“Vẫn đang nghĩ về chuyện của bố cô à?”

“Ừm.” Yuzu Naehara gật đầu, “Suốt những năm qua, tôi chưa bao giờ có cảm tình tốt đẹp gì với ông ấy. Hơn nữa, khi nghĩ rằng ông ấy đã nợ tiền và trốn đi không chịu trả, khiến tôi và bà Heiko phải sống lưu lạc, tôi càng thêm oán hận ông ấy…

Nhưng lần này, tôi bỗng nhận ra rằng, có lẽ con người ông ấy không giống như những gì tôi từng nghĩ. Nợ nần, lệnh truy nã, sự truy đuổi của cả giới xã hội đen lẫn giới công an… Có lẽ sau tất cả những chuyện này, mọi thứ không đơn giản như tôi tưởng.”

Lâm Thất Dạ gật đầu đồng ý.

“Vậy thì, cô dự định làm gì…”

“Đi đến Osaka.” Ánh mắt Yuzu Naehara trở nên quyết tâm, “Dù thế nào đi nữa, tôi cũng muốn đến lấy lại những thứ thuộc về ông ấy, nhìn ông ấy một lần cuối cùng… Có lẽ như vậy, tôi mới có thể hiểu rõ hơn về quá khứ của ông ấy.”

“Tốt.” Lâm Thất Dạ hỏi tiếp, “Còn bà Heiko thì sao? Bà ấy có tin tưởng cô không?”

“Tôi đã nói chuyện kỹ lưỡng với bà ấy rồi. Mặc dù bà ấy luôn không muốn tôi liều lĩnh, nhưng tôi vẫn kiên quyết. Cuối cùng, bà ấy cũng từ bỏ việc ngăn cản tôi và chỉ dặn tôi phải cẩn thận trên đường đi.” Yuzu Naehara tiếp tục nói, “Tôi đã đăng ký cho bà Heiko vào viện dưỡng lão và thanh toán hết chi phí rồi. Ngày mai sẽ có người đến đón bà ấy đi.”

“Viện dưỡng lão?” Lâm Thất Dạ ngạc nhiên, “Cô đăng ký từ khi nào vậy?”

Yuzu Naehara cúi đầu im lặng một lát, “Ngay ngày trước khi tôi tự tử…”

“Vậy là từ lâu rồi, cô đã suy nghĩ đến những việc sau khi chết?” Lần này đến lượt Lâm Thất Dạ ngạc nhiên, “Tôi luôn nghĩ rằng, cô chỉ hành động theo cảm tính mà thôi.”

Yuzu Naehara lắc đầu, “Trong thời gian đó, nhóm kẻ xấu xa đó như điên cuồng tìm kiếm Từng tích của tôi. Nhà tôi bị đập phá, họ còn chuẩn bị người chặn đường tôi ở mọi nơi. Nếu chỉ có mình tôi, tôi không sợ họ, nhưng bà Heiko thì già rồi… Nếu để bà ấy gặp rủi ro… Điều đó sẽ đau khổ hơn cả cái chết của tôi.”

“Nhưng tôi biết, nếu cứ tiếp tục như this, rồi cũng sẽ có lúc họ tìm thấy tôi thôi. Tôi không muốn kéo bà Heiko vào chuyện này, vì vậy tôi đã dùng toàn bộ tiền tiết kiệm trong nhà để đăng ký viện dưỡng lão cho bà ấy, đủ để bà ấy sống ở đó trong thời gian dài. Tôi chỉ giữ lại hai mươi nghìn yên để phòng trường hợp khẩn cấp.”

“Ừm.”

Lâm Thất Dạ quay đầu lại, nhìn kỹ càng cô gái chỉ mới mười hai, mười ba tuổi này, ánh mắt anh tràn ngập sự kinh ngạc.

Những biện pháp như thế này… thật sự có thể do một đứa trẻ nghĩ ra sao?

“Nếu một đứa trẻ như em chết đi, thật là đáng tiếc quá,” Lâm Thất Dạ lắc đầu.

“Có lẽ vị Phúc Thần Đại Hắc Thiên cũng nghĩ như vậy, nên ông ấy đã sai em đến cứu tôi,” miệng Yu Li Na nở nụ cười rạng rỡ.

“Tôi không tin vào bất kỳ vị Phúc Thần nào cả,” Lâm Thất Dạ nói, “Tôi chỉ tin vào con dao của mình.”

“Nói những lời như thế ở đây, sẽ bị bắt đấy nhé?”

“Họ sẽ không bắt được tôi đâu.”

Yu Li Na ngước nhìn vào mắt Lâm Thất Dạ.

“Sao vậy?”

“Anh à, thực ra anh không phải là người của nơi này đâu phải không?”

Lâm Thất Dạ hơi ngạc nhiên, “Tại sao em lại nghĩ như vậy?”

“Đây là lần đầu tiên em thấy ai đó trôi dạt từ biển đến đây, và cách suy nghĩ của anh cũng khác chúng tôi… Cảm giác như anh đến từ một thế giới khác vậy,” Yu Li Na tiếp tục nói, “Hơn nữa, hai tên thuộc hạ của anh cũng không giống người bình thường chút nào!”

Lâm Thất Dạ nhíu mày, “Có lẽ vậy… Vậy thì em muốn báo cáo tôi với cảnh sát à? Biết đâu em sẽ nhận được một khoản thưởng khá lớn đấy.”

“Anh là sứ giả mà vị Phúc Thần Đại Hắc Thiên sai đến cứu tôi, làm sao em có thể báo cáo anh được chứ?” Yu Li Na nói một cách nghiêm túc, “Hơn nữa, em cảm nhận được rằng anh là một người tốt, sẽ không làm hại em đâu.”

Lâm Thất Dạ cười bất đắc dĩ, “Thôi, về ngủ sớm đi. Sáng mai, chúng ta sẽ lên đường đến Osaka.”

…

Sáng hôm sau, Yu Li Na đưa bà Hạc lên xe đưa bà đến viện dưỡng lão. Trước đó, Yu Li Na đã dùng hết toàn bộ số tiền tiết kiệm để đăng ký gói dịch vụ chăm sóc bà Hạc trong năm năm, nhưng bây giờ mối nguy đã qua, khi cô trở về từ Osaka, cô có thể hoàn trả số tiền đó và chỉ cần thanh toán chi phí chăm sóc trong vài ngày cuối cùng là được. Khi cô trở về đón bà Hạc và hoàn trả số tiền đó, cộng thêm số tiền mà Lâm Thất Dạ đã cho họ, họ sẽ đủ khả năng tìm một nơi ở ở vùng ngoại ô của một thành phố nhỏ khác, và mọi thứ sẽ bắt đầu lại từ đó. Những kế hoạch của Yu Li Na đã được suy nghĩ kỹ lưỡng từ trước rồi. Sau khi lo liệu xong mọi việc cho bà Hạc, cô liền theo Lâm Thất Dạ lên tàu Shinkansen đi đến Osaka. Ưu điểm của tàu Shinkansen là không cần phải xuất trình bất kỳ giấy tờ tùy thân nào, chỉ cần mua vé là có thể lên tàu và đi ngay, ngay cả Lâm Thất Dạ c

Yuzurina ngồi bên cửa sổ, tò mò nhìn ngắm cảnh vật đang trôi qua ngoài kia. Đây là lần đầu tiên cô đi tàu mới để rời khỏi Yokohama, nên cô không khỏi hơi hào hứng.

“À đúng rồi.” Yuzurina như vừa nhớ ra điều gì đó, quay đầu nhìn Lâm Thất Dạ và nói: “Anh chưa có tên Nhật Bản phải không? Nếu không có tên thì sẽ rất bất tiện trong nhiều việc đấy.”

Lâm Thất Dạ gật đầu.

Thực ra, cho đến bây giờ anh vẫn chưa tự đặt cho mình một cái tên bằng chữ kanji hay kana. Nếu đến Osaka mà gặp phải vấn đề gì đó, thì sẽ không kịp nghĩ ra tên ngay được…

“Sao này, để em đặt cho anh một cái nhé?” Đôi mắt Yuzurina sáng lên: “Tên thật của anh là gì vậy?”

“Lâm Thất Dạ.”

“Thất Dạ à…” Yuzurina suy nghĩ một lát, rồi nói: “Về họ thì, gọi là Asahi thế nào nhỉ? Em luôn cảm thấy cái họ này rất hay.”

“Asahi Thất Dạ?” Lâm Thất Dạ gật đầu nhẹ: “Cũng được.”

Anh không quá am hiểu về các họ tên ở Nhật Bản, và cũng không muốn quá bận tâm đến vấn đề này. Dù sao thì đó chỉ là một cái tên bằng chữ kanji/kana mà thôi; miễn là khi nói ra người ta không cảm thấy lạ lùng là được.

Khoảng hơn hai tiếng sau, đoàn tàu cuối cùng cũng đến ga Osaka. Lâm Thất Dạ đeo khẩu trang và mũ, cố tình tránh xa các camera giám sát khi bước ra khỏi ga.

Nhìn từ bên ngoài ga, Osaka dường như cũng không khác gì Yokohama – nơi đây cũng là những tòa nhà hiện đại san sát nhau. Chỉ khi đứng ở nơi cao mới có thể nhìn thấy những công trình kiến trúc truyền thống của Nhật Bản ở phía xa. Nhưng Lâm Thất Dạ không hề quan tâm đến điều đó; dù sao anh cũng không phải là khách du lịch.

“Chúng ta đi thẳng đến đồn cảnh sát đi.” Lâm Thất Dạ nói với Yuzurina.

Khoảng nửa giờ sau, hai người đã đến cửa đồn cảnh sát Osaka.

“Xin chào, có điều gì các bạn cần giúp đỡ không?” Khi bước vào sảnh đồn cảnh sát, một nữ cảnh sát với giọng nói đặc trưng của khu vực Kansai đã lịch sự hỏi.

“Chúng tôi đến lấy đồ thừa kế.” Lâm Thất Dạ chỉ vào Yuzurina bên cạnh mình và nói: “Đây là đồ thừa kế của kẻ bị truy nã cấp 【Meng Gui】, Yuzuru Heike.”