Ngày hôm sau.

Trung tâm thành phố Phnom Penh, một biệt thự rộng lớn với khu vườn xinh đẹp.

Đó là nhà của Lê Long.

Trên dưới tầng lầu, có một nhóm vệ sĩ mang súng đứng canh gác.

Lê Long đang thu dọn hành lí và nói với Mễ Na, người đang ngồi trên ghế sofa và hút điếu thuốc dài: “Mễ Na, vài ngày nữa tôi sẽ sang Hồng Kông để thương lượng một thỏa thuận quan trọng. Vì gần đây có kẻ thù muốn ám sát tôi, nên không an toàn lắm; lần này tôi sẽ không đưa em đi cùng. Em hãy cẩn thận ở Campuchia, đừng ra ngoài bừa bãi... Này, tôi đang nói với em đấy, em có điếc à?”

Mễ Na liếc nhìn Lê Long và nói với giọng khinh thường: “Tôi đang nghe đây. Không đi cùng anh thì thôi, xa rời anh chẳng phải tôi không thể sống được đâu.”

Lê Long nhìn chằm chằm vào Mễ Na: “Tôi chỉ muốn nhắc nhở em mà thôi, đừng coi nhẹ lời tôi. Nếu sau này em bị kẻ thù bắt cóc để dùng làm con tin đe dọa tôi... Tôi xin nói trước luôn, tôi sẽ không hề nhượng bộ với ai đâu, đừng hy vọng tôi sẽ cứu em... Sinh mạng của em, em phải tự lo cho mình.”

“Kẻ già khốn nạn ấy, sống lâu cũng chẳng ích gì! Càng sớm chết thì càng tốt! Thà bị ai đó giết trên Hồng Kông còn hơn...” Mễ Na trong lòng nguyền rủa độc ác.

Suốt bao năm qua, cô đã phải chịu đựng sống cùng kẻ già khốn nạn này, nhưng anh ta chẳng hề có chút tình cảm gia đình nào dành cho cô cả.

Lê Long cất vài tấm thẻ ngân hàng và sổ séc vào túi, rồi lại lấy ra một khoản tiền đô la Mỹ và ném lên giường, nói với Mễ Na: “Hãy tiết kiệm chi tiêu đi, lần này tôi có thể sẽ ở Hồng Kông khá lâu... Tôi đi đây.”

Mễ Na vẫn cầm điếu thuốc dài trên tay, chẳng buồn nhìn Lê Long lấy một cái.

Lê Long lẩm bẩm: “Thật là những người phụ nữ vô tình, vô nghĩa... Những con sói dại không biết ơn, ăn uống nhờ vào tôi, nhưng lại luôn đối xử với tôi như vậy..."

“Billy (tên Anh của Yến Dương Minh) và Qí Mèng, chúng ta đi.” Lê Long gọi hai tên sát thủ được thuê với mức lương cao, rồi cùng nhau rời khỏi biệt thự.

……

Quán ăn.

Lưu Kiến Minh đang ăn cơm thì điện thoại di động của anh ta bỗng nhiên reo lên.

Đó là một số máy lạ.

“Alo, ai đó vậy?” Lưu Kiến Minh hỏi.

“Ông Liu, là tôi đây.” Giọng nói của Mễ Na vang lên từ đầu dây điện thoại. “Buổi chiều ba giờ, chúng ta gặp nhau tại khách sạn ở ngoại ô thành phố, tôi có chuyện quan trọng muốn nói với ông.”

Lưu Kiến Minh đáp: “Được, tôi biết rồi.”

……

Đến đúng giờ hẹn, __TERMLOCK000__

Bên trong căn phòng.

“Nói đi, có chuyện gì đặc biệt cần báo cho tôi không?” Lưu Kiến Minh hỏi Mộng Na.

Mộng Na trả lời: “Những ngày tới, Lê Long sẽ rời Campuchia để đến Hồng Kông thương lượng một thương vụ lớn; anh ta nói sẽ ở lại khá lâu.”

“Anh muốn giết Lê Long, đây quả là một cơ hội tuyệt vời.”

“Đi Hồng Kông thương lượng công việc lớn à?” Lưu Kiến Minh vuốt râu suy nghĩ; có lẽ lại là một giao dịch vũ khí. Ở Campuchia, anh ta không thể làm gì được Lê Long kia, nhưng khi đến Hồng Kông... ha ha...

Mộng Na gật đầu: “Đúng vậy. Lê Long đã mang theo vài tấm thẻ ngân hàng và sổ séc; số tiền giao dịch chắc chắn rất lớn.”

“Tốt, tôi hiểu rồi. Lần này cảm ơn em.” Lưu Kiến Minh bày tỏ lòng biết ơn.

Khi Lưu Kiến Minh chuẩn bị rời đi, Mộng Na bỗng ôm lấy anh từ phía sau.

Người phụ nữ nói một cách buồn bã: “Thưa ông Liu, xin ông dành chút thời gian cho tôi được không?”

Cô đã theo Lê Long suốt nhiều năm; dù cuộc sống không thiếu thốn gì, nhưng cô lại không hề hạnh phúc. Mỗi ngày trôi qua giống như đang bị giam cầm, cô cảm thấy trống rỗng, cô đơn và lạnh lẽo. Cô rất khao khát tình yêu đích thực, dù chỉ là vài phút thôi.

Lưu Kiến Minh lặng lẽ gạt tay người phụ nữ ra và nói: “Xin lỗi, tôi rất bận.”

Nói xong, anh bước ra khỏi phòng và rời khỏi khách sạn.

Mộng Na ngồi xuống giường, cảm thấy thất vọng lần đầu tiên. Vẻ đẹp mà cô luôn tin rằng sẽ khiến đàn ông say mê lại hoàn toàn không có tác dụng gì đối với người đàn ông bí ẩn này.

Trước đây, cô từng nghĩ rằng đàn ông chỉ là những sinh vật suy nghĩ bằng bộ phận dưới cơ thể... Nhưng giờ đây, khi gặp Lưu Kiến Minh, quan niệm đó đã bị phủ nhận một cách tàn nhẫn.

“Có lẽ, anh ấy nghĩ tôi ‘bẩn thỉu’ quá...” Mộng Na nghĩ với vẻ u ám.

……

Ba ngày sau.

Một chuyến bay quốc tế từ Campuchia đến Hồng Kông hạ cánh tại sân bay.

Sau khi xuống máy bay, Lưu Kiến Minh gọi một chiếc xe và dừng lại gần khách sạn đã đặt trước.

Sau khi mua một số đồ dùng sinh hoạt, anh đi bộ đến khách sạn.

“Ôi, thưa ông, xin lỗi, cho phép tôi làm phiền một chút…” Một người đàn ông trẻ tuổi có vẻ ngoài không mấy đẹp đẽ đã chặn đường Lưu Kiến Minh.

Khi nhìn kỹ hơn, Lưu Kiến Minh bỗng ngạc nhiên đến mức không thể tin được! Người đàn ông đứng trước mắt này giống hệt nam diễn viên nổi tiếng Châu Tinh Trí – Nguyên Thế Giới. Anh ta đội một chiếc mũ đen cổ điển, mặc bộ vest rẻ tiền, và còn buộc một chiếc cà vạt sặc sỡ; phong cách ăn mặc của anh ta thực sự khiến người ta phải nghi ngờ về gu thẩm mỹ của anh ta.

Vì Châu Tinh Trí đã tham gia diễn xuất quá nhiều bộ phim, Lưu Kiến Minh lúc này cũng không thể nhớ ra người đàn ông này là vai diễn nào trong các bộ phim đó.

Người đàn ông dường như không để ý đến ánh mắt ngạc nhiên của Lưu Kiến Minh, anh ta cầm một tờ giấy nhỏ và hỏi: “Xin hỏi, khách sạn Regal Hotel ở đâu vậy?”

“……” Lưu Kiến Minh vẫn đang trong trạng thái sốc, cần thời gian để bình tĩnh lại.

Thấy Lưu Kiến Minh đứng đó nhìn mình chằm chằm, người đàn ông bỗng hỏi: “Thưa ngài, có lẽ tôi là người thân đã mất tích lâu nay của ngài chăng?”

Lưu Kiến Minh: “Tại sao anh lại nghĩ như vậy?”

Người đàn ông đáp: “Vậy tại sao ngài lại nhìn tôi như vậy? Tôi không hề có bất kỳ sở thích đặc biệt nào cả đâu.”

“……” Lưu Kiến Minh không biết phải nói gì, chỉ đáp: “Xin lỗi, tôi chỉ cảm thấy anh hơi quen mắt mà thôi.”

Người đàn ông vuốt ve mái tóc trước trán mình và tự tin nói: “Mọi người lần đầu gặp tôi đều nói như vậy đấy.”

“……” Lưu Kiến Minh thực sự không biết phải nói gì nữa, chỉ có thể đáp: “Anh muốn đến khách sạn Regal Hotel phải không? May mắn thay, tôi cũng đang đặt phòng ở đó, anh cùng tôi đi nhé.”

“Anh cũng đặt phòng ở khách sạn Regal Hotel à?! Ôi, thật là may mắn quá! Anh mang theo nhiều hành lí lắm, để tôi giúp anh mang một số cái nhé?” người đàn ông nói.

Lưu Kiến Minh: “Vậy thì cảm ơn anh nhé.”

“Không sao đâu, giúp đỡ người khác là truyền thống tốt đẹp của chúng tôi ở đại lục mà!” Người đàn ông vừa đi vừa trò chuyện thân thiện với Lưu Kiến Minh. “À, anh tên là gì vậy?”

Lưu Kiến Minh: “Tôi họ Lưu.”

“Họ Lưu ư? Nhà chú của anh ở làng tôi cũng họ Lưu đấy! Có lẽ, anh là con trai của nhà chú ấy phải không?”

Người đàn ông bắt đầu nói không ngừng, giống như một khẩu súng máy vậy.

Lưu Kiến Minh: “Xin lỗi, tôi lớn lên ở Hồng Kông đấy.”

“À, hóa ra anh là người Hồng Kông à? Tôi cứ tưởng anh là Lưu – kẻ bắt cóc từ làng chúng tôi đấy… Trông giống thật đấy. À đúng rồi, tôi tên là Lăng Lăng Thí, xin được làm quen nhé.” Lăng Lăng Thí nói.

Lăng Lăng Thí?!

Lưu Kiến Minh lập tức nhận ra anh ta là ai. Trước khi đi qua thời gian, Lưu Kiến Minh đã xem một bộ phim cũ có tên là “Lăng Lăng Thí sản xuất trong nước”. Thật đáng tiếc là không xem hết phim, nhưng nhân vật chính do Stephen Chow thủ vai vẫn in sâu trong trí nhớ của Lưu Kiến Minh. Lưu Kiến Minh còn nhớ rằng trong phim, Stephen Chow còn có một người bạn nữ; cuối cùng họ còn… ôi, tôi cũng không nhớ rõ nữa. Dù sao thì mục đích chính của Lưu Kiến Minh đến Hồng Kông là để điều tra về Le Long, và anh ta hoàn toàn không muốn gặp phải bất kỳ rắc rối nào, đương nhiên cũng không muốn có quá nhiều liên lạc với Lăng Lăng Thí. Về phần Lăng Lăng Thí đến Hồng Kông vì lý do gì, Lưu Kiến Minh cũng không cần phải tìm hiểu sâu vào.