Đoàn xe lao vun vút trên đường trong bóng tối đêm.

Trong một chiếc SUV rộng rãi, Thẩm Thanh Trúc nhìn Vệ Đông và người đàn ông mặc áo giáp ngồi phía sau, trầm ngẫm.

“Vậy là các anh đến từ cái giáo phái kỳ quái nào đó à?”

“Là Hội Ác.” Người đàn ông mặc áo giáp trả lời một cách nghiêm túc, “Đó là một tổ chức chuyên nghiệp hoạt động trong bóng sương mù.”

“À.”

“…”

“Thất Dạ, người đàn ông mập kia thực sự không sao chứ?” Thẩm Thanh Trúc dường như không hề quan tâm đến Hội Ác, liền hỏi Lâm Thất Dạ.

“Yên tâm đi, anh ta chỉ cần ngủ say để nghỉ ngơi thôi… Nhưng cụ thể phải ngủ bao lâu thì vẫn chưa biết.”

Thẩm Thanh Trúc gật đầu nhẹ, rồi quay sang cô gái mặc áo xanh bên cạnh Lâm Thất Dạ và hỏi: “Còn Gia Lan thì sao?”

Gia Lan vỗ vai mình và cười ha hả: “Tôi làm sao có thể gặp chuyện được chứ? Còn bạn này… Sau bao lâu không gặp, giờ đã trở thành ‘bố già’ của băng đảng rồi à? Rất oai phải không!”

Thẩm Thanh Trúc cười một tiếng, không nói gì thêm.

“Tôi có một câu hỏi,” Vệ Đông không nhịn được mà lên tiếng, “Nếu tôi đoán không sai, đây chính là tổ chức yakuza lớn nhất khu vực Kansai – Black Kill Group phải không? Bạn thực sự là ai, và tại sao lại có thể chỉ huy được nhiều thành viên của Black Kill Group đến vậy?”

Thẩm Thanh Trúc nhìn anh ta một cách ngạc nhiên.

“Tôi là trưởng nhóm mà, điều đó không rõ ràng sao?”

Vệ Đông sững sờ.

Là một người đã lâu năm hoạt động trong giới này, luôn theo dõi và tìm hiểu tình hình “giới người”, Vệ Đông chắc chắn biết Black Kill Group là một tổ chức mạnh mẽ đến mức nào, và cũng từng nghe nói về câu chuyện huyền thoại về người đứng đầu Black Kill Group.

Nhưng anh ta không thể tin nổi rằng, người được coi là trưởng nhóm trong những lời đồn đại đó, lại chính là thành viên của Đội Đặc Biệt Thứ Năm của Đại Hạ?

“Trước khi đến đây, bạn đã hiểu rõ về giới yakuza rồi sao?” Vệ Đông hỏi.

“?” Thẩm Thanh Trúc ngạc nhiên, “Tôi làm sao có thể hiểu về những chuyện đó được?”

“Vậy bạn đã từng nghiên cứu sâu rộng về văn hóa Nhật Bản chưa?”

“Nhật Bản ư? Tôi chưa từng tiếp xúc gì cả.”

“Vậy bạn hẳn phải biết nói tiếng Nhật chứ?”

“Biết một chút thôi.” Thẩm Thanh Trúc do dự một lát, “Bây giờ có lẽ đã biết khoảng năm câu rồi.”

Vệ Đông nhìn Thẩm Thanh Trúc, trong ánh mắt anh ta là sự bối rối sâu sắc. Anh không hiểu làm thế nào một người non nớt như Thẩm Thanh Trúc lại có thể từng bước trở thành một huyền thoại trong giới yakuza, và nắm quyền lực lớn như vậy.

Chẳng

“Người của tôi đã tìm ra tung tích của Tào Uyên.”

Tokyo.

Quận Chiyoda.

Một trụ sở tạm giam nào đó.

Phía sau cánh cửa sắt, Tào Uyên ngồi ở góc phòng nhỏ, nhìn những tia nắng mặt trời rải rác bên ngoài cửa sổ, và anh ta bắt đầu cảm thấy hoang mang sâu sắc.

Hôm kia, sau khi hồi phục sức khỏe trong “Thế giới thanh tịnh”, anh ta đã chia tay với An Kình Ngư và tự tin bắt đầu hành trình tìm kiếm Lâm Thất Dạ.

Nhưng ngay khi anh ta trở lại Tokyo từ “Thế giới thanh tịnh” và đi dạo một lúc, đang ngồi trên tàu Shinkansen chuẩn bị rời thành phố thì bỗng nhiên một người phụ nữ trung niên mập mạp trong toa tàu la hét, cáo buộc có kẻ dâm ô cô ấy.

Khi cảnh sát đến, người phụ nữ đó đã sợ hãi đến mức quỳ gối xuống đất; tuy nhiên, do có quá nhiều người trong toa và cô ấy quá hoảng sợ, nên cô ấy không thể nhớ rõ được kẻ dâm ô đó trông như thế nào. Vì vậy, tất cả mọi người xung quanh cô ấy đều phải trả lời những câu hỏi đơn giản của cảnh sát.

Không may, khi được hỏi thông tin cá nhân, Tào Uyên – người không có giấy tờ tùy thân và có vẻ ngoài hung dữ – đã bị cảnh sát chú ý đến.

Vì vậy, người vừa mới trốn thoát khỏi nhà tù “Thế giới thanh tịnh” này lại bị đưa đến trụ sở tạm giam ở Quận Chiyoda để chờ phiên điều trần.

Tào Uyên lo lắng rằng nếu anh ta chống cự, điều đó sẽ thu hút sự chú ý của nhiều cảnh sát hơn nữa; vì vậy, anh ta chỉ có thể tuân theo lệnh của cảnh sát đến trụ sở tạm giam và tìm cơ hội lén trốn ra ngoài.

Anh ta suy nghĩ cả đêm nhưng vẫn không thể hiểu nổi tại sao những chuyện vô lý như vậy lại xảy ra với mình!

Từ nhỏ, có vẻ như anh ta luôn có một “duyên phận” đặc biệt với nhà tù: ban đầu là bị giam vào đồn cảnh sát vì việc sử dụng “Ban đồ cấm”, sau đó được chuyển đến trụ sở thiền định, rồi sau khi thoát ra được một thời gian ngắn, lại bị giam lại sau khi gặp Lâm Thất Dạ; bây giờ, dù đã trở thành thành viên của Đội đặc biệt số 5, anh ta vẫn tiếp tục phải sống trong cảnh giam cầm – hai năm ở “Thế giới thanh tịnh”, và giờ lại là trụ sở tạm giam.

Cái khái niệm “nhà tù” dường như luôn đeo bám lấy anh ta.

Anh ta giống như một con thú bị mắc kẹt trong lồng số phận, mãi mãi không thể có được tự do thực sự.

Trong căn phòng tạm giam u ám và tăm tối này, Tào Uyên thở dài một hơi.

Đúng lúc đó, một cảnh sát bước vào từ bên ngoài, gõ cửa phòng và nói:

“Anh có thể ra ngoài được rồi.”

Tào Uyên ngạc nhiên, ngước đầu nhìn lên.

“Có người đã bảo lãnh cho an

“Nhanh lên đi, sau này đừng bao giờ quay lại nữa.”

Gia tộc Phong Tế?

Tào Uyên ngạc nhiên bước ra khỏi cửa phòng giam, nhưng không hỏi thêm gì mà đi thẳng ra ngoài.

Vừa bước ra khỏi cổng trụ sở của trụ sở tạm giam, vài chiếc xe hơi đã dừng lại bên ngoài. Một cô bé mặc bộ kimono màu hoa anh đào đen, đeo một con dao dài màu trắng ở thắt lưng, đứng bên cạnh xe. Khi thấy Tào Uyên bước ra, cô bé vỗ vả bụi trên tay rồi tiến lại gần.

“Anh chính là Tào Uyên phải không?” cô bé hỏi.

Tào Uyên gật đầu, “Còn em thì…?”

“Em tên là U Linh Nại, hiện tại em là chủ nhân trẻ của gia tộc Phong Tế,” cô bé mỉm cười, “Anh Lâm Thất Dạ đã bảo em đến đón anh đây, hãy theo em đi.”

Lâm Thất Dạ?

Nghe thấy hai từ đó, đôi mắt Tào Uyên bỗng co lại.

“Em là chủ nhân trẻ của gia tộc Phong Tế, vậy em quen biết Lâm Thất Dạ à?” Anh nhìn quanh những chiếc xe đen đó, hỏi một cách cẩn thận, “Làm thế nào để chứng minh điều đó?”

U Linh Nại quay đầu lại, nhún vai một cách bất đắc dĩ, rồi lấy điện thoại ra, gọi một cuộc điện thoại và đưa cho Tào Uyên.

Tào Uyên nhận lấy điện thoại và đặt vào tai.

Vài giây sau, một giọng nói quen thuộc vang lên từ đầu dây:

“Tào Uyên, lâu lắm rồi không gặp.”

Bên trong xe, sau khi nói xong cuộc điện thoại với Tào Uyên, Lâm Thất Dạ chỉ có thể cười buồn.

“Việc bắt các thành viên nữ của tổ chức Hắc Sát Đoàn giả vờ bị quấy rối rồi dùng điều đó để bẫy anh ta vào trụ sở tạm giam, nhằm kiểm soát tự do của anh ta… Thật là một cách hành động độc đoán.”

Thẩm Thanh Trúc nhướng mày, “Cũng không còn cách nào khác đâu. Lúc đó, khi những người đó phát hiện ra anh ta ở Tokyo, anh ta đã sắp lên tàu Shinkansen rời đi rồi. Họ không dám hành động một cách liều lĩnh để giữ anh ta lại, lại sợ làm lộ tung tích, nên mới phải dùng đến biện pháp đó.”

“Ít nhất thì kết quả cũng tốt mà.”

Lâm Thất Dạ gật đầu, “Chỉ là anh ta hẳn sẽ cảm thấy buồn bực một chút thôi.”

“Nhân tiện, công việc của em đã xong hết chưa?”

“Đã xong rồi.”

“Vậy sau này chúng ta sẽ làm gì tiếp theo?”

Lâm Thất Dạ suy nghĩ một lúc, rồi từ từ nói: “Khi đã liên lạc được với Tào Uyên, anh ấy nói rằng anh ấy vẫn biết thông tin về An Kình Ngư và Giang Nhĩ. Bây giờ tất cả các thành viên đều đã được xác định vị trí, vậy thì chúng ta nên thông báo cho họ họp lại với nhau, sau đó…

trở về nước.”