Ninh Tấn đành phải đồng ý; mặc dù anh ta đã uống khá nhiều rượu, nhưng vẫn kiểm soát được bản thân mình. Khi nghe Ye Lü Hồng Cơ nói những lời cảm động, anh ta còn biết cách cùng khóc nữa. Dù sao thì sức chịu rượu của anh ta cũng có hạn; cuối cùng, anh ta không thể chịu đựng nổi và ngã gục bên cạnh chiếc bàn.

Ye Lü Hồng Cơ quay sang nói chuyện với Triển Châu. Người này không phải là đối tượng thích hợp để trò chuyện phiếm, nhưng nghe anh ta nói cũng khá ổn. Thêm vào đó, vì Ye Lü Hồng Cơ từ đầu đã có ý muốn thu hút Triển Châu, nên anh ta tiếp tục rót rượu cho anh ta uống.

Bên ngoài lúc này, mây đen giăng kín bầu trời, tuyết bắt đầu rơi, bay theo gió và đập vào má, gây ra cảm giác đau rát. Vì đã đến thị trấn Yên Tiệt, nhiều lính canh đã đi uống rượu ở ngoài thị trấn, nên số người còn lại trong doanh trại không nhiều lắm.

Quan tài được đặt ở một nơi yên tĩnh bên kia doanh trại. Mạc Nghiên nằm trong quan tài, trong tình trạng buồn ngủ. Trước đó, Triệu Dụ đã mạo hiểm mang nước đến cho cô, giúp cô giảm bớt cơn khát. Triệu Dụ nói với cô rằng đội quân hiện đang ở thị trấn Yên Tiệt và ngày mai sẽ vào lãnh thổ của nhà Tống. Nghe vậy, cô rất vui mừng; những ngày khó khăn này cuối cùng cũng sắp kết thúc.

Đúng lúc cô chuẩn bị ngủ lại, bỗng nhiên cô nghe thấy tiếng bước chân tiến gần quan tài. Tiếng đó rất nhẹ; cô ngạc nhiên và nghĩ rằng có lẽ Triệu Dụ đã trở lại.

Người đó nhẹ nhàng gõ hai cái vào quan tài.

Mạc Nghiên lập tức dồn tai lên; những tiếng gõ này không phải là tín hiệu đã được định trước, và vị trí gõ cũng không đúng. Nếu là người quen, họ sẽ gõ ở phía bên cạnh quan tài, gần đầu cô; nhưng người này lại chỉ gõ hai cái lên nắp quan tài một cách tùy tiện.

Người đó là ai?

Không hiểu tại sao, Mạc Nghiên bắt đầu cảm thấy lo lắng; một cảm giác bất an bao trùm lấy cô.

Tiếp theo, có tiếng “rầm” – có vẻ như người đó đã kéoKhai tấm vải che quan tài. Cô có thể nghe thấy tiếng móng tay cọ sát vào quan tài, tiếng ma sát rít rít.

Họ... họ định làm gì vậy? Những người khác đâu rồi? Anh trai tôi đâu rồi?

Trong bóng tối, trái tim Mạc Nghiên như đang nhảy lên tận cổ họng.

Người đứng bên ngoài quan tài chính là Đường Lâm.

Nhân lúc đêm nay Ye Lü Hồng Cơ và những người khác đều đang uống rượu, hầu hết các lính canh cũng đã đi ra ngoài; những người còn lại đều đang co ro trong lều để sưởi ấm và tránh tuyết, nên cô đã lén lút đến đâ

Nghe có vẻ rất nực cười – người đã chết rồi, việc đầu độc còn có ích gì nữa? Chẳng phải là vô ích sao? Tuy nhiên, sự thật lại không đơn giản như vậy, bởi vì loại độc mà Tang Ling sử dụng chính là “Thạch Cốt Tán”.

Người bình thường nếu bị “Thạch Cốt Tán”, độc sẽ lan truyền khắp cơ thể qua hệ tuần hoàn máu, khiến cơ thể bị mủ hóa và hoại tử dần dần cho đến khi chết; sau khi chết, xương cũng sẽ bị độc ăn mòn và tan chảy, từ đó mới có tên gọi này. Nhưng khi độc được đặt lên thi thể, do hệ tuần hoàn máu của thi thể không còn hoạt động, quá trình phát tác sẽ chậm hơn so với trường hợp người sống, nhưng vẫn sẽ khiến thi thể dần dần bị hủy hoại.

Điều mà Tang Ling muốn chính là sự “chậm rãi” này.

Khi quan tài được vận chuyển đến kinh thành, nước thối từ khe hở của quan tài sẽ rò rỉ ra ngoài, chắc chắn Hoàng đế Song sẽ rất hoang mang và ra lệnh mở quan tài để kiểm tra. Khi thấy thi thể đã biến dạng hoàn toàn, người dân Song chắc chắn sẽ cho rằng người Liêu đã đầu độc Zhao Yu, và điều này chắc chắn sẽ gây ra những xung đột lớn giữa hai nước Song và Liêu.

Đây chính là lúc cô ấy cần phải đưa độc vào trong quan tài.

**Chương 47, Quyển 3**

Mặc dù quan tài đã được đóng chặt bằng đinh, nhưng đối với cô ấy, điều này không hề khó khăn. Cô lấy ra một chai nhỏ bằng gỗ, mở nắp chai, nhẹ nhàng nhỏ một giọt nước vào từng lỗ đinh trên quan tài.

Mo Yan nghe thấy tiếng “tít” rùng mình, không hiểu chuyện gì đang xảy ra, sau đó lại nghe thêm vài tiếng nữa, càng thêm ngạc nhiên và không hiểu người bên ngoài đang làm gì.

Sau khi tất cả các lỗ đinh đều được nhỏ độc xong, Tang Ling mỉm cười hài lòng, cất chai gỗ lại, rồi đẩy nắp quan tài. Những chiếc đinh sau khi được nhỏ nước vào đã hóa thành sắt nóng, và nắp quan tài được mở ra một cách dễ dàng.

Khi nắp quan tài từ từ được mở ra, mặc dù vẫn chưa quyết định liệu có nên tiếp tục giả vờ chết hay không, Mo Yan vẫn bất chấp mọi thứ và nhắm mắt lại.

Tang Ling tháo chiếc mặt nạ vàng ra, đặt tay lên khuôn mặt cô ấy và vuốt ve qua loa. Ban đầu cô định đổ trực tiếp “Thạch Cốt Tán” lên mặt cô ấy, nhưng sau khi suy nghĩ lại, cô nhận ra rằng nếu khuôn mặt bị hủy hoại trước, khi mở quan tài để kiểm tra xác chết, sẽ rất khó để xác định đó có phải là Zhao Yu hay không. Không còn cách nào khác, cô đành phải tự mình làm công việc đó. Để “Thạch Cốt Tán” có thể tiếp xúc trực tiếp với da, Tang Ling bắt đầu cởi quần áo của thi thể…

Khi cởi bỏ áo ngoài, Mo Yan cố gắng chịu đựng.

Dù sao thì cũng là người của Tang Môn; mặc dù các huyệt đạo trên cơ thể đã bị khóa chặt, mặc dù sợ hãi đến nỗi tay chân nhũn ra, bản năng tự vệ vẫn còn đó. Bàn tay còn lại của cô ấy, không bị Mo Yan khóa chặt, vung lên và một mũi tên hình hoa thủy tiên lao về phía Mo Yan như tia chớp.

Không gian bên trong quan tài rất hẹp, Mo Yan gần như không thể tránh được. Thêm vào đó, do nằm lâu quá mà cơ thể đã cứng đờ, việc né tránh trở nên rất chậm chạp. Mũi tên trúng ngay vào vùng xương bả vai cô ấy, máu đỏ thắm bắt đầu chảy ra.

“Máu màu đỏ… Hóa ra cô chỉ giả vờ chết!” Tang Ling thở phào nhẹ nhõm, lòng trở nên can đảm hơn.

Mo Yan bị mũi tên độc đâm trúng, nhưng tâm trí vẫn minh mẫn. Cô biết rằng nếu Tang Ling bắt đầu la hét lúc này, sẽ có người đến và mọi chuyện chắc chắn sẽ bị phát hiện. Vì vậy, cách duy nhất là phải kiểm soát tình hình ngay lập tức. Sau một khoảnh khắc suy nghĩ, cô nói ra một câu:

“Bà Phương của Tiệm Thêu đã để lại lời nhắn cho tôi… Cô có muốn nghe không?”

Chỉ với câu nói đó, Tang Ling thực sự bối rối và hỏi lại:

“Làm sao cô lại biết bà ấy?”

“Điều đó cô không cần phải biết.”

Mo Yan ôm lấy vết thương, vất vả bước ra khỏi quan tài và nói:

“Nơi đây không thích hợp… Chúng ta hãy đi nơi khác nói chuyện.” Nói xong, cô cởi bỏ bộ quần áo tang và đặt nó trở lại trong quan tài, sau đó cố gắng đậy nắp quan tài lại kỹ lưỡng và che phủ bằng vải để không để lại dấu vết gì.

Tang Ling nhìn cô một cách nghi ngờ và không hề di chuyển:

“Bà ấy muốn nói điều gì với cô vậy?”