Trần Dị cũng dậy sớm để rửa mặt và mặc quần áo.

Vì phải đến Quý Vân Thư Viện, Tiểu Diệp đã lục tung tìm ra một bộ áo dài màu xanh thẫm. Chất liệu là lụa, kiểu dáng ôm sát người. Vòng eo được buộc bằng một dây cùng màu, đeo một chuỗi ngọc hình cá kép; chân đi đôi giày da đen. Trang phục này vừa không quá lòe loẹt, vừa không khiến người ta nghĩ rằng anh bị ức chế trong gia đình Tiêu Gia. Nhìn từ xa, Trần Dị trông giống một học giả tuấn tú và thanh lịch.

Tiểu Diệp vuốt ve cho anh cho gọn gàng rồi gật đầu hài lòng, nói:

“Chú rể ơi, trang phục hôm nay của anh chắc chắn sẽ khiến mọi người ở thư viện ghen tị đấy.”

Dù có ghen tị hay không, Trần Dị không biết được; nhưng anh hiểu rằng hầu hết những người học giả đó không đánh giá con người qua vẻ ngoài. Ngay cả khi anh mặc đầy vàng bạc nhưng không có kiến thức, họ vẫn có thể coi thường anh. So sánh giữa các nhà văn thường dựa vào tri thức và tài năng hơn là vẻ ngoài.

Tuy nhiên, Trần Dị không muốn nói những điều này với Tiểu Diệp, kẻo cô bé ngây thơ lại bận tâm quá nhiều.

“Cô đi gọi xe của nhà ra đây, mang những cuốn sách luyện tập lên xe trước đã.”

Tiểu Diệp gật đầu đồng ý rồi chạy xuống lầu. Trong khi đó, Trần Dị bình tĩnh đi vào phòng khách và ăn sáng cùng Tiêu Vô Các và Bèi Quán Lý. Ba người trò chuyện vui vẻ, chủ yếu là Bèi Quán Lý – cô gái nhanh nhẹn và nói nhiều. Hôm nay cô không cần đi dạo ngoài đường, mà đã sớm đến Giá Hưng Viên để thảo luận với Thẩm Hoạch Đường và Tạ Đình Vân về kế hoạch của mình.

Trần Dị nhướng mày hỏi: “Cô định so tài với họ à?”

Bèi Quán Lý ngẩng cao đầu, nháy mắt và nói: “Anh rể ơi, bây giờ tu vi của em đã tiến lên tám phẩm rồi đấy.”

Thực ra, khi cô trở về Sơn Tộc cùng Tiêu Kinh Hồng, tu vi của cô đã tăng lên. Nghe nói sau khi biết tin này, Sơn Bà đã rất vui mừng và khen ngợi cô. Thậm chí khi Tiêu Kinh Hồng và Sơn Tộc ký kết hiệp ước, Sơn Bà còn nhượng bộ, coi đó là món quà chúc mừng cho sự tiến bộ của cô.

Bèi Quán Lý rất vui mừng, nhưng cô vẫn không tiết lộ lý do tại sao tu vi của mình lại tăng lên. Đó là bí mật giữa cô và Trần Dị.

“Nhưng em không thể đánh bại chị Tạ Đình Vân hay chị Thẩm Hoạch Đường đâu…”

“Chị Tạ Đình Vân bây giờ đã đạt tới bốn phẩm, thành tựu trong võ nghệ kiếm, được coi là một trong những cao thủ hàng đầu trong giang hồ.”

“Chị Họa Đường có tu vi và kỹ năng kiếm đạo thì yếu hơn một chút so với cô ấy, nhưng cũng đã đạt đến giữa cấp bậc Ngũ phẩm rồi.”

“Nói là thi đấu, nhưng thực ra tôi chỉ muốn các cô ấy hướng dẫn tôi mà thôi.”

Trần Dị uống xong cháo, cười nhẹ và nói: “Cô cứ chăm chỉ như vậy, tin chắc sớm muộn gì cũng sẽ tiến bộ thêm được.”

Còn cô bé Hổ Kia trước đây tiến triển tu vi chậm một chút, lại lười biếng một tí, nên kỹ thuật của cô ấy cũng chỉ ở mức tạm ổn mà thôi. Nếu cô ấy chịu chăm chỉ hơn một chút, việc vượt qua các cấp bậc tu vi không phải là điều khó khăn đâu.

Bèi Quán Lý mỉm cười và nói: “Tôi cũng nghĩ vậy.”

Đợi một lát, cô ấy liếc nhìn Tiêu Vô Các đang cúi đầu ăn cháo, rồi làm một số động tác bí mật. Ý cô ấy là muốn hỏi Trần Dị hiện tại tu vi võ đạo của anh ta đã tiến triển đến mức nào rồi.

Trần Dị ban đầu không muốn làm cô ấy thất vọng, nhưng thấy vẻ mặt háo hức của cô ấy, anh liền vẽ ngón tay thành con số “bảy”.

Bèi Quán Lý nhận ra động tác đó, ngẩn ngơ và nói: “Bảy?”

Thấy Trần Dị gật đầu, nụ cười trên mặt cô ấy lập tức biến mất, trong đầu cô ấy như có tiếng nổ vang lên, rõ ràng là cô ấy đã bị sốc lớn.

Cấp bậc Ngũ phẩm à!

Chồng dì tôi… ông ấy không phải là người bình thường, làm sao có thể tu luyện nhanh đến thế được?

Nữ thần Núi ơi, xin hãy đến xem này, có yêu quái đấy!

Có lẽ vì nghe thấy tiếng cô ấy, Tiêu Vô Các nhìn cô ấy một cách nghi ngờ và hỏi: “Chị Quán Lý, cái ‘bảy’ kia là gì vậy?”

“Không, không có gì đâu, tôi… tôi chỉ đang nghĩ đến con chó tên là Tiểu Thất ở nhà mình thôi…”

“Thật sao? Vậy chị Quán Lý có thể mang Tiểu Thất đến nhà chúng tôi không? Tôi rất thích chó con đấy.”

“Không cần đâu, nó đã ở trong nhà chúng tôi rồi.”

“Gì cơ? Ở đâu vậy?”

Trần Dị thấy cô bé Hổ Kia đang nói nhảm, liền nhìn cô ấy một cái, sau đó đứng dậy và nói:

“Các bạn hãy ở yên trong nhà đi, tôi phải đi đến thư viện đây.”

Lúc này, Tiểu Điệp đã dẫn một vị binh sĩ đến, Trần Dị bảo họ mang những cuốn sách luyện viết chữ ra xe.

Đang chuẩn bị lên xe thì bỗng nhiên có một giọng nói dịu dàng vang lên từ phía sau: “Khoan đã.”

Trần Dị quay đầu lại, thấy Tiêu Uyển Nhi đang dẫn Cui Nhi đến.

Cô ấy mặc một chiếc áo choàng màu đỏ rực, bước chân vội vã, có thể nhìn thấy bên trong là chiếc váy trắng tinh khiết.

Khuôn mặt xinh đẹp của cô

Sau khi chắc chắn không còn vấn đề gì nữa, anh ta mới bắt đầu nói: “Chị gái tôi vừa mới hồi phục sức khỏe, vẫn nên nghỉ ngơi nhiều hơn một chút.”

Không ngờ rằng chỉ vì anh ta nhắc đến điều này, cảm giác e thẹn mà Tiêu Uyển Nhi đã cố gắng kìm nén suốt thời gian qua lại trỗi dậy một lần nữa.

Hôm qua, sau khi biết những chuyện xấu hổ đó, cô ấy đã định tạm thời không gặp Trần Dị nữa. Cô muốn hành xử theo ý muốn của mình như những người phụ nữ bình thường khác: không cho anh ta ăn thịt rừng, cũng không quan tâm liệu anh ta có đến Quý Vân Thư Viện hay không.

Nhưng cuối cùng, Tiêu Uyển Nhi vẫn vội vàng đến đây. Giống như đêm hôm qua, cô ấy cuối cùng cũng chuẩn bị bữa tối cho Trần Dị.

Dù sao thì trong lòng cô ấy cũng hiểu rõ rằng Trần Dị không hề làm gì xấu với mình. Chỉ là… anh ta chỉ nhìn mình vài cái thôi…

Tiêu Uyển Nhi kìm nén cảm giác e thẹn, quay đầu đi không nhìn Trần Dị, mà chỉ ra hiệu cho Cui Nhi để cô ấy đưa những thứ đã chuẩn bị lên xe.

“Con rể hôm nay đi đến thư viện, nhớ mang những thứ này đến cho các thầy Yếp Minh và Triệt Anh nhé.”

Trần Dị thấy đó là những đồ dùng học tập, liền để cô ấy sắp xếp, cười và cúi đầu nói: “Cảm ơn chị gái.”

Tiêu Uyển Nhi liếc nhìn anh ta, khuôn mặt cô ấy đỏ bừng lên một cách không tự nhiên.

“Nếu muốn cảm ơn thì…”

Cô ấy chưa kịp nói hết, đã nhận ra rằng điều đó không phù hợp, liền nhắc nhở:

“Thầy Yếp Minh mời con đến thư viện là vì coi trọng con, con phải chú ý đến những nghi thức lễ nghi.”

Trần Dị gật đầu đồng ý, sau đó cúi chào.

“Tôi sẽ đi thư viện trước, ước chừng sẽ trở về sau buổi trưa.”

Tiêu Uyển Nhi gật đầu, và chỉ khi thấy anh ta quay người lên xe ngựa, cô ấy mới dám nhìn thẳng vào mặt anh ta.

Khi Trần Dị kéo rèm xe lên, cô ấy lại vội vàng quay đầu đi, nói:

“Và con nhớ đừng đi lang thang lung tung, gần đây thành phố không yên ổn lắm, nghe nói tối hôm trước ở khu phía tây lại có người chết nữa.”

Trần Dị cười và trả lời rằng anh ta đã biết, không nói thêm gì nữa, rồi ra hiệu cho lính canh lái xe đi theo con đường vòng để rời khỏi sân sau.

Tiếng lốc xích vang lên, chiếc xe ngựa dần xa đi.

Tiêu Uyển Nhi nhìn theo anh ta cho đến khi anh ta biến mất khỏi tầm mắt, khuôn mặt cô ấy vẫn còn đỏ bừng.

Bên cạnh, Cui Nhi nhận thấy vẻ mặt của cô ấy, cẩn thận nói:

“Cô chủ, như con rể vừa nói, cô vừa mới hồi phục sức khỏe, nên n

Trong lúc đi bộ, cô vừa xoa nhẹ đôi má hơi nóng của mình, vừa không khỏi nhớ lại những chuyện xảy ra hôm qua.

Cô nằm trên giường, người đẫm mồ hôi.

Anh ta ngồi bên cạnh, nhìn cô...

Thật là xấu hổ.

Tiêu Uyển Nhi nghĩ thầm, và bước chân cô tự nhiên trở nên nhanh hơn một chút, miệng cô liên tục phát ra những lệnh:

“Hãy kiểm tra xem Vô Công có ăn sáng xong chưa, bảo cậu ấy đến đọc sách.”

“Hãy thông báo cho các chủ tiệm dược phẩm đến đây, Ký Thế Dược Đường muốn Lưu Toàn đến.”

“Ngoài ra, sau mùa thu hoạch, cũng cần nộp một số lượng lương thực từ những ruộng đất được thuê, hãy bảo người thông báo cho lý trưởng đến dinh trước ngày mai.”

“Và còn có những sổ sách về các ngành công nghiệp ở các nơi khác của Sở Châu, hãy sắp xếp lại và tính toán số tiền lương hàng tháng cho tháng tới…”

Khi đã đưa ra những lệnh này, khuôn mặt Tiêu Uyển Nhi không còn đỏ bừng nữa. Nhưng trong lòng cô vẫn còn cảm thấy xấu hổ, cùng với những suy nghĩ khó hiểu.

Dù sao thì việc bận rộn cũng sẽ giúp cô bình tĩnh trở lại.

……

Trần Dị Tự naturally không biết những gì đang diễn ra trong đầu Tiêu Uyển Nhi.

Khi chiếc xe ngựa rời khỏi dinh Tiêu để đi đến phố Khang Ninh, anh ngồi trên xe, vừa ngắm cảnh vật bên ngoài, vừa suy nghĩ về việc hôm nay mình sẽ đến Quý Vân Thư Viện.

Mặc dù anh nhận lời mời của ông Ngạc Minh vì có mục đích riêng, nhưng một khi đã trở thành giáo viên tại Quý Vân Thư Viện, anh không thể chỉ làm một cách qua loa.

Giống như hôm qua, khi nhận được cuốn sách luyện viết chữ từ Ma Quan, dù ban đầu anh nói một cách thoải mái, nhưng khi thực sự bắt đầu ghi chú, anh lại rất nghiêm túc.

Không còn cách nào khác, đó là bản chất của anh.

Lý do con ngựa hay con bò trở thành những con vật đó chính là vì chúng quá có trách nhiệm, luôn muốn làm việc hết mình và nghiêm túc.

Giống như lúc này, khi ngồi trên xe, Trần Dị Tự đang suy nghĩ về cách giảng dạy nghệ thuật viết chữ cho những học sinh đó.

Đúng vậy.

Anh không chỉ muốn dạy họ cách viết chữ, mà còn muốn hướng dẫn họ bước vào con đường “nghệ thuật viết chữ”.

Anh không có ý định giữ gì cho riêng mình, cũng không lo rằng việc dạy học sinh sẽ khiến bản thân mình thiếu thốn.

Chỉ đơn giản là muốn làm tốt mọi việc, và truyền đạt những gì mình biết cho những học sinh đó.

Kết quả thế nào cũng không quan trọng.

“Bản chất con người chính là số mệnh, tuân theo bản chất đó chính là con đường, và việc rèn luyện con đường đó chính là việc giáo dục.”

“Dù sao thì mỗi

Tuy nhiên, anh vẫn quyết định như vậy.

“Dù con đường có khác nhau, cuối cùng cũng dẫn đến cùng một mục đích; tất cả đều cần phải chăm chỉ. Nếu họ thực sự muốn luyện tập việc viết chữ, rồi sớm muộn gì họ cũng sẽ thành công.”

Không lâu sau đó, chiếc xe ngựa dừng lại bên ngoài Quý Vân Thư Viện. Trần Dị không để người lái xe đi theo, mà tự mình mang theo sách luyện tập bước vào trong viện.

Từ xa, anh đã thấy người học trò tên là Mã Quan mà mình đã gặp hôm qua chạy đến.

“Xin lỗi ông Khinh Châu, học trò vừa mới nhận được thông báo từ hiệu trưởng nên đến muộn một chút.”

“Ông cứ để những cuốn sách này lại đây, tôi sẽ dẫn ông đến phòng học.”

Trần Dị không từ chối, đưa hai chồng sách luyện tập cho anh ta, cười nói lời cảm ơn rồi bước đi trước.

Mã Quan vất vả ôm lấy những cuốn sách, cố gắng theo sau anh ta để hướng dẫn đường đi. Nhưng chỉ vài bước đi, mặt anh ta đã đổ mồ hôi, và trong lòng không khỏi thắc mắc: Làm sao khi Trần Dị vừa rồi ôm sách một cách thoải mái như vậy, lại đến lượt mình phải vất vả đến thế?

Nhìn thấy vẻ mặt của anh ta, Trần Dị cũng hiểu ngay lý do, liền đưa một chồng sách cho anh ta và cười nói: “Dù tôi là giáo viên của viện, nhưng tuổi tác có lẽ còn nhỏ hơn bạn; tôi vẫn còn đầy sức sống mà.”

Mã Quan cảm thấy nhẹ nhõm hơn, nhưng cũng hơi xấu hổ: “Xin lỗi ông, học trò…”

Chưa kịp anh ta nói hết, Trần Dị đã hỏi: “Ngoài việc dạy các môn Nho gia và Vũ đạo, viện này còn dạy võ nữa không?”

Mã Quan ngẩn ngơ, lắc đầu đáp: “Các giáo viên khác đều không am hiểu về võ nghệ; chỉ có ông Khai Thần, người dạy môn Bắn cung và Cưỡi ngựa, mới biết võ.”

Anh ta biết tại sao Trần Dị lại hỏi như vậy, và trong lòng cảm thấy hơi buồn. Trong viện này, có rất nhiều học trò xuất thân từ các gia tộc lớn đều luyện võ. Mặc dù trình độ của họ không cao lắm, nhưng so với anh ta – một người bình thường – thì họ mạnh mẽ hơn nhiều. Ít nhất là họ không thể ôm không nổi năm mươi cuốn sách luyện chữ như anh ta.

Trần Dị thở dài một tiếng; khi nhìn vào người học trò này, anh ta đã có thể nhận ra tình trạng sức khỏe của họ qua phép đo khí. Dù không thể nói là yếu ớt, nhưng rõ ràng là họ thiếu hụt khí huyết; có lẽ hàng ngày họ không ăn uống đầy đủ.

Trần Dị hiểu rõ tình hình, nên không hỏi thêm gì nữa.

Không lâu sau, hai người đến phòng học. Mã Quan vào trước, đặt những cuốn sách lên bàn, rồi vội vàng nhận lấy những cuốn sách của Trần Dị và