“Có em ở bên cạnh, anh mới yên tâm hơn được.” Thẩm Thanh Trúc thở phào nhẹ nhõm.

Cuộc sống đầy lo lắng trong hai tháng vừa qua thực sự khiến cô mệt mỏi; giờ đây, với sự có mặt của Lâm Thất Dạ – người bạn đồng đội biết tiếng Nhật – áp lực của cô đã giảm đi đáng kể.

“Còn một việc nữa…” Lâm Thất Dạ giải thích ngắn gọn về mục đích ban đầu của mình và tình hình hiện tại ở Osaka cho Thẩm Thanh Trúc nghe.

“Các bạn muốn thông tin về kế hoạch của gia tộc Hanagawa à?” Thẩm Thanh Trúc nhướng mày ngạc nhiên, “Tôi không biết liệu có thứ đó hay không… Gia tộc Hanagawa là gì vậy?”

Lâm Thất Dạ nói: “Thôi, sau này cứ hợp tác với tôi là được. Ngoài ra, nếu trong những ngày tới có thời gian vào ban ngày, hãy đến câu lạc bộ Hắc Ngô Đông để tìm tôi; tôi cần dạy em tiếng Nhật thêm một chút… Không thể cứ mãi để em làm ‘trưởng nhóm’ mà không biết tiếng được.”

“Được thôi.”

Ba người ngồi trong phòng trò chuyện một lúc, rồi mới ra khỏi. Dù sao thì Lâm Thất Dạ và Umeya cũng chỉ đến để hỗ trợ trưởng nhóm mà thôi; nếu họ ra khỏi phòng chưa đầy một giờ đã đi, sẽ quá dễ bị chú ý. Họ còn uống hết chai rượu vang đắt tiền trên bàn và xóa đi vài Ma pháp trận dưới thảm.

Khi thấy Thẩm Thanh Trúc cùng hai người đàn ông ra khỏi phòng, hai thành viên của nhóm Hắc Sát đứng canh ở cửa đều ngạc nhiên, vì thời gian họ dự đoán lại ngắn hơn so với dự kiến.

Lúc này, Kinh Thủ Dụ và Asakura Ken đã rời đi; Thẩm Thanh Trúc chỉ liếc nhìn hai người đó một cái rồi dẫn Lâm Thất Dạ và Umeya Qinghui đi về phía văn phòng của mình. Hai thành viên nhóm Hắc Sát định nói gì đó, nhưng lại bị ánh mắt của cô khiến họ im lặng lại.

Trên đường đi, ba người gặp rất nhiều thành viên của nhóm Hắc Sát; tất cả đều cung kính dừng lại chào Thẩm Thanh Trúc. Họ cũng nhìn thấy hai người đàn ông đi sau cô, nhưng không ai dám hỏi gì cả.

“Có vẻ như uy tín của anh ấy trong nhóm Hắc Sát khá lớn đấy nhỉ?” Umeya Qinghui nói khẽ với Lâm Thất Dạ.

“Về khả năng giấu mình, trên thế giới này, ít người có thể sánh kịp anh ấy,” Lâm Thất Dạ mỉm cười đáp.

Ba người đi đến văn phòng của Thẩm Thanh Trúc, khóa cửa lại, sau đó cô bước đến bàn làm việc và bắt đầu tìm kiếm. Một lúc sau, cô đưa vài tờ giấy cho Lâm Thất Dạ.

“Em xem này, có phải đây là thứ các bạn cần không?”

Lâm Thất Dạ chia những tờ giấy đó cho Umeya Qinghui, liếc nhìn một cái rồi nói: “Đúng rồi, chính là thứ này.”

“Đây là những thứ họ gửi đến sáng nay; tôi cũng không biết chúng là cái gì, nên chỉ vứt qua một bên thôi. Nếu các bạn cần dùng thì cứ lấy đi.”

Lâm Thất Dạ cũng không khách sáo, liền thu lại tờ giấy đó.

“Khi các bạn hành động, hãy báo cho tôi biết, tôi có thể dẫn nhóm Hắc Sát đến giúp đỡ.”

“Được.” Lâm Thất Dạ gật đầu, rồi quay sang Thẩm Thanh Trúc và hỏi: “Nhóm Hắc Sát của các bạn là băng đảng xã hội đen lớn nhất ở Kansai, chẳng lẽ không có những phương tiện đặc biệt nào sao?”

“Phương tiện đặc biệt?”

“Chẳng hạn như kiếm Hoại Tinh Đao.”

Lâm Thất Dạ đã từng nói về kiếm Hoại Tinh Đao với Thẩm Thanh Trúc trước đó, nhưng người này lắc đầu: “Không có thứ đó đâu.”

Lâm Thất Dạ nhíu mày suy nghĩ. Ở đây, họ không thể sử dụng những vật cấm; Yu Miyazaki có kiếm Hoại Tinh Đao trong tay, còn anh ta lại sử dụng phép thuật triệu hồi, việc tự bảo vệ mình không thành vấn đề. Nhưng Thẩm Thanh Trúc thì không có bất kỳ phương tiện nào cả; nếu gặp nguy hiểm, họ rất dễ gặp rắc rối.

“Đừng lo cho tôi. Nhóm Hắc Sát có rất nhiều vũ khí nóng, chỉ cần không gặp phải kẻ thù quá mạnh, tôi hoàn toàn có thể đối phó được.” Thẩm Thanh Trúc giơ tay phải lên; chiếc nhẫn đen trên ngón tay anh ta phát ra ánh sáng mờ ảo.

“Hơn nữa, tôi còn có thứ này nữa…” Kiếm Đoạn Hồn.

Lâm Thất Dạ gật đầu. Ở đây, những vật cấm vẫn có thể được sử dụng bình thường; Thẩm Thanh Trúc có một vật cấm để bảo vệ bản thân, cộng thêm sự bảo vệ của nhóm Hắc Sát, chắc chắn sẽ không gặp vấn đề gì lớn.

Nói đến những vật cấm… Lâm Thất Dạ bỗng nghĩ đến hình ảnh của một người đàn ông mập mạp. Người đó giấu rất nhiều vật cấm nguy hiểm trong tay; chắc hẳn anh ta có thể tự do hành động trong đất nước này phải không? Không biết Bách Lý Bàng Bàng bây giờ đang ở đâu, tại sao lại không hề có tin tức gì cả…

Toc toc toc!

Tiếng gõ cửa vang lên, ba người trong phòng đều quay đầu nhìn.

“Họ đến rồi.” Thẩm Thanh Trúc nói.

Anh ta dẫn hai người vào văn phòng; có vẻ như có khá nhiều thuộc hạ đang ở đó. Nếu tính theo thời gian, Shinsaka Ken cũng nên đến xem tình hình rồi.

Lâm Thất Dạ suy nghĩ một chút, rồi nói: “Thế này nhé, tôi sẽ dạy bạn một câu tiếng Nhật; sau này bạn hãy nói như vậy.”

Một lát sau, Thẩm Thanh Trúc mở cửa văn phòng.

Bên ngoài cửa, Shinsaka Ken nhìn thấy Thẩm Thanh Trúc cùng hai người đàn ông đứng trong văn phòng, suy nghĩ một lúc rồi mới hỏi:

“Tr

Thẩm Thanh Trúc liếc nhìn anh ta một cái, cảm giác áp bức quen thuộc lại trào dâng trong lòng Senokura Ken.

“Từ nay về sau, hai người họ sẽ là khách quý của tôi. Tất cả các lãnh địa của tổ chức Hắc Sát Đoàn, họ có thể tự do đi lại, hiểu chứ?” Giọng nói của Thẩm Thanh Trúc không lớn, nhưng đầy ý nghĩa bá đạo và không cho phép ai tranh cãi.

Senokura Ken ngập ngừng một chút, dường như muốn nói gì đó, nhưng khi nhìn vào đôi mắt lạnh lùng của Thẩm Thanh Trúc, anh ta đã nuốt lại tất cả những lời đó.

“Tôi hiểu rồi, tôi sẽ ra lệnh ngay.” Senokura Ken trả lời một cách kính trọng.

Lúc này, trong lòng anh ta có chút lo lắng… Chủ tịch tổ chức có lẽ sẽ không sa vào vẻ đẹp của hai chàng trai đó mà làm những việc không hợp lý chăng? Ban đầu, anh ta chỉ muốn chủ tịch tổ chức thư giãn một chút thôi, nhưng không ngờ hành động này lại khiến hai chàng trai đó được tiếp nhận vào nội bộ tổ chức Hắc Sát Đoàn. Tuy nhiên, việc này cũng dễ giải quyết thôi; chỉ cần chủ tịch tổ chức trở về Kyoto, tìm thêm vài chàng trai đẹp khác cho ông ấy, chắc chắn ông ấy sẽ sớm quên họ thôi.

Sau đó, Senokura Ken sai người đưa Lâm Thất Dạ và Nguyên Cung Thiên Huy trở về.

Thẩm Thanh Trúc cũng muốn đi cùng Lâm Thất Dạ, nhưng anh ta vẫn cần ở lại tổ chức Hắc Sát Đoàn; dù sao thì một tổ chức xã hội đen lớn như vậy vẫn còn rất nhiều giá trị đối với cả anh ta và Lâm Thất Dạ. Chỉ là… hàng ngày phải đến học tiếng Nhật cùng Lâm Thất Dạ thì không thể tránh khỏi được. Nghĩ đến việc mình sắp phải bắt đầu quá trình học tập lại, Thẩm Thanh Trúc cảm thấy đầu óc mình đang đau nhức…

Chiếc xe hơi màu đen dừng lại trước cửa câu lạc bộ Hắc Võ Đồng. Vừa mới bước xuống xe, Lâm Thất Dạ và Nguyên Cung Thiên Huy thì Yuzu Na đã chạy xuống từ tầng trên, mở cửa và lao vào vòng tay Lâm Thất Dạ.

“Anh Thất Dạ, kẻ biến thái đó của tổ chức Hắc Sát Đoàn… chắc chắn không làm gì anh phải không?” Yuzu Na hỏi một cách lo lắng, cẩn thận ngửi mùi trên người anh.

“Yên tâm đi, chỉ là uống chút rượu thôi.” Lâm Thất Dạ mỉm cười, vuốt ve đầu cô bé, rồi sau một chút do dự, anh vẫn nói:

“Yuzu Na, từ nay về sau đừng gọi anh ta là kẻ biến thái nữa… Thực ra, người đó cũng không tồi tệ lắm đâu.”

Nghe những lời này, trong đầu Yuzu Na như có một tia sét bất ngờ!

Xong rồi… Anh Thất Dạ đã “sa ngã” rồi.