Nhiệt tình đến thế này, bóng chày cũng phải vất vả lắm mới theo kịp được.

Lệ Lệ Tư cười khẩy: “Ông Vua, vẫn giữ được phong độ như ngày xưa nhỉ, ăn uống ngon lành thế này à?”

“Không đâu không đâu…” Bóng chày nói một cách máy móc, không hề có cảm xúc: “Nói lung tung gì thế, chỉ là một cô gái thôi mà… Tôi thì chung thủy và trong sạch lắm đấy… Này, cô gái nhỏ, thử cái này đi, ngon lắm đấy!”

Đối mặt với anh chàng kiểu “chó con” này, Thái Tiểu Y chỉ biết co ro lại và lặng lẽ tiến lại gần Đào Kỳ Phương để tìm sự ấm áp.

Lệ Lệ Tư liền mở ra một loạt chai rượu, uống hết một chai ngay lập tức, rồi nói: “Tôi sẽ ăn cho no! Tối nay tôi sẽ ăn ba bữa! Kể từ khi ăn mì ăn liền, tôi chưa bao giờ được ăn một bữa ăn đàng hoàng nữa… Tháng trước tôi bắt được một con rắn, nướng mãi mà bột ớt và gia vị thì đã ẩm ướt đến mức mọc lông rồi… Nhưng tôi vẫn sẽ ăn cho no!”

Đào Kỳ Phương nhíu mày: “Là tôi chưa đưa tiền cho bạn à?”

“Hehe, gần đây có một giáo sư nữ muốn bán chiếc H2R của mình, xe còn rất mới và tình trạng cực kỳ tốt… Một kho báu như thế này, phải quyết đoán mua ngay thôi… Thủ tục ở Mỹ thì phiền phức lắm, suýt nữa tôi không đủ tiền mua vé về nữa đấy!”

“Còn chiếc xe trước đây của bạn thì sao?”

“Đã để lại ở Los Angeles rồi, việc gửi hàng thì đắt và chậm… Thôi kệ, đợi lần sau đi lại sẽ mang về.”

“Ý tôi là chiếc xe hai bánh kia! Sao bạn không thể giúp tôi tiết kiệm chút ít được?”

“À đúng rồi, tiết kiệm…!” Lệ Lệ Tư vòng tay ra sau lưng Tác Kỳ Họa để lấy túi xách của cô ấy: “Tôi còn mua thêm bánh quy muối biển phô mai của YI nữa đấy… Không có phần cho các bạn đâu, đừng mong đợi nhé… Tôi sẽ ăn hết chúng ngay bây giờ!”

Tác Kỳ Họa cười hiền và rót rượu cho Lệ Lệ Tư: “Bạn ăn từ từ thôi… Đã về được vài ngày rồi mà vẫn cứ ăn không ngừng… Cẩn thận kẻo số cân vừa giảm đi lại tăng trở lại đấy!”

Lệ Lệ Tư nói một cách vô nghĩa: “Nếu biết trước thì bạn nên đưa tôi đến nơi có bóng chày… Không cần phải qua đại dương xa xôi nữa… Ăn ba bữa mỗi ngày với dưa chua… Bạn bè tôi ở đó ai cũng giảm được vài chục kg cả… Trời ạ, các bạn có biết không… Lần trước tôi đi tham dự một hội thảo, trong giờ nghỉ giải lao còn có bánh quy có hạt nữa… Mấy kẻ từ BYD đó thật là không tốt bụng, cố tình chơi xấu với người của mình… Tôi suýt nữa không giết chúng ngay tại chỗ đấy!”

“Cứ nhảy múa lung tung thế này làm gì không? Nghĩ mình là vô địch thiên hạ à?”

“Đào Kỳ Phương Cậu đúng là không biết gì cả…” Lệ Lệ Tư bất ngờ vươn tay đổ hết những xiên thịt nai trong chiếc đĩa thép không gỉ ra chiếc khác, rồi cầm lấy đĩa chộp vào mặt một kẻ đang lao tới. Với một động tác nhanh nhẹn, cái thùng rác bay ra ngoài; người đó ngã quỳ xuống đất, những giọt bia và thịt nướng bắn ra từ miệng anh ta đều rơi trực tiếp vào thùng rác đang đặt ngay dưới chân anh ta: “Những kẻ tồi tệ như Lý Xáng kia cũng phải chết… Không có mối quan hệ xã hội thì không thể sống được đâu… Điều đó giống hệt việc bị ‘đẩy ra khỏi xã hội’ vậy… Mọi người đều có thể tố cáo bạn để bạn không thể tốt nghiệp đấy, tin không?”

Một tay cầm đĩa, một tay cầm chai bia, Lệ Lệ Tư ăn uống thoải mái, trông giống như một “thần kiếm rượu”.

Ông Lão Vương ngạc nhiên: “Anh em ơi, cậu ăn được những thứ này sao?”

Lệ Lệ Tư khinh thường đáp: “Đây có gì to tát đâu… Lần này thì cậu biết tôi đã sống như thế nào ở nơi đó rồi đấy… Những kẻ lang thang ở BYD còn tệ hơn cả những con chó lang thang ở đây nữa… Căn hộ tôi ở còn chưa đến nỗi là khu ổ chuột đâu… Suốt ngày hành lang đều có mùi nước tiểu… Khi đi dạo với bạn gái, họ sợ hãi đến mức không dám bước ra ngoài khi mặt trời lên cao… Ai lại dậy sớm để đi dạo vào buổi sáng chứ?”

“Đang làm gì thế! Đánh người à!”

Lại có hai kẻ say rượu xuất hiện… Uống nhiều như vậy vào giữa mùa đông lạnh giá, chắc chắn chúng đang muốn tìm cách gây rối trước khi chết… Chúng lao thẳng về phía nhóm người đang ngồi ăn uống.

Bụp bụp…

Hai kẻ say đó ngã gục dưới đĩa lớn, cùng với người đang quỳ trước thùng rác tạo thành một cảnh tượng kỳ lạ.

“Ngồi đó làm gì? Dọn dẹp đi!”

Chủ quán lao ra, thấy cảnh tượng này liền hoảng sợ, tưởng bà ấy muốn mình dọn dẹp… Nhưng mình phải làm thế nào đây? Bà ấy liền nhìn về phía người đàn ông luôn dựa vào mình.

Ông Lão Vương vẫy tay, lấy điện thoại gửi vài tin… Không lâu sau, hai người đàn ông mặc quần áo ngắn, trông rất tục tĩu, bước ra từ đám đông và cúi chào một cách lịch sự: “Anh!”

“Đuổi chúng ra ngoài!”

“Được rồi anh, chúng ta đi đâu?”

“Đi mẹ nó đi, đưa cô ta đến quán ở góc khuấy động để tỉnh rượu đi. Nói với họ là họ đã sỗ xạ cô ta, tìm cách giữ họ thêm vài ngày nữa!”

“Dễ thôi, anh!”

Một trong số họ đấm vào mũi mình, kéo dây thắt lưng ra và xé toạc chiếc áo ba lớp lòe loẹt thành từng mảnh. “Chết tiệt, giỏi thật! Một thằng ranh mãnh nhỉ!” Lão Vương vẽ vời bằng ngón trỏ: “Sau này tôi sẽ báo với ông chủ của cậu, nửa đầu năm sau này, tiền thuê sẽ được giảm 20% đấy!”

“Thật sao ạ, cha nuôi? Hay là tôi tiếp tục làm thêm vài lần nữa? Nếu không, việc cha nuôi yêu thương tôi như vậy, tôi sẽ cảm thấy có lỗi lắm…”

“Cút đi!”

“Anh ăn uống thoải mái nhé, tuần sau nếu cần gì cứ gọi tôi nhé…”

“Tuần sau à… vẫn còn kịp trước Tết đấy. Lần này Tết Nguyên đán, anh không định ở đây à?”

“Làm sao được chứ, chúng ta là người dân tốt mà. Thôi, anh đi đây. Vậy thì tôi mang cái đĩa xiên này về nhé? Tối nay tôi đói lắm mà! Bên trong toàn là cơm hộp và mì ăn liền thôi…”

“Rượu!”

“Đúng rồi, anh… chỉ có anh mới nghĩ ra được những điều này!”

“...”

Không sai một chút nào… một bài hát, một phát sóng, một nội dung, một sự hiện diện… một cuốn sách, một quán bar, một cái nhìn…

Đây mới là con rắn địa phương đích thực… Trong khu vực Salt River này, không ai có thể so sánh được với Lão Vương… Dù sao thì ông ta cũng thực sự là người nắm quyền ở đây mà.

Tai Tiểu Y tròn mắt, nhìn Lão Vương với ánh mắt hoảng sợ: “Anh…”

Cuối cùng, Lão Vương cũng lộ ra vẻ e thẹn không hợp với tính cách của mình: “Trong khu vực xung quanh Salt River này, người dân địa phương đều biết đến tôi… Cô gái nhỏ, cô không cần phải lo lắng đâu. Về mặt mối quan hệ giữa các đồng nghiệp ở trường học thì tôi không rõ lắm, nhưng về công tác an ninh thì tôi rất am hiểu. Kẻ đó luôn gây rắc rối cho cô… Sau này tôi sẽ bảo Lão Peng khóa cô ta lại vài lần, thì cô ta sẽ im lặng ngay thôi!”

Tai Tiểu Y lườm lườm.

Lệ Lệ Tư Cúi đầu nghiên cứu cái thùng rác, không hiểu chút nào: “Điều này không đúng chút nào cả… Chẳng lẽ sau khi bị đày xa xôi đến nước Mỹ, tôi lại gặp phải một thiên đường gì đó sao? Cấp độ tu luyện của tôi lại tăng lên nhanh chóng như vậy ư?”

“Ôi trời, cậu đang làm gì vậy chứ? Nếu muốn ăn thì ăn đi, đừng làm người khác buồn nôn được không?”

“Cút sang một bên đi… Nh