“Dấu hiệu đó là giả mạo.” Cô liếm mép và nói bằng giọng điệu bình tĩnh đáng ngạc nhiên, “Tôi chưa từng nghe nói Thái Tuế chỉ thị hành động vào đêm nay; chắc chắn có kẻ đang lợi dụng danh nghĩa của chúng ta.”

Cô dừng lại một chút, rồi bỗng nhiên như được truyền cảm hứng, tiếp tục nói thêm: “Thần linh đã ẩn mình, yêu ma lang thang khắp nơi; bây giờ ai cũng dám lợi dụng danh nghĩa người khác để gian dối người khác, thật là quá đáng. Tôi chắc chắn sẽ báo cho các đồng đội biết về chuyện này.”

Hà Bình vang lên tiếng khen ngợi cô từ phía xa, qua ánh lửa và cảnh hỗn loạn.

Anh và Bàng Kiến ẩn náu ở nơi cao, nhìn xuống và thấy rõ hồ Linh Thú khổng lồ của nước Shu – hồ này có lẽ còn lớn bằng hồ Thọ Long nổi tiếng ở Ningan, và có thể thấy rõ những dấu hiệu do con người tạo ra. Một con đường dài dẫn đến một gian thất cổ kính ở giữa hồ; mặc dù đã xuống cấp, nhưng những hoa văn trên lan can vẫn còn rõ nét.

Trong hồ, khói mù cuồn cuộn, bóng dáng của những con linh thú khổng lồ lúc ẩn lúc hiện, tiếng gầm rú của chúng vang lên theo sóng nước.

Một con linh thú màu trắng bạch được cuốn trong lưới, vùng vẫy không ngừng; nhìn từ xa, nó giống như một con rắn khổng lồ ăn quá no, nhưng trên đầu nó lại có một đôi sừng màu xanh lam.

Hai nhóm tu sĩ đang giao tranh gay gắt. Một bên đeo mặt nạ, mặc quần áo đen, chắc chắn là những kẻ đến đây để đánh bắt linh thú trái phép; bên kia thì không che mặt, mặc những bộ quần áo có tay áo và chân váy được buộc chặt, chắc chắn là những người thuộc trang trại nuôi linh thú của nước Shu.

Bàng Kiến nghe thấy Hà Bình than phiền rằng “không thể phân biệt được ai là ai”, sau đó anh thấy anh ta lấy ra một đôi kính… Thật là, chiếc kính đó hợp với cái “khuôn mặt già nua, kỳ quặc” mà anh ta đang mặc lúc này.

Bàng Kiến nhìn mà đau lòng và hỏi: “Đó là thứ gì vậy?”

Hà Bình trả lời: “Đây gọi là ‘Kính Bất Hiển Quang’; khi đeo chiếc kính này, đối với những người có cấp độ thấp hơn tôi, dù họ có ăn mặc thế nào đi nữa, tôi cũng có thể nhìn thấy tên thật của họ thông qua hình ảnh linh hồn của họ.”

Bàng Kiến không hiểu lý do và tự hỏi: “Sao lại cần phải nhìn thấy tên thật của người khác chứ? Là để đi xem mắt à?”

Khi anh tiến lại gần hơn, anh mới nhận ra rằng thanh kiếm mà Hà Bình đang cầm trên tay không hề phải là một vật linh thiêng; đó chỉ là một thanh kiếm bình thường mà thôi. Vỏ kiếm được trang trí

“Có thứ gì đáng tin cậy không?”

Hà Bình đáp: “Có một vật do sư huynh Lâm Chí tự tay làm.”

Bàng Kiến hỏi: “Ở đâu vậy?”

“Đó là vật dùng để chữa bệnh… Tôi không bị bệnh nên đã tặng người khác rồi.”

Bàng Kiến im lặng.

“Còn những thanh kiếm và cung tên oai phong kia… Tôi cũng muốn mang đi lắm,” Hà Bình thở dài không biết làm sao, “Nhưng các vật linh ấy đều có tính cách riêng… Sau khi tôi sử dụng ‘sợi linh’ và ‘dấu ấn họa hại’, tất cả các vật linh trên Phiền Quỳnh Phong đều tránh xa tôi… Tôi phải làm sao đây?”

Anh đeo chiếc “kính không cho ánh sáng xuyên qua” lên mũi và tiếp tục nói: “Trong đời này, luôn phải lựa chọn… Ồ?”

Tim Ngụy Thành Hiệung đập thật mạnh đến nỗi cô gần như không thể thở được… Nhưng cô không dám thở hổn hển để không làm mất hình ảnh của mình… Cô chỉ có thể giữ vẻ mặt bình thản và kiềm chế hơi thở.

Bỗng nhiên, người tên Triệu Tuyết ở giai đoạn khai sáng kêu lên: “Thật không ngờ lại có chuyện như vậy… Ngay cả tôi cũng bị họ lừa đảo… Nếu không, tối nay chúng ta lẽ ra phải đi cắm trại ở căn cứ Tây Sở…”

Ngụy Thành Hiệung thận trọng thở ra… Có lẽ mọi chuyện đã qua đi rồi…

Triệu Tuyết cười nói: “Cô gái tuổi Sáu Mươi đừng giận nhé… Tôi sẽ liên lạc với bạn bè của cô ngay.”

Gì cơ?!

Tim Ngụy Thành Hiệng như bị kẹt giữa hai xương sườn…

“Thật là trùng hợp,” Triệu Tuyết từ từ nói, “Năm xưa khi tôi du lịch ở Nam Tương, tôi đã quen biết một con ‘châu chấu bất bình’… Dù chúng tôi có niềm tin khác nhau, nhưng mục tiêu cuối cùng vẫn giống nhau… Kể từ đó, mối quan hệ của chúng tôi vẫn được duy trì… Bạn bè đó hiện cũng đang ở Nam Tương… Tôi sẽ thông báo cho anh ấy ngay.”

Có lẽ vì đã uống bột đá linh trong những ngày gần đây, các giác quan của Ngụy Thành Hiệng trở nên nhạy bén hơn nhiều… Thông qua xe ngựa, cô nghe rõ tiếng người kia gấp giấy và thả những tờ giấy ra ngoài… Mồ hôi lạnh ướt đẫm lưng áo cô… Không biết các tu sĩ ở trang trại nuôi thú linh đã sử dụng phép thuật gì… Trong cái ngày nắng chang chang này, bỗng nhiên có một tia sét đánh xuống…

Hà Bình kéo chiếc “kính không cho ánh sáng xuyên qua” xuống mũi, nhìn ra ngoài qua khung kính… Anh tự nhủ: “Miệng tôi thật là kỳ diệu… Những người này thực sự là những kẻ xấu xa!”

Lý do Hà Bình lấy chiếc “kính không cho ánh sáng xuyên qua” chính là để đến Nam Tương tìm hiểu về những tàn dư của Thái Tuế… Anh không quen biết ai trong số những kẻ đó c

Cũng giống như cách sư phụ của hắn đã dùng “chiếc chuông ma” để đối phó với Lương Thần, bằng cách lấy được tên thật của đối phương từ hình ảnh linh hồn của họ.

Rất nhiều yêu quái có khuôn mặt bị biến dạng đến mức ngay cả cha mẹ ruột của chúng cũng không thể nhận ra; giữa chúng, tất cả đều chỉ là những cái tên giả hoặc mã hiệu. Nếu muốn biết tên thật của chúng một cách nhanh chóng, với trình độ và kiến thức hiện tại của mình, hắn vẫn phải dựa vào những vật báu thiên tạo.

Hà Bình liếc nhìn qua, và tên thật của những kẻ đen áo đó đã hiện rõ trước mắt. Tuy nhiên, khi hắn cố gắng sử dụng “Chuyển Sinh Mộc” để xác định vị trí của họ, lại phát hiện ra rằng không hề có thông tin nào về những người này!

Điều kỳ lạ hơn nữa là, trong số những kẻ đen áo đó, có một người mà tên của họ không được hiển thị đầy đủ, chỉ có một chữ “Lâm” mơ hồ.

Việc không thể nhìn thấy tên đầy đủ của người đó qua chiếc gương cho thấy người đó có trình độ cao hơn hắn… Dù sao thì cũng chỉ có một chữ, nên sự chênh lệch giữa hai người chắc chắn không lớn lắm, chỉ hơn một chút mà thôi.

“Sư huynh Bàng Kiến,” Hà Bình kéo Bàng Kiến lại và đưa chiếc “gương soi bí mật” cho anh, “anh xem giúp tôi cái tên của kẻ đen áo đang chỉ huy ở giữa kia là gì? Người đó có trình độ cao hơn tôi, tôi chỉ nhìn thấy họ của anh ta mà thôi.”

Bàng Kiến đang suy nghĩ xem làm thế nào để thu lợi từ tình huống này, vậy nên khi nhận lấy chiếc gương, anh vô thức đeo nó lên và đột nhiên, đồng tử của anh co lại.

Hà Bình cảm thấy cơ thể vốn đã thư giãn của Bàng Kiến bỗng nhiên trở nên căng thẳng, và không khỏi nhìn anh với ánh mắt đầy nghi ngờ.

Bàng Kiến hoảng sợ, vô thức tháo chiếc gương xuống và kiểm tra kỹ lưỡng, nghi ngờ rằng nó đã hỏng.