Thấy xung quanh không có ai, Mạc Nghiên liền rời khỏi đó, cùng các nô tì vội vàng ăn uống qua loa rồi đi dạo một mình, muốn sau khi ăn no thì trở lại phòng nghỉ ngơi.

Sương mù đã bao trùm suốt cả ngày cuối cùng cũng tan biến trong những bông tuyết rơi lả tả. Cô kéo chiếc mũ trùm đầu của áo choàng xuống, che khuất khuôn mặt, không muốn nhìn những người đi qua bên cạnh mình. Kể từ khi đến nước Liêu, những ngày trời quang đãng trở nên hiếm hoi, dường như cả tâm trạng con người cũng trở nên u sầu theo.

Khi biết được những nỗi buồn của Triệu Dục, Mạc Nghiên chỉ cảm thấy lòng mình càng thêm chán chường và đau khổ.

Anh trai cô đã mất, cô chẳng thể làm gì được.

Ye Lü Bồ Tát Nú cứ ở ngay trước mắt, nhưng công chúa cũng chẳng thể giúp đỡ được gì.

Những điều không như ý trong đời này, sao lại nặng nề đến thế, đè nén con người đến nỗi không thể thở nổi... Rốt cuộc mình còn có thể làm gì được nữa?

Cô ngẩng đầu, thở dài, nhìn những hơi sương trắng tan biến trong không khí, nhưng nỗi buồn trong lòng vẫn không hề giảm bớt chút nào. Nghĩ đến việc đã câu cá suốt nhiều ngày mà vẫn chẳng thấy bóng dáng con rùa nào, bước chân cô càng trở nên mệt mỏi hơn.

Không biết từ lúc nào, cô đã đi đến gần chuồng ngựa. Đã vào buổi tối, không ai sử dụng ngựa; có lẽ ngay cả Lão Hồ cũng đã đi ăn cơm rồi. Xung quanh chuồng ngựa không có một bóng người nào. Khi đi ngang qua, cô thấy trên những cột gỗ bên cạnh vẫn treo vài túi da; nhìn qua thì đó là những túi đựng rượu của người Liêu. Thoáng nghĩ, cô lấy một túi xuống và uống vài ngụm; cảm giác nóng bỏng lan tỏa từ cổ họng xuống dạ dày, mang lại sự ấm áp.

Bình thường thì cô chắc chắn sẽ không thích loại rượu mạnh như thế này của nước Liêu, nhưng hôm nay, với những nỗi buồn nặng nề trong lòng, cô lại cảm thấy rượu này rất hợp khẩu vị. Cô ôm lấy túi rượu, tìm một chỗ kín gió bên đống cỏ, ngồi xuống và tiếp tục uống.

“Hoa sen nở bên hồ nước ơi,

Gió thơm làm đầy lòng ơi,

Dưới gốc liễu đứng người con gái,

Áo khoác trong giá rét đông lạnh, người con gái ơi,

Đeo giày hoa đi bán ơi…”

“Ngựa năm sắc, áo lông ngàn vàng,

Con trai đổi ra rượu ngon,

Cùng nhau xua tan muôn nỗi buồn.”

Cô ngân nga hát bằng giọng thấp, uống một ngụm rượu sau mỗi lời hát.

“Khi trở về Khai Phong, tôi sẽ xin từ chức với ông Bao, tôi muốn trở về nhà... Anh hai và anh năm đều ở nhà, cả sư phụ và Tiểu Thất cũng vậy... Tôi muốn trở về nhà...”

Cô uống một ngụm rượu lớn quá mức, bị nghẹt thở và phải ho dữ dội. Sau khi ho xong, cảm giác như toàn bộ sức lực trong người đã cạn kiệt; cô mềm oặt tựa vào đống cỏ, vừa kéo một ít cỏ che lên người rồi nhắm mắt lại.

Nếu có thể say chết như vậy, không bao giờ tỉnh dậy nữa, thì thật tốt biết mấy…

Cuối cùng, trong trạng thái mơ hồ, cô không còn sức chịu đựng được nữa, ý thức của mình chìm vào bóng tối.

Không biết đã qua bao lâu, trong trạng thái mê muội, cô cảm nhận thấy có ai đó đang nhấc mình dậy.

“Anh là ai?” Cô hỏi một cách mơ hồ, mặc dù vẫn chưa mở mắt, hai ngón tay cô nhẹ nhàng đưa về phía mắt người đang ôm mình.

Triển Triệu đành lệch đầu đi để tránh khỏi những ngón tay của cô, rồi nói nhẹ nhàng: “Em uống quá nhiều rồi, nếu ngủ ở đây sẽ bị lạnh đấy. Anh sẽ đưa em vào lều.”

“Anh trai…” Cô thu tay lại, tựa vào lòng Triển Triệu để cảm thấy thoải mái hơn, không còn chút kháng cự nào nữa.

“Em không phải….” Triển Triệu muốn giải thích, nhưng nhận ra rằng khóe miệng cô đang nở nụ cười, khuôn mặt ngủ say của cô khiến anh cảm thấy thương xót. Anh cười buồn, biết rằng việc giải thích cũng vô ích thôi; cô chắc chắn không thể nghe thấy gì cả, nên anh không tiếp tục nói nữa.

Lều ngựa không xa lắm so với lều của Mạc Nghiên. Trong cơn tuyết rơi dày đặc, Triển Triệu với khả năng di chuyển nhanh nhẹn của mình, chỉ trong chốc lát đã đưa cô vào lều mà không ai hay biết. Anh nhẹ nhàng đặt cô lên chiếc giường mềm, cởi giày dép và áo choàng cho cô, sau đó phủ chăn lên người cô.

Khi anh đã làm xong tất cả những việc đó và chuẩn bị đứng dậy, Mạc Nghiên bỗng cảm thấy người bên cạnh mình đang rời đi, vội vàng nắm lấy anh và nói một cách lo lắng: “Anh trai, đừng đi, đừng đi.”

Trong lều không có đèn sáng, tối om om. Mặc dù Triển Triệu không thể nhìn thấy biểu cảm trên khuôn mặt cô, nhưng nghe thấy giọng nói van nài của cô, anh không nỡ dùng sức để thoát ra, đành ngồi xuống bên cạnh giường cô và nói nhẹ nhàng: “Anh không đi đâu, em ngủ đi.”

Mạc Nghiên từ từ luồn tay xuống dưới áo anh, tìm đến tay anh và nắm chặt lấy. Hai bàn tay họ chạm vào nhau, được đặt lên ngực cô, và cuối cùng cô mới yên tâm lại.

Sau một lúc, Triển Triệu nghĩ rằng cô đã ngủ thiếp đi, liền muốn từ từ rút tay ra, nhưng không ngờ, vừa mới động tay, Mạc Nghiên bỗng giật mình và gọi lên lo lắng: “Anh trai, anh trai…”

“Anh ở đây, ở đây!” Triển Triệu không dám động lại.

Nghe th

Đầu cô ấy áp sát vào người anh một cách thân mật; hơi thở nhẹ nhàng của cô làm cho gáy anh ngứa ran không ngừng.

Triển Triệu nhắm mắt lại, ôm chặt lấy thân hình mảnh mai của cô. Nếu đây chỉ là một giấc mơ, anh sẽ mong giấc mơ này kéo dài mãi mãi.

Một lúc sau, Mạc Nghiên vẫn không ngủ được; cô quay qua quay lại, tự mình cởi bỏ chiếc áo ngoài, chỉ còn lại chiếc áo lót, nhưng vẫn cảm thấy khó chịu và nói: “Nóng quá… nóng quá.”

Triển Triệu thở dài trong lòng. Sau khi uống nhiều rượu mạnh như vậy, cô cảm thấy khó chịu cũng là điều dễ hiểu. Anh liền nói nhẹ nhàng: “Ngoan nào, ngủ đi là sẽ ổn thôi.”

Mạc Nghiên xoay người lại, tay cô không ngừng di chuyển đến cổ anh. Cảm giác lạnh lẽo trên da khiến cô thấy thoải mái, vì vậy cô lại áp đầu mình vào đó… Tay cô tiếp tục vuốt ve cổ anh, sau đó lại sờ vào tai anh, rồi thậm chí còn luồn vào bên trong áo anh.

“Tiểu Thất! Đừng làm lung tung như vậy…” Anh cảm thấy hoàn toàn mất bình tĩnh vì cô.

Mạc Nghiên trong trạng thái mơ màng, không thể nghe thấy lời anh nói; tay cô đã chạm vào làn da trước ngực anh… Triển Triệu không khỏi thở gấp, vội vàng nắm lấy tay cô và nói nhẹ: “Cô nằm yên đi, để anh đi lấy nước cho cô uống.”

“Ồ.”

Nghe cô đồng ý, Triển Triệu mới lặng lẽ rời khỏi chăn, đắp lại cho cô cẩn thận, rồi vội vàng đi ra ngoài.