“Vậy thì đã đồng ý như vậy rồi nhé?” Giọng nói của Trương Tử Vĩ trên điện thoại nghe có vẻ rất vui vẻ.

“Được thôi, ngày mai tôi sẽ đến Yuen Long đúng giờ để gặp các bạn.”

Sau khi Lưu Kiến Minh cúp máy, anh ta quay trở lại sảnh nhà hàng.

Bàn ăn lộn xộn, đầy chén đĩa.

“Ồ… cuối cùng cũng no rồi, ăn thật là ngon…” Jing Xiangyang vuốt bụng mình và thốt lên với vẻ hài lòng.

“Xin lỗi… ai trong các bạn sẽ thanh toán tiền ạ?” Nữ nhân viên phục vụ kịp thời tiến lại gần, nhìn vào đống đĩa trống trên bàn và hỏi Lưu Kiến Minh cùng nhóm người khác, lo sợ rằng họ sẽ cố tình trốn tránh việc thanh toán.

“Tổng cộng là bao nhiêu tiền vậy?” Lưu Kiến Minh lấy ví ra.

“Cảm ơn quý khách, tổng cộng là mười ba nghìn ba trăm mười tám đồng, phần tiền lẻ chúng tôi đã tính sẵn rồi, chỉ cần thu mười ba nghìn đồng thôi.” Nhân viên quản lý mỉm cười chuyên nghiệp và nói.

Gì cơ?! Một bữa ăn mà tốn hơn mười ba nghìn đồng?! Lưu Kiến Minh không biết nói gì nữa, thật là… người này ăn uống thật là phung phí; nếu tiếp tục ăn như vậy, số tiền hai mươi triệu đồng của anh ta cũng chỉ đủ cho anh ta ăn vài trăm bữa thôi.

Hóa ra, câu chuyện về việc ăn uống quá mức có thể khiến người ta phá sản thực sự là có thật.

Không còn cách nào khác, anh ta đành phải thanh toán tiền.

……

Ngày hôm sau.

Lưu Kiến Minh thuê một chiếc xe Mercedes màu xanh và đến Yuen Long theo lời hẹn.

Khi xe đi vào con đường đất gập ghềnh ở Nam Sinh Vai, bỗng nhiên—

Một bóng dáng già yếu bước ra từ bãi cỏ phía trước.

Lưu Kiến Minh hoảng sợ, vội vàng đạp phanh.

Lốp xe ma sát với mặt đất, tạo ra một làn bụi màu vàng nâu; tiếng phanh chói tai làm đàn chim trắng bay tung tóe.

May mắn thay, tốc độ xe không quá cao, nên cuối cùng không va phải bà lão đang đứng phía trước. Tuy nhiên, bà lão cũng bị giật mình và ngã xuống trước mặt xe.

Lưu Kiến Minh vội vàng mở cửa xe, xuống xe và giúp bà lão đứng dậy, hỏi thăm với sự lo lắng: “Bà ơi, bà có sao không? Có bị thương chỗ nào không ạ?”

Bà lão xoa đùi và rên rỉ một lúc, sau đó nhìn thấy Lưu Kiến Minh liền vui mừng ôm lấy mặt anh ta và hét lên: “Con trai à, con trai đã trở về thăm bà rồi ư?! Thật tuyệt vời!”

“…………” Lưu Kiến Minh cảm thấy bối rối, kiên nhẫn giải thích: “Bà ơi, con không phải là con trai của bà đâu.”

“Nhà bạn ở đâu vậy? Để tôi đưa bạn về nhà nhé?”

“Bạn không phải con trai tôi sao? Bạn chính là con trai tôi mà!” Bà cụ nói một cách nghiêm túc.

“Bà ơi, thực sự tôi không phải con trai bà đâu.” Lưu Kiến Minh liên tục khẳng định, ít nhất trong ký ức của anh, cha mẹ anh đã qua đời từ lâu rồi.

“Con trai yêu, hãy về nhà với mẹ đi nào? Mẹ sẽ làm trứng gà chiên cho con ăn, vừa luộc xong đấy, trứng to lắm và còn có hai lòng đỏ nữa đấy.” Bà cụ hoàn toàn không muốn nghe bất kỳ lời giải thích nào, cứ kiên quyết tin rằng Lưu Kiến Minh chính là con trai mình.

Lưu Kiến Minh không còn cách nào khác, chỉ đành để bà cụ yên lòng và đưa bà về nhà trước đã.

Nhà bà cụ không quá xa, đi theo con đường đất không bao lâu sau là đến nơi.

Ngôi nhà rất đơn sơ, chỉ có một sân nhỏ được san đầy đất và ba căn nhà tranh; hàng rào bằng tre bao quanh nơi nuôi vài con gia cầm.

“Con trai yêu, mẹ sẽ cho con xem ảnh của ba anh trai con đây.”

Khi bước vào nhà, bà cụ vui vẻ đưa ra một tấm ảnh gia đình được đóng khung và trân trọng đặt vào tay Lưu Kiến Minh, như thể đang trình bày một báu vật vậy:

“Nhìn này, đây là mẹ, đây là anh cả của con, đây là anh hai, đây là anh ba…”

Lưu Kiến Minh nhìn kỹ vào tấm ảnh, quả thật có bốn người trong gia đình đó; bà cụ cười rất vui vẻ và hạnh phúc.

Ba người con trai của bà, có lẽ đều khoảng ba mươi tuổi, đầu họ được cạo trọc, khuôn mặt râu ria ngắn, vẻ ngoài không mấy dễ mến chút nào.

Anh thứ hai, ở độ tuổi ba mươi, dù có vẻ ngoài đẹp trai nhưng biểu cảm lại mang chút ác ý, khóe miệng luôn nở nụ cười xảo quyệt, cũng không phải là người tốt đâu.

Anh thứ ba mới hơn hai mươi tuổi một chút, không có vẻ mạnh mẽ như anh cả hay đẹp trai như anh hai, nhưng khuôn mặt anh ta luôn toát lên vẻ bướng bỉnh, không sợ trời không sợ đất, dường như không có việc gì trên đời này mà anh ta không dám làm.

Nói chung, chỉ nhìn vào vẻ ngoài, ba người này đều không phải là những người tốt.

Dù người có vẻ mặt hiền lành không chắc đã là người tốt, ngược lại, người có vẻ mặt xấu xa cũng không hẳn đều là kẻ xấu, nhưng vẻ ngoài vẫn có thể phản ánh phần nào tính cách của một người, điều đó cũng đúng một phần.

“Ồ? Tại sao tôi không thấy ảnh của con vậy? Ba anh trai con đều ở đây cả, con đi đâu mất rồi?”

“Bà ấy tìm khắp bức ảnh gia đình mà không thể tìm thấy hình ảnh của Lưu Kiến Minh, liền vội vàng lục tung khắp nơi để tìm những bức ảnh không hề tồn tại đó.”

Lúc này, Lưu Kiến Minh đã đoán ra rằng bà ấy chắc chắn có vấn đề về sức khỏe tâm thần, và sợ rằng bà ấy sẽ đi vào con đường sai lầm và làm ra những việc không thể hiểu nổi.

Anh ta vội vàng đổi chủ đề để chuyển hướng sự chú ý của bà ấy: “À đúng rồi, bà ơi, lúc nãy bà không nói sẽ luộc trứng vịt cho tôi ăn sao?”

“Ồ đúng rồi! Đúng rồi! Trời ạ, tôi suýt quên mất! Con trai yêu, con đợi một chút nhé! Mẹ sẽ đi lấy trứng vịt ngay bây giờ!”

Thấy bà ấy thực sự không bị thương và cũng không có vấn đề gì nghiêm trọng, Lưu Kiến Minh lập tức tận dụng lúc bà ấy đi lấy trứng vịt để trốn thoát khỏi khu vườn.

……

Trước ngôi mộ.

Lưu Kiến Minh vội vàng chạy đến với những vật dụng dùng để cúng bái.

“Xin lỗi hai người, lúc nãy trên đường gặp chút sự cố nên phải chậm trễ một chút.” Lưu Kiến Minh giải thích với Trương Tử Vĩ và Tô Kiến Thu – những người đã đang chờ đợi ở đó từ trước.

“Không sao đâu.” Trương Tử Vĩ vỗ vai Lưu Kiến Minh và nói: “Bây giờ con đã trở thành cảnh sát quốc tế, phải đi khắp nơi trên thế giới, bận rộn hơn nhiều so với việc chúng ta chỉ ở lại Hồng Kông để làm cảnh sát. Việc con dành thời gian đến đây để cúng bái đã là điều rất quý giá rồi; chắc chắn bà ngoại và anh Trời ở trên trời cũng sẽ tha thứ cho con.”

“Hãy bắt đầu đi.” Tô Kiến Thu lấy tiền giấy ra và đốt lửa. “Vì chúng ta đều đã chọn con đường trở thành cảnh sát, nên việc chia ly là điều không thể tránh khỏi. Tôi không mong đợi gì khác; chỉ hy vọng rằng khi nào tôi cũng phải đi gặp bà ngoại và anh Trời, hai người hãy nhớ đốt thêm nhiều thuốc lá và tiền giấy cho tôi.”

“Đừng nói như vậy đi…” Lưu Kiến Minh lấy các vật dụng cúng bái ra và xếp chúng trước ngôi mộ. “Trong đội cảnh sát Hồng Kông, hàng năm cũng chỉ có vài người hy sinh trong lúc thi hành nhiệm vụ mà thôi. Thực tế, khả năng chúng ta phải đối mặt với điều đó cũng rất nhỏ; có lẽ còn ngang với việc mua vé số thôi.”

“Có vẻ như anh Trời luôn là người may mắn nhất khi mua vé số… Ừm, không lạ gì anh ấy lại đi trước…” Trương Tử Vĩ lắc đầu thở dài.

“Nếu con nói như vậy, e rằng tối nay anh Trời sẽ xuất hiện trong giấc mơ và kéo con đi đấy!” Tô Kiến Thu nói một cách nửa đùa nửa th