**Phụ đề:** Nhóm quan sát của Mỹ cũng đến can thiệp! Chu Vân Phi lại một lần nữa trở thành tâm điểm chú ý!

**Trong ký ức của những người được gọi là cấp cao ấy, tôi chỉ là một đại tá khiêm tốn, bị họ đẩy qua đẩy lại mà thôi. Trong mắt họ, tôi chỉ là người đi bộ trong bùn lầy, sống chung với những người lao động khổ cực và còn phải đi xe của binh sĩ nữa. Nhưng khi tôi đặt chân đến khu vực phía đông nam tỉnh Sơn Tây, tôi nhận ra rằng mình không còn là “đại tá khiêm tốn” ấy nữa… Mà là một người lính chính thống, đáng kính. Tại đây, tôi đã cảm nhận được sự tôn trọng mà người dân địa phương dành cho một người lính. Ở khu vực phía đông nam tỉnh Sơn Tây, trở thành một người lính, một chiến binh… chính là công việc tuyệt vời và may mắn nhất. Đó là hình mẫu của sự thành công đối với một người đàn ông, là biểu tượng của anh hùng trong mắt mọi người. Tôi yêu thích nơi này; nó là một trong những kỷ niệm đẹp nhất trong cuộc đời tôi. Có lẽ những người cấp cao kia cũng không bao giờ ngờ rằng… vị đại tá Mỹ mà họ luôn gọi đi gọi lại ấy, cuối cùng lại được Đại Nguyên soái bổ nhiệm làm Tổng tham mưu khu vực Trung Quốc, và từ đó chỉ huy các đội quân tiếp viện với tư cách là một tướng trung cấp. Vào thế giới của các bộ phim và chương trình truyền hình…**

**Ngày 6 tháng 3 năm 1942 – Hồi ký của Joseph Warren Thái Đức Vĩ, Đại tướng bốn sao của Quân đội Hoa Kỳ**

Nhóm khảo sát của Liên Xô vẫn chưa đến nơi. Trong khi đó, nhóm quan sát của Mỹ đã đến khu vực phía đông nam tỉnh Sơn Tây trước rồi. Ngay sau đó, bức điện của phu nhân Chủ tịch nhóm khảo sát cũng được gửi đến:

“Thưa sếp, chúng ta ở đây không có sân bay; nhóm người Mỹ này…”

“Bạn bè từ xa đến, thật là vui mừng. Hãy thông báo cho phía Vận Thành để họ đi đón họ.”

“Vâng!”

Tôn Minh lập tức ra lệnh thực hiện. Còn Chu Vân Phi thì đang suy nghĩ xem phải đối phó với vị “chuyên gia về Trung Quốc” này như thế nào… Nói thật lòng, anh ta khá vui mừng về việc này. Về Thái Đức Vĩ… Anh ta hoàn toàn hiểu rõ về người này. Không chỉ là một trong số ít những người Mỹ am hiểu về Trung Quốc trong quân đội, mà ông ta còn có mối quan hệ thân thiết với Tổng tham mưu sau này của Quân đội Hoa Kỳ, Marshall… Điều này đã thúc đẩy Mỹ viện trợ quân sự mạnh mẽ cho Chính phủ Quốc dân, đồng thời cũng thúc đẩy nhóm quan sát của Mỹ tiến hành khảo sát tại Yên An.

Cũng phải nói rằng, chính vì ông ta đã ở Trung Quốc quá lâu mà thôi…

Đến nỗi ông ta cực kỳ ghét bỏ những hành vi tham nhũng của Chính phủ Quốc dân.

Trước khi được bổ nhiệm làm Tổng tham mưu khu vực chiến sự Trung Quốc, Thái Đức Vĩ thực ra không có nhiều kinh nghiệm chiến đấu; tối đa chỉ từng giữ chức vụ chỉ huy các đơn vị quân đội cấp hai mà thôi.

Lần này ông ta đến khu vực Đông Nam Sơn Tây để kiểm tra và quan sát tình hình… rất có thể là do lệnh của Bộ Quốc phòng Mỹ.

Vào thời điểm đó, Thái Đức Vĩ thực sự không có nhiều quyền lực trong việc đưa ra quyết định.

Nhưng xây dựng mối quan hệ tốt với người khác thì hoàn toàn không gây hại gì cho Chu Vân Phi cả… Thậm chí còn có thể giúp ông ta nhận được sự hỗ trợ quân sự trong tương lai.

“Thưa sĩ quan, mọi thứ đã được sắp xếp xong rồi; các vị sẽ được đón tiếp ngay.”

“Ừm.”

Chu Vân Phi gật đầu, ánh mắt đăm đắm.

Tôn Minh tò mò hỏi: “Thưa sĩ quan, sao lại có cả người Xô Viết lẫn người Mỹ, và lại để chúng ta tự xử lý mọi chuyện? Phải chăng họ muốn chúng ta tự tìm cách tranh thủ sự hỗ trợ từ cả hai bên?”

Chu Vân Phi cười khẽ và nói: “Rất có thể Yan Trưởng Quan biết mình đã già rồi, không còn khả năng điều khiển con tàu lớn là quân đội Sơn Tây nữa…”

“Nếu nói về người kế nhiệm… hiện tại thì chỉ có một người thôi.”

Tôn Minh chưa kịp nói hết, Chu Vân Phi đã cười hỏi: “Một người à?”

“Người đó chắc chắn là thưa sĩ quan!” Tôn Minh cười ha hả.

“Còn người thứ hai thì sao?”

“Tất nhiên là Chu Tham mưu rồi.” Tôn Minh không chút do dự mà trả lời.

“Khả năng của Chu Tham mưu thực sự rất tốt… chỉ tiếc là ông ấy không phải người Sơn Tây.” Chu Vân Phi gật đầu: “Con trai, giờ mày đang có cái nhìn quá cao rồi… Trong khu vực chiến sự thứ hai của chúng ta, có rất nhiều anh hùng xuất chúng… Nhưng sao mày lại không thấy họ đáng để so sánh với thưa sĩ quan chứ?”

“Đó là vì so với thưa sĩ quan, họ chỉ như ánh đèn lửa so với ánh trăng sáng rực mà thôi…” Tôn Minh tiếp tục vuốt ve con ngựa của mình.

Chu Vân Phi gật đầu nhẹ; quả thực, ông không coi trọng lũ người thuộc Quân đoàn Jin-Sui chút nào.

Về mặt các biện pháp chính trị, Chu Vân Phi có lẽ vẫn còn rất non nớt.

Nhưng về những việc liên quan đến quân sự, Chu Vân Phi thì hoàn toàn làm chủ tình hình.

Ai nắm giữ vũ khí trong tay, ai mới là người có tiếng nói quyết định.

Dù là các giáo viên hay những người thuộc Thường Khai Thần, tất cả đều luôn áp dụng nguyên tắc này vào thực tiễn hàng ngày.

“Hiện nay, mức độ phụ thuộc của quân đội chúng ta vào Yan Trưởng Quan đang ngày càng giảm; nói cách khác, tính độc lập của chúng ta đang ngày càng cao. Đối với Yan Trưởng Quan mà nói, điều này không hề tốt…”

Tôn Minh gật đầu, sau đó từ từ kể lại cuộc trò chuyện giữa ông và Yan Trưởng Quan.

“Lúc ban đầu, khi Vân Phi quyết định thành lập xưởng sửa chữa vũ khí này, ông ấy có những kế hoạch rất lớn lao: muốn xây dựng nhà máy sản xuất chất nổ, đồng thời thiết lập một nhà máy sản xuất vũ khí ở khu vực phía đông nam tỉnh Shanxi… Nhưng Vân Phi không phải là người phải lo liệu mọi chi phí sinh hoạt hàng ngày, nên không hiểu được rằng thiết bị, nhân công và các bản vẽ kỹ thuật đều đòi hỏi rất nhiều tiền.”

“Tôi vẫn nhớ lúc đó, tôi đã chỉ đạo điều phối ba kỹ sư, mười hai thợ kỹ thuật và năm mươi công nhân bình thường; tổng cộng là sáu mươi lăm người. Vậy mà sau nửa năm, số lượng nhân viên của các bạn mới chỉ tăng lên đến một trăm hai mươi người thôi sao?”

Tuy nhiên, Chu Vân Phi dường như không quá quan tâm đến điều này: “Có lẽ Yan Trưởng Quan cho rằng tốc độ phát triển của chúng ta đang chậm quá…”

Tôn Minh gãi đầu, có vẻ bối rối: “Không phải là Yan Trưởng Quan nghĩ rằng ngài quá tham lam sao?”

“Tham lam ư?” Chu Vân Phi lắc đầu, nhìn thẳng vào mắt Tôn Minh và nói từ từ: “Thực ra, đơn vị Phi Hổ Vinh Dự của chúng ta đang phải vượt qua rất nhiều khó khăn; nếu không tiến lên, chúng ta sẽ bị tụt hậu. Nếu tôi không cố gắng, những thứ mà Yan Trưởng Quan đang sở hữu bây giờ cũng sẽ bị họ chiếm đoạt mất thôi.”

Và nếu tôi tranh đấu, Yan Trưởng Quan sẽ cho thêm nhiều hơn nữa. Với chủ tịch ủy ban cũng vậy.”

Tôn Minh gật đầu một cách không rõ ràng lắm…

Chỉ trong chốc lát, hai ngày đã trôi qua.

Nhóm quan sát của Mỹ đã đến khu vực Trường Trí trước.

Sự chênh lệch về cấp bậc và địa vị giữa hai bên là rất lớn.

Chu Vân Phi chỉ cử trung tá phó Tôn Minh đến đón tiếp họ.

Nhưng đối với Thái Đức Vĩ thì điều này đã đủ rồi.

Sau khi cả hai bên chào nhau bằng cách chào cờ, chưa kịp nói gì thêm, Thái Đức Vĩ đã bắt đầu nói tiếng Trung trôi chảy: “Rất vui được gặp ông, trung tá Tôn Minh! Tôi đã đọc về những thành tích của ông trên báo, và biết rằng ông là trợ lý đắc lực nhất của tướng Chu.”

“Trung tá Thái Đức Vĩ biết nói tiếng Trung ư?” Tôn Minh ngạc nhiên đến mức mở miệng ra.

Thái Đức Vĩ rõ ràng rất thích thấy vẻ ngạc nhiên trên khuôn mặt người khác: “Tôi đã học tiếng Trung ở Bắc Kinh một thời gian, và đã sống ở Trung Quốc khá lâu rồi.”

“Có lẽ đây là trung tá Smith; chúng ta đã gặp nhau trước đây.”

Tôn Minh mỉm cười và bắt tay trung tá Smith.

“Anh ấy nói rằng rất vui được gặp lại ông.”

Tôn Minh mỉm cười nhẹ, vẫy tay: “Xin mời các vị, tướng Chu đang đợi các vị tại tổng hành dinh…”

“Mời!”

Bên trong trụ sở chỉ huy…

Thông tin về việc quân Nhật liên tục điều chỉnh chiến thuật đã được gửi về từ tổng hành dinh của Quân đội Đông đường.

Đó là thông tin do Sư đoàn 120 hoạt động ở khu vực Tây Bắc Sơn Tây cung cấp.

Trong suốt mười ngày gần đây, quân Nhật đã bí mật triển khai nhiều lực lượng dọc theo tuyến đường sắt Bắc Đồng Bù.

Có lẽ họ đã điều động một số lực lượng từ Quân đội Kanto, thậm chí từ khu vực Triều Tiên để tăng cường lực lượng ở đây.

Theo đánh giá của tổng chỉ huy Quân đội Đông đường và các đồng nghiệp, mục tiêu chiến đấu có lẽ chính là Sư đoàn 120 đang hoạt động ở khu vực Tây Bắc Sơn Tây.

Để đảm bảo an toàn cho các lực lượng chính, phía Quân đội Nhân dân Tám Lộ đã quyết định thực hiện một số hành động cụ thể. Đặt xuống tờ điện báo trên tay, Chu Vân Phi cũng nhíu mày suy nghĩ. Lại là cuộc truy quét nhắm vào khu vực Tây Bắc Sơn Tây… Rõ ràng, quân Nhật đang chuẩn bị kỹ lưỡng cho những hành động lớn sắp tới. Họ cần đảm bảo rằng tuyến đường sắt Bắc Đồng Bù không bị gián đoạn trong việc tiếp tế, để các trận chiến sau này có thể diễn ra thuận lợi. Kết hợp với việc quân Nhật liên tục tăng cường binh lực, rất có thể họ đã quyết tâm tiến hành trận chiến quyết định với các lực lượng chính của Quốc quân tại khu vực Sơn Tây. Trước khi làm điều đó, sau khi thanh tra xong khu vực Tây Bắc Sơn Tây, quân Nhật chắc chắn sẽ tiến hành một đợt truy quét mới tại khu vực Ngũ Đài – nơi đang là căn cứ chính của Quân đội Nhân dân Tám Lộ. Hiện tại, khu vực Ngũ Đài đã không còn sự hoạt động mạnh mẽ của các lực lượng chính của Quân đội Nhân dân Tám Lộ nữa; do đó, quân Nhật sẽ không sử dụng nhiều binh lực ở đây. Phần lớn binh lực của họ sẽ được điều động đến tuyến đường sắt Nam Đồng Bù, khu vực núi Thái Dương và khu vực Đông Nam Sơn Tây. Còn lực lượng chủ lực của đội Phi Hổ Vinh Dự đang hoạt động tích cực tại khu vực Đông Nam Sơn Tây chắc chắn sẽ trở thành mục tiêu truy quét trọng tâm của quân Nhật. Chu Vân Phi bỗng chốc rơi vào suy ngẫm: Làm sao quân Nhật có thể có đủ binh lực? Nếu họ điều động từ Quân đội Kanto, liệu có phải họ đã ký kết một thỏa thuận nào đó với Liên Xô không? Liệu hai bên có thể phối hợp với nhau hiệu quả đến thế không? “Phó viên Sun đã trở lại, cùng với bốn năm người Mỹ nữa,” người canh gác bên cạnh lên tiếng nhắc nhở. Chu Vân Phi tỉnh táo lại, gật đầu. Anh nhàu nát tờ điện báo trong tay rồi vứt nó vào thùng rác. Bên ngoài trụ sở quân đội, Thái Đức Vĩ cùng nhóm người xuống ngựa. Sau đó, theo chỉ dẫn của Tôn Minh, Thái Đức Vĩ bước vào văn phòng của Chu Vân Phi. Sau khi thực hiện động tác chào quân đội một cách mang tính biểu tượng, Chu Vân Phi mỉm cười và gật đầu: “Ông Thái Đức Vĩ không phải thuộc Quân đội Cách mạng Dân tộc chúng ta, nên không cần phải chào.”

“Tôi thực sự ngưỡng mộ Chỉ huy Chu…” Thái Đức Vĩ nhanh chóng bắt đầu kể về những gì mình đã chứng kiến trong hai ngày ở khu vực phía đông nam tỉnh Tấn.

“Người dân ở đây dường như rất nhiệt tình với quân nhân.”

Chu Vân Phi mỉm cười và gật đầu: “Bởi vì người dân địa phương đều hiểu rằng chúng tôi là lực lượng vũ trang bảo vệ nhân dân…”

“Chỉ huy Chu, lần này ông đến đây…”

Chu Vân Phi lại mỉm cười và gật đầu: “Vợ tôi đã gửi cho tôi một bức điện, những chi tiết cụ thể vẫn cần được thảo luận thêm.”

Thái Đức Vĩ gật đầu hiểu ý. Anh ta đã tìm cách liên hệ với Tống Tử Văn, sau đó nhờ sự giúp đỡ của Soong Mei-ling để có thể tiếp xúc với họ. Dù có qua nhiều khó khăn, nhưng việc báo cáo và xin ý kiến vẫn là điều cần thiết. Về mặt danh dự, Chu Vân Phi sẵn lòng tôn trọng các quy tắc, nhưng việc quyết định cụ thể thì vẫn thuộc về ông với tư cách là chỉ huy quân sự.

“Chúng tôi muốn ở lại trong đơn vị của quý đội quân một thời gian để tìm hiểu về hoạt động huấn luyện hàng ngày cũng như phong cách sống và sản xuất của các bạn. Ngoài ra, chúng tôi cũng rất muốn học hỏi về chiến thuật pháo binh của quý đội quân; điều này rất quan trọng đối với chúng tôi.”

“Đổi lại, chúng tôi sẽ bổ sung thêm 24 khẩu pháo pháo 107 milimét cùng 1.000 quả đạn vào kế hoạch viện trợ quân sự đã được đề ra trước đó.”

Chu Vân Phi lắc đầu: “Có sự khác biệt lớn giữa môi trường huấn luyện và môi trường chiến đấu. Trong thời bình, lý thuyết và thực tiễn chiến đấu có sự chênh lệch lớn. Kinh nghiệm chiến đấu của quân đội chúng tôi được rút ra từ những hy sinh lớn, chứ không phải từ việc thảo luận trong phòng học.”

Thái Đức Vĩ hiểu rõ ý của Chu Vân Phi. Rõ ràng, những gì họ đưa ra vẫn chưa đủ để thuyết phục ông. Trước khi gặp Chu Vân Phi, họ đã đưa ra rất nhiều quà tặng, hứa hẹn nhiều lợi ích, thậm chí còn có cả những mối quan hệ cá nhân… Nhưng tất cả những điều đó đều không liên quan gì đến quyết định của Chu Vân Phi.

“Không biết Chỉ huy Chu cần gì?” Thái Đức Vĩ hỏi.

Chu Vân Phi mỉm cười và nói: “Tôi cần rất nhiều đạn dược, pháo pháo 107 milimét, pháo hạng nặng, thậm chí cả súng phòng không, áo mưa, chăn, mặt nạ chống độc, công cụ đào hang, lương thực chiến đấu, và cả thuốc giảm đau nữa.”

“Trong điều kiện ban đầu không thay đổi, chúng tôi sẵn lòng cung cấp một số loại ‘blue 88

“Có thể cung cấp bao nhiêu?”

“Có lẽ một tấn, hoặc ba tấn… nhưng chắc chắn đủ cho quân đội của ông sử dụng.”

Chu Vân Phi vẫy tay và nói: “Tôi hy vọng Đại tá Thái Đức Vĩ có thể giúp chúng tôi xin được một số hỗ trợ dưới hình thức vay tín dụng.”

Thái Đức Vĩ ngạc nhiên và hỏi lại: “Vay tín dụng? Cho ông sao?”

Không thể nào là sai được…

Ông chỉ là một chỉ huy thông thường mà thôi; thậm chí còn không phải là một lãnh chúa quân sự nữa.

Nếu là một lãnh chúa như Long Vân, có lẽ Thái Đức Vĩ sẽ xem xét kỹ hơn…

Nhưng Chu Vân Phi…

Khoan đã… Làm sao anh ta biết rằng mình sở hữu “năng lượng” đó?

Làm sao Chu Vân Phi– có thể không biết điều này được?

Sau khi được bổ nhiệm làm trưởng lữ đoàn vào năm 39, Thái Đức Vĩ đã được thăng chức liên tiếp ba cấp trong vòng ba năm… Mà điều này xảy ra mà không hề có chiến công gì cả.

Xét về tốc độ thăng tiến, ông ấy thực sự ngang ngửa với Marshall.

Marshall thậm chí còn là Tổng Tham mưu Quân đội Hoa Kỳ thứ hai không từng học tại Trường Sĩ quan West Point.

Sau khi Chiến tranh Châu Âu bùng nổ, Marshall tin chắc rằng Hoa Kỳ chắc chắn sẽ tham gia vào cuộc chiến và bắt đầu các công tác chuẩn bị chiến tranh.

Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ lúc bấy giờ, Henry Lewis Stimson, thì ủng hộ việc hỗ trợ các quốc gia chống phát xít.

Hai người này phối hợp với nhau rất ăn ý.

Còn về Henry Lewis Stimson… Ông ấy cũng là một nhà chiến lược luôn ủng hộ nền Dân quốc Trung Hoa.

Sau sự kiện 18 tháng 9 tại Trung Quốc, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Henry Stimson đã gửi thông cáo đến Nhật Bản và Trung Quốc, tuyên bố rằng hành động xâm lược Mãn Châu của Nhật Bản là sự can thiệp vào chủ quyền và nội bộ của Trung Quốc, vi phạm Hiệp ước Versailles; do đó, chính phủ Hoa Kỳ không công nhận điều này.

Điều này được gọi là “chính sách Stimson”.

Nói lại một lần nữa… Thái Đức Vĩ hỏi một cách thăm dò: “Ông dự định dùng thứ gì làm tài sản thế chấp?”

Chu Vân Phi cười và lặp lại: “Đại tá Thái Đức Vĩ, vay tín dụng tự nhiên là không cần tài sản thế chấp đâu.”

Nói cách khác...

Chu Vân Phi chỉ muốn tiền mà không chịu đưa đồ...

Còn về những gì người Mỹ có thể thu được...

Thì việc quan sát và học hỏi trong đội quân của Chu Vân Phi chẳng phải là điều lớn lao nhất sao?

Trước đây, tại trận chiến Lanfeng, tình hình rất căng thẳng...

Chu Vân Phi không có thời gian để bàn luận về những chuyện này với đoàn quan sát viên Mỹ.

Bây giờ khi đã trở lại khu vực Đông Nam Sơn Tây và bắt đầu công cuộc xây dựng căn cứ, nếu không tranh thủ được sự hỗ trợ, thật là uổng phí chuyến đi này.

“Xin phép hỏi một câu, liệu ông có thể đại diện cho Yan Trưởng Quan và quân đội Sơn Tây...” Thái Đức Vĩ tiếp tục hỏi.

Chu Vân Phi gật đầu nghiêm túc: “Có thể.”

Hai người trò chuyện với nhau.

Bên cạnh, Trung tá Smith Douglas thì hoàn toàn bối rối.

Trời ơi!

Thái Đức Vĩ cũng không ngờ rằng chuyến đi này lại mang lại cho mình những bất ngờ như vậy...

Nếu Chu Vân Phi trở thành một lãnh chúa chiến binh độc lập và duy trì mối quan hệ chặt chẽ với họ,

điều đó sẽ giúp họ củng cố thêm quyền lợi tại Trung Quốc.

Nhưng đồng thời, đây cũng là một quyết định rất mạo hiểm.

Người Mỹ trước đây từng hỗ trợ các lãnh chúa quân phiệt trong thời kỳ nội chiến của Trung Hoa Dân Quốc.

Nhưng bây giờ, Trung Quốc đã thực sự thống nhất...

Họ không thể tiếp tục làm như vậy được nữa.

“Trung tá Thái Đức Vĩ, hiện nay ông là người Mỹ có cấp bậc quân sự cao nhất tại Chính phủ Quốc dân. Tôi tin rằng mình không nhầm người đâu. Về vấn đề với Hiệu trưởng, tôi sẽ liên lạc với ông ấy; Hiệu trưởng rất mong muốn chúng ta ở khu vực Sơn Tây có thể gây ách tắc cho lực lượng Nhật Bản, qua đó giảm bớt áp lực chiến đấu cho Khu vực Chiến dịch Chín.”

Nghe Chu Vân Phi nói vậy,

Smith tưởng rằng đây là ý kiến của Thường Khai Thần.

Rõ ràng là vậy.

Thường Khai Thần hy vọng có thể nhận được sự hỗ trợ của người Mỹ để nhanh chóng tăng cường sức mạnh cho Chu Vân Phi.

Mục đích là để Chu Vân Phi có thể thay thế Diêm Lão Tây tại khu vực chiến tranh thứ hai.

Cũng có thể coi đây là một biện pháp thống nhất khác thường.

Nói như vậy thì cũng hoàn toàn hợp lý.

Thái Đức Vĩ gật đầu nhẹ: “Đại tá Smith (sĩ quan quân sự Mỹ đóng tại Trung Quốc) đã được triệu hồi về nước; tôi thực sự là ứng viên duy nhất của Bộ Quốc phòng Mỹ hiện nay. Đề xuất của tôi chắc chắn sẽ được các nhà lãnh đạo thảo luận trong cuộc họp… Nhưng thưa ông Chu, ông cũng biết đấy, tôi không thể đảm bảo điều gì cả… Tuy nhiên, việc cung cấp 24 khẩu pháo pháo 107 milimét cùng với 1.000 quả đạn, cùng loại đạn màu xanh dùng cho quân đội của ông, thì đó là điều tôi hoàn toàn có thể cam kết.”

Chu Vân Phi gật đầu nhẹ: “Vụ này không cần vội vàng…”

Sau đó, hai người tiếp tục thảo luận về một số chi tiết liên quan đến công tác quan sát.

Dưới sự sắp xếp của Tôn Minh, nhóm người này tạm thời ở lại trong các phòng khách.

Thái Đức Vĩ mỉm cười hỏi: “Phó chỉ huy Sun, thông thường thì ông Chu nghỉ ngơi ở đâu vậy? Có lẽ tôi cần gặp ông ấy riêng tư.”

Tôn Minh bỗng nhớ ra và gật đầu, chỉ vào căn phòng không xa: “Ở phía kia.”

“Phía kia ư?” Thái Đức Vĩ hơi ngạc nhiên: “Nếu tôi nhớ không nhầm, phía kia vốn là khu vực dành cho binh sĩ ở.”

“Đúng vậy. Ông Chu thường xuyên ngủ cùng với binh sĩ, và mỗi buổi sáng khi tắm rửa, ông ấy cũng sẽ cùng với họ… Phía kia cũng là hướng đến doanh trại lính canh.”

Thái Đức Vĩ gật đầu: “Tôi hiểu rồi.”

Vũ Hán.

Trụ sở chỉ huy.

Thường Khai Thần rất nhanh chóng nhận được thông tin về mong muốn của Chu Vân Phi – tận dụng cơ hội này để nhận thêm nhiều sự hỗ trợ hơn nữa.

Trong bức điện, ông ấy cũng đã mô tả chi tiết về những khó khăn mà các đơn vị thuộc quyền mình đang gặp phải trong quá trình chiến đấu.

Những kinh nghiệm chiến đấu quý báu như vậy không thể dễ dàng được chia sẻ với người Mỹ.

“Dạy hổ cách leo cây… Kỹ năng này thực sự không nên để họ biết.”

Thường Khai Thần gật đầu đầy cảm xúc.

Sau một lúc suy nghĩ, ông quay sang chỉ đạo Vương Thế Hòa đang đứng trước mặt mình: “Thế này đi, việc đàm phán này sẽ do Tử Văn đảm nhận. Anh ta thích giao tiếp với người Mỹ, hãy để anh ta tự quyết định mọi thứ. Còn anh thì đừng gặp trực tiếp họ.”

“Vâng!” Vương Thế Hòa gật đầu.

Lúc này, mối quan hệ giữa Tống Tử Văn và Thường Khai Thần vẫn chưa được cải thiện; vì vậy, Tống Tử Văn tự nhiên không thể yêu cầu “anh cả” của mình ra mặt thương lượng về việc nhận viện trợ.

Ngay từ đầu, Thường Khai Thần đã có ý định đẩy Tống Tử Văn sang Mỹ để anh ta tự mình tìm cách nhận viện trợ từ họ.

Bây giờ, cơ hội này đã đến.

Vân Phi… Có lẽ đây cũng là một điều may mắn?

Hướng Gansu…

Những xe quân sự liên tục lao nhanh trên vùng hoang mạc.

Theo kế hoạch ban đầu, nhóm sĩ quan Liên Xô này sẽ tiếp nhiên liệu tại Lanzhou rồi bay đến sân bay Linfen ở phía nam Sơn Tây.

Tuy nhiên, do hoạt động của không quân Nhật Bản gần đây khá tích cực, họ buộc phải thay đổi phương tiện di chuyển.

Những chiếc xe tải loại Gis được sử dụng để viện trợ trong nước đã trở thành công cụ lý tưởng cho họ.

Các lính canh trong đoàn quan sát uống một ngụm rượu mạnh, rồi đạp mạnh ga. Tiếng động cơ ầm ĩ, giống như tiếng của những con thú dữ.

Một trung úy quân đội ngồi ở ghế phụ chỉ nhíu mày nhẹ khi nhìn thấy cảnh này, nhưng không hề nhắc nhở ai cả. Ánh mắt ông lại hướng về phía xa, trở nên mơ màng.

Yakov Zhugashvili, vừa mới tốt nghiệp Học viện Pháo binh, đã nghe theo lời khuyên của cha mình và quyết định tham gia vào đoàn quan sát này. Là một trung úy quân đội bình thường, anh ẩn mình trong đoàn quan sát.

Anh rất tò mò muốn biết… một người được đoàn quan sát Mỹ gọi là “thần pháo binh”, một vị “thần chiến tranh phương Đông” được các phóng viên truyền thông khắp nơi săn đón để đưa tin…

Rốt cuộc đó là một người như thế nào chứ?

  Chuyến đi của đoàn quan sát viên Liên Xô khá thuận lợi.

  Họ đi qua miền Bắc Shaanxi, ghé thăm Yenan trên đường, sau đó tiếp tục hành trình về phía nam.

  Cuối cùng, họ đến khu vực Vận Thành bằng tàu thuyền.

  Tại đây,

  Đoàn quan sát viên đã theo kế hoạch ban đầu, lên ngựa do Phương Lập Công chuẩn bị sẵn để tham quan Vận Thành.

  Lúc này, người phụ trách tiếp đón nhóm người Liên Xô này – Phương Lập Công– cũng có chút băn khoăn.

  Vì vào thời điểm đó, ông ta đang phụ trách công tác tái tổ chức và huấn luyện cho Sư đoàn Kỵ binh số 4 tại Vận Thành.

  Một sư đoàn kỵ binh gồm ba nghìn người; mỗi ngày, họ tiêu tốn rất nhiều tiền của và lương thực. Trong số đó, còn có rất nhiều khoản nợ khó đòi, việc giải quyết chúng khiến ông ta mất rất nhiều công sức.

  Và bây giờ, Chu Vân Phi lại giao cho ông ta một công việc lớn nữa.

 �May mắn thay, việc này không làm ông ta mất quá nhiều thời gian.

  Ngày thứ ba, họ rời Vận Thành và tiếp tục hành trình về phía Bắc, đến khu vực Trường Chí.

  Khi nhận được tin này, Chu Vân Phi đang cùng Đại tá Thái Đức Vĩ tham quan trường huấn luyện của họ.

  “Đây là nơi quân đội chúng tôi thực hiện các chiến đấu ở cự ly gần; cũng có thể coi đây là nơi huấn luyện chiến đấu trong các con hẻm làng mạc. Kia là điểm ném lựu đạn, còn đây là điểm xuất phát cho các buổi huấn luyện. Chúng tôi sẽ cố gắng làm cho các bài tập này càng giống với thực tế chiến đấu càng tốt.”

  Thái Đức Vĩ gật đầu suy tư.

  Hiện nay, các quân đội trên thế giới đều có những nhận xét khá bất ngờ.

  Giống như nhiều người cho rằng “người Đức sinh ra đã là những binh sĩ giỏi”.

  Các sĩ quan quân sự của các quốc gia không hề thiếu thông tin về sức mạnh quân sự của Đức.

  Thực tế thì ngược lại.

  Nhiều quốc gia đều biết rõ những âm mưu của Đức trước khi bắt đầu cuộc chiến.

  Nhưng tại sao mọi chuyện lại diễn ra theo hướng đó, thì thật khó để giải thích.

  Nếu nhìn từ thành tích của họ trong Thế chiến thứ hai,

  Chiến thuật và hành động của người Anh khá cứng nhắc và thận trọng; khi chiến đấu trên đất nước mình, họ đã chống trả một cách kiên cường.

  Nhưng khi chiến đấu tại các thuộc địa ở Đông Á, các đơn vị quân đội của họ lại không có tinh thần chiến đấu cần thiết.

Các binh sĩ Mỹ thường bị chỉ trích vì quá phụ thuộc vào các yếu tố vật chất. Nếu không có đủ hỏa lực chuẩn bị, họ sẽ không dám tiến hành tấn công. Những lời này không hề vô lý. Tuy nhiên, trong việc quyết định kết quả của một trận chiến, thường còn có những yếu tố quan trọng hơn, chẳng hạn như môi trường, khả năng lãnh đạo, trang thiết bị, cũng như chiến thuật và việc huấn luyện. Đặc biệt là vấn đề huấn luyện.

Thái Đức Vĩ Là một vị chỉ huy sẵn lòng ở bên cạnh các binh sĩ, dù ông không có nhiều kinh nghiệm chiến đấu thực tế, nhưng ông có thể phân tích ra tư duy xây dựng quân đội của Chu Vân Phi thông qua từng hành động và phương pháp hoạt động của ông ta. Nhìn vào cách huấn luyện của đội quân do Chu Vân Phi chỉ huy, có vẻ như họ không sở hữu nhiều kinh nghiệm hay kỹ năng đặc biệt nào.

“Tình trạng sức khỏe và trình độ học vấn của binh sĩ có ảnh hưởng rất lớn đến chất lượng của họ,” Chu Vân Phi nhấn mạnh: “Đội quân của tôi được huấn luyện theo phương pháp gần giống với điều kiện chiến đấu thực tế nhất tại trong nước, vì vậy họ sẽ thể hiện xuất sắc trong các trận chiến với người Nhật. Bởi vì việc xây dựng đội quân của chúng tôi chính là để đối phó với người Nhật. Nếu chiến tranh bùng nổ ở Châu Âu và chúng tôi phải chiến đấu ở đó, chúng tôi sẽ đối mặt với xe tăng, xe bọc thép, pháo calibre lớn, cùng với đối phương có trình độ chiến đấu cao hơn. Vì vậy, chúng tôi sẽ không thể phát huy hết sức mạnh chiến đấu của mình.”

Nói về vấn đề này, Chu Vân Phi trình bày một cách rõ ràng: “Các tổ chức bán quân sự của các đảng phái Đức như Hitler Youth cũng đã đóng góp không nhỏ cho sự mở rộng quân sự và sức khỏe quốc dân của Đức. Theo những gì tôi biết, các thành viên của Tổ chức Lao động Đế quốc được yêu cầu sử dụng xẻng thay vì súng trường trong quá trình huấn luyện. Họ cũng yêu cầu phải giữ gìn xẻng đó sạch sẽ, giống như cách họ chăm sóc những khẩu súng trường vậy. Đội quân dưới sự chỉ huy của tôi cũng vậy. Họ tôn trọng lẫn nhau, giúp đỡ lẫn nhau và cùng nhau chiến đấu anh dũng trên chiến trường. Các chỉ huy pháo binh của chúng tôi đều phải học các chiến thuật bộ binh liên quan, để đảm bảo rằng mỗi người đều hiểu rõ về chiến thuật bộ binh. Chúng tôi cũng đảm bảo rằng các ứng viên sĩ quan trước khi bắt đầu khóa đào tạo chính thức, họ đã biết cách trở thành một chỉ huy bộ binh đủ tài năng.”

Thái Đức Vĩ suy ngẫm một hồi. Ông

Dù là người Nhật sử dụng các chiến thuật từ Thế chiến thứ nhất và giai đoạn giữa hai cuộc chiến tranh, hay người Anh – những kẻ luôn sợ hãi và yếu đuối – thì họ vẫn vượt trội hơn nhiều so với người Mỹ…

Chiến thuật bộ binh của Mỹ trong Thế chiến thứ hai có thể được tóm gọn bằng bốn từ:

Đó chính là lực lượng hỏa lực áp đảo.

Lý do khiến người Mỹ thích nổ súng một cách liên tục, tiêu hao số lượng đạn pháo dường như không bao giờ cạn kiệt, cũng liên quan đến việc huấn luyện mà họ nhận được.

Thái Đức Vĩ hỏi: “Về phương pháp huấn luyện kiểu Đức…”

“Trong số các chỉ huy của chúng tôi, có một số người đã học tập tại Đức; một số khác từng được đào tạo theo phương pháp Đức tại Trường Sĩ quan Quân đội Trung ương. Hầu hết các chỉ huy pháo binh của chúng tôi đều từng tu nghiệp tại Trường Pháo binh Trung ương.”

“Theo lý thuyết, phong cách chiến đấu của quân đội chúng tôi có phần giống với quân đội Đức,” Chu Vân Phi gật đầu, thừa nhận một cách thoải mái.

“Nhưng phương pháp huấn luyện của các bạn lại khác với những gì chúng tôi đã quan sát thấy ở Sư đoàn Điều chỉnh Trung ương.”

Thái Đức Vĩ cau mày… Trong những ngày qua, ông đã theo dõi rất nhiều buổi huấn luyện và cơ bản là hiểu được phần nào về chúng.

“Phương pháp huấn luyện của chúng tôi luôn được điều chỉnh sao cho phù hợp với nhu cầu chiến đấu thực tế. Mặc dù từ Thế chiến thứ nhất, các binh sĩ trinh sát và xạ thủ đã học cách ngụy trang, nhưng những kỹ năng phức tạp này mới thực sự được phổ biến sau chiến tranh.”

“Đại tá Thái Đức Vĩ, bí mật lớn nhất giúp Sư đoàn Vinh quang Phi Long duy trì sức mạnh chiến đấu chính là điều này. Không có gì đặc biệt cả… Chúng tôi điều chỉnh nhanh hơn các đơn vị khác, chúng tôi giỏi trong việc tổng kết kinh nghiệm, và chúng tôi không có những truyền thống quân đội cứng nhắc nào cả. Những gì hữu ích, phù hợp với chúng tôi, chúng tôi sẽ áp dụng ngay – đơn giản vậy thôi.”

“Tôi hiểu rồi. Cảm ơn Đại tá Chu vì đã đồng hành cùng tôi. Tôi có thể ở lại đây để quan sát các buổi huấn luyện của các bạn không?”

Chu Vân Phi mỉm cười và gật đầu: “Tất nhiên. Tuy nhiên, Đại tá Thái Đức Vĩ, tôi vẫn còn nhiều công việc khác cần giải quyết. Tôn Minh, anh hãy đồng hành cùng Đại tá Thái Đức Vĩ trong quá trình quan sát này.”

“Cảm ơn sự hỗ trợ của Đại tá Chu…”

Thái Đức Vĩ lấy ra cuốn sổ tay mà mình đang mang theo.

   Anh ta nhanh chóng viết vẽ, và ngay lập tức sao chép lại bối cảnh của khu trường huấn luyện giao tranh cận chiến mang phong cách Đức này vào cuốn sổ của mình.

   Còn Tôn Minh ở bên cạnh thì dường như không để ý đến hành động của Thái Đức Vĩ, mà chỉ im lặng cho phép anh ta làm điều đó.

   Điều này cũng chính là lệnh đặc biệt mà Chu Vân Phi đã yêu cầu.

   Dù sao thì tốc độ cập nhật các thiết bị huấn luyện của họ cũng rất nhanh mà.

   Khu trường huấn luyện dùng cho chiến đấu ở vùng đồng bằng hoàn toàn khác với khu trường huấn luyện ở vùng núi; cách bài trí cũng rất khác nhau.

   Những nguyên tắc chiến thuật cơ bản vẫn giống nhau.

   “Hố đạn, bao cát, điểm quan sát, khu trường huấn luyện tấn công, khu trường huấn luyện vượt qua chướng ngại vật, bẫy chống tăng, các vách đá dưới lòng đất… Tất cả đều mang đậm đặc trưng của từng khu vực.”

   Thái Đức Vĩ thở dài một hơi: “Khu trường huấn luyện vượt qua chướng ngại vật của các bạn thực sự là nơi huấn luyện khắc nghiệt nhất mà tôi từng thấy; tiêu chuẩn huấn luyện ở đây cao hơn nhiều so với quân đội Trung ương. Điều khiến tôi ngạc nhiên nhất là các bạn dường như khuyến khích sự hợp tác giữa các binh sĩ với nhau, và còn yêu cầu họ nhảy xuống từ những bức tường cao – điều này có vẻ như là một hình thức rèn luyện lòng dũng cảm theo cách riêng.”

   Tôn Minh mỉm cười và gật đầu.

   Thái Đức Vĩ thực sự rất thông minh; chỉ sau một lần quan sát, anh ta đã hiểu được phần lớn cách thức hoạt động của họ: “Nếu địa hình gồ ghề, có lẽ điều đó sẽ giúp các đơn vị rèn luyện khả năng chiến đấu linh hoạt hơn.”

   Tôn Minh mỉm cười và tiếp tục: “Đúng vậy; quân đội chúng tôi cũng có những khu trường huấn luyện tương tự, nhưng chúng tôi gọi chúng là khu trường huấn luyện chiến đấu ở vùng núi, chứ không phải khu trường huấn luyện giao tranh cận chiến.”

   Thái Đức Vĩ trong lòng thầm reo lên: Đúng là như vậy.

   Qua những khu trường huấn luyện này, anh ta có thể nhận ra sự khác biệt giữa đơn vị của Chu Vân Phi và các đơn vị khác.

   Những người tham gia huấn luyện có cơ hội học hỏi cách áp dụng những kinh nghiệm và kiến thức đã học được vào các tình huống thực tế trong các cuộc diễn tập.

   Đặc biệt là những con người máy bằng rơm kia – rõ ràng chúng được sử dụng như nh

Có thể nói là họ đã tận dụng triệt để những nguồn lực hạn chế đó một cách xuất sắc.

  Khả năng học hỏi của Thái Đức Vĩ khiến cho cả Chu Vân Phi cũng phải ngạc nhiên.

  Chẳng trách gì ông ấy có thể được thăng chức thành tướng bốn sao của Quân đội Hoa Kỳ.

  Thật sự là một người có tài năng; theo lời kể của Tôn Minh, ông ấy đã hiểu rõ phần lớn các phương pháp huấn luyện của Lữ đoàn Anh Dũng Phi Hổ hiện nay.

  “Thưa chỉ huy, tôi luôn không hiểu tại sao ông lại để những người Mỹ này xem quá nhiều thông tin… Ngay cả khi Chỉ huy Chu và Tập đoàn quân số 18 đến quan sát, ông cũng không giới thiệu nhiều điều như vậy…”

  Tôn Minh đứng bên cạnh và rót cho Chu Vân Phi một ly trà lạnh.

  “Nếu người Mỹ biết được chiến lược của chúng ta, họ mới sẵn lòng cung cấp sự hỗ trợ tương ứng; cũng giống như việc Liên Xô biết được nhu cầu của chúng ta nên mới cung cấp vũ khí và trang bị cần thiết…”

  “Nhưng họ không phải trực tiếp đưa tiền cho chúng ta sao?” Tôn Minh thắc mắc.

  Chu Vân Phi lắc đầu: “Họ không phải ngu đâu; nếu đưa tiền trực tiếp, những kẻ tham nhũng sẽ chiếm đoạt một khoản lớn.”

  “Nói đến đây, Thưa Chỉ huy Chu, trước đây tôi còn nghe nói rằng phu nhân của ông đã dùng tiền mua máy bay để gửi vào ngân hàng Mỹ để nhận lãi suất… Nếu lần hỗ trợ vũ khí này qua tay phu nhân… liệu chúng ta có bị thiệt hại không?”

  “Có những lời đồn như vậy à?” Chu Vân Phi nhướng mày và hỏi tiếp: “Lời đồn này xuất phát từ đâu vậy?”

  “Tôi nghe được tin này ở khu vực Chiến tranh Thế giới lần 2; người ta nói rằng thông tin đó do Ủy ban Hàng không lan truyền ra, và có vẻ như Chủ tịch Ủy ban còn tức giận vì chuyện này nữa.”

  Chu Vân Phi lại lắc đầu: “Việc dùng tiền đó để đầu tư bất động sản hay mua máy bay để nhận hoa hồng ở Mỹ, chẳng phải sẽ kiếm được nhiều lợi hơn so với việc để trong ngân hàng nhận lãi suất sao? Hãy tự suy nghĩ xem… Kẻ đồi bại kia, Khổng Dung Chi, đã thu về bao nhiêu tiền từ một hợp đồng bán vũ khí với chúng ta! Việc gửi tiền vào ngân hàng để nhận lãi suất… thật là ý tưởng ngu ngốc của những kẻ này.”

  Tôn Minh gật đầu: “Đúng vậy… Người quản lý tiền tệ mà trước đây từng thân thiện với ông, bây giờ dường như đang giữ chức vụ Chủ tịch Ủy ban Không quân rồi.”

“Chu Vân Phi gật đầu nói: ‘Những trò vớ vẩn của những kẻ học giả cổ hủ ấy, chỉ là vì họ thèm muốn chiếm lĩnh phần lợi này mà thôi.’ Thân phận của bà quả thực không phù hợp để ngồi vào vị trí trong Ủy ban Hàng không; việc bà đứng ở vị trí đó chỉ khiến chủ tịch ủy ban dễ dàng hoàn thành công việc hơn mà thôi.’ Tôn Minh mới bất ngờ hiểu ra và nói: ‘Đúng vậy, làm sao bà có thể hiểu biết gì về máy bay được chứ?’”

Về tin đồn cũ kia rằng Song Meiling đã gửi tiền sang ngân hàng Mỹ để nhận lãi suất…

Tài liệu này được xuất bản vào năm 1965, thuộc loạt tài liệu lịch sử văn hóa số 15, trong đó có một bài viết có tựa đề “Ghi chép về 20 năm hoạt động của Không quân Trung Quốc cũ”, do một cựu nhân viên văn phòng của Không quân tên là Yang Yannian viết.

Bài viết này ghi lại những trải nghiệm cá nhân của ông, và trong đó có thông tin cho rằng Song Meiling đã gửi tiền vào ngân hàng để nhận lãi suất thay vì dùng tiền đó để mua máy bay.

Lúc đó, Chu Vân Phi – người từng nghiên cứu về lịch sử kháng chiến – đã rất ngạc nhiên khi nghe về điều này. Làm sao Song Meiling lại dùng đến những thủ đoạn tham nhũng thấp kém như vậy? Ngay cả anh chị em và chồng của bà cũng đều là những người am hiểu rõ về lĩnh vực này.

Vì vậy, ông đã đặc biệt đến Thư viện Hồ sơ Thượng Hải để tìm kiếm các hợp đồng và ghi chép liên quan đến việc Song Meiling mua máy bay vào thời điểm đó.

Chỉ khi đó, Chu Vân Phi mới nhận ra mức độ vô lý của tin đồn này. Những gì Yang Yannian nghe được chỉ là những lời đồn đại… Song Meiling cho rằng công nghệ máy bay phát triển rất nhanh; mỗi khi có tai nạn xảy ra với máy bay, sau hai ba năm sẽ có thế hệ máy bay mới ra đời. Vì vậy, việc liên tục mua máy bay chỉ là lãng phí tiền bạc mà thôi; thà rằng nên tiết kiệm ngân sách để mua máy bay khi thực sự cần thiết.

Người học giả cổ hủ kia thậm chí còn mô tả sinh động trong bài viết của mình về việc Zhou Zhiruo trả lời các câu hỏi của Thường Khai Thần và ghi chép lại những hành động của Song Meiling.

Thực tế là, vị trí của ông ta không cho phép ông ta tiếp xúc trực tiếp với Thường Khai Thần hay Song Meiling.

Thậm chí bản thân ông ta cũng viết trong bài viết rằng đó là thông tin do Chu Zhirou tiết lộ tại cuộc họp, mà không hề có bất kỳ bằng chứng nào để chứng minh điều đó. Đúng là những lời nói vô căn cứ. Còn về chiếc máy bay mà Soong Mei-ling đã mua, thì quả thực đó là loại máy bay có hiệu suất tốt nhất trước khi cuộc kháng chiến bùng nổ. Điều mà mọi người lúc bấy giờ chỉ trích là giá của nó quá cao, chứ không phải là họ không mua nó. Tuy nhiên, sự việc này cũng đã làm cho Chu Vân Phi nhận ra một điều: Khi cuộc chiến đã đến giai đoạn này, vẫn còn có người muốn tranh giành vị trí trong ủy ban hàng không. Về việc ai đang cố gắng làm điều đó… Chu Vân Phi thực sự cũng không rõ lắm; ông ta không có nhiều ấn tượng về điều đó. Ông ta là một chuyên gia về lịch sử chiến tranh, chứ không phải là một chuyên gia về chính trị. Ông ta cũng không quan tâm lắm đến các cuộc đấu đá nội bộ và hành vi tham nhũng trong Đảng Lam vào thời kỳ đó. “Cậu hãy đi thay tôi… Thôi, tôi tự mình đi.” Chu Vân Phi đứng dậy và bước về phía phòng mật. Trong lòng ông ta đã quyết định rồi: Ít nhất cũng phải đảm bảo được những nhu cầu cơ bản nhất của mình được đáp ứng. Đặc biệt là việc bổ sung đạn dược, phải được thực hiện càng sớm càng tốt. Và cũng cần phải thúc giục Khổng Dung Chi về việc mua những khẩu pháo phòng không đó… Đã một tháng trôi qua mà vẫn chưa có tin tức gì cả. Khi Nhật Bản chuẩn bị tấn công ào ạt, nếu sau thêm một tháng nữa mà những khẩu pháo phòng không đó vẫn chưa được cung cấp, thì đừng trách Chu Vân Phi quá khắc nghiệt. Nếu không có pháo phòng không, chúng ta sẽ phải chịu rất nhiều thiệt hại trong cuộc chiến này… Và tất cả những điều đó sẽ được đổ lỗi cho Khổng Dung Chi. Thời gian trôi qua nhanh thật… Một ngày nữa lại trôi qua. Đoàn quan sát viên quân sự Liên Xô đã đến khu vực Trường Trị. Chu Vân Phi tiếp đón họ giống như khi tiếp đón nhóm Thái Đức Vĩ vậy… Ông ta cử Tôn Minh đến giao lưu với họ và cũng mời họ thưởng thức những loại rượu đặc sản của Sơn Tây. Ngày đầu tiên, khi không gặp được họ, người Liên Xô cũng kiên nhẫn và không đề cập đến vấn đề này.

Về việc Chu Vân Phi tiếp đón họ… thì gần như là không thể. Địa vị của hai bên chênh lệch quá lớn. Ngay cả các Thái Đức Vĩ cũng không được đối xử như vậy, huống chi là người Xô Viết. Họ đã phải chờ đợi suốt ba ngày trời… Cho đến khi người Xô Viết cũng bắt đầu mất kiên nhẫn, thì Tôn Minh mới đến thông báo với họ: “Đại tá Anatoli Yevgeny, ông Chu đã trở về từ tiền tuyến và muốn gặp các bạn.”

Đại tá Anatoli Yevgeny mỉm cười gật đầu, rồi nói vài câu với người phiên dịch bên cạnh.

“Trung tá Sun Ming, đồng chí Anatoli Yevgeny nói rằng anh ấy cần một số thời gian để chuẩn bị…”

“Được thôi,” Tôn Minh mỉm cười gật đầu, sau đó quay trở lại phòng tác chiến.

“Ồ? Còn người Xô Viết thì sao?” Chu Vân Phi nghe thấy vậy liền quay đầu lại.

“Họ nói là cần phải chuẩn bị trước.”

Chu Vân Phi gật đầu.

Bên kia, đại tá Anatoli Yevgeny gọi người phiên dịch và Trung úy Yakov Zhugashvili đến ngay bên ngoài phòng tác chiến.

“Thưa sĩ quan, họ đã đến rồi.”

Những người Xô Viết này rất lịch sự; họ chủ động chào hỏi Chu Vân Phi bằng cách giơ cao tay chào. Chu Vân Phi mỉm cười đáp lại và đưa tay ra: “Rất mong các bạn đến tham quan…”

Trước đó, người Xô Viết đã từng giúp đỡ Trung Quốc, và đội không quân hỗ trợ của họ cũng đã chiến đấu ác liệt trên bầu trời Vũ Hán. Dù hành động đó xuất phát từ lợi ích quốc gia của họ, nhưng những gì họ mang lại thực sự rất có giá trị. Vì điều này, Chu Vân Phi thực sự biết ơn và tôn trọng họ.

“Xin mời ngồi, đại tá Anatoli Yevgeny.”

Theo chỉ dẫn của người phiên dịch, Anatoli Yevgeni tình cờ nhìn thấy một bản đồ tác chiến được treo ở gần đó. Những dấu hiệu nổi bật trên bản đồ nhanh chóng thu hút sự chú ý của họ.

“Đồng chí Anatoli Yevgeni rất tò mò về ý nghĩa của những dấu hiệu trên bản đồ…”

“Đây là thông tin mật quân sự của chúng tôi,” Chu Vân Phi nói, đồng thời mỉm cười và giơ tay ra: “Xô Viết là đồng minh kiên định của chúng ta trong cuộc đấu tranh chống lại sự xâm lược của Nhật Bản; tôi tin rằng họ sẽ không tiết lộ thông tin về tổ chức quân sự của chúng tôi cho người Nhật.”

“Quý ông nói đúng; chúng tôi Xô Viết thực sự là đồng minh kiên định của quý ông trong cuộc chiến này. Lần này, đồng chí Stalin đã cử tôi đến đây, cũng với hy vọng có thể hỗ trợ quý ông nhiều hơn nữa.”

Chu Vân Phi cười rộng lớn và nói thẳng ra: “Đây là các vị trí pháo phòng không cỡ 76 milimét mà quân đội chúng tôi đã dựng sẵn.”