“Hóa ra cậu lưỡng lự nửa ngày chỉ để nói chuyện này à?” Lưu Kiến Minh nhìn Jing Xiangyang một cách bất đắc dĩ, rồi lấy ví ra đếm tiền; cuối cùng thì đưa hết số tiền mặt trong ví lên bàn.

“Năm vạn có đủ không? Nếu không đủ, tôi sẽ đi rút thêm…” Lưu Kiến Minh nói.

“Đủ rồi, quá đủ rồi… Quá nhiều luôn.” Jing Xiangyang nắm chặt đống tiền, nước mắt trào ra, “Thưa ngài, ngài đã giúp đỡ tôi rất nhiều; suốt đời này tôi cũng không thể trả ơn được… Tôi chỉ có thể đem gần một trăm cân thịt cho ngài sử dụng thôi. Ngài yên tâm, bao nhiêu tiền ngài chi tiêu, sau này tôi nhất định sẽ trả lại.”

“Đừng nói như vậy!” Lưu Kiến Minh liếc anh ta một cái, “Ai cần cậu trả đâu? Hơn nữa, cái thịt hôi của cậu, tôi cần làm gì với nó chứ? Cũng không thể ăn được đâu… Đây là tiền lương tôi trả trước cho cậu; cậu đã theo tôi lâu rồi, dù không có công lao gì thì ít ra cũng phải có sự cống hiến, việc trả tiền lương cho cậu là điều đáng lẽ phải làm. Về sớm hoàn thành tang lễ đi, rồi quay lại phục vụ tôi. Chết tiệt, thiếu cậu làm việc vặt này, tôi thực sự cảm thấy không quen lắm.”

“Cảm ơn ngài, cảm ơn ngài.” Jing Xiangyang biết rõ Lưu Kiến Minh nói như vậy chỉ để không làm mình cảm thấy xấu hổ.

“Cút đi!” Lưu Kiến Minh vẫy tay.

Jing Xiangyang cảm ơn mãi không ngừng, rồi cũng rời khỏi đội sau Mã Quân.

“Chết tiệt, lại chỉ còn mình tôi một mình thôi…” Lưu Kiến Minh lắc đầu bất đắc dĩ.

Lúc này, chiếc điện thoại đặt trên bàn cạnh giường bỗng nhiên reo lên.

Lưu Kiến Minh nhấc máy lên, thì thấy số gọi đến là của chú Tong.

“Không có chuyện gì thì không đến tận nơi này; ông già này gọi điện cho tôi chắc chắn không phải chỉ để hỏi thăm đơn giản thôi, chắc chắn lại có nhiệm vụ mới giao cho tôi rồi…” Lưu Kiến Minh nghĩ thầm, rồi bắt máy.

“Alo, chú Tong, có chuyện gì vậy?” Lưu Kiến Minh hỏi.

“Tôi nghe nói cậu bị thương nặng do đạn bắn, nhưng nghe giọng nói của cậu bây giờ thì tràn đầy sức sống, có vẻ như đã khỏe lại rồi đấy?” chú Tong cười ha hả hỏi.

“Vâng, tôi đã xuất viện rồi. Chúng ta là người trẻ tuổi, một vài vết thương nhỏ không sao cả; chảy chút máu, ăn thêm một chút máu heo, máu vịt là sẽ hồi phục ngay thôi.”

“Lưu Kiến Minh vừa nói vừa dùng thìa hút một ngụm lớn súp máu vịt và mì tây. Đây là thức ăn mà Jing Xiangyang vừa mua về, còn rất nóng; trong đó có rất nhiều rau mùi xanh băm nhỏ, hương vị thực sự rất tuyệt vời.“

“Cậu đang uống cái gì vậy?“ Ông Tông hỏi qua điện thoại.

“Súp máu vịt và mì tây mà, tôi đã nói rồi đấy, để bổ sung máu cho cơ thể.“ Lưu Kiến Minh trả lời, rồi lại hút thêm một ngụm nữa.

“Nếu có thể ăn uống được, thì chắc chắn không sao đâu… Nếu vậy, tôi sẽ phân công nhiệm vụ cho cậu. Tất nhiên, nếu cậu cảm thấy sức khỏe vẫn chưa ổn định, có thể nghỉ thêm vài ngày nữa…” Ông Tông nói.

“Không cần đâu, cứ nói ra nhiệm vụ cần làm là được, dù sao thì tôi cũng đang rảnh rỗi mà.“ Lưu Kiến Minh đáp.

Đồng thời,

trong lòng anh ta nghĩ: “Nếu tôi thực sự muốn nghỉ ngơi, tôi đã từ bỏ công việc này từ lâu rồi. Làm cảnh sát quá nguy hiểm; bất kỳ công việc nào khác cũng tốt hơn công việc này hàng vạn lần. Lý do tôi tiếp tục làm cảnh sát chỉ là để nhanh chóng tích lũy đủ danh tiếng, mở khóa tuổi thọ trăm năm, nghỉ hưu sớm và tận hưởng cuộc sống tốt đẹp thuộc về mình.“

Phải trải qua khó khăn mới có được niềm vui sau này. Bây giờ, càng hoàn thành nhiều nhiệm vụ, giải quyết nhiều vụ án hơn thì càng tích lũy được nhiều danh tiếng; sau này sẽ có thời gian để tận hưởng.

“Đồng chí Tiểu Lưu thật sự xứng đáng được coi là một trong những điều tra viên quốc tế xuất sắc nhất châu Á. Tinh thần không sợ khó khăn, dũng cảm như bạn thì rất ít người trong tổ chức có thể sánh kịp.“ Ông Tông khen ngợi nhiệt liệt.

Sau đó, ông ho khan một tiếng và chuyển sang nói về chuyện chính: “Như thế này nhé, vài ngày trước, tại hiện trường vụ án gần hòn đảo hoang, ngoài vài tên tội phạm gốc Việt Nam liên quan đến vụ án, cảnh sát Hồng Kông còn tìm thấy xác của một nghi phạm khác dưới hồ.“

“Tên nghi phạm này là Đức, đây là một kẻ tình nghi quan trọng. Tổ chức đã theo dõi và điều tra anh ta suốt ba năm ở Philippines, nhưng ngay khi chúng tôi chuẩn bị triệt phá tổ chức của anh ta, anh ta lại bị sát hại.“ Giọng nói của ông Tông đầy tiếc nuối.

“Đức thực sự quan trọng đến mức đó sao?“ Lưu Kiến Minh hỏi.

“Thực sự rất quan trọng. Anh ta đóng vai trò then chốt trong mạng lưới ma túy xuyên quốc gia châu Á. Bây giờ anh ta đã chết… cả mạng lưới đó cũng bị phá vỡ r

“Lưu Kiến Minh” hỏi lại, trong lòng thì nghĩ: “Mình đâu phải là thám tử Điệp Nhân Kỳ hay thiếu niên Bao Thanh Thiên đâu; những vụ án đã bị cắt đứt kết nối mạng rồi, còn bảo mình đi điều tra cái gì nữa chứ?”

“Nhưng…” Ông Tông lập tức đưa ra một bước ngoặt bất ngờ, “Chúng ta đã tìm thấy một số điện thoại rất quan trọng trong đồ của Đức; chủ nhân của số điện thoại này có biệt danh là ‘Cửu Chỉ Cường’, và anh ta là một tay buôn ma túy mới xuất hiện trên đảo Hồng Kông trong vài năm gần đây.”

“Ông Tông muốn nói là, Cửu Chỉ Cường cũng giống như Đức, là một khâu quan trọng trong mạng lưới buôn ma túy xuyên quốc gia ư?” Lưu Kiến Minh hỏi.

“Đúng vậy! Tiểu Lưu, em thật sự rất thông minh, khả năng nhận biết tội phạm của em rất nhạy bén!” Ông Tông khen ngợi sau đó, rồi đưa ra chỉ thị: “Vì vậy, tổ chức quyết định giao cho em tiếp tục điều tra Cửu Chỉ Cường, tìm ra xem người đứng sau anh ta là ai, thuộc phe lực lượng nào, hàng hóa ma túy của anh ta đến từ đâu, và được mua từ ai… Có vấn đề gì không?!”

“Không có vấn đề gì cả! Em cam kết hoàn thành nhiệm vụ!” Lưu Kiến Minh nói to.

“Rất tốt! Hồ sơ cá nhân của Cửu Chỉ Cường sẽ được người ta gửi đến cho em; nếu em cần sự hỗ trợ chính thức nào khác, cứ gọi điện cho tôi bất cứ lúc nào, tôi sẽ giúp đỡ em. Em biết đấy, điện thoại của tôi luôn bật suốt 24 giờ.” Ông Tông nói.

“Em hiểu rồi, nếu không có việc gì khác, em sẽ cúp máy trước.”

Sau khi kết thúc cuộc gọi, Lưu Kiến Minh ăn hết phần súp máu vịt đã nguội, rửa mặt, thay đồ, và bắt đầu chuẩn bị cho nhiệm vụ sắp tới.

…

Buổi tối.

Dưới ánh đèn đường.

Một chiếc xe Sedan Mãi Thành màu xanh dương đang đậu yên lặng ở đó.

Bên trong xe.

Lưu Kiến Minh mở túi hồ sơ ra, soi xét hồ sơ của Cửu Chỉ Cường dưới ánh đèn vàng.

“Cửu Chỉ Cường, tên thật là Mã Học Hải, trước đây là thành viên thứ tư của băng đảng Trường Hưng. Trong sự kiện chia rẽ băng đảng Trường Hưng, anh ta cùng với anh họ xa Bạch Đầu Biêu (bây giờ là người lãnh đạo băng đảng Trường Hưng mới) rời bỏ băng đảng cũ để thành lập băng đảng Trường Hưng mới, và đảm nhận vai trò quản lý các hoạt động buôn ma túy của băng đảng…”

Sau khi đọc xong hồ sơ của Cửu Chỉ Cường, Lưu Kiến Minh vứt nó vào kho đồ trong không gian.

“Cửu Chỉ Cường…”

Anh ta lặp lại tên đó, vuốt râu, suy nghĩ trong lòng: “Khi tôi được thăng chức lên cấp cao hơn, tôi đã ở lại đội chống tội phạm có thời