“Chẳng làm gì cả, chỉ đơn giản là lái xe đi dạo thôi.” Lưu Kiến Minh dùng móng tay gãi tai, tỏ vẻ như không hề sợ hãi gì cả.

“Còn định lừa tôi nữa à?!” Mã Hoàng Thiên trừng mắt nói, “Tại hiện trường vụ án súng ở Bộ Giao thông đã chụp được chiếc BMW đen của bạn; việc xác định quỹ đạo di chuyển của xe bạn không hề khó chút nào… Còn cần lý do gì để che đậy nữa?”

“Lão Ma, anh biết rõ tôi đang làm gì mà. Anh làm thế này, liệu còn coi tôi là anh em nữa không?” Lưu Kiến Minh tỏ ra rất tức giận.

“Chính vì tôi coi anh là anh em, tôi mới muốn làm rõ mọi chuyện. Nếu không, bộ phận điều tra án nặng đã sớm tìm đến anh rồi đấy.” Mã Hoàng Thiên tỏ ra như đang nói với người thiện chí nhưng lại bị hiểu lầm, “May mà ánh sáng tại hiện trường quá yếu, không có nhân chứng nào nhớ được biển số xe của anh. Anh thực sự nên cảm thấy may mắn. Anh đã làm hỏng mọi chuyện ở đó; anh có biết mình đã gây ra rắc rối lớn cho cấp trên đến mức nào không? Anh nghĩ sao đây?”

“Được thôi, chuyện này là do tôi gây ra, tôi tự nhiên sẽ chịu trách nhiệm. Thế này nhé,” Lưu Kiến Minh nói, “Tiền bồi thường tôi sẽ lo, báo cáo tôi sẽ viết, còn về việc xử lý kỷ luật thì các anh cứ tự quyết định… Nhưng anh cũng phải cùng tôi gánh vác trách nhiệm này.”

“Anh chịu trách nhiệm bồi thường à? Chắc chắn chứ?”

“Chắc chắn.” Lưu Kiến Minh gật đầu một cách quả quyết. Anh ta đã làm việc vất vả suốt bao năm nay; trong tài khoản ngân hàng riêng của mình đã có rất nhiều tiền rồi, chưa kể đến hai mươi triệu đô la tiền mặt mà anh ta đã cất giấu.

Chiếc quán hàng vi phạm giao thông ở con hẻm tối qua… tính ra cũng chỉ đáng vài đồng thôi mà. Hơn nữa, cũng chẳng có ai bị thương hay thiệt mạng; việc chi thêm một ít tiền cũng dễ dàng giải quyết mọi chuyện mà thôi.

Mã Hoàng Thiên dùng ngón tay gõ nhẹ vào mặt bàn vài cái, “Hãy để lại khẩu súng của anh đây. Sau này anh viết báo cáo cho tôi, tôi sẽ giúp anh nộp lên với ông Miao.”

Lưu Kiến Minh lấy khẩu súng cảnh sát mới toanh của mình ra đặt lên mặt bàn. Anh ta chưa bao giờ sử dụng khẩu súng này, nó luôn được cất giữ trong ngăn đồ đặc biệt của mình. Có thể nói, khẩu súng cảnh sát này chỉ là công cụ vô dụng thôi; không chỉ sau khi bắn phải viết báo cáo, mà nếu vô tình mất cắp hoặc bị người xấu chiếm đoạt, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.

Anh ta luôn sử dụng những khẩu súng không có giấy tờ hợp pháp.

“Được rồi, sau khi nói xong công vi

“Hãy cất khẩu súng trên bàn vào tủ và khóa chặt lại đi,” người đó nói lên và nhìn về phía anh ta. “Hôm nay là sinh nhật của bà cụ, nếu có thời gian, chúng ta hãy tụ tập lại với nhau sau giờ làm việc để đến thăm bà ấy. Anh chắc chắn sẽ dành được chút thời gian này chứ?”

Bà cụ mà Lão Mã nhắc đến chính là bà ngoại của Trương Tử Vĩ. Khi còn nhỏ, những người anh em này đều sống trong gia đình đơn thân hoặc là trẻ mồ côi không cha không mẹ. Họ thường xuyên ăn uống và ở nhờ nhà bà cụ. Bà không chỉ là bà ngoại của Trương Tử Vĩ mà còn là bà ngoại của tất cả các anh em họ.

“Được thôi.” Lưu Kiến Minh gật đầu và bắt đầu nhớ lại quá khứ. “Chúng ta sẽ gặp nhau ở địa điểm quen sau giờ làm việc. Nếu không có việc gì khác, tôi sẽ đi làm việc tiếp.”

Là một sĩ quan cảnh sát tập sự thuộc bộ phận điều tra ma túy, anh hiếm khi có thời gian ở lại văn phòng. Có rất nhiều tài liệu công việc đang chất đống, và đã đến lúc anh cần giải quyết chúng.

“Cứ đi đi.”

……

Tại ngôi nhà nhỏ của Lưu Kiến Minh ở làng Tùn Môn xx.

Bên trong đã trở thành một đống rác đầy bẩn thỉu; đủ loại bao bì, hộp đồ uống và tàn thuốc lá vương vãi khắp nơi trên nền nhà.

“Rầm!” Một lon bia nữa bị ném xuống từ giường, lăn xa ra góc phòng.

“Ai da…” Đoàn Khôn– người đàn ông tóc bạc– thở dài mệt mỏi. Hai quầng thâm dưới mắt của anh ta trông giống hệt đôi mắt của một loài động vật quý hiếm nào đó.

Mũi anh ta đang chảy nước mũi, nước bọt dài tuôn ra từ miệng.

“Chết tiệt… Không được rồi, không thể tiếp tục như này được.” Anh ta vội vàng ngồd dậy, “Tối qua tôi vội vàng đến mức quên mang hàng luôn. Nếu không có hàng, làm sao tôi có thể chịu đựng được hai ngày tới chứ? Thà rằng tôi chết đi cho xong! Tôi nên gọi cho ông Liu xem sao…”

Anh ta run rẩy lấy điện thoại ra, bấm số liên hệ… Nhưng khi đến số cuối cùng, anh ta lại dừng lại và đóng máy lại.

Không được… Tôi không thể làm phiền ông Liu nữa. Ông ấy đã giúp đỡ tôi rất nhiều rồi; việc nhờ ông ấy gửi hàng cho mình thực sự là quá sức đối với ông ấy. Tôi không dám làm ông ấy thất vọng.

Thôi thì… Tôi tự đi tìm hàng lấy thôi.

Quyết định xong, anh ta vội vàng nhảy xuống giường, mang giày ra và mở cửa ra ngoài…

……

Mất một hai giờ lưỡng lự, cuối cùng anh ta cũng đã đạt được mục đích khi vào nhà vệ sinh công cộng để lấy đồ cần thiết.

Bỗng nhiên –

Đầu anh ta đau dữ dội; cả thế giới quay cuồng trước mắt, và anh ta ngã gục, mất ý thức.

……

Trong một căn phòng nào đó, tiếng kêu thét tuyệt vọng và ám ảnh vang ra từ khe hở cửa.

Bên ngoài hành lang, Hàn Sâm và Trần Vĩnh Nhân đang reo hò mừng chiến thắng.

Hàn Sâm cầm điếu thuốc và nói: “Anh Ren, ý tưởng của em thật tuyệt vời! Làm sao em biết rằng kẻ điên đó sẽ mắc bẫy?”

Trần Vĩnh Nhân cười một tiếng, hút một hơi thuốc rồi thở ra làn khói màu xanh: “Người ta thường nói ‘biết mình, biết người, trăm trận trăm thắng’. Nếu muốn đối phó với ai đó, trước hết bạn phải hiểu rõ về họ. Kẻ điên đó là một kẻ nghiện nặng; anh ta có thể chịu đựng mọi thứ, chỉ trừ thứ đó…”

“Đúng vậy. Tối qua anh ta ra ngoài vội vã, sau đó lại bị người khác cứu đi; trong tình trạng hoảng loạn như vậy, anh ta không thể mang theo đồ được. Chúng ta đã đánh trúng mục tiêu.” Hàn Sâm tự hào vỗ vai Trần Vĩnh Nhân, rồi hút một hơi thuốc và thở ra từ từ. “Chỉ là không ngờ kẻ cùng âm mưu với anh ta lại chính là người đó… Tôi thực sự đã đánh giá thấp anh ta quá. Không ngờ sau bao năm không gặp, tham vọng của anh ta đã phát triển đến mức này…”

“Vậy anh Chen định làm gì tiếp theo…” Trần Vĩnh Nhân hỏi.

Phụt!

Hàn Sâm nhổ điếu thuốc xuống nền gạch, sau đó dùng giày đạp lên nó mạnh mẽ…

……

Buổi trưa, anh ta ăn bữa trưa tại đồn cảnh sát. Ra khỏi cổng đồn, anh ta đi xe buýt và dừng lại gần một siêu thị lớn. Buổi tối, anh ta định ghé thăm bà cụ và chuẩn bị mua một số đồ dùng cần thiết cho người cao tuổi để mang theo.

Hôm nay là cuối tuần, siêu thị rất đông người; nhiều người dù không mua nhiều thứ cũng vẫn đẩy xe đẩy đi lang thang.

Xuyên qua đám đông, Lưu Kiến Minh đến khu vực bán găng tay. Thời tiết sắp trở nên lạnh hơn; anh ta định mua một đôi găng tay len màu hồng nhạt cho bà cụ, bởi vì trong ký ức của anh, đôi tay bà cụ vào mùa đông luôn sưng tấy như những cây xúc xích màu đen. Năm này qua năm khác, vì luôn gói bánh bao, hấp bánh mì, màu sắc của đôi tay bà cụ càng ngày càng đậm hơn…

Anh ta chọn một đôi găng tay len màu hồng nhạt, cầm lên tay để cảm nhận chất liệu của chúng.

Khi quay mặt lại để nhìn nhãn hiệu trên găng tay dưới ánh sáng…

Bỗng nhiên –

Trong góc mắt