Bên lề đường, đèn cảnh sát lấp lánh.

“Ồ, thanh tra Lưu, trùng hợp thật đấy! Anh cũng ở đây à?” Một vị đội trưởng cảnh sát nhìn thấy Lưu Kiến Minh liền tiến lại chào hỏi.

“Hôm nay câu lạc bộ này mở cửa thử nghiệm, dịch vụ giảm giá nên tối nay tôi phải làm thêm giờ, tan ca muộn một chút, đi ngang qua đây thì ghé vào ngồi một lát,” Lưu Kiến Minh liếc nhìn về phía câu lạc bộ Hoa Liên đêm rồi rút thuốc ra đưa cho đội trưởng; người này vui vẻ nhận lấy.

Hai người cùng hút thuốc một lúc.

Lưu Kiến Minh nhìn hai người đàn ông đang nằm trên đường và giải thích bình tĩnh: “Tình cờ khi tôi chuẩn bị về nhà thì chuyện này đã xảy ra. Hai kẻ say rượu uống quá nhiều, nên mới lao ra đường như vậy… Bạn cũng thấy rồi đấy, việc nghiện rượu không chỉ hại sức khỏe mà còn gây hại cho người khác nữa. Tài xế gây tai nạn cũng không bỏ trốn, vẫn ở hiện trường và thái độ của anh ta cũng tốt; các bạn có thể hỏi thêm anh ta nếu cần.”

“À… Hóa ra là vậy…” Đội trưởng kéo dài tiếng “à”, nói một cách thoải mái: “Chuyện như thế này mỗi năm cũng xảy ra vài lần thôi; đã quen rồi. May mắn thay, thanh tra Lưu đã chứng kiến toàn bộ sự việc, nên một số thủ tục có thể được bỏ qua.”

“Không được! Tôi chỉ đi ngang qua tình cờ thôi; chúng ta làm công an, sử dụng tiền thuế của người dân, nên phải làm việc cho lợi ích của công chúng,” Lưu Kiến Minh nói một cách nghiêm túc, ánh mắt hướng về phía những người đang đứng trước cửa câu lạc bộ và những người đang xem xét sự việc: “Tất cả họ đều là nhân chứng; sau này tôi sẽ cùng họ về đồn để làm lời khai.”

“Vừa rồi sự việc xảy ra đột ngột, lại thêm ánh sáng yếu vào ban đêm, nên những người này chắc chắn không nhìn thấy rõ lắm… Nhưng Ô Quạ và Ngô Chí Vĩ thì say đến mức không biết gì cả; họ chắc chắn sẽ nhớ rõ chuyện này. Cộng thêm lời khai của tôi, vụ án này chắc chắn sẽ được giải quyết triệt để.” Lưu Kiến Minh nghĩ trong lòng.

“Thanh tra Lưu thực sự là tấm gương để chúng tôi học tập; các đồng nghiệp đều ngưỡng mộ anh,” đội trưởng vỗ tay khen ngợi, trong lòng nghĩ rằng thanh tra Lưu trẻ tuổi nhưng đã là một sĩ quan cấp cao, chắc chắn có lý do riêng; chỉ với phong cách làm việc tỉ mỉ như vậy, rất nhiều người dù cố gắng cũng không theo kịp được.

“Hehe…” Lưu Kiến Minh cười hai tiếng, cảm thấy hơi ngượng ngùng khi nghĩ rằng mọi người khen ngợi mình như vậy, trong khi thực ra tất cả những điều đó đều

Lúc đó, không cần nói thêm gì nữa, anh cùng với cảnh sát trưởng xử lý xong vụ án, sau đó quay lại đồn cảnh sát để làm biên bản khai báo, rồi mới thoải mái trở về nhà ngủ một giấc dài.

……

Vài ngày sau.

Cửa ra vào của hộp đêm Hoa Liên được trang trí lộng lẫy bằng đèn hoa và pháo hoa; những giỏ hoa tươi được xếp đầy trên thảm đỏ. Ban nhạc đánh trống đàn kèn, đoàn múa rồng biểu diễn hết mình, thu hút hàng ngàn người dân từ khắp các con phố đến xem; thậm chí tất cả các nghị viên trong khu vực Wan Chai cũng đều có mặt.

Giám đốc Gao Jie cùng với đội ngũ nhân viên mặc vest đen đón tiếp các vị khách đến tham dự lễ kỷ niệm.

Phía hậu trường:

“Tiểu Mèo, mọi thứ cần chuẩn bị đã được tôi lo liệu sẵn rồi, bây giờ tùy vào bạn thôi.” Lưu Kiến Minh đứng bên cạnh Đinh Dao, nhìn ngắm cảnh tượng náo nhiệt xung quanh và nói.

Đinh Dao mặc bộ trang phục khoét vai sang trọng, tựa như một nữ thần cao quý; cô cười nhẹ và nói với vẻ tự tin: “A Minh, yên tâm đi. Hầu hết các chủ sở hữu cơ sở giải trí ở Wan Chai đều đã ký thỏa thuận gia nhập Hoa Liên Entertainment rồi; chỉ còn một vài nhà hàng và cửa hàng game đang cân nhắc thôi, chỉ cần thêm chút thời gian nữa thôi. Sau này, ở Wan Chai sẽ không còn bất kỳ băng đảng nào nữa, chỉ còn có Hoa Liên Entertainment mà thôi.”

“Tuyệt vời!” Lưu Kiến Minh reo lên hào hứng, tay phải vuốt ve nhẹ lên bờ vai mịn màng của cô, cảm giác thật dễ chịu.

Anh nghĩ thầm trong lòng: “Có vẻ như nhiệm vụ ‘đánh bại các băng đảng xấu xa ở khu vực Wan Chai’ mà hệ thống giao cho tôi sắp hoàn thành rồi… Chắc chắn sẽ không còn gì bất ngờ xảy ra nữa đâu. Phần thưởng cho nhiệm vụ này chắc chắn sẽ rất lớn.”

“Đừng làm vậy nữa, tôi đi cắt băng rồi.” Đinh Dao đẩy tay Lưu Kiến Minh ra và nhìn anh với đôi mắt quyến rũ, nói: “Nếu anh muốn, tối nay hãy đến hộp đêm nhé… Tôi đợi anh đấy.”

Lưu Kiến Minh qua lớp vải mỏng, lại một lần nữa sờ vào vùng da mềm mại của cô, cười xấu xa: “Thà tuân theo ý muốn của cô còn hơn.”

……

Ngày hôm sau.

Nghĩa trang phía Bắc.

Một chàng trai trông rất giống Zhang Yaoyang, mặc vest và giày da, bước đi nhẹ nhàng, tay cầm hai bó hoa cúc, cúi đầu một cách trang nghiêm và đặt chúng lên hai bia mộ liền kề nhau.

Hai bức ảnh đen trắng trên bia mộ giống hệt nhau; phía dưới các bức ảnh có hai cái tên được in bằng vàng: Anh trai là Chen Tianxiong, em trai là Chen Tianying.

Nếu Lưu Kiến Minh ở đây, chắc chắn sẽ nhận ra rằng hai người trên bia mộ chính là Ô Quạ Chen Tianxiong và Cỏ Cắt Sáng Chen Tianying – những người đã hy sinh trong chiến đấu. Người đang đứng trước bia mộ này thật sự giống hệt hai anh em trong bức ảnh. Đó chính là anh em song sinh của Ô Quạ và Cỏ Cắt Sáng – Đông Tinh Bôn Lôi Hổ, tên thật là Chen Tianming.

“Anh cả, em út…” Lôi Diệu Dương nói với vẻ nặng lòng, ánh mắt dán chặt vào bức ảnh: “Dù chúng ta từng xung đột với nhau, sống xa cách không bao giờ liên lạc, mỗi người đi con đường riêng… Nhưng…”

“Dù sao đi nữa, các anh cũng là anh em ruột thịt của tôi; chúng ta cùng chia sẻ một dòng máu.”

“Các anh không thể chết uổng phí được. Tôi – Lôi Diệu Dương – quyết tâm sẽ trả thù cho các anh!” Lôi Diệu Dương thề sẽ làm vậy. Hai anh em song sinh đều đã chết một cách bất thường, không rõ nguyên nhân; giờ chỉ còn lại mình anh, anh nhất định phải tìm ra kẻ đứng sau những việc này và tự tay giết hắn.

“Anh cả, chúng tôi đã tìm hiểu được thông tin mà anh yêu cầu,” một đồng đội tiến lên gần Lôi Diệu Dương và báo cáo.

Lôi Diệu Dương lấy lại bình tĩnh, quay sang nhìn đồng đội và ra hiệu để anh ta tiếp tục nói.

Đồng đội: “Chúng tôi đã tìm ra người gây tai nạn giết chết Ô Quạ là một kẻ tên là Táo Vỏ; thêm vào đó, anh trai của Táo Vỏ là Quýt Vỏ lại chính là người bị Ô Quạ giết chết. Điều khiến mọi người ngạc nhiên hơn nữa là Táo Vỏ lại được thả tự do một cách bí ẩn… Cảnh sát giải thích rằng đêm đó Táo Vỏ đang lái xe bình thường, còn Ô Quạ và nhóm người kia thì say rượu và gây ra tai nạn, hoàn toàn là sự cố ngoài ý muốn.”

“Táo Vỏ phải không?” Lôi Diệu Dương gật đầu, rồi quay người vẫy tay: “Đi thôi, chúng ta sẽ đi gặp Táo Vỏ.”

Một nhóm người lên xe Santana và rời khỏi nghĩa trang phía bắc, lao về phía trước trên đường.

……

Tiệm rửa xe A Đại.

Ba chiếc Santana 6 tiếp tục dừng lại.

Lôi Diệu Dương và nhóm người bước xuống xe.

Người nhân viên tiệm rửa xe lo lắng bước ra ngoài.

“Các anh đến rửa xe à… hay là…” người nhân viên cúi đầu hỏi.

Lôi Diệu Dương trực tiếp hỏi: “Táo Vỏ đâu rồi?”

Người nhân viên có vẻ ngạc nhiên, nghĩ thầm rằng nhóm người này đến đây chỉ để tìm Táo Vỏ thôi… Rồi anh ta quay đầu hét lớn vào trong tiệm: “Táo Vỏ, ra đây một chút, có người tìm cậu đấy!”