Trong số sáu người đó, Quốc Hoa, Hắc Quỷ, Gandhi và Văn Trọng chắc chắn đều là những kẻ thuộc loại Cậu bé hỗn độn thuần túy; những tên lão luyện trong giới này, có tầm nhìn hạn hẹp, chỉ biết sống vui vẻ trong hiện tại và không bao giờ có thể hợp tác với cảnh sát.

Hai người còn lại, Ní Vĩnh Hiếu và Hàn Sâm, trong phiên bản gốc của “Vô Gian Đạo”, đều là những tài năng hiếm có; cả về khả năng lãnh đạo lẫn tâm tính, họ đều xứng đáng trở thành những người đứng đầu.

Tuy nhiên, có một câu nói rất đúng: “Không sợ không biết đánh giá đúng giá trị của người khác, chỉ sợ khi so sánh mới thấy sự chênh lệch.”

Dù Hàn Sâm cũng xuất sắc không kém, nhưng so với Ní Vĩnh Hiếu thì quả thực chỉ như ánh đèn lồng so với vầng trăng sáng. Ngoài khả năng lãnh đạo xuất sắc, Ní Vĩnh Hiếu còn sở hữu tầm nhìn chính trị mà Hàn Sâm không có. Nếu không phải vì cuối cùng Hoàng Chí Thành đã liên minh với Hàn Sâm để gây rối, thì Ní Vĩnh Hiếu đã có thể trở thành ủy viên Ủy ban Chính trị Tư vấn Trung Quốc, giúp gia đình Ni “tẩy trắng” danh tiếng và đưa tổ chức của họ đi theo con đường đúng đắn.

Ngược lại, Hàn Sâm – kẻ tự cao tự đại đó – sau khi nắm quyền, không chỉ tiếp tục buôn bán ma túy mà còn càng lúc càng mở rộng hoạt động kinh doanh vũ khí. Khi các điệp viên của anh ta trong lực lượng cảnh sát bị phơi bày, anh ta đã hoàn toàn làm tức giận chính quyền và bị cả Hồng Kông lẫn đại lục đồng loạt triệt phá, tự chuốc lấy cái chết. Điều này chính là minh chứng cho câu nói: “Ai làm nhiều điều ác chắc chắn sẽ tự hủy diệt mình.”

Trong “Vô Gian Đạo 3”, đại lục không ngần ngại điều động đặc vụ của Cục An ninh Quốc gia là Shen Cheng cùng với Bộ An ninh Hồng Kông để loại bỏ các điệp viên của Hàn Sâm trong lực lượng cảnh sát; điều này cho thấy quyết tâm mạnh mẽ của nhà nước trong việc đối phó với những hành vi xấu xa như vậy.

Dù bạn có linh hoạt đến đâu, có thủ đoạn tinh vi đến mấy, khi đối đầu với cơ quan nhà nước và xâm phạm đến lợi ích quốc gia, bạn chắc chắn sẽ bị đánh bại một cách không khoan nhượng.

Do đó, chỉ có Ní Vĩnh Hiếu mới thực sự là người phù hợp để được hỗ trợ và nâng lên vị trí cao hơn. Tuy nhiên, kẻ này quá tự cao; trong phiên bản gốc, anh ta thậm chí còn không tôn trọng mặt mũi của Tổng thanh tra Lục Kỳ Xương, điều này đã nói lên rất nhiều điều.

Việc tiếp theo mà Lưu Kiến Minh cần làm là, ngoài việc giúp kẻ tự cao này loại bỏ năm ông trùm bao gồm cả Hàn Sâm ra khỏi

Tất nhiên, điều quan trọng nhất là phải làm giảm sút ý chí kiêu ngạo của hắn, khiến hắn gặp phải một số thất bại; nếu không, kẻ đó quá tự cao tự đại và sẽ không bao giờ sẵn lòng hợp tác với cảnh sát hay tuân theo lệnh của người khác đâu.

“Ah Ren, rất nhiều việc đều có nhiều mặt khác nhau; cũng giống như một quả trứng vậy – nếu bạn nhìn từ các góc độ khác nhau, mỗi bức tranh bạn vẽ ra sẽ khác nhau. Chúng ta cũng nên xem xét vấn đề liên quan đến câu lạc bộ theo cách tương tự.” Lưu Kiến Minh nói một cách kiên nhẫn.

Trần Vĩnh Nhân thật là thông minh; chỉ sau vài lời gợi ý này, cậu ấy đã hiểu được ý định thực sự của Lưu Kiến Minh và cảm thấy yên tâm hơn. Cậu ấy hỏi: “Vậy ý của anh Liu là chúng ta không cần phải đối phó với Ah Xiao nữa à?”

Dù sao đi nữa, gia đình Nhĩ vẫn là gia đình của mình; nếu thực sự phải đánh đổi lý tưởng vì gia đình, trong lòng sẽ rất khó chịu. Nhưng khi đối phó với những kẻ ngoài như Quốc Hoa, Hắc Quỷ, Gandhi, Văn Trọng, Hàn Sâm… thì lại cảm thấy thoải mái hơn nhiều.

Lưu Kiến Minh mỉm cười và vỗ vai Trần Vĩnh Nhân: “Nhiều chuyện khi nói ra thì mất đi ý nghĩa rồi… Dù sao thì, miễn là em hiểu rõ trong lòng là được… Hơn nữa, tôi cũng đã từng làm người dưới danh nghĩa gián điệp; tôi hiểu cảm giác của em…”

Hệ thống báo: “Mức độ tin tưởng của mục tiêu (Trần Vĩnh Nhân) đối với bạn đã tăng thêm 5 điểm, hiện tại là 65/100.” Ánh mắt Trần Vĩnh Nhân nhìn Lưu Kiến Minh cũng trở nên dịu nhẹ hơn nhiều. Chỉ những người đã trải qua những điều tương tự mới có thể cảm thông và đồng cảm với nhau.

“Sau khi chuyện này kết thúc, tôi sẽ giúp em khôi phục danh tính, để em có thể mang giấy phép công an trở về gặp vợ mình một cách công khai, và lấy lại vợ con. Nhớ lắm, hãy cẩn thận; đừng quên, em không đơn độc trong cuộc chiến này đâu.” Lưu Kiến Minh nói với Trần Vĩnh Nhân.

Trần Vĩnh Nhân gật đầu mạnh mẽ: “Em sẽ làm vậy.” Bây giờ đã có vợ con, là một người có gia đình rồi, làm sao có thể dễ dàng liều lĩnh nữa được?

“Đi thôi, nếu có gì cần, tôi sẽ liên lạc với em sau.” Lưu Kiến Minh quay người rời đi.

“Anh Liu,” Trần Vĩnh Nhân gọi lại anh ấy, ánh mắt đầy chân thành: “Cảm ơn anh!”

Mặc dù đây mới là lần đầu tiên họ tiếp xúc với nhau, so với Hoàng Chí Thành, ông Liu mới thực sự là một người liên lạc viên xuất sắc – người luôn đặt sự an toàn và hạnh phúc của các điệp viên lên hàng đầu. Gặp được một ông chủ tốt như vậy quả là phước đức lớn lao trong cuộc đời.

Hệ thống báo: “Mức độ tin tưởng của mục tiêu (Trần Vĩnh Nhân) đối với bạn đã tăng thêm 5 điểm, hiện tại là 70/100.”

Lưu Kiến Minh cười nhẹ rồi lắc đầu, vẫy tay và lên xe rời khỏi hiện trường…

……

“A Hoàng, tôi bảo mày nên đi gặp bác sĩ tâm lý thường xuyên để bình tĩnh lại đi… Mày lại làm ra chuyện này, giờ dù có thần cũng không cứu được mày đâu.”

Lục Kỳ Xương tỏ ra rất phiền lòng; anh thực sự không hiểu nổi suy nghĩ trong đầu thằng bạn này là gì. Nếu muốn trả thù thì cũng nên làm một cách kín đáo chứ, sao phải giết người ngay trước mặt nhiều người như vậy? Giờ thì dù muốn che đậy cũng không thể nào làm được nữa.

Hoàng Chí Thành cúi đầu, tỏ ra như một kẻ tội đồ, như thể đã giác ngộ hoàn toàn, nói: “Xin lỗi Lão Lục, chính tôi là người giết họ… Tôi sẵn lòng chấp nhận mọi hình phạt, đừng bận tâm đến tôi nữa.”

“Mày…” Lục Kỳ Xương chỉ vào thằng khốn nạn này, tức giận đến mức không biết phải nói gì. Anh không hiểu sau khi giết con mèo chín mạng đó, thằng này đã thay đổi hoàn toàn; nó không còn cá tính gì nữa, tất cả mọi chuyện đều tự mình gánh vác, dù cấp trên có xử lý thế nào, nó cũng không hề phản đối hay biện hộ gì cả.

Nhưng bây giờ thì mọi chuyện đã quá muộn rồi… A Hoàng đã bị loại khỏi lực lượng cảnh sát, may mà không phải vào tù là nhờ sự khoan dung của cấp trên.

“A Hoàng, sau này em có kế hoạch gì không? Tôi biết một người bạn, công ty họ đang tuyển chuyên gia an ninh… Sao em không thử đến đó xem?” Lục Kỳ Xương vừa nói vừa đưa tay ra, nhưng lại bị Hoàng Chí Thành ngăn lại.

“Lão Lục, đừng lo lắng cho tôi nữa… Suốt bao năm qua, tôi đã làm phiền anh rất nhiều… Xin hãy yên tâm, từ nay trở đi, tôi sẽ tự chăm sóc bản thân mình.” Hoàng Chí Thành vỗ vai Lục Kỳ Xương một cái, rồi cầm ba lô bước đi về phía ga tàu điện ngầm.

Lục Kỳ Xương vẫy tay với bóng lưng của Hoàng Chí Thành, muốn nói gì đó nhưng lại thôi. Anh ta vừa định lên xe cảnh sát thì bất ngờ Hoàng Chí Thành quay trở lại và nói: “Lão Lục, tôi suýt quên một việc rất quan trọng... Đội trưởng Đặc vụ Án nặng Lưu Kiến Minh là một người rất tốt, là một người bạn đáng tin cậy; nếu có chuyện gì cần giúp đỡ, hãy tìm anh ấy nhé, tin tôi đi... À, và cái bộ bài này tôi tặng bạn đây.” Nói xong, Hoàng Chí Thành lấy ra chiếc bao bài và đưa cho Lục Kỳ Xương, sau đó không ngoái đầu mà đi xa. Việc giới thiệu một người bạn tốt, một cảnh sát xuất sắc cho cấp trên, chính là đóng góp cuối cùng của mình khi còn làm cảnh sát.

“Lưu... Kiến... Minh...” Lục Kỳ Xương từ từ nhẩm lại ba cái tên đó, ghi chú kỹ vào lòng. Người mà A Hoàng đã giới thiệu trước khi đi, chắc chắn phải rất quan trọng.

……

Đêm khuya.

Quán ăn đêm ven đường.

“Này, hai người các bạn đang làm gì vậy? Này này, sao các bạn lại ngồi ở đây được chứ?” Một gã thanh niên la lên.

Quán ăn này chính là nơi mà cha của Ní Vĩnh Hiếu – ông Ni Khôn – thường xuyên đến ăn đêm khi còn sống. Bây giờ, Ní Vĩnh Hiếu đang ngồi ở một bàn ở phía trong, còn Lưu Kiến Minh thì ngồi ngay đối diện anh ta, cạnh anh ta là Lâm Gia Đống đang đứng bên cạnh; phía sau cột điện, có một kẻ đang đi tiểu và hút thuốc.