Ông Béo tiến lại gần lều và nhìn kỹ vào bên trong, rồi tức giận nói: “Kẻ già Hồ kia, ban đầu còn nói không cho tôi vào mộ, vậy mà chính hắn lại lén lút quay trở lại đó.”

Nghe vậy, Trần Tam Dạy vỗ vai ông Béo và nói:

“Ông Béo ơi, trong thời gian này đã xảy ra chuyện gì thì tôi cũng không biết được. Có thể là chủ nhân của ngôi mộ đã đặt bẫy gần đó, và kẻ già Hồ vô tình bước vào phải bị ảo giác thôi.”

Chị Dương nhận lấy chai thuốc rồi lắc đầu và hỏi: “Các bạn có phát hiện thấy điều gì bên trong ngôi mộ không? Có dấu hiệu đáng ngờ nào không?”

Trần Tam Dạy lắc đầu và trả lời:

“Không có gì cả. Ngôi mộ này khá nhỏ, và bên trong chỉ toàn những cái bình làm từ đất sét. Chúng tôi cũng tìm thấy ba người thợ đào mộ; họ tất cả đều đã chết bên trong đó. Chúng tôi không gặp phải bất kỳ bẫy nào, có lẽ chỉ là may mắn thôi. Những người đó đều bị xiên bằng cuốc đào và đã hóa thành xương trắng. Xung quanh còn có dấu vết của cuộc chiến; có lẽ sau khi vào mộ, họ đã rơi vào bẫy và giết lẫn nhau, cuối cùng đều chết trong ngôi mộ đó.”

Sau khi Trần Tam Dạy nói xong, mọi người đều im lặng. Sau khi dọn dẹp xong mọi thứ, Tiểu Cửu ngồi xuống bên cạnh đống lửa, vươn tay ra để sưởi ấm.

Trần Tam Dạy ngồi bên cạnh và nhìn người già Hồ đang nằm trong lều, rồi chỉ biết lắc đầu.

Khi mọi người đã hoàn tất công việc, họ đều ngồi xuống bên cạnh đống lửa. Thấy mọi người chưa ăn gì, Tiểu Cửu lấy nguyên liệu ra và chuẩn bị nấu bữa ăn.

Sau một lúc, Trần Tam Dạy nhận lấy bát cháo thịt mà Tiểu Cửu đưa cho mình, nhưng không nói gì thêm.

Ông Béo thì vui vẻ múc một bát lớn, và sau một lúc, Trần Tam Dạy thở dài và nói:

“Bây giờ với vết thương của kẻ già Hồ, anh ta cần phải nghỉ ngơi, chắc chắn không thể tiếp tục đi cùng chúng ta nữa. Tôi đề nghị là để Zaxi cưỡi lạc đà đưa kẻ già Hồ trở về. Bây giờ chúng ta đã biết địa điểm của dòng sông băng rồi, nên chắc chắn có thể tìm thấy lối vào của nó.”

Sau khi Trần Tam Dạy nói xong, mọi người lại im lặng. Tiểu Cửu đưa bát cháo thịt đến trước mặt chị Dương, rồi ngồi xuống bên cạnh cô ấy mà không nói gì.

Đúng lúc mọi người đang im lặng, Trần Tam Dạy bất ngờ cảm nhận thấy có tiếng động phía sau. Anh quay đầu nhìn lại.

Hóa ra kẻ già Hồ đã tỉnh dậy từ lúc nào đó; anh ta đang dùng một tay đỡ mặt đất, dường như muốn đứng dậy.

Thấy vậy, chị Dương vội vàng đặt cái bát xuống rồi chạy lại gần.

Bề ngoài thì ông Béo có vẻ lớn lao, nhưng ngay khi thấy Lão Hồ tỉnh dậy, ông liền đặt cái bát xuống một bên, lau tay rồi đi theo chị Dương với bước chân nhanh nhất.

Trần Tam Dạy liếc nhìn Tiểu Cửu một cái, rồi cả hai cùng đứng dậy và tiến lại gần lều.

Tất cả mọi người đều tụ tập xung quanh lều; chị Dương giúp Lão Hồ đứng dậy. Trần Tam Dạy dùng “đôi mắt thông minh” của mình để kiểm tra Lão Hồ từ đầu đến chân và không phát hiện ra bất kỳ điều bất thường nào.

Ánh mắt của Lão Hồ trông cũng bình thường hơn rồi; không còn vẻ hung ác muốn giết người như trước nữa.

Lão Hồ vỗ đầu và nói: “Các bạn làm sao vậy? Tại sao lại tụ tập ở đây vậy? Chỉ huy Dương, ông Béo đã xảy ra chuyện gì vậy?”

Nghe vậy, Trần Tam Dạy ngạc nhiên hỏi: “Anh không nhớ gì à? Đúng rồi, sau khi chúng ta chặt củi trở về, anh có nhớ chuyện gì đã xảy ra sau đó không?”

Lão Hồ lắc đầu và nói:

“Tôi chỉ nhớ mình đang mang củi đi bộ, khi ngẩng đầu lên thì anh và ông Béo đã biến mất không thấy đâu nữa. Sau đó, tôi thấy phía trước bỗng nhiên xuất hiện một bức tường đá. Bức tường đá đó được xây dựng bằng gạch đá màu xanh, giống hệt trong ngôi mộ vậy. Khi tôi đang thắc mắc thì không thấy có bức tường đá nào ở gần đây cả. Vì tò mò, tôi đã chạm vào bức tường đó… và sau đó tôi bị ngất đi.”

Nói xong, Lão Hồ nhìn xuống thấy túi tên và cây cung đứng bên cạnh lều, liền ngạc nhiên nói:

“Ôi, những thứ này làm sao lại có trên người tôi vậy?”

Nghe Lão Hồ nói vậy, Trần Tam Dạy liền hiểu ra rằng chắc chắn trên mặt đất trong rừng phải có một kẽ hở nào đó. Ngọn lửa xanh kỳ lạ đó đã theo kẽ hở đó lên đến mặt đất, và với mắt thường, có vẻ như có một bức tường đá xuất hiện trước mặt. Chính vì Lão Hồ đã chạm vào bức tường đá do ngọn lửa xanh tạo ra nên mới bị nó kiểm soát; trên trán ông cũng xuất hiện một ngọn lửa màu xanh nhỏ.

Nghe Lão Béo giải thích như vậy, Trần Tam Dạy bỗng nhiên cảm thấy khó hiểu; còn Tiểu Cửu thì cười và lắc đầu nói:

“Ông Béo ơi, tôi chưa bao giờ nghe nói rằng việc gặp phải ‘bức tường ma’ thực sự có nghĩa là bị một bức tường giam cầm lại.”

Anh ấy liếc nhìn túi tên đeo trên lưng Lão Hồ rồi hỏi: “Sao vậy? Lão Hồ, anh còn nhớ những thứ này chứ? Chiếc túi tên và cây cung này?”

Lão Hồ nghe xong suy nghĩ một lúc rồi mới nói:

“Đúng vậy. Sau khi tôi ngất đi, tôi đã mơ một giấc mơ rất kỳ lạ.

Trong giấc mơ đó, tôi trở thành một người lính không biết thuộc triều đại nào; có người đưa cho tôi cây cung và chiếc túi tên này.

Sau đó, tôi nhìn thấy hai con quái vật với khuôn mặt dữ tợn.

Chúng được bao phủ trong làn sương đen, không thể nhìn rõ được. Tôi liền dùng cây cung này để tấn công chúng.

Nhưng hai con quái vật đó rất hung dữ; thấy không thể đối đầu nổi, tôi liền bỏ chạy.

Khi quay đầu lại, phía sau tôi là một thung lũng u ám, trên đó có một cây cầu vòm. Cuối cầu vòm dường như có một cung điện… Và từ bên trong cung điện, có một giọng nói đang gọi tôi.”

Nghe vậy, Béo Ông cười khẩy và nói:

“Ha ha, Lão Hồ à, tôi thấy anh không chỉ bị ‘quỷ đánh vào tường’ mà còn bị ‘quỷ che mắt’ nữa đấy. Những con quái vật đó chính là ba gia và Tiểu Cửu đến tìm anh đấy.

Anh thật là dễ dàng bị những con ma nhỏ đó lừa gạt đến mức không phân biệt được bạn thù, suýt nữa thì làm hại đến ba gia rồi đấy.”

Chen Tam Dạy quay đầu nhìn Béo Ông và nói:

“Béo Ông, ông nói cái gì vậy? Chỉ là một cây cung thôi mà làm sao có thể làm tổn thương được tôi chứ? Chỉ là tôi sơ suất một chút thôi mà.”

Lão Hồ cũng bực bội nói:

“Béo Ông, từ đầu đến cuối anh cứ lải nhải mãi. Hôm nay ra ngoài quên uống thuốc à?

Sau khi va vào bức tường đó, tôi ngất đi; chỉ sau khi mơ một giấc mơ kỳ lạ, tôi mới tỉnh dậy và thấy mình nằm trong lều.”

Thấy vậy, Chị Dương không khỏi lắc đầu và nói:

“Thôi hai người đừng cãi nhau nữa. Bây giờ là lúc nào rồi, không biết xem xét gì cả…

Lão Hồ, lúc đó có thứ gì đó kiểm soát anh, và anh đã dùng cây cung này để tấn công ba gia và Tiểu Cửu đang đến tìm anh. Tiểu Cửu buộc phải hành động để bảo vệ mình, và anh đã trốn vào ngôi mộ. Hai người họ đã theo đuổi anh mãi, cuối cùng mới đánh anh bất tỉnh và mang anh trở về.

Hãy cẩn thận nhé; cánh tay anh vừa được may lại, đừng cử động lung tung.”

Lão Hồ nghe xong, ngạc nhiên nhìn Chen Tam Dạy và nói:

“Xin lỗi, em Trần. Tôi thực sự không hiểu chuyện gì đã xảy ra với mình…”