lore

Chương 289: **Dịch:** Ôi, Vua Ruyang, Ngài cha của núi non… (Vạn từ mong được đăng ký đọc.)

33,744 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

“Anh đang nhìn cái gì vậy?” Giọng nói vang lên, Chen Jie quay đầu lại và thấy Zhao Ya đứng đó.

Lúc này, Zhao Ya đang ôm một tấm chăn trong tay và nói với Chen Jie: “Chỉ cần em và Linglong cùng dùng một tấm chăn là được, ban đêm ngoài trời lạnh lắm, em mang tấm chăn này đến cho anh.”

Nghe vậy, Chen Jie cười và nói: “Cảm ơn em, Ya Ya!”

Mặt Zhao Ya hơi đỏ lên, nhưng cô không sửa lại cách Chen Jie gọi mình, mà thay vào đó chuyển sang hỏi: “Anh đang nhìn cái gì vậy?”

Chen Jie chỉ vào cuốn “Wumu Yishu” trong tay mình và nói: “Đây chính là kẻ chủ mưu của sự việc này!”

Ồ!

“Cuốn ‘Wumu Yishu’ à?”

Zhao Ya ngạc nhiên, không hiểu sao cuốn sách này lại có trong tay Chen Jie.

Nghĩ mãi, cô quay đầu nhìn Chen Jie. Lúc này, Chen Jie vỗ nhẹ vào chiếc ghế đá bên cạnh và nói: “Ngồi xuống nói chuyện đi.”

Zhao Ya nghe theo và ngồi xuống bên cạnh Chen Jie. Chen Jie đưa cuốn “Wumu Yishu” cho cô và nói: “Em hãy xem này.”

Zhao Ya cầm lấy cuốn sách và bắt đầu đọc. Ngay lập tức, cô bị nội dung trong sách làm cho ngạc nhiên.

Quả thật, “Wumu Yishu” là một cuốn sách kỳ lạ; trong đó ghi chép đầy đủ mười loại trận pháp lớn đã được truyền down từ xưa đến nay. Ngoài ra, theo danh mục, còn có hai bộ trận pháp do chính Tướng Quân Yue Wumu tổng hợp.

Yue Wumu lo sợ rằng cuốn sách này sẽ bị những kẻ thân cận với triều đình Kim phát hiện, vì vậy ông đã chia cuốn sách thành hai phần để mọi người có thể mang đi riêng biệt.

Tuy nhiên, theo truyền thuyết, phần thứ hai của cuốn sách đã bị kẻ thù Qin Hui phát hiện. Qin Hui muốn tiêu hủy cuốn sách này, nhưng cuối cùng Hoàng đế Gaozong của nhà Song, Chương Công, đã ra lệnh đưa cuốn sách vào cung điện hoàng gia. Vì vậy, cuốn sách này trở thành bảo vật của triều đại nhà Song. Sau trận chiến ở Yashan, khi nhà sư lớn của Nam Tống, Lục Tiểu Phu, cõng hoàng đế nhỏ nhảy xuống biển, cuốn sách này cũng biến mất hoàn toàn khỏi tầm mắt mọi người. Không ai biết cuốn “Wumu Yishu” hiện đang ở tay ai, và nó ở đâu!

Tuy nhiên, phần thứ nhất của cuốn “Wumu Yishu” đã lan truyền vào giang hồ, gây ra nhiều tranh chấp, và cuối cùng rơi vào tay của vị tướng bảo vệ thành Xiangyang, anh hùng Guo Da Xia.

Sau khi thành phố bị đánh bại, cuốn “Wumu Yishu” cũng biến mất cùng với Guo Da Xia trong giang hồ.

Không ngờ rằng cuốn sách này sau đó lại rơi vào tay của Han Shantong thuộc giáo phái Bái Huǒ Giáo.

Và từ đó, tình hình thế giới bắt đầu rối loạn.

Phần thứ nhất của “Wumu Yishu” ghi chép về năm trong số mười trận pháp lớn đó, bao gồm: Trận Thành Rắn Một Chữ, Trận Hai Rồng Xuất Thủy, Trận Tam Tài Thiên Địa

Đó chính là toàn bộ nội dung của phần trên.

Không lạ gì khi ngày xưa, anh hùng Guo Daxia đã có thể bảo vệ được thành phố Xiangyang rộng lớn chỉ nhờ vào nửa đầu của cuốn “Wumu Yishu”! Bức trận đồ Âm Dương Bát Quái này quả thực đã đóng vai trò cực kỳ quan trọng.

Chen Jie không hề giấu giếm điều gì với Zhao Ya; nếu Zhao Ya muốn xem, Chen Jie sẽ rất lịch sự đưa toàn bộ nội dung của “Wumu Yishu” cho cô ấy.

Zhao Ya nhìn Chen Jie và hiểu ngay rằng: Ngay cả Chen Jiuxi cũng không giấu tôi về bảo vật quý giá này; có lẽ trong mắt anh ấy, tôi còn quan trọng hơn cả “Wumu Yishu”.

Sau khi đọc qua vài trang, Zhao Ya trả lại cuốn sách cho Chen Jie và nói: “Đúng là như vậy.”

Chen Jie tò mò hỏi: “Làm sao em biết đó là sự thật?”

Zhao Ya trả lời: “Bởi vì em đã từng thấy hai trận đồ ‘Nhất Tự Trường Xà’ và ‘Ngũ Hổ Quần Dương’ trong cuốn này.”

Chen Jie ngạc nhiên: “Em đã thấy chúng?”

Zhao Ya nói: “Anh không nghĩ rằng với sức mạnh của Đại Gan, em không thể tạo ra những trận đồ như vậy chứ?”

“Hơn nữa, Chen Jiuxi ơi, đừng nghĩ rằng chỉ có những trận đồ này thì bạn có thể chiến thắng mọi thứ. Ngày xưa, phe Triệu ở Xiangyang, dù có “Wumu Yishu” hỗ trợ, cuối cùng cũng bị Đại Gan tiêu diệt mà thôi.”

“Thầy của em đã dạy em một câu.”

Chen Jie hỏi: “Xin được nghe chi tiết.”

“Các trận đồ chỉ là tri thức của các bậc hiền triết quân sự, nhưng chúng không đại diện cho sự thông minh tuyệt đối. Sức mạnh của bất kỳ chiến thuật quân sự nào cuối cùng cũng phụ thuộc vào khả năng thực hiện của người sử dụng nó. Nếu không, dù chiến thuật đó có mạnh đến đâu, khi rơi vào tay người thiếu kiến thức, nó cũng có thể trở nên vô dụng.”

“Ví dụ, một trong những nhân vật tiêu biểu của thời cổ đại, Zhao Kuo, dù ông ta rất am hiểu về binh pháp, nhưng cuối cùng vẫn thất bại hoàn toàn.”

“Hay là Ma Su thời Tam Quốc…”

“Và còn nhiều người khác nữa…”

“Được rồi, em hiểu rồi.”

Nghe xong những lời này, Chen Jie liên tục xin lỗi. Zhao Ya nói: “‘Wumu Yishu’ cũng vậy. Tướng Yue Quan rất giỏi, nhưng nhiều chiến thuật của ông ấy cũng chỉ là sự tổng kết từ những kiến thức của các bậc hiền triết trước đó. Nếu muốn học binh pháp, trước hết phải nắm vững lý thuyết cơ bản của nó. Theo em, phần trên của ‘Wumu Yishu’ quan trọng hơn phần dưới.”

“Tại sao vậy?”

Chen Jie không hiểu và hỏi Zhao Ya. Zhao Ya chỉ vào những trận đồ trong cuốn sách và nói: “Bởi vì phần trên chủ yếu chứa những suy ngẫm về chiến thuật của Tướng Yue Quan, còn hai trận đồ ‘Nhất Tự Trường Xà’ và ‘Nhị Long Thủy Xuất’ thì thuộc loại

“Nhưng điều đó cũng vô ích thôi… Vì vậy, quyển sách này là đủ dùng cho người mới bắt đầu như bạn rồi. Nếu bạn có thể hiểu được bí mật của trận pháp Âm Dương Bát Quái, thậm chí khi bị bao vây trong thành đơn độc, bạn cũng có thể giữ vững nó suốt mười tám năm mà không bị phá!” Nghe lời này, Chen Jie cảm thấy xúc động sâu sắc.

“Lời của sư phụ bạn quả thực đúng… Không có trận pháp nào là vô dụng; chỉ có người sử dụng nó là kém cỏi mà thôi.”

“Nhưng sư phụ bạn lại giỏi đến thế… Khi nào có cơ hội, tôi muốn gặp ông ấy một lần.”

Zhao Ya nói: “Ông ấy ấy à… Rất khó để gặp đấy… Nhưng bạn muốn gặp ông ấy để làm gì vậy?”

“Tôi ngưỡng mộ ông ấy, và cũng muốn học hỏi thêm về võ thuật.”

Nghe vậy, Zhao Ya cười và nói: “Nếu bạn muốn học võ thuật, bạn có thể hỏi tôi đấy… Tôi có thể giải thích cho bạn về trận pháp ‘Một Chữ Rắn Dài’ và trận pháp ‘Năm Hổ Bầy Dê’.”

Chen Jie đáp: “Thật là may mắn khi có cô giáo Zhao Ya hướng dẫn tôi.”

Lúc này, Zhao Ya nghiêm túc như một học giả già và nói: “Hãy lắng nghe kỹ nhé.”

“Trận pháp ‘Một Chữ Rắn Dài’ được chia thành ba phần: đầu rắn, đuôi rắn và gan rắn.”

“Nếu đánh vào đầu rắn, đuôi rắn sẽ hoạt động và cuốn tròn đối thủ để tiêu diệt.”

“Nếu đánh vào đuôi rắn, đầu rắn sẽ hoạt động và cắn đối thủ.”

“Nếu đánh vào thân rắn, cả đầu lẫn đuôi sẽ cùng tấn công, khiến đối thủ bị tiêu diệt.”

“Phong cách tấn công của trận pháp này giống như một con rắn khổng lồ lao vào chiến đấu… Các đội kỵ binh được sử dụng ở hai bên, đóng vai trò như đầu và đuôi rắn… Điều quan trọng nhất là tính linh hoạt… Chỉ cần tấn công vào một điểm nhỏ, cả hệ thống trận pháp sẽ hoạt động…” Zhao Ya cầm cuốn “Wumu Yishu” và bắt đầu giải thích trực tiếp cho Chen Jie.

Chen Jie không khỏi thán phục… Thật sự, việc được một thầy giỏi hướng dẫn trực tiếp trên lớp là điều rất khác biệt. Mặc dù Chen Jie có nhiều kiến thức hiện đại trong đầu, nhưng những điều huyền bí liên quan đến trận pháp thì thật sự rất khó để hiểu nếu không có người có kiến thức hệ thống hướng dẫn… Thật sự rất khó khăn!

Quả thực, loại sách về võ thuật này… Trừ khi bạn là một thiên tài, còn không thì thật sự rất khó để hiểu được.

Nhưng Zhao Ya, từ nhỏ đã được các thầy giỏi bao quanh… Với nguồn lực giáo dục dồi dào của gia tộc hoàng gia, có cái gì cô ấy không biết chứ? Vì vậy, dưới sự hướng dẫn của Zhao Ya, Chen Jie tiến bộ rất nhanh.

Chen Jie cảm thấy mối quan

Giống như việc bạn chưa từng học tiểu học mà bị yêu cầu giải phương trình, bạn sẽ cảm thấy vô cùng bối rối đúng không? Chỉ khi bạn học từng bước một, bạn mới có thể hiểu được ý nghĩa của các phép tính cộng, trừ, nhân, chia; biết cái gì là số chưa biết X, và làm thế nào để giải phương trình một nguyên nhất… Sau đó, bạn mới có thể tiến lên giải các phương trình hai nguyên nhất, ba nguyên nhất…

Còn những chiến thuật quân sự phức tạp thì cũng giống như những phương trình hai nguyên nhất, ba nguyên nhất vậy. Nếu bạn không có nền tảng cơ bản, chỉ có cuốn sách này trước mắt, bạn cũng sẽ hoàn toàn không hiểu gì cả.

Đây là một điều rất dễ hiểu, nhưng những người trong giang hồ lại không hiểu. Khi họ nghe đến “Di thư Vũ Mục”, nhiều người nghĩ rằng chỉ cần sở hữu nó, họ sẽ trở thành bất khả chiến bại. Nhưng thực ra không phải vậy; bạn vẫn cần có sự hướng dẫn của người am hiểu!

Lần này, Chen Jie đã may mắn gặp được một người như vậy, và người đó còn là một người phụ nữ xinh đẹp nữa. Dưới sự hướng dẫn trực tiếp của người phụ nữ tài giỏi này, Chen Jie bắt đầu hiểu được ý nghĩa của những chiến thuật quân sự đó. Anh ấy bắt đầu có thể hiểu được một số thuật ngữ và kiến thức cơ bản về quân sự trong cuốn sách này.

Bây giờ, Zhao Ya giống như bà Huang của anh hùng Guo Đại HHiệp vậy; cả hai cùng nhau nghiên cứu “Di thư Vũ Mục”. Những quan điểm của Zhao Ya không chỉ do bà ấy tự suy nghĩ ra mà còn là kết quả tổng kết từ kinh nghiệm của gia tộc họ Guo.

Cần biết rằng khi thành phố Xiangyang bị phá hủy và quân Yuan xâm nhập vào thành, họ không chỉ chiếm được “Thập Tám Thủ Pháp Bắt Rồng” của Guo Đại HHiệp mà còn lấy được “Di thư Vũ Mục” nữa. Người ta nói rằng Guo Đại HHiệp cũng lo sợ rằng cuốn sách này sẽ bị hủy diệt, vì vậy những người yêu nước sau này sẽ không còn công cụ quân sự nào để sử dụng. Ông đã in riêng từng trận đấu trong “Di thư Vũ Mục” ra giấy, sau đó sai người mang chúng đi; một số bản thì lạc lõng khắp giang hồ, còn một số thì bị quân địch thu giữ.

Đó chính là lý do tại sao Zhao Ya có cơ hội được nhìn thấy “Di thư Vũ Mục”. Đáng tiếc là những thông tin được ghi chép lại không đầy đủ; ví dụ như trận đấu cuối cùng được mô tả trong sách – “Trận Đấu Âm Dương Bát Quái” – thì quân địch không hề tìm thấy.

Ngoài trời, trời có vẻ se lạnh, vì vậy Chen Jie đã choàng lên người họ một tấm chăn. Ngay lập tức, hơi ấm từ cơ thể hai người bị tấm chăn mỏng manh này bao phủ lại, và họ đều có thể nghe thấy tiếng thở của nhau. Bầu không khí trở nên rất thân mật…

Trong khi đó, bên trong căn ph

Cô ấy không ngờ rằng Chen Jie lại có một tài năng quân sự xuất chúng đến thế.

Khi cô ấy đã giải thích hết những gì mình biết, cô liền hỏi Chen Jie: “Anh vẫn chưa nói cho em biết, cuốn ‘Wumu Yishu’ này anh lấy từ đâu ra đây?”

Chen Jie không hề giấu giếm điều gì, mà trực tiếp kể cho Zhao Ya nghe về việc anh và Zhang Shicheng đã cùng nhau trộm cuốn sách đó.

Nghe xong, Zhao Ya nói: “Thật là như vậy à… Anh thật là xấu xa, đã đổi cuốn sách đó đi; có lẽ bây giờ Zhang Shicheng vẫn nghĩ rằng cuốn sách mà anh đưa cho ông ta là thật đấy.”

Chen Jie cười và nói: “Hehe… Ông ta cũng xấu xa không kém đâu; ông ta còn chuẩn bị một cuốn sách giả hơn để lừa đảo Su nữa… Em không biết khi tôi đọc cuốn ‘Wumu Yishu’ giả của ông ta, tôi suýt nữa phá lên cười đấy.”

Nghe vậy, Zhao Ya cười và nói: “Hai người các anh thật là ngang nhau… Cả hai đều xấu xa như nhau.”

Chen Jie cười và nói: “Hehe… Gọi đó là mưu kế thì đúng hơn… Chỉ là tôi giỏi hơn một chút mà thôi!”

Nói xong, Zhao Ya cười ha hả: “Giỏi hơn một chút ư… Ha ha ha… Anh dám nói như vậy sao? Không biết khi Zhang Shichering biết cuốn sách đó là giả, ông ta sẽ có biểu hiện thế nào đây…”

Chen Jie đáp: “Chắc hẳn sẽ rất thú vị đấy.”

Hai người cứ thế nói cười, không biết từ lúc nào trời đã tối dần. Thấy Zhao Ya đã ngủ thiếp đi, Chen Jie vuốt ve mái tóc cô ấy một chút, ánh mắt anh trở nên sâu thẳm.

Trên người Zhao Ya đang gánh vác những gánh nặng không hợp với tuổi tác của cô ấy.

Chen Jie thở dài một tiếng, rồi quay sang bên hồ nước. Ở đó, ông thấy Kim Ye đang ngồi bên bờ hồ, nhắm mắt lại và vẫy đuôi trong hồ nước.

Chen Jie nhìn Kim Ye; Kim Ye mở mắt nhìn anh một cái, nhưng rất nhanh sau đó lại nhắm mắt lại, tỏ ra không mấy hứng thú.

Một con người… thật là không có gì thú vị cả!

Chen Jie cúi xuống, nhìn ngắm vầng trăng trên bầu trời.

Như vậy, một đêm trôi qua trong yên bình.

Sáng hôm sau, với sự giúp đỡ của Linglong, Zhao Ya đã tắm rửa sạch sẽ. Hôm nay là ngày cô ấy rời khỏi Miêu Giang. Cô không muốn trả thù Miêu Giang, vì vậy cô không thể để bản thân mình trở nên quá thảm hại; nếu không, cha cô sẽ nổi giận và lại dấy lên chiến tranh, điều đó sẽ rất tồi tệ đối với Zhao Ya, nhất là khi mối quan hệ giữa cô và Linglong vẫn đang như hiện tại.

Sau khi chuẩn bị xong, đã đến lúc trao đổi con tin.

Lúc này, Gu Mu vẫn dẫn đầu đoàn người gồm Kim Chan Lão Nhân và Shou Gong Lão Nhân ra ngoài để đàm phán với Vương Ru Yang.

Lần này, Vương Ru Yang tổ chức rất

Quỷ Yên Niên không có mặt ở đó, bởi vì vị lão quỷ này đã bị thương nặng; chiếc chân phải của ông ấy không thể cứu vãn được nữa, nên đã phải trải qua ca phẫu thuật cắt bỏ chi. Hiện tại, ông ấy đang trong giai đoạn hồi phục.

Dù vậy, Vua Như Dương vẫn muốn hòa giải với Mẹ Quỷ.

Bởi vì ông ấy thực sự không thể tiếp tục chờ đợi được nữa. Vấn đề ở Giang Nam không thể để ông ấy vắng mặt vài ngày, huống chi là để ông ấy phải trốn tránh với Mẹ Quỷ trong những ngọn núi sâu thẳm này.

Ông ấy thực sự không thể chịu đựng được nửa năm, thậm chí một tháng cũng không được.

Đối với một người chỉ huy như ông ấy, nếu rời khỏi trung tâm chỉ huy, không biết sẽ xảy ra những điều kinh hoàng gì!

Quỷ Yên Niên chỉ là người phục vụ trong cung điện của vương gia; vào những lúc quan trọng, ông ấy cần phải hy sinh. Tất nhiên, Quỷ Yên Niên hoàn toàn chấp nhận điều này và không hề có thái độ phản đối nào cả.

Dù sao thì thế giới này cũng vốn dĩ như vậy; nó không thể thay đổi chỉ vì một hai người.

Trước cái đại cục, trừ khi là những người chơi cờ, còn lại tất cả mọi người đều chỉ là những quân cờ mà thôi!

Lúc này, hai bên đã chuẩn bị sẵn sàng cho cuộc đối đầu. Vua Như Dương nhìn Mẹ Quỷ và nói: “Mẹ Quỷ, đến lúc rồi, liệu có thể trả con gái tôi lại được không?”

Mẹ Quỷ đáp: “Vua Như Dương, công chúa vẫn an toàn, chúng tôi có thể trả lại, nhưng xin Vua Như Dương hãy rút quân.”

Vua Như Dương nói: “Mẹ Quỷ, tôi sẽ rút quân ngay sau khi gặp con gái mình.”

Nghe vậy, Mẹ Quỷ vẫy tay, và Lệ Long cùng Trần Giải liền dẫn Châu Ngọc ra khỏi hang động.

“Ngọc Nga!”

“Công chúa!”

Nghe thấy tiếng gọi đó, Vương Bảo Bảo lập tức phi ngựa tiến lên, nhưng bị Vua Như Dương ngăn lại.

Lúc này, Vua Như Dương hỏi Châu Ngọc: “Ngọc Nga, con có ổn không?”

Châu Ngọc đáp: “Cha yêu, con rất khỏe. Cha hãy rút quân đi, có sự hiểu lầm ở đây!”

Vua Như Dương ngạc nhiên: Sự hiểu lầm?

Nhưng sau khi suy nghĩ một lát, ông vẫn nói: “Được thôi, nếu là sự hiểu lầm, chúng ta sẽ nói chuyện từ từ. Mẹ Quỷ, có thể trả người lại được không?”

Mẹ Quỷ đáp: “Vương gia, công chúa vẫn nguyên vẹn, chúng tôi sẽ trả lại, nhưng không biết Vương gia có thể rút quân hay không.”

Vua Như Dương liếc nhìn Vương Bảo Bảo và ra lệnh: “Rút quân!”

Vương Bảo Bảo lập tức hô lớn: “Rút quân!”

Theo lệnh của vua, đại quân lập tức rút lui và đi xuống núi.

Vua Như Dương nhìn Mẹ Quỷ và

Zhao Ya nói: “Tôi đợi anh đấy.”

Lúc này, Chen Jie cũng nói: “Linglong, tạm biệt nhé.”

Linglong nhìn Chen Jie và nói: “Anh Chen, hãy cẩn thận trên đường nhé!”

Ba người trân trọng lời chia tay, sau đó theo sát Chen Jie và Zhao Ya tiến về phía Vương Ru Yang. Khi nhìn thấy cảnh tượng trước mặt, Vương Ru Yang hơi nhíu mày.

Có vẻ như Ya Ya có mối quan hệ khá tốt với Nữ Thánh của Giáo Phái Ngũ Độc phải không?

Nghĩ vậy xong, Vương Ru Yang nhìn Zhao Ya dần dần trở về phe mình.

Đồng thời, ông cũng nhìn thấy Chen Jiu Tứ.

Ông nhíu mày một chút, nhưng ngay lúc đó, Zhao Ya bắt đầu chào: “Thưa cha.”

Vương Ru Yang nói: “Được rồi, bây giờ không nói về chuyện này nữa. Vì con đã an toàn, chúng ta sẽ xuống núi ngay. Những việc sau này sẽ nói sau.”

Nói xong, Vương Ru Yang vung roi ngựa, chỉ huy đội quân rút lui, và cả nhóm lập tức rời khỏi Núi Ngũ Độc. Chỉ sau ba mươi dặm, họ đã đến thành phố Chongshan thuộc khu vực Tây Hồ Nam.

Ở đây, có các quan chức của triều đình, Vương Ru Yang liền dẫn mọi người đến thành phố Chongshan để nghỉ ngơi.

Thị trưởng Chongshan nghe tin liền sẵn lòng nhường dinh thự của mình cho Vương Ru Yang.

Sau khi mọi việc được sắp xếp ổn thỏa, Zhao Ya và Chen Jie được dẫn vào phòng sau của dinh thự.

Vừa bước vào phòng sau, họ nghe thấy Wang Baobao hét lớn: “Mọi người, bắt Chen Jiu Tứ lại ngay!”

“Vâng!”

Theo lệnh đó, một nhóm người lập tức tiến lên và bắt giữ Chen Jie. Chen Jie không chống cự gì cả, mọi việc diễn ra rất thuận lợi.

Nhưng Zhao Ya lại reo lên: “Anh ba, anh đang làm gì vậy? Tại sao các anh lại bắt anh ấy?”

Nghe thấy điều này, Wang Baobao nhìn Zhao Ya và nói: “Ya Ya, người này không thể được để lại đâu.”

“Tại sao không thể?”

Wang Baobao giải thích: “Người này đã phản bội chủ nhân. Khi con bị Giáo Phái Ngũ Độc bắt giữ, anh ta lại đầu quân sang phía họ, thậm chí còn cung cấp thông tin cho họ. Người như vậy, làm sao có thể để lại được!”

Zhao Ya phản đối: “Ai nói anh ấy phản bội tôi vậy? Anh ba, anh nghe tin từ đâu vậy?”

“Trong những ngày qua, khi con bị bắt, chính Chen Jiu Tứ là người đã can thiệp, giúp con thoát nạn. Làm sao anh có thể bắt giữ người có công như vậy được!”

“Điều này...”

Wang Baobao nhíu mày, trong khi đó Zhao Ya quay sang những binh sĩ đã bắt giữ Chen Jiu Tứ và nói: “Thả anh ấy ra.”

Các binh sĩ do dự nhìn Wang Baobao, nhưng ông không nói gì thêm.

Zhao Ya không kiên nhẫn nữa, bước tới và đẩy những binh sĩ đó ra, tự mình tháo dây trói cho Chen Jie.

“Yaya!”

Nhưng đúng lúc này, bỗng nhiên một giọng nói uy nghiêm vang lên.

Zhao Ya quay đầu nhìn về phía Vương Ru Yang ngồi ở vị trí chính.

Lúc này, Vương Ru Yang nhìn Zhao Ya, và cô vội vàng đứng thẳng dậy để chào hỏi ông.

“Cha ơi, con cảm ơn cha đã đi xa hàng ngàn dặm chỉ để cứu con.”

Nghe xong, Vương Ru Yang nói: “Ừm, điều đó không quan trọng đâu. Con là con gái của ta, nếu con gặp nguy hiểm, làm sao cha có thể không quan tâm được.”

Nói xong, Vương Ru Yang nhìn Zhao Ya và nói: “Yaya, con hãy kể cho cha nghe rõ về sự việc này.”

Nghe vậy, Zhao Ya liền kể lại những gì cô đã thảo luận với Chen Jie và Ling Long.

Tóm lại, Zhao Ya đến Giáo Pháp Ngũ Độc chỉ vì cuốn sách cổ của Vũ Mục, sau đó đã gặp kẻ điên rồ Su, người muốn dùng sinh mạng của những người trong giang hồ để nuôi dưỡng Thần Quỷ trong Thung Lũng Quỷ Thần.

Và Zhao Ya đã vô tình bị lừa.

Tất cả những điều này đều là sự thật; A San có thể làm chứng, còn Chen Jie đã mạo hiểm tính mạng để cứu Zhao Ya, sau đó giúp Ling Long đánh bại Su và cứu sống Thần Mẹ Quỷ.

Hầu hết những sự việc đều là sự thật, chỉ có phần về việc Zhao Ya được Chen Jiu Si cứu ra thì được che giấu đi.

Chỉ nói rằng sau khi bị bắt, Zhao Ya bị thương và đang trong quá trình hồi phục mà thôi.

Những chuyện này, ngay cả khi Sư Trưởng Xạ đến đối chất, cũng không có vấn đề gì cả.

Bởi vì chỉ có Thần Mẹ Quỷ và Ling Long mới biết sự thật đầy đủ về chuyện này.

Còn về lý do tại sao Thần Mẹ Quỷ không muốn thả Zhao Ya ra, thứ nhất là bà muốn có một người để dựa vào, nhằm ngăn chặn khả năng Vương Ru Yang thay đổi ý định, hoặc xảy ra những tình huống bất ngờ khác.

Thứ hai, Thần Mẹ Quỷ muốn Zhao Ya hồi phục hoàn toàn, để có thể trả lời cho Vương Ru Yang.

Nghe xong, Vương Ru Yang nhìn Zhao Ya và nói: “À, vậy ra Chen Jiu Si không chỉ không làm gì được, mà còn có công à?”

Zhao Ya đáp: “Đúng vậy.”

Vương Ru Yang không nói thêm gì nữa, sau một lúc ông nhìn về phía Chen Jie đang đứng đó.

Ánh mắt ông đầy sự soi xét; lúc này, Chen Jie cúi đầu, im lặng, giống hệt một chàng rể mới gặp gia đình vợ lần đầu tiên.

Hai người đàn ông đối diện nhau một lúc lâu, không hiểu tại sao Vương Ru Yang lại cảm thấy không hài lòng với Chen Jiu Si, như thể người đàn ông này đang muốn cướp đi cô con gái yêu quý của mình vậy.

Mặc dù Vương Ru Yang không muốn thừa nhận, nhưng thực sự Chen Jiu Si có vẻ ngoài khá đẹp trai.

Anh ta cao lớn, có đôi lông mày rậm và đôi mắt sáng, trông rất phong độ.

Nhưng càng như vậy, Vương Ru Yang càng cảm thấy không hài lòng… Làm sao anh ta có thể dùng vẻ ngoài đó

Vương Ru Dương suy nghĩ một lát rồi nhìn Chén Giải và nói: “Chén Cửu Tứ.”

“Tôi là quan phòng thủ thành phố Hoàng Châu, Chén Cửu Tứ, xin chào Vương gia!”

Chén Giải tỏ ra rất kính trọng và cư xử một cách đúng mực; Vương Ru Dương nhìn Chén Giải và có vẻ hài lòng.

Cũng biết giữ phép tắc đấy.

Chén Giải đứng thẳng người, lúc này Vương Ru Dương nói với anh ta: “Chén Cửu Tứ, theo lời công chúa kể lại, lần này ngươi đã có công lao to lớn – dám xông vào hang cọp để cứu công chúa ra, thật là một việc xuất sắc!”

“Công chúa đã ân huệ với tôi, tôi chỉ mong có thể đền đáp ơn này; việc cứu công chúa là điều tôi nên làm, tôi không dám nhận công!”

Nghe vậy, Vương Ru Dương cười và nói: “Ha ha, ngươi thật là không thích được khen ngợi… Nhưng bản vương luôn công bằng trong việc thưởng phạt; nếu có công, bản vương cũng sẽ không tiếc gì mà ban thưởng!”

Nghe lời này, Triệu Ngọc nói: “Đúng vậy, cha yêu, Chén Cửu Tứ đã cứu mạng con gái cha, cha phải thưởng cho ông ấy một cách xứng đáng!”

Vương Ru Dương nhìn Triệu Ngọc và nói: “Ngọc Ngọc, hiện tại chưa ai xác định được liệu người đó có công hay có tội… Nếu có công thì chắc chắn sẽ được thưởng; nhưng nếu có tội thì sao?”

Triệu Ngọc đáp: “Làm sao ông ấy có thể có tội được? Nếu không phải vì ông ấy, có lẽ con gái cha đã bị kẻ đó hại chết rồi!”

Vương Ru Dương nói: “Được rồi, khi bản vương đang hỏi chuyện, Ngọc Ngọc đừng ngắt lời.”

Triệu Ngọc muốn nói thêm điều gì đó, nhưng Vương Ru Dương liếc nhìn cô bé, và cô bé cố tình giận dữ mà đập chân.

“Nếu có công mà không được thưởng, lại còn bị tra hỏi… Tôi e rằng sau này nếu con gái cha gặp nguy hiểm, liệu còn ai sẵn lòng hy sinh mạng sống để cứu cô ấy nữa không!”

Dù lời này được nói nhẹ nhàng, nhưng mọi người đều nghe thấy rõ. Vương Ru Dương có vẻ không thoải mái, nhưng vẫn tiếp tục nói với Chén Giải: “Chén Cửu Tứ.”

“Tôi ở đây.”

“Hãy yên tâm, bản vương không phải là người thiếu lý lẽ… Bản vương chỉ có một câu hỏi muốn đặt ra: Khi bản vương sai Sư Trưởng Hổ vào hang để đàm phán với Mẹ Quỷ, tại sao ngươi lại giúp Mẹ Quỷ chống lại bản vương, thay vì giúp công chúa thoát khỏi hiểm nguy? Ngươi thực sự đang nghĩ gì vậy?”

Vương Ru Dương hỏi một cách nghiêm túc; nghe vậy, Chén Giải lập tức trả lời: “Vương gia, điều đó không đúng đâu… Lúc đó tôi không hề giúp Mẹ Quỷ của giáo phái Ngũ Độc, mà là đang bảo vệ công chúa!”

Vương Ru Dương nhíu mắt và nói: “Hãy nói ra sự thật đi… Đừng nói dối… Bản vương có nhân chứng đấy

Nghe những lời này, Trưởng lão Scorpion đáp: “Đúng vậy.”

Nói xong, ông ta quay đầu nhìn về phía Chen Jie, ánh mắt tràn đầy sự độc ác và hung hãn.

Tuy nhiên, Zhang Shicheng đứng bên cạnh lại cau mày; kế hoạch ban đầu của ông là muốn Vương gia Ruyang trực tiếp giết chết Chen Jiu-si, nhưng bây giờ lại có người bắt đầu điều tra, điều này thật không ổn chút nào… Như vậy thì Chen Jiu-si sẽ không thể chết được rồi.

Nghĩ đến đây, Zhang Shicheng nghe thấy Trưởng lão Scorpion nói: “Vương gia, khi tôi vào hang động, tôi đã yêu cầu Mẹ Quỷ phải thả Công chúa ra, nhưng không ngờ Chen Jiu-si lại gây rối, cản trở họ không cho phép đưa Công chúa ra ngoài.”

“Hắn ta nói rằng việc bảo vệ Công chúa lúc đó là điều không thể tin được; chắc chắn người này có ý đồ xấu xa, không thể để hắn ta ở lại!”

Trưởng lão Scorpion tỏ ra khá histerical.

Vương gia Ruyang nhìn Trưởng lão Scorpion và nói: “Cậu hãy lui xuống trước đi. Chen Jiu-si, cậu còn điều gì muốn nói nữa không?”

Nghe vậy, Chen Jie cúi chào Vương gia Ruyang, sau đó nhìn Trưởng lão Scorpion và nói: “Trưởng lão Scorpion, chúng ta cũng là kẻ thù từ lâu rồi… Tôi biết ông ta dám làm những việc liều lĩnh, nhưng không ngờ ông ta lại dám đảo lộn sự thật đến thế!”

Trưởng lão Scorpion cau mày và nói: “Cậu đang bịa đặt! Tôi…”

“Im lặng đi, để hắn ta nói tiếp.”

Vương gia Ruyang ngăn Trưởng lão Scorpion lại và nhìn Chen Jie: “Cậu cứ nói đi.”

Chen Jie giải thích: “Vương gia, sự việc lúc đó diễn ra như thế này: Khi ông ta vào hang động, ông ta đã tỏ ra kiêu ngạo; khi gặp Mẹ Quỷ, ông ta càng làm ra vẻ quan trọng hơn nữa.”

“Hơn nữa, ông ta đã đưa ra ba điều kiện với Mẹ Quỷ, mỗi điều kiện càng ngày càng khắt khe hơn.”

“Khoan đã!”

Vương gia Ruyang cau mày và hỏi: “Ông ta đưa ra bao nhiêu điều kiện với Mẹ Quỷ?”

Nghe vậy, Trưởng lão Scorpion đổ mồ hôi lạnh; Zhang Shicheng trong đám đông cũng cau mày, nghĩ thầm: “Không hay rồi!”

“Ba điều kiện!”

Vương gia Ruyang quay đầu nhìn Trưởng lão Scorpion và nói: “Tôi chỉ đưa ra một điều kiện thôi… Chỉ cần họ thả Công chúa ra một cách an toàn là được mà!”

Trưởng lão Scorpion đáp: “Vương gia, tôi… tôi chỉ đưa ra một ý kiến thôi… Chen Jiu-si đang bịa đặt!”

Chen Jie cười và nói: “Trưởng lão Scorpion, lúc đó không chỉ có tôi ở hiện trường đâu… Có rất nhiều người ở đó… Nếu ông ta nói tôi đang bịa đặt, thì tất cả những người đó đều có thể làm chứng cho tôi… Ông ta sẽ giải thích thế nào đây?”

Chen Jie

Vào lúc này, Vương Nguyên nói: “Ừm, tôi sẽ điều tra. Nhưng anh nói rằng hắn đưa ra ba điều kiện, vậy ba điều kiện đó là gì? Điều này có liên quan gì đến việc anh bênh vực Miêu Giang chứ?”

Chen Giải đáp: “Thưa Vương gia, xin ngài để tôi nói hết trước đã. Mọi lời tôi nói sau đây đều là sự thật!”

“Ngài có thể cử người đi điều tra. Nếu có một chút sai sót nào, tôi sẵn lòng dùng mạng sống của mình để bồi thường.”

Nghe vậy, Vương Nguyên nhìn Chen Giải một cái và nói: “Cứ nói tiếp đi.”

Chen Giải tiếp tục: “Điều kiện thứ nhất là yêu cầu giáo phái Ngũ Độc phải giao bí kích “Cửu Lý Ma Công” trong giáo phái cho hắn.”

“Cửu Lý Ma Công…”

Vương Nguyên nhăn mày.

Chen Giải tiếp tục: “Theo truyền thuyết, “Cửu Lý Ma Công” là bí kích do tổ tiên của người Miêu Giang để lại. Đây là bí kích thuộc về Miêu Giang, và chỉ có chủ giáo mới được phép tu luyện nó. Nếu người khác xem, đó coi như là sự xúc phạm đối với thánh chủ. Điều kiện này chắc chắn sẽ khiến người dân Miêu Giang rất tức giận.”

“Chen…”

“Im miệng!”

Vương Nguyên nhìn chằm chằm vào Chen Giải, khiến ông ta không dám nói thêm gì nữa.

Tiếp tục, Chen Giải nói: “Điều kiện thứ hai là yêu cầu dùng đầu tôi để đổi lấy cơ hội đàm phán với Vương gia.”

Vương Nguyên hỏi: “Đầu của anh?”

Chen Giải giải thích: “Tôi có thù với Trưởng lão Hè, và đệ tử của ông ấy, Tú Lan, chính là người tôi đã giết. Tôi e rằng lúc đó ông ấy muốn trả thù.”

“Hơn nữa, thưa Vương gia, khi tôi biết điều này, tôi cũng rất sợ hãi. Việc tôi đã can thiệp để giúp đỡ Mẹ Quỷ cũng có một phần nguyên nhân từ đó.”

Nghe vậy, Vương Nguyên không nói gì thêm.

Vương Bảo Bảo hỏi: “Vậy điều kiện thứ ba là gì?”

Chen Giải đáp: “Phải thả công chúa ra, nếu không quân đội của Vương gia sẽ san phẳng Miêu Giang!”

“Những gì tôi vừa nói, Vương gia có thể cử người đi điều tra. Nếu có một chút sai sót nào, xin Vương gia hãy chặt đầu tôi!”

Chen Giải cam đoan với Vương Nguyên. Nghe xong, mọi người trong buổi họp đều nhăn mày; còn Vương Bảo Bảo thì tức giận đến mức đá thẳng vào Trưởng lão Hè.

Trưởng lão Hè ban đầu muốn tránh, nhưng không dám. Dù sao thì còn có hai người ở cấp độ “Lò Nung” đang nhìn chằm chằm vào mình; nếu chống đối, có thể sẽ bị họ đàn áp. Vì vậy, Trưởng lão Hè đành chịu đựng cú đá của Vương Bảo Bảo. Vương Bảo Bảo tức giận nói: “Mày chỉ được

Không thiếu một chữ nào, nhưng lại tạo ra cảm giác như vị trưởng lão Scorpion hoàn toàn không quan tâm đến mạng sống của Zhao Ya.

Dù sao thì theo suy nghĩ thông thường của mọi người, điều kiện đầu tiên luôn là quan trọng nhất, tiếp theo mới đến những điều kiện cuối cùng.

Nhưng vị trưởng lão Scorpion lại không đề cập đến Zhao Ya ngay từ điều kiện đầu tiên; điều này quả thực là đã gây ra rắc rối lớn. Hơn nữa, trong suốt quá trình xảy ra sự việc, Chen Jie chưa hề nói dối một lời nào. Bạn có thể để Vương Ru Yang điều tra bất kỳ khi nào; chỉ cần phát hiện ra một điểm sai sót nào, Chen Jie sẽ thua cuộc.

Vị trưởng lão Scorpion bị Vương Bảo Bảo đá ngã và đá vài cái, nhưng ông ta cũng không dám chống trả. Đúng lúc đó, Zhang Shicheng bất ngờ xuất hiện.

“Vương gia!”

Vương Ru Yang nhìn Zhang Shicheng và hỏi: “Cậu có chuyện gì cần nói không?”

Zhang Shicheng cũng buộc phải xuất hiện, bởi vì chính ông ta là người chỉ đạo vụ việc này của vị trưởng lão Scorpion. Nếu sau này vị trưởng lão Scorpion hoảng loạn và tự thú tất cả, thì mọi thứ sẽ trở nên tồi tệ hơn.

Vì vậy, Zhang Shicheng đứng lên và cúi chào Vương gia: “Vương gia, mặc dù việc vị trưởng lão Scorpion giả mạo mệnh lệnh là rất đáng ghét, nhưng chắc chắn ông ấy cũng muốn giúp Vương gia chiếm được công phu thần bí của Giáo Pháp Ngũ Độc, để có thể ghi công và được Vương gia đánh giá cao hơn!”

“Mặc dù ông ta rất táo bạo, nhưng cũng có lý do của riêng mình; xin Vương gia hãy khoan dung với ông ta.”

Nghe những lời này, Vương Ru Yang hít một hơi thật sâu và nói: “Được rồi.”

Lúc này, Vương Bảo Bảo ngừng đánh và nhìn Vương Ru Yang, nói: “Cha ơi, người này dám coi thường mạng sống của Ya Ya như vậy, thật đáng bị giết chết!”

Nghe lời này, Vương Ru Yang nói: “Cũng chỉ là do sơ suất mà thôi.”

Hiện tại, Vương Ru Yang đang rất cần nhân tài, vì vậy ông vẫn muốn tận dụng vị trưởng lão Scorpion, đặc biệt là khi Quách Yên Niên bị thương nặng, Vương Ru Yang cũng cần người giúp mình giải quyết các công việc.

Nghĩ đến đây, Vương Ru Yang nhìn Chen Jie và hỏi: “Chen Cửu Tứ, dù những gì cậu vừa nói là sự thật, nhưng những việc này, ngoại trừ kẻ muốn giết cậu, những việc khác có liên quan gì đến việc cậu cung cấp ý tưởng cho Mẹ Quỷ không?”

“Hay là, cậu chỉ sợ chết, nên mới quyết tâm chống lại vị trưởng lão Scorpion, dẫn đến việc cuộc đàm phán lần đầu tiên thất bại?”

“Ôi, cha ơi, sao cha lại hỏi như vậy chứ?”

“Vị trưởng lão Scorpion đã muốn giết cậu rồi, cậu không thể

Lúc này, Vương gia Nguyệt Dương nhìn Chén Cửu Tứ và nói: “Ngươi có thể giải thích rõ hơn được không? Tại sao lúc đó ngươi lại giúp Đạo sư Quỷ Mẫu của Giáo phái Ngũ Độc để chống lại ta!”

Chén Cửu Tứ cúi chào và nói: “Thưa Vương gia, tôi luôn khẳng định rằng tôi chưa bao giờ có ý xấu với Vương gia, càng không hề giúp đỡ Giáo phái Ngũ Độc. Tất cả những gì tôi làm chỉ là để bảo vệ Công chúa mà thôi.”

“Vậy tôi muốn hỏi Vương gia, cái gọi là ‘Công pháp Ma Quỷ Cửu Lý’ của Giáo phái Ngũ Độc và mạng sống của Công chúa, cái nào quan trọng hơn?”

“Tất nhiên là mạng sống của Công chúa!”

Nghe câu này, Chén Cửu Tứ nhìn Vương gia và tiếp tục nói: “Vậy tôi xin hỏi Vương gia, nếu Giáo phái Ngũ Độc thực sự không buông tha Công chúa, Vương gia có thể kiên trì đối đầu với họ trong núi này bao lâu nữa?”

Vương gia Nguyệt Dương im lặng; có lẽ sau mười ngày nữa, dù thế nào ông cũng phải rời đi.

Khi Vương gia không nói gì, Chén Cửu Tứ tiếp tục: “Thưa Vương gia, Ngài là Vương gia của năm tỉnh miền Nam, và hiện đang ở vào thời kỳ biến động lớn. Ngài chính là trụ cột giữ vững an ninh cho miền Nam! Nếu Ngài ở lại nơi hoang vu này, chắc chắn sẽ không thể giải quyết vấn đề một cách nhanh chóng được. Ngài chắc chắn sẽ muốn kết thúc cuộc chiến một cách triệt để để có thể rút quân về và ổn định tình hình ở miền Nam!”

“Vì vậy, tôi đoán rằng Ngài khó có thể ở lại đây lâu được. Nếu Ngài không muốn ở lại lâu, thì việc đưa ra các điều kiện sẽ không thể quá khắt khe được; Ngài chỉ có thể bảo vệ những lợi ích cốt lõi nhất. Theo suy đoán của tôi, lợi ích cốt lõi đó chính là sự an toàn của Công chúa.”

“Sự an toàn của Công chúa quan trọng hơn mọi thứ!”

“Đó là suy nghĩ duy nhất trong lòng tôi!”

“Nhưng lúc đó, kẻ đó đã đến và nói rằng những điều kiện mà Ngài đưa ra là yêu cầu công pháp võ thuật… hay thậm chí là đòi mạng tôi…”

“Thưa Vương gia, ‘Công pháp Ma Quỷ Cửu Lý’ chính là bảo vật thiêng liêng của bộ lạc Miao; việc giao nó ra có nghĩa là phản bội tổ tiên! Họ có thể dễ dàng đồng ý đưa nó cho Ngài sao?”

“Và cái đầu của tôi, dù có không đáng giá, nhưng tôi đã từng giúp họ dập tắt cuộc nổi loạn, coi như đã có công lao với họ! Việc giết tôi chẳng phải là khiến họ phản bội lời hứa sao?”

“Lúc đó, tôi biết rằng trong hang động đó, bộ lạc Miao có đủ lương thực để duy trì sinh hoạt trong nửa năm.”

“Thưa Vương gia, trong tình huống nan giải như thế này, xin hỏi Ngài,

“Vương gia thật sự muốn ở lại nơi hoang vu này hai ba tháng sao? Nếu đối phương quyết tâm chờ đợi nửa năm thì sao?”

“Lúc đó, vương gia sẽ từ bỏ khu vực Giang Nam hay từ bỏ công chúa?”

“Dám nói như vậy!”

Nghe những lời trần trụi và thẳng thắn của Chen Jie, Hạc Ý Thọ tức giận la lên; đứa bé này thật là không sợ chết, dám nói ra những điều như vậy.

Nhưng vào lúc đó, Vương gia Như Dương lại giơ tay nói: “Hãy để anh ta nói tiếp.”

Hạc Ý Thọ lập tức im lặng, cúi đầu và giao việc cho Chen Jie. Chen Jie tiếp tục nói: “Vì vậy, vương gia ạ, lúc đó tôi đã nghĩ rằng, dù điều kiện này do ai đưa ra – dù là theo ý của vương gia hay của họ – thì cả điều kiện thứ nhất và thứ hai đều không nên được chấp thuận. Điều quan trọng nhất là phải bảo vệ được điều kiện thứ ba.”

“Chỉ như vậy mới có thể đảm bảo an toàn cho công chúa. Còn những điều khác, lúc đó tôi cũng không thể suy nghĩ nhiều được. Vì vậy tôi mới đề xuất để người phụ nữ đó từ chối các điều kiện khác và trực tiếp đàm phán với vương gia, nhằm bảo vệ an toàn cho công chúa. Đó chính là toàn bộ suy nghĩ của tôi lúc đó.”

“Còn những điều khác, tôi cũng không dám suy nghĩ thêm nữa… Và cũng không có thời gian để suy nghĩ nhiều hơn nữa!”

Nghe xong, mọi người đều cau mày. Những lời nói của Chen Jie thực sự không có gì sai trái; ngay cả Vương gia Như Dương cũng không thấy điểm nào không ổn.

Sau khi suy nghĩ một hồi, Vương gia Như Dương nói: “Nếu vậy, lúc đó anh ta cũng có những lý do riêng phải không?”

Chen Jie đáp: “Bẩm báo vương gia, tôi không dám nói ra những lý do đó. Chỉ biết rằng công chúa là ân nhân của tôi, và dù thế nào tôi cũng phải báo đáp lòng ơn lớn lao của công chúa.”

Nghe vậy, Vương gia Như Dương gật đầu nhẹ: “À, có vẻ như anh ta thực sự rất trung thành.”

Nghe lời này, Triệu Ngọc lập tức tiến lên nói: “Cha ơi, con đã nói rồi đấy, Chen Jie là người tốt, anh ấy rất trung thành với con gái cha.”

Vương gia Như Dương đáp: “Ừm, Ngọc nói đúng… Anh ta thật sự trung thành. Cha cũng đã nghe theo lời xúi giục của kẻ nhỏ nhen kia…”

Vương gia Như Dương liếc nhìn lão Hạc dưới đất, ánh mắt lạnh lùng.

Triệu Ngọc tiếp tục nói: “Đúng vậy, cha ơi… Xem kìa, ông ấy rõ ràng là một công thần, nhưng cha lại tra hỏi ông ấy như vậy… Sợ không làm tổn thương đến tình cảm của ông ấy chứ? Con nghĩ cha nên thưởng ông ấy một cách xứng đáng.”

“Thưởng… Thưởng cái gì đây? Ngọc nghĩ cha n

1/1 0%