“Thả ngươi đi à?” Lâm Gia Đống kéo một chiếc ghế đến, cầm khẩu súng ngồi đối diện với Tần Băng, nói nhẹ nhàng: “Ngươi hãy nói trước đi, ta sẽ lắng nghe.”

Tần Băng tựa vào ghế, bắt đầu kể: “Thực ra, Hàn Sơn là cha của tôi… Tôi là con gái ngoài giá thú của ông ấy. Ngoại trừ những người thân cận nhất của cha tôi, không ai biết danh tính của tôi cả…”

“Gì cơ? Hàn Sơn là cha của ngươi?!”

Lâm Gia Đống ngạc nhiên, quan sát kỹ hơn khuôn mặt của Tần Băng và so sánh với hình ảnh trong hồ sơ mà mình từng có, thấy rằng hai người thật sự khá giống nhau.

Tần Băng gật đầu: “Tôi làm tất cả những việc này chỉ để cứu cha mình…”

“Cũng vì muốn cứu cha mình mà ngươi đã trộm điện thoại của tôi để bán lấy tiền sao?” Lâm Gia Đống hỏi một cách mỉa mai.

Tần Băng mặt đỏ bừng, cúi đầu xấu hổ: “Tôi mượn điện thoại của bạn để đổi tiền chỉ để mua thông tin… Bạn cũng biết đấy, một phụ nữ như tôi không có khả năng gì cả, không thể kiếm được nhiều tiền như vậy… Nhưng tôi thực sự chưa bao giờ làm điều gì sai trái cả… Về chuyện điện thoại, tôi xin lỗi bạn; tôi có thể trả lại cho bạn.”

Lâm Gia Đống vẫy tay: “Không cần đâu… Chuyện điện thoại tôi đã tự giải quyết xong rồi; ông chủ đã bồi thường cho tôi…”

“Bạn đã lấy lại được điện thoại của mình rồi?!” Tần Băng hơi ngạc nhiên; không ngờ người này thực sự có khả năng, và đã tìm ra cửa hàng nơi mình bán điện thoại một cách nhanh chóng như vậy.

“Đó không liên quan đến ngươi… Ngươi hãy tiếp tục kể về chuyện của mình đi… Rốt cuộc Hàn Sơn đã xảy ra chuyện gì? Tại sao ngươi lại muốn cứu cha mình như vậy? Theo những gì tôi biết, cha ngươi bị buộc tội dính líu đến vụ án giết người và đang bị truy nã với mức thưởng hai triệu…” Lâm Gia Đống nhìn chằm chằm vào Tần Băng.

“Cha tôi không hề giết người!”

Tần Băng nói lớn, sau đó lại gãi ngón tay: “Dù cha tôi không phải là người tốt, nhưng cũng không hoàn toàn là kẻ xấu… Cho đến nay, ông ấy chưa bao giờ giết ai cả… Cha tôi bị oan, bị vu oan… Ông ấy đang gặp rất nhiều nguy hiểm… Làm sao ông ấy có thể giết người được chứ?”

Lâm Gia Đống cười lạnh một tiếng: “Chỉ nói suông thôi, không có bằng chứng gì cả. Bạn và Hàn Sơn là cha con, tự nhiên sẽ bênh vực nhau mà.”

“Tôi không phải vậy đâu!” Tần Băng hoảng sợ đến mức mặt đỏ bừng, rồi bỗng nghĩ ra điều gì đó, lấy ra một tờ tiền Hồng Kông đưa cho Lâm Gia Đống: “Đây là thứ cha tôi đã đưa cho tôi tại hiện trường giao dịch…”

“‘Đồng Hưng’? Ý bạn là gì?” Lâm Gia Đống nhìn tờ tiền có in chữ “Đồng Hưng”.

“Đây là nơi cha tôi đang ẩn náu bây giờ. Bạn phải hứa giúp tôi cứu ông ấy, thì tôi mới nói cho bạn biết địa chỉ cụ thể.” Tần Băng nói.

Lâm Gia Đống ban đầu chỉ định đến đây để tính sổ với cô gái này, dạy cô ấy một bài học về cách sống, nhưng không ngờ lại tình cờ tìm được manh mối về nơi Hàn Sơn đang ẩn náu – thật là may mắn không ngờ tới, cũng coi như là chuộc lỗi và báo cáo kết quả công việc với Đội trưởng Lưu.

“Bạn đi theo tôi về đồn cảnh sát…” Lâm Gia Đống nói với Tần Băng.

“Về… về đồn cảnh sát làm gì? Tôi còn phải cứu cha mình nữa mà! Bạn đã hứa sẽ giúp tôi mà, phải không? Anh trai tốt bụng ơi, anh thật sự dám bắt tôi sao? Tôi biết trước đây mình đã sai, tôi sẵn lòng bù đắp cho anh, miễn là anh vui lòng, tôi sẵn lòng làm bất cứ điều gì…” Tần Băng nói, ánh mắt đầy van xin.

Lâm Gia Đống cau mày: “Bạn đang nghĩ gì vậy? Tôi, một người đàn ông đàng hoàng, làm sao có thể làm những việc lợi dụng lúc người khác gặp khó khăn chứ? Tôi đưa bạn về đồn cảnh sát chỉ là để ngăn bạn trốn thoát lần nữa, và cũng để báo cáo chuyện này với sếp của tôi.”

Cô gái nhỏ này thật là ranh ma; lần này tôi may mắn mới bắt được cô ấy. Nếu cô ấy lại trốn thoát, sẽ không dễ dàng tìm thấy cô ấy nữa đâu.

“Không đâu, không đâu! Tôi thật sự không trốn đâu! Hơn nữa, một mình tôi cũng không thể cứu được cha mình đâu…” Tần Băng nháy mắt.

“Được thôi, vậy thì tôi sẽ tin bạn lần này…” Lâm Gia Đống nói, sau đó dẫn Tần Băng vào một căn phòng không có cửa sổ, đóng cửa lại. “Tối nay chúng ta chỉ ở lại đây qua đêm thôi, sáng mai tôi sẽ đưa bạn đi gặp Đội trưởng Lưu…”

“Vậy… tôi ngủ ở đâu nhỉ?” Tần Băng phàn nàn; căn phòng này không phải là phòng ngủ và cũng không có giường.

“Tùy bạn thôi.” Lâm Gia Đống kéo hai chiếc ghế lại gần nhau, nằm xuống và ngủ liền. Trước khi trở thành cảnh sát, anh ta từng đi theo Hàn Sâm hoạt động trong giới xã hội đen; sau khi vào đội cảnh sát, anh ta lại chiến đấu ở tiền tuyến của bộ phận điều tra các vụ án nghiêm trọng. Anh đã quen với mọi tình huống rồi.

“Ngoài ra, tối nay tôi ngủ với mắt mở; giấc ngủ của tôi rất nhẹ. Đừng có ý định trốn thoát, đừng buộc tôi phải trói bạn lại nhé.” Lâm Gia Đống nhắc nhở thêm một lần nữa rồi ngủ thiếp đi.

Tần Băng không còn cách nào khác, chỉ đành lấy chăn đắp lên sofa và tắt đèn để ngủ.

……

Như vậy, họ đã ngủ trong lo lắng suốt đêm. Đến sáng hôm sau, Tần Băng tỉnh dậy trong trạng thái mơ màng; suốt đêm qua, không có chuyện gì xảy ra cả.

Sau khi ăn sáng tại một quán ăn nhỏ trên đường, Lâm Gia Đống dẫn Tần Băng đến đồn cảnh sát.

“Ồ, Đại B, hay thật nhỉ? Còn dẫn bạn gái đến đồn cảnh sát nữa à?” Chú Nam đang nấu cháo trứng muối thịt heo bằng nồi cơm điện cỡ nhỏ, thấy Lâm Gia Đống dẫn theo một cô gái xinh đẹp vào, không nhịn được mà đùa cợt.

Lâm Gia Đống cười một cái nhưng không giải thích gì cả, chỉ hỏi: “Chú Nam, ông Lưu đã đến chưa?”

“À, vẫn chưa đến đâu. Cậu có thể đợi ông ấy ở văn phòng trước…” Chú Nam nói trong lúc mở nắp nồi cơm; mùi thơm của gạo, trứng muối và thịt heo lan tỏa ra, thực sự rất kích thích khẩu vị.

“Ồ, chú Nam, chú lại đang nấu ăn à? Nấu món gì mà thơm ngon thế nhỉ?” Lưu Kiến Minh bước tới.

“Chào buổi sáng, sếp!” Một nhóm nhân viên chào Lưu Kiến Minh.

Lưu Kiến Minh gật đầu từng người một.

“À, ông Lưu đã đến rồi! Cháo trứng muối thịt heo vừa nấu xong đấy, sếp có muốn thử một bát không?”

“Chú Nam nịnh hót lấy ra một cái bát nhỏ từ ngăn kéo.”

Lưu Kiến Minh vẫy tay: “Khoan đã đã… À đúng rồi, Đại B, có chuyện gì à?”

Ông ta thật là thông minh – khi thấy Lâm Gia Đống, kẻ độc thân này, lại dẫn theo một cô gái trẻ xinh đẹp đến đây, ông ta lập tức biết chắc là có manh mối liên quan đến vụ án. Hơn nữa, cô gái này dường như chính là người đã cố tình gây rối ở công viên giải trí hôm qua.

Không ngờ chỉ trong một buổi tối, Lâm Gia Đống đã bắt được cô ta; khả năng của anh ta thực sự không hề phóng đại. Người hỗ trợ cho nhân vật chính trong phim “Ngũ Đạo Long Tà” quả là không hề đơn giản chút nào.

“Vâng, cô Qin có vài việc muốn thảo luận với Đại tá Liu,” Lâm Gia Đống nói.

Tần Băng lén nhìn Lưu Kiến Minh một cái, rồi vội vàng cúi đầu xuống.

Lưu Kiến Minh trong lòng cảm thấy thú vị với cô gái này. “Các bạn vào văn phòng tôi đi.”

Lưu Kiến Minh dẫn hai người vào văn phòng của mình, đóng cửa lại, ngồi xuống chiếc ghế da phía sau bàn làm việc, nhìn hai người và nói: “Được rồi, hai người cứ nói đi.”

“Cô Qin, đây là Đại tá Liu, trưởng nhóm điều tra các vụ án nghiêm trọng…” Sau khi giới thiệu Lưu Kiến Minh, Lâm Gia Đống tiếp tục giới thiệu Tần Băng: “Đại tá Liu, cô Tần Băng này là con gái của ông Han Shan… Cô mang họ mẹ và sẵn lòng hợp tác với cảnh sát để cứu cha mình.”