“Thật sự là bạn đoán đúng rồi,” Lưu Kiến Minh cười nói, rồi lấy ra một tấm ảnh đã được in sẵn và nói tiếp: “Thực ra tôi đến đây để nhờ bạn giúp đỡ.”

Viên Hạo Vân nhận lấy tấm ảnh, xem đi xem lại vài lần: “Người này có chuyện gì vậy?”

Lưu Kiến Minh chỉ vào bóng dáng trong ảnh và nói: “Hắn ta đã giết chết thanh tra Kỷ Thiếu Quần.”

“Ôi trời!” Viên Hạo Vân trêu chọc một cách phóng đại, rồi nói: “Kẻ đó thực sự xứng đáng bị giết; tôi còn muốn thương anh hùng giết người này nữa kìa… Bạn muốn điều tra hắn ta à?”

Lưu Kiến Minh nhún vai và nói với vẻ buồn bã: “Đây là nhiệm vụ được giao từ trên xuống; dù sao cũng phải hoàn thành. Một vị thanh tra cấp cao bị bắn chết mà không tìm ra thủ phạm, việc này không thể để qua đó được.”

“À, trên có chính sách thì dưới cũng sẽ tìm cách đối phó mà… Anh bạn này tốt mọi mặt, chỉ có điểm duy nhất là quá quáng đãng; nếu những tên cảnh sát xấu xa như Kỷ Thiếu Quần này đều bị loại bỏ hết thì tốt biết mấy…” Viên Hạo Vân khinh thường ném tấm ảnh xuống chiếc chăn và nói: “Nếu công việc này được giao cho tôi, tôi sẽ xử lý nó một cách triệt để.”

Lưu Kiến Minh liền nói: “Vì vậy, sau bao năm làm cảnh sát, cuối cùng bạn vẫn chỉ là một trợ lý, và rồi bị đuổi ra khỏi nơi làm việc…”

“Bạn này…” Viên Hạo Vân lắc đầu không biết phải nói gì.

“Thôi được, coi như là giúp đỡ một người bạn thôi… Hãy giúp tôi tìm hiểu xem người này là ai.” Lưu Kiến Minh vỗ nhẹ vào vai Viên Hạo Vân và nói.

Viên Hạo Vân tỏ vẻ buồn bã: “Anh bạn ơi, bây giờ tôi chỉ là một người vô công thôi… Làm sao có thể giúp đỡ bạn được?”

“Hehe!” Lưu Kiến Minh cười một cách bí ẩn, nghiêng đầu lại và nói thầm: “Tôi biết bạn có người nhà thám tử… Đừng phủ nhận đi; hãy nhờ họ giúp đỡ một chút… Lợi ích sẽ không thiếu gì cho các bạn đâu.”

Nói xong, Lưu Kiến Minh lấy ra một tấm thẻ ngân hàng và đưa vào tay Viên Hạo Vân. Đôi khi, tiền bạc thực sự rất có sức mạnh… Những vấn đề có thể được giải quyết bằng tiền, thì đó không còn là vấn đề nữa.

Lưu Kiến Minh nói: “Trong đó có một ít tiền tiêu vặt… Coi như là món quà cưới mà anh bạn gửi trước cho bạn nhé.”

“Món tiền lễ này” sau đó khi Viên Hạo Vân mang đi kiểm tra tại ngân hàng, suýt nữa làm họ chói mắt luôn.

“Được thôi,” Viên Hạo Vân đồng ý, việc nhận tiền của người khác rồi lại phải làm điều gì đó cho họ, không đồng ý cũng không được.

Anh ta vớ lấy tạp chí “Long Hổ Báo”, xé ra một tờ giấy trống, và Lưu Kiến Minh ngay lập tức đưa chiếc bút máy đã chuẩn bị sẵn cho anh ta.

Sau khi nhận lấy chiếc bút, Viên Hạo Vân viết xuống một dãy số: “Chủ nhân của con số này tên là Tiểu Cao, là một kẻ hai mặt; trước đây cũng từng làm cảnh sát, không có thông tin gì mà anh ta không thể tìm hiểu được, dù là trong giới hắc hay giới bạch. Nhưng anh ta quá tham lam, đòi hỏi quá cao; cuối cùng chắc chắn sẽ chết vì lòng tham đó thôi. Nếu anh không thiếu tiền, chỉ cần chi một ít tiền để tìm anh ta thì chắc chắn sẽ đạt được mong muốn. Nhớ nói là tôi giới thiệu đấy, anh ta sẽ cho anh một chút ưu đãi; dù sao chúng ta cũng là bạn cũ mà.”

“Cảm ơn!” Lưu Kiến Minh nghiêm túc cất tờ giấy viết số đó vào túi, nói: “Anh cứ yên tâm dưỡng thương đi. Khi khỏe lại, tôi sẽ dẫn anh đi xem các cửa hàng đồ cổ.”

Viên Hạo Vân đáp: “Được thôi, anh cứ đi làm việc đi. Chúc anh sớm được thăng chức lên cấp độ đội trưởng cảnh sát nhé, anh em tôi tin tưởng vào anh.”

Lưu Kiến Minh nói: “Cảm ơn lời chúc tốt đẹp của anh, tôi đi đây.”

Nói xong, anh ta đang định rời khỏi phòng bệnh...

Bỗng nhiên, y tá bước vào, ngửi mùi và nhăn mày: “Ai đó hút thuốc à?!”

Viên Hạo Vân lập tức dập tàn thuốc và giấu đi, chỉ vào Lưu Kiến Minh nói: “Là anh ấy đấy!” Đồng thời, anh ta liên tục nháy mắt, bảo Lưu Kiến Minh phải gánh vác trách nhiệm này.

“….” Lưu Kiến Minh cảm thấy bối rối, chỉ biết cúi đầu xin lỗi: “Là tôi đấy, thật sự xin lỗi, tôi sẽ rời đi ngay bây giờ.”

Y tá nói: “Anh trông hiền lành như vậy, sao lại không có chút phẩm giá gì cả? Anh không biết rằng trong phòng bệnh là nơi cấm hút thuốc sao?”

“Xin lỗi, thật sự xin lỗi. Tôi chỉ là nổi hứng một chút thôi… Xin lỗi thật sự.” Lưu Kiến Minh vội vàng xin lỗi, rồi lập tức bỏ chạy, trong lòng thầm ghét Viên Hạo Vân lắm… Việc nhờ anh ta giúp đỡ thực sự không hề dễ dàng chút nào.

Viên Hạo Vân thì vô cùng biết ơn, trong lòng nghĩ: “Anh em Liu thật là người tốt, cùng nhau chia sẻ gánh nặng, thậm chí còn đưa tiền và thuốc lá cho mình nữa; dù sau này anh ấy bảo mình làm vệ sĩ, mình cũng sẵn lòng đồng ý.”

Nữ y tá: “Ngẩn ngơ cái gì vậy? Nâng mông lên đi, sắp tiêm rồi đấy!”

Viên Hạo Vân: “Ồ… ừ.”

……

Lưu Kiến Minh ra khỏi bệnh viện, mở cửa xe Mercedes, lập tức lấy ra điện thoại và tờ giấy ghi số điện thoại của Tiểu Cao, rồi gọi điện…

Điện thoại reo vài tiếng sau thì được người ở đầu dây bắt máy.

“Alo, ai đó vậy?” Giọng nói từ đầu dây có vẻ ranh mãnh, cho thấy người đó rất thông minh.

Lưu Kiến Minh: “Tôi là người lạ quen mặt bạn đấy, muốn hỏi bạn một số thông tin; về giá cả thì tùy bạn quyết định. À, và tôi được Điều tra viên Viên Hạo Vân Yuan giới thiệu, tôi là bạn rất thân của anh ấy.”

“Vậy bạn cũng là cảnh sát à?” Tiểu Cao hỏi.

“Đúng vậy,” Lưu Kiến Minh trả lời. Việc giữ trung thực khi giao dịch với người khác rất quan trọng.

“Chết tiệt!” Tiểu Cao thầm chửi thề, muốn ngắt máy ngay lập tức; vì thông thường, cảnh sát khá keo kiệt, công việc với họ rủi ro cao mà lại ít lợi nhuận, ai lại muốn làm những việc nguy hiểm chỉ để kiếm ít tiền chứ?

Dường như đã đoán trước suy nghĩ của Tiểu Cao, Lưu Kiến Minh một lần nữa nhấn mạnh: “Tôi đã nói rồi, giá cả tùy bạn quyết định, tôi không bao giờ đàm phán, và sẽ thanh toán ngay lập tức.”

“Thật sao!?” Mắt Tiểu Cao sáng lên, ngay lập tức hài lòng và nói: “Vậy thì chúng ta hãy gặp nhau đi, bạn có thời gian vào lúc nào?”

Lưu Kiến Minh: “Bây giờ tôi rất rảnh.”

Tiểu Cao nhìn đồng hồ và nói: “Vậy thì thế này nhé, sau bữa trưa, lúc 12 giờ rưỡi, tại bờ đê Victoria Harbour, bạn hãy mang theo dụng cụ câu cá và đội một chiếc mũ len màu đỏ, tôi sẽ đến đó đúng giờ.”

“OK! Được thôi.” Lưu Kiến Minh vui vẻ cúp máy. Thật tuyệt khi có nhiều tiền. Bây giờ, ngoài việc làm cảnh sát và nhận lương, cửa hàng quần áo do A Fen điều hành và các khoản lợi nhuận từ cơ sở giải trí mà Tiểu Mèo quản lý ở khu Wan Chai cũng thường xuyên đem lại cho anh ấy thu nhập.

Dù có tiền từ đâu đó, chỉ riêng anh ta tiêu thì cũng không bao giờ hết được; phần lớn số tiền dư thừa đều được dùng để lo các việc cần thiết – ai mà chẳng biết rằng có tiền thì mọi việc sẽ trở nên dễ dàng hơn chứ?

Tất nhiên, cửa hàng đồ cổ do Tô Tiểu Tiểu điều hành chủ yếu được dùng để rửa tiền một cách kín đáo; nó không mang lại nhiều lợi nhuận. Những khoản tiền bẩn nếu không được rửa sạch mà cứ đem ra sử dụng thì chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của Cơ quan Chống Tham nhũng. Vì vậy, càng kín đáo trong việc xử lý tiền bạc thì càng tốt.

Người ta chỉ có thể sống lâu dài nếu họ sống kín đáo mà thôi.

Khi nghĩ đến Tô Tiểu Tiểu, Lưu Kiến Minh mới nhận ra là đã một thời gian rồi mình chưa đến thăm cô ấy. Đúng lúc này, khi đi ngang qua cửa hàng đồ cổ ở Victoria Harbour, anh ta quyết định ghé vào thăm.

……

“Kích!”

Chiếc Mercedes đen bóng dừng lại ở chỗ đậu xe trước cửa hàng. Lưu Kiến Minh mở cửa và bước xuống xe, sau đó đi vào bên trong cửa hàng.

“Chào mừng quý khách! Xin hỏi…” Tô Tiểu Tiểu– người đang đứng sau quầy – nở nụ cười chuyên nghiệp và đang chuẩn bị chào đón khách thì bỗng nhiên dừng lại, ánh mắt bỗng sáng lên vì vui mừng: “Ah Minh?! Hehehe! Là bạn đến à! Cuối cùng cũng nhớ đến tôi và đến thăm tôi rồi!”

Tô Tiểu Tiểu bỏ qua quầy và chạy lại ôm lấy Lưu Kiến Minh như một con sóc nhỏ dính lấy người chủ của mình.

Lưu Kiến Minh đặt tay lên má cô ấy, đẩy mái tóc ra sau tai và cười nói: “Bạn biết đấy, tôi luôn bận rộn lắm… Nhưng mỗi khi rảnh rỗi, tôi đều ghé thăm bạn đấy.”