinh nhuệ nhất – đội quân được mệnh danh là ‘Phi Hổ Sư’ do Chu Vân Phi chỉ huy – đã tham gia vào cuộc tấn công chính… Chắc hẳn bạn đã nghe nói đến tên Chu Vân Phi rồi đấy phải không?”

Mọi nhà đều treo cờ quốc gia, tiếng pháo hoa vang dội không ngừng. Nơi này vừa tạm yên, nơi kia lại tiếp tục nổ tung. Đặc biệt là người dân ở khu vực Đông Nam Sơn Tây… Họ vui mừng, hào hứng, như thể vừa trải qua một cái Tết mới vậy.

Khi quân đội chính giành được chiến thắng lớn, tất nhiên mọi người đều muốn cùng nhau ăn mừng. Theo yêu cầu của Hiệp hội Công thương, nhà sản xuất mật ong đã…

Các công nhân làm việc thêm giờ để sản xuất kẹo.

  Đồng thời, Tôn Vệ Mưu yêu cầu Tòa soạn Báo Chí Trường Trị khi phát hành báo chí cũng nên giúp trẻ em khắp nơi cảm nhận được niềm vui của chiến thắng này.

  Chính vào ngày mà đơn vị của Chu Vân Phi và quân đội của Sun Zhenjun xác nhận đã tiêu diệt Quân đội Giả Mãn Thập Bảy…

  Tại Vũ Xương, mười ngàn người tập trung tại sân vận động công cộng.

  Ở Hán Khẩu, hai mươi ngàn người tập trung dọc theo bờ sông thuộc Khu vực Đặc biệt Ba và sân vận động; mười ngàn người khác tập trung tại Công viên Trung Sơn.

  Mỗi người đều cầm trong tay một ngọn đuốc.

  Ngọn lửa rực cháy chiếu sáng những khuôn mặt tươi cười của mọi người!

  Chiến thắng lớn ở Qinxian! Chiến thắng lớn ở sông Hoài! Chiến thắng lớn ở Linyi! Chiến thắng lớn ở Taierzhuang!

  Những chiến thắng liên tiếp khiến người dân tin chắc rằng, chỉ cần họ kiên trì tiếp tục, họ chắc chắn sẽ giành được chiến thắng trong cuộc chiến này.

  Tuy nhiên…

  Lúc này, các sĩ quan cấp cao thuộc Bộ Tư lệnh Khu vực Chiến tranh Lăm lại không hề hào hứng như vậy.

  Quân đoàn 59 do tướng Trương Tự Trung chỉ huy và Quân đoàn 3 do Bàng Bình Huân chỉ huy đều không thể tiếp tục truy đuổi kẻ địch.

  Quân đoàn 92 của Li Xianzhou sau hai ngày tấn công liên tục đã mất đi hàng nghìn binh sĩ.

  Vì vậy, Li Xianzhou cũng bắt đầu do dự, không dám tiếp tục tấn công mạnh mẽ.

  Sau những trận chiến ác liệt, Quân đoàn Thứ Hai chỉ còn lại chưa đầy ba nghìn người; ngay cả sau hai ngày tăng cường lực lượng, tổng số binh sĩ của ba sư đoàn chủ lực vẫn chưa đủ năm nghìn người.

  Với lực lượng như vậy, tất nhiên không thể, cũng không có khả năng tiếp tục truy đuổi kẻ địch một cách mạnh mẽ.

  Mặc dù đơn vị của Đường Ân Bá đã tuân theo lệnh của Bộ Tư lệnh Khu vực Chiến tranh Lăm để chặn đứng lực lượng chính của đội quân Lasegawa, nhưng nguyên tắc chiến đấu của Đường Ân Bá luôn là tránh các trận tấn công trực diện.

  Dù cho Lý Tông Nhân có ra lệnh gì đi nữa, Đường Ân Bá vẫn luôn chủ trương sử dụng các chiến thuật tấn công nhanh, dụ địch ra ngoài trận địa để tiêu diệt chúng.

  Đó là một ý tưởng hoàn toàn vô lý, nhưng Lý Tông Nhân đã ra lệnh như vậy, và Đường Ân Bá cũng đã làm theo lệnh đó.

Sau khi biết được tình hình này, Tướng Fakenhausen thuộc đoàn cố vấn quân sự Đức đã tức giận đến mức túm lấy mái tóc của mình và trước mặt Thường Khai Thần, ông ta lên án sự bất tài của Đường Ân Bá một cách gay gắt.

Đại tá thuộc võ đường Mỹ tại Trung Quốc, Thái Đức Vĩ, cũng nói thẳng thắn với Thường Khai Thần rằng: “Chúng ta phải tiếp tục tiến lên phía trước, liên tục tấn công và phải tận dụng chiến thắng để tiếp tục truy đuổi kẻ địch!”

“Nếu các đơn vị chính của Sư đoàn 114 và Sư đoàn 16 của Nhật Bản di chuyển về phía nam và đến tuyến đầu tiền tại Tây Xuyên, lúc đó sẽ quá muộn để cứu vãn tình hình!”

Thường Khai Thần không phải là kẻ ngốc; ông ta hoàn toàn hiểu tầm quan trọng của việc mở rộng thắng lợi trong thời điểm này. Ngay lập tức, ông ta liên lạc với Lý Tông Nhân, Bạch Chồng Tích, Lâm Uy, Lưu Phi và những người khác.

Đồng thời, ông ta cũng gửi một bức điện cho Đường Ân Bá với nội dung: “Hiện nay, các đơn vị tấn công đang do dự và lo lắng. Chúng ta cần phải sử dụng lực lượng chủ lực để truy đuổi và tiêu diệt hoàn toàn địch quân đang kiệt sức. Nếu không nhanh chóng tiêu diệt chúng, khi quân tiếp viện của địch đến, mọi thứ có thể lại trở nên tồi tệ hơn! Điều đó đồng nghĩa với việc chúng ta đánh mất những thành quả đã đạt được và tự gây ra những rắc rối cho tương lai!”

Đó cũng là vào tối ngày thứ hai sau trận thắng lớn ở Taierzhuang.

Các đơn vị của Chu Vân Phi và Sun Zhen đã báo cáo với Khu vực Chiến tranh số 5 rằng họ đã tiêu diệt hoàn toàn Quân đoàn 17 của phe Thực dân Nhật Bản, xác nhận việc tiêu diệt hơn 5.000 binh sĩ địch và thu giữ nhiều vật tư quan trọng.

Vào cùng một ngày đó, Thường Khai Thần cũng gửi một thông điệp đến toàn thể đồng bào cả nước:

“Kể từ khi cuộc kháng chiến bắt đầu, chúng ta đã mất đi nhiều tỉnh, chính phủ quốc gia phải di tản, các chiến sĩ đã hy sinh mạng sống của mình, và đồng bào đã phải chịu đựng nhiều khổ đau. Những tổn thất này thật sự rất lớn và đau lòng. Nhìn lại quá khứ, chúng ta chỉ có thể cảm thấy sợ hãi.”

“Trận thắng ở Taierzhuang lần này là nhờ sự hy sinh không ngại của các chiến sĩ ở tiền tuyến và sự đấu tranh chung của toàn thể đồng bào ở hậu phương. Đó là thành quả ban đầu mà chúng ta đạt được. Tuy nhiên, điều này chỉ có thể an ủi được những kỳ vọng của toàn quốc trong suốt hơn tám tháng qua và giảm bớt một phần nỗi lo và đau khổ mà dân tộc chúng ta đang phải chịu đựng. Chúng ta vẫn chưa thể nói rằng

“Hy vọng mọi người đều cùng nhau nỗ lực hết sức.”

Tin từ Reuters: “Một mặt, Trung Quốc nhờ vào sự kiên cường và bền bỉ của mình đã nhiều lần đánh bại các kẻ xâm lược. Mặt khác, tài năng quân sự và sức mạnh đoàn kết của họ cũng đã được thể hiện rõ ràng; có vẻ như họ đã gửi đi thông điệp cảnh báo đến Nhật Bản rằng, dù Nhật Bản có chiếm được tới một phần ba lãnh thổ Trung Quốc, thì cái giá phải trả và những hy sinh mà họ phải chịu cũng là điều mà Nhật Bản không thể chấp nhận được.”

Các tờ báo Anh: “Giá trị thực sự của chiến thắng của Trung Quốc không nằm ở diện tích đất đai được thu hồi, mà nên được đánh giá dựa trên thời gian, lực lượng quân sự và đạn dược mà Nhật Bản đã tiêu hao. Bởi những thiệt hại này thực sự rất nghiêm trọng đối với Nhật Bản. Chúng ta nên đánh giá các chiến binh của hai nước Trung-Nhật theo tiêu chuẩn này; vậy thì Trung Quốc đang liên tục giành chiến thắng.”

Phóng viên của hãng thông tấn Ha’waas thậm chí còn sử dụng câu “Đánh trận trong tình thế bất lợi, các chiến binh Trung Quốc cho chúng ta biết rằng, nếu họ không chiến đấu ở đây, thì họ sẽ không còn chỗ để chết nữa!” làm tiêu đề cho bản tin nội địa của mình.

Trong thời gian ngắn, các tờ báo và phương tiện truyền thông của Mỹ, Anh, Pháp, Liên Xô… đều đưa tin ca ngợi chiến thắng vĩ đại của quân đội Trung Quốc tại Tǎi ěrzhāng!

Cuộc chiến này đã tạo ra những tác động không thể đo lường được, cả trên phạm vi quốc tế lẫn trong nước.

Vào buổi tối hôm đó,

trụ sở chỉ huy của Tập đoàn quân số 5 sáng trưng ánh đèn.

Tình hình chiến thuật đã được thiết lập sao cho lực lượng chính của đội quân Sasegawa bị bao vây một lần nữa.

Chỉ cần Đường Ân Bá chủ động tấn công về phía bắc, cắt đứt mối liên lạc giữa quân đội Nhật Bản tại Jining và Zouxian,

thì lực lượng của Chu Vân Phi và Tập đoàn quân số 22 của Quân đội Sichuan hoàn toàn có thể tiêu diệt toàn bộ lực lượng chính của đội quân Sasegawa.

Theo thông điệp của Chu Vân Phi,

các đơn vị như 197B, Đại đội đại bác núi và các đơn vị bổ sung khác đang nhanh chóng tiến về phía tiền tuyến.

Tổng tư lệnh Tập đoàn quân số 22 của Quân đội Sichuan, ông Sun, cũng tuyên bố rằng:

toàn bộ 16.000 binh sĩ của Tập đoàn quân số 22 đã sẵn sàng hy sinh vì tổ quốc!

Lúc này, Thường Khai Thần và những người khác cũng đã nhận được thông tin tương ứng.

Kế hoạch của Nhật Bản về việc tăng cường quân lực tại chiến trường Trung Quốc nhằm “giải quyết nhanh chóng tình hình chiến sự ở Bắc Trung Hoa” đã bị hủy b

Thay vào đó, họ tập trung đánh vào các lực lượng tinh nhuệ của quân Nhật Bản để tiêu diệt sức mạnh sống còn của chúng.

Tất nhiên, những thông tin được coi là tình báo này cũng hoàn toàn sai lầm.

Trên thực tế, ngay cả khi quân Nhật chủ động rút lui và tiến hành phòng thủ, họ vẫn chỉ cho rằng những tổn thất như vậy không phù hợp với truyền thống của Quân đội Đất Nhật.

Họ thậm chí không cho rằng các tướng lĩnh như Sasegawa Kei, Chigura Renji hay Sakagawa Seishiro đã chiến đấu yếu kém.

Bởi vì những kẻ già nua này tin rằng, trên chiến trường Từ Châu lúc bấy giờ, có rất nhiều tướng lĩnh xuất sắc của quân Trung Quốc.

Không chỉ có Lý Tông Nhân, Thường Khai Thần đứng ra chỉ huy, mà còn có những danh tướng nổi tiếng như Đường Ân Bá, Trương Tự Trung, Tôn Liên Trung, cùng những tài năng trẻ đang nổi lên như Chu Vân Phi và Lý Tiên Châu.

Các bức điện từ Quân đoàn Phía Bắc Hoa Kỳ khiến Tokyo cho rằng đây là cơ hội tốt để tấn công trực diện vào lực lượng chính của Đường Ân Bá.

Đường Ân Bá chính là lực lượng chính của Quân đội Tưởng Giác (theo cách gọi của Nhật Bản).

Nếu họ phải chịu những tổn thất nặng nề, điều đó sẽ làm suy yếu ý chí kháng chiến của đối phương. Vì vậy, ngay khi sóng gió của Trận Chiến Tǎi Erzhuang vẫn chưa lắng đọng, phía Nhật Bản đã bắt đầu lên kế hoạch cho một trận chiến Từ Châu quy mô lớn hơn nữa.

Ban đầu, do cuộc phản kích ở Lâm Nghi, lại một lần nữa nổ ra tranh luận trong giới lãnh đạo Tokyo về việc liệu có nên mở rộng chiến tranh hay không.

Quan điểm không mở rộng chiến tranh dựa trên tình hình kinh tế, năng lực công nghiệp của Nhật Bản, các yếu tố ngoại giao và tình hình chuẩn bị chiến tranh với Liên Xô.

Nhưng phe ủng hộ việc mở rộng chiến tranh đối mặt với một vấn đề lớn.

Đó là chính phủ Nhật Bản đã tuyên bố rõ ràng rằng họ sẽ không sử dụng Trung Quốc Chính phủ Quốc dân làm đối tác trong các cuộc đối đầu quân sự và chính trị, nhưng lại nói rằng họ không coi Chính phủ Quốc dân là đối thủ – điều này thật sự là tự lừa dối bản thân.

Người Nhật buộc phải thừa nhận rằng chính quyền giả mạo mà họ hỗ trợ ở khu vực Bắc Hoa Kỳ (do Wang Keming lãnh đạo) không hề có bất kỳ nền tảng chính trị, quân sự hay sự ủng hộ của người dân nào.

Dựa vào loại chính quyền như vậy, họ hoàn toàn không thể chinh phục được Trung Quốc.

Dù sao đi nữa, nếu có sự lựa chọn, đa số mọi người đều sẽ không chọn con đường trở thành kẻ phản bội!

Các tướng lĩnh thuộc phe ủng hộ việc mở rộng chiến tranh còn mang tính cách thiết tha hơn nữa.

Hầu hết các tướng l