Chen Sān Dạy đứng dậy, rút khẩu súng ngắn từ thắt lưng ra và kéo Xiao Jiu trốn sau lan can ở cuối tàu. Vô tình, anh liếc nhìn về phía biển và thấy có hàng trăm con cá mập ma. Những con cá mập ma đó tụ tập lại với nhau, trôi nổi trên mặt biển và nhanh chóng lao về phía con tàu. Chen Sān Dạy thu hẹp đầu lại; trong đầu anh vẫn còn vang vọng những gì vừa xảy ra. Khi nghe thấy tiếng hát của những con cá mập ma, anh đã bị choáng váng đến mức ngất đi. Cho đến bây giờ, cảm giác kỳ lạ đó vẫn còn ám ảnh anh—đó là cảm giác về sự lộn xộn của không gian và thời gian, nghiêm trọng hơn nhiều so với việc không phân biết được buổi sáng hay buổi chiều. Mặc dù anh hiểu rằng những gì vừa xảy ra ba năm trước chỉ là ảo giác do tiếng hát của con cá mập ma cái gây ra, nhưng anh vẫn không thể quên được. Trong lúc đang mải suy nghĩ, Chen Sān Dạy quay đầu nhìn về phía cột buồm nơi con cá mập ma cái từng đứng—nơi đó đã hoàn toàn trống rỗng. Còn Xiao Jiu thì kiểm tra lại ổ đạn súng của mình; cô chỉ còn lại một viên đạn duy nhất, và trước đám cá mập ma đông đảo này, số đạn đó quả thực là không đủ để chiến đấu. Thở dài một tiếng, Xiao Jiu nhìn thấy Chen Sān Dạy đang mơ màng và hỏi: “Sao em lại mơ màng thế nhỉ? À đúng rồi, lúc nãy sao em lại đột nhiên ngất đi vậy? Em gọi mãi mà em cũng không thức dậy được.” Chen Sān Dạy bị kéo trở lại thực tại và lắc đầu nói: “À, lúc nãy em nghe thấy tiếng hát của con cá mập ma cái và bị nó làm choáng váng đến mức ngất đi.” Anh không quá lo lắng về chuyện đó; điều quan trọng hơn là đám cá mập ma đang tiếp tục tiến gần con tàu. Anh rút khẩu súng ngắn từ thắt lưng ra và đưa cho Xiao Jiu; cô nhận lấy nó với vẻ ngạc nhiên và hỏi: “Con cá mập ma cái lại xuất hiện à? Nhưng lúc nãy em không nghe thấy bất kỳ tiếng động nào cả… Có phải em quá mệt mỏi và bị ảo giác không?” Chen Sān Dạy lắc đầu và nói: “Không đâu. Lúc nãy con cá mập ma cái đang đứng trên cột buồm của con tàu; em vừa nhìn thấy nó thì chưa kịp hành động thì đã bị tiếng hát của nó làm choáng váng đến mức không thể cử động được nữa, rồi em mới ngất đi.” Nói xong, anh chỉ vào vị trí mà con cá mập ma cái từng đứng. Xiao Jiu nhìn theo hướng anh chỉ và thấy nơi đó đã hoàn toàn trống rỗng. Cô nhìn mãi mà vẫn không thể tin được và lắc đầu nói: “Không thể nào… Lúc nãy em luôn đi sau lưng anh mà…”

Từ đầu đến cuối, tôi chẳng hề thấy bóng dáng của con cá mập nữ nào cả. Khi vừa ra khỏi khoang thuyền, tôi vô thức nhìn lên phía trên cột buồm, và thật sự không có gì cả.”

Lời nói của Tiểu Cửu khiến Chen Sānniè hoàn toàn bối rối. Anh nhớ rõ là Tiểu Cửu luôn đi ở phía trước, nhưng sau một lúc thì lại biến mất không dấu vết.

Chính trong khoảnh khắc đó, tiếng hát của con cá mập nữ đã làm cho Chen Sānniè mê muội.

Sau khi suy nghĩ kỹ, anh bỗng nhận ra có điều gì đó không ổn. Chen Sānniè vội vàng đứng dậy và nhìn về phía đám cá mập đang ở gần đó.

Những con cá mập đó vẫn đang bơi trên mặt biển, chỉ lộ ra phần vây lưng của chúng.

Càng nhìn, Chen Sānniè càng thấy có gì đó không ổn. Tiểu Cửu thì lo lắng kéo anh lại, muốn anh ẩn náu để có thể lừa qua đám cá mập đó; sau khi chúng bơi đi, hai người sẽ không còn phải đối mặt với hàng ngàn con cá mập nữa.

Nhưng Chen Sānniè lắc đầu và nói:

“À, nhìn kìa, đám cá mập đó có vẻ như không phải thật đâu…

Chúng cứ mãi quanh quẩn bên ngoài thuyền mà không hề tiến lại gần chút nào.

Con cá mập gần thuyền nhất cũng chỉ cách khoảng hai trăm mét thôi; theo lý thuyết thì chúng hẳn đã biết đến sự tồn tại của chúng ta rồi, lúc này chúng lẽ ra phải lao vào thuyền mới đúng… Nhưng đám cá mập đó cứ như bị “kẹt” vậy, dù trông như đang bơi về phía trước, thực tế thì chúng chẳng hề di chuyển được chút nào cả.”

Nghe vậy, Tiểu Cửu cũng bắt đầu nghi ngờ và đứng dậy nhìn về phía đám cá mập xa xôi. Cô ngạc nhiên nói:

“Đúng vậy, nhìn kìa, sương mù xung quanh đám cá mập đã tan hết rồi, có thể nhìn thấy xa xôi… Nhưng phía gần đó thì sương mù vẫn dày đặc lắm, chỉ có thể nhìn thấy được khoảng ba bốn mét mà thôi.

Hơn nữa, đám cá mập đó giống như những nhân vật NPC trong trò chơi bị lỗi vậy, chúng bơi theo một tư thế kỳ lạ… Dù trông như đang di chuyển, nhưng thực tế thì chúng chẳng hề tiến lên được chút nào cả.”

Cả hai đều nhận ra có điều gì đó không ổn. Sau một lúc suy nghĩ, Chen Sānniè lập tức rút súng và bắn về phía nơi con cá mập nữ từng đứng.

Sau khi dùng hết một viên đạn, hai người bỗng nghe thấy tiếng gầm thét giận dữ.

Ngay lập tức sau đó, Tiểu Cửu ngạc nhiên nhận ra rằng cảnh vật xung quanh đang thay đổi nhanh chóng: đám cá mập trên mặt biển đã biến mất không dấu vết, mặt biển gần đó lại một lần nữa bị sương mù dày đặc bao phủ, và cảnh vật xa xôi cũng không thể nhìn thấy được nữa

Những viên đạn của Tiểu Cửu đều trúng vào cột buồm bằng gỗ; mảnh vụn bay tứ tung, nhưng không hề làm tổn thương được con cá mập nữ đó chút nào.

Khi hai người đang thay đạn, con cá mập nữ đã nhanh chóng chạy đến cuối cột buồm rồi nhảy xuống biển.

Hai người vội vàng chạy đến phía cột buồm bên kia, nhưng trên mặt biển chỉ có những vệt sóng văng lên; con cá mập nữ đã biến mất không dấu vết.

Tiểu Cửu cảm thấy khá thất vọng. Sau khi thay đạn xong và mở khóa súng, cô định bắn về phía mặt biển, nhưng Chen Sānniè vội vàng giữ lại khẩu súng của cô:

“Này, đừng lãng phí đạn đi. Chỉ còn lại một magazin thôi; trên đường trở về có thể sẽ không gặp nguy hiểm gì đâu. Lúc nãy tôi đã bắn trúng cánh tay con cá mập nữ đó. Nếu nó không kịp cầm máu, rất có thể sẽ chết vì mất quá nhiều máu. Tôi nghĩ nó đã không dám quay lại nữa đâu. Hiện tại, việc quan trọng nhất là phải nhanh chóng đưa Vương Bàn Tử lên thuyền cứu hộ và trở về tàu ngầm. Nơi này quá nguy hiểm rồi; ở lại thêm một phút nữa cũng là tăng thêm nguy cơ.”

Tiểu Cửu gật đầu, miễn cưỡng mở khóa súng rồi cất nó vào. Hai người không ở lại trên boong lâu. Trên đường đi, Tiểu Cửu thắc mắc hỏi:

“À, đúng rồi, sao anh biết con cá mập nữ vẫn đang đứng ở chỗ ban đầu? Lúc nãy tôi đã dùng “đôi mắt thông minh” nhưng không thấy có gì bất thường trên cột buồm cả.”

Chen Sānniè lắc đầu và nói:

“Ngay sau khi chúng ta ra khỏi khoang tàu, chúng ta đã bị con cá mập nữ chiếm hữu tâm trí. Có lẽ tiếng hát của nó không ảnh hưởng nhiều đến phụ nữ; nó không sử dụng phép thuật để che giấu hình dáng của mình, mà là dùng tiếng hát để chiếm hữu suy nghĩ của chúng ta. Mắt chúng ta vẫn có thể nhìn thấy mọi thứ xung quanh một cách thực sự, nhưng tiếng hát của con cá mập nữ đã làm cho não bộ chúng ta không chấp nhận những gì mắt thấy nữa. Vì vậy, chúng ta mới không thể nhìn thấy bóng dáng của nó.”

“Lúc tôi bị ngất đi, tôi đã mơ một giấc mơ kỳ lạ… Tôi mơ thấy mình trở về ba năm trước, thấy Lão Mã và Vương Bàn Tử… Điều kỳ lạ là trong giấc mơ đó, tôi có thể chạm vào và ngửi thấy mùi của những thứ đó… Nhưng tôi luôn cảm thấy rằng mọi thứ xung quanh không phải là thực tế… Đó là một cảm giác kỳ quái… Cứ như thể cơ thể mình không còn tuân theo lệnh của não bộ nữa vậy…”

Hai người đã đi đến tầng khoang tàu. Nghe xong những lời nói của Chen Sānniè, Tiểu Cửu bỗng dừng bước lại, kéo Chen Sānniè lại và hỏi đầ