Hai người cứ nhìn chằm chằm vào tấm bản đồ suốt đêm. Trong lúc đó, Tiểu Cửu đã kiểm tra kỹ các chữ viết trên bản đồ và phát hiện ra rằng đó dường như là một biến thể của chữ viết thời cổ đại của nước Thục. Tuy nhiên, tất cả thông tin mà Tiểu Cửu tìm được chỉ là những đoạn văn ngắn gọn, không đầy đủ.

Chen Tam Dạ đưa ánh mắt khỏi bản đồ, ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ – bình minh đã bắt đầu ló rạng. Thấy không có tiến triển gì, anh ta vươn vai và nói với Tiểu Cửu: “Được rồi, thôi đừng xem nữa. Trời đã sáng rồi, đến giờ đi ngủ thôi.”

Nói xong, anh ta đứng dậy và bước về phòng mình, trong khi Tiểu Cửu vẫn tiếp tục chăm chú nhìn vào tấm bản đồ:

“Tôi vừa tìm ra rằng thư viện của một trường đại học gần đây có lẽ có tài liệu liên quan đến nước Thục cổ đại. Nếu chúng ta có thể mượn được những tài liệu đó, có lẽ sẽ biết được tên của những ngọn núi này là gì. Biết đâu theo manh mối này, chúng ta sẽ tìm thấy dãy núi đó. Ồ, đúng rồi… Anh không phải đã học hết các kỹ thuật phong thủy trên cuốn sách đó sao? Anh nghĩ những ngọn núi này có liên quan đến long mạch không?”

Nghe vậy, Chen Tam Dạ lập tức cảm thấy buồn ngủ tan biến hẳn. Anh ta lại gần bản đồ để xem kỹ hơn và nói:

“A, đúng vậy. Tôi nghĩ tấm bản đồ này được vẽ ra để giúp các chuyên gia phong thủy tìm ra vị trí của các huyệt đạo. Nhìn đây này… Chính xác là ở đây – nơi có phong thủy tốt nhất trong toàn bộ dãy núi này. Ở đây có một hồ nước, trông giống như một hạt ngọc trai vậy. Và dãy núi này uốn lượn, với vị trí đầu rồng chính xác là nơi tiếp giáp với hồ nước này… Đây quả là một địa điểm có phong thủy tuyệt vời. Nếu tôi không nhìn nhầm, huyệt đạo chắc chắn nằm ở đây.”

Nói xong, Chen Tam Dạ chỉ vào một điểm ở ranh giới giữa dãy núi và hồ nước. Tiểu Cửu chăm chú nhìn vào vị trí đó; nó nằm ở giữa núi, và trên bản đồ hoàn toàn không có bất kỳ dấu hiệu nào, vì vậy nó khá khuất sau những ngọn núi khác.

Sau đó, Chen Tam Dạ lắc đầu và nói:

“Nhưng dù sao thì đây cũng chỉ là một bản đồ được vẽ không chính xác lắm. Việc xác định vị trí huyệt đạo dựa vào bản đồ này sẽ có sai số lớn. Vì vậy, nếu muốn xác định chính xác vị trí, chúng ta vẫn cần phải đến hiện trường để kiểm tra mới có thể tìm ra đúng điểm.”

“Được rồi, đừng suy nghĩ nhiều nữa… Đã đến giờ đi ngủ thôi.”

Nói xong, anh ta cuộn lại bản đồ và cho n

Sau khi rửa mặt xong, Trần Tam Dạy đẩy cánh cửa phòng ra và thấy Tiểu Cửu đã bận rộn không ngừng trong sân vườn. Nhìn thấy những đĩa thức ăn được bày trên bàn đá, Trần Tam Dạy lập tức ngồi xuống bên cạnh và vừa định gắp một miếng thịt kho để ăn thì Tiểu Cửu bước ra từ nhà bếp, đặt một đĩa thịt xào lên bàn rồi lắc đầu nói: “Hãy đi rửa tay trước.”

Trần Tam Dạy đành buông đôi đũa xuống và vừa đi đến bên chậu rửa thì tiếng gõ cửa làm cả hai người giật mình. Anh đáp lại rồi lau tay và vội vàng chạy đến cửa. Khi cửa mở ra, Trần Tam Dạy thấy ông Kim và ông Minh đang đứng ở đó.

Tiểu Cửu hỏi người đến là ai, thì ông Minh bất ngờ bước vào sân và nhìn quanh rồi cười nói: “Khá lắm đấy! Không ngờ hai bạn dọn dẹp sạch sẽ đến thế.” Ông Kim thì đứng ở cửa, nhìn vào trong sân và cũng cười nói:

“Thưa ba, xin lỗi vì đến phiền. Ồ, đang ăn à? Hmm, mùi vị này… thật sự là đúng chuẩn món ăn Huy Dương đấy. Lúc đứng ở cửa tôi còn thắc mắc, gần đây này chẳng hề có quán ăn Huy Dương nào cả mà… Hóa ra là mùi thơm của các món do cô Tiểu Cửu nấu ra đấy.”

“Thành thật mà nói, thưa ba, mũi tôi rất nhạy bén với những mùi thơm đặc biệt. Đối với những món ngon thì tôi càng không cần phải nói gì nữa. Người ta thường nói rằng chỉ khi món ăn có cả vị, mùi và hình thức đẹp thì mới được coi là ngon. Và khi tôi ngửi thấy mùi thơm này ở cửa, tôi nhận ra rằng những món do cô Tiểu Cửu nấu ra còn thơm ngon hơn cả những món do các đầu bếp Huy Dương ở thành phố làm nữa.”

Tiểu Cửu liếc nhìn về phía cửa rồi nói với ông Kim: “Ôi, ông Kim đã ăn chưa? Nếu chưa thì hãy ngồi xuống ăn đi. Ông Minh cũng vậy, cùng nhau nhé.” Trần Tam Dạy nhường sang một bên và vẫy tay mời: “Ông Kim, xin mời vào bên trong.”

Ông Kim gật đầu rồi bước vào sân. Sau khi kiểm tra xem không còn ai khác, Trần Tam Dạy đóng cửa lại. Hai người ngồi xuống bàn đá, và Tiểu Cửu đã pha sẵn một ấm trà. Trần Tam Dạy ngồi xuống và hỏi: “Tại sao hôm nay hai ngài lại có thời gian đến thăm tôi vậy?”

Ông Kim từ từ nhấp một ngụm trà và dường như không vội vàng trả lời câu hỏi của Trần Tam Dạy. Ông Minh cũng vậy. Trần Tam Dạy quan sát kỹ hơn; ông Minh, người từng sở hữu gia đình giàu có và sự nghiệp lớn, cách uống trà của ông khá đúng mực, còn ông Kim thì với những cử chỉ của mình, dường như đã quen sống ở tầng lớp thấp hơn, và tính cách đ

Ba người đó đã gửi kế hoạch hành động này cho tôi rồi, vì vậy tôi và Minh gia chủ đã nhanh chóng mang đến cho ngài. Ngài hãy xem qua một cái.” Nói xong, Kim gia chủ lấy điện thoại ra đặt trên bàn, Tiểu Cửu nhận lấy điện thoại và xem kỹ, sau đó tỏ vẻ ngạc nhiên: “Sao chỉ có vài bức ảnh của các cuốn sách cổ thôi nhỉ? Thực ra lần này chúng ta sẽ đi đâu vậy?”

Kim gia chủ nghe vậy cười và nói: “À, không cần hai ngài phải phiền lòng đâu. Tam gia chủ, ngài vẫn chưa ăn phải không? Hãy ăn trước đi, hai anh em tôi ở đây chờ một lát cũng không sao đâu.”

Tiểu Cửu nghe vậy liền cười và hỏi: “Hai người đã ăn chưa? Nếu chưa thì cùng ăn với nhau nhé? Tôi vô tình làm quá nhiều đồ ăn, hai người sẽ không ăn hết đâu.”

Minh gia chủ nghe vậy lập tức đứng dậy và nói:

“Được thôi, tốt lắm. Lúc nãy tôi ngửi thấy mùi thơm của món ăn do Tiểu Cửu chuẩn bị, thật là ngon quá! Kim gia chủ có biết không, Tiểu Cửu thực sự rất khéo léo và tài giỏi đấy. Khi chúng tôi ở trên biển, tất cả bữa ăn đều do Tiểu Cửu chuẩn bị. Mặc dù nguyên liệu có phần đơn giản, nhưng cô ấy luôn biết cách biến tấu để làm ra những món ăn ngon miệng cho chúng tôi.”

Chen Tam Dạy thì không có ý kiến gì, anh ta nhìn Kim gia chủ đang ngồi yên trên ghế và nói: “Kim gia chủ, đi thôi, hai chúng tôi ăn cơm, ngài ngồi bên cạnh xem chúng tôi ăn cũng không yên được đâu.” Kim gia chủ nghe vậy lập tức đứng dậy và cười nói: “Tam gia chủ, vậy thì tôi xin tuân theo lời ngài.”

Bốn người ngồi xuống bàn ăn, Tiểu Cửu từng cái một mở nắp các đĩa thức ăn. Chen Tam Dạy nhìn qua và thấy đa số đều là những món ăn quê nhà mà họ thường xuyên ăn.

Trong lúc ăn, Tiểu Cửu lại hỏi: “À, Kim gia chủ, lần này chúng ta sẽ đi đâu vậy?” Kim gia chủ ăn hết phần đầu hổ hầm trong muỗng, lau sạch nước dính ở khóe miệng rồi mới nói: “Không biết hai ngài có biết nguồn gốc của vùng Ba Thục không?”

Chen Tam Dạy có vẻ tức giận và nói: “Kim gia chủ, việc này bạn làm sai rồi; nếu muốn nói thì cứ nói thẳng ra, đừng vòng vo.”