Tối hôm sau, tại vùng bãi biển ngoài ô Kowloon East.

Ánh đèn sáng màu xanh đỏ lấp lánh; bảy hay tám chiếc xe cảnh sát đã được điều động đến hiện trường. Vòng dây chắn cách ly được hàng loạt phóng viên bao vây kín chặt.

“Thưa ông Kang, cảnh tượng ở đây thật khủng khiếp. Kể cả những chiếc thuyền đánh cá đậu bên bờ, tổng cộng có ba mươi bảy tên tội phạm đều đã thiệt mạng không sót một ai,” một sĩ quan thuộc đội điều tra báo cáo với Đội trưởng Đơn vị Án nặng Khang Đạo Hành vừa đến hiện trường.

Khang Đạo Hành gật đầu. Cùng ông ta đến đây còn có Đội trưởng Bộ phận Tình báo Hình sự Triệu Khải.

Dù vụ án cướp có sự tham gia của lính đánh thuê từng gây chấn động trước đó đã được giải quyết, nhưng vụ án về kẻ sát thủ “Quỷ Vương” vẫn chưa tìm ra manh mối, như thể kẻ sát thủ đó đã rời khỏi đảo Hong Kong và biến mất không dấu vết.

“A Ke, anh có ý kiến gì về vụ án này không?” Khang Đạo Hành tiến lại gần một xác chết và hỏi ý kiến của Triệu Khải.

Triệu Khải không trả lời ngay lập tức, mà cúi xuống quan sát kỹ lưỡng các xác chết, sau đó đứng dậy và tiếp tục kiểm tra thêm mười mấy xác nữa, rồi tổng kết:

“Không nghi ngờ gì nữa, đây là một vụ án thanh toán giữa các băng đảng. Nếu tôi đoán không sai, có ba phe liên quan đến vụ việc này. Phe thứ nhất là Ní Vĩnh Hiếu của đảo Hong Kong; phe thứ hai là những kẻ buôn ma túy từ Thái Lan; phe thứ ba là những kẻ đến để thực hiện vụ cướp.”

“Cả hai phe thứ nhất và thứ hai đều có tiền án và danh tính của họ không thể che giấu được. Chỉ có phe thứ ba thì thật đáng chú ý… Anh xem này…” Triệu Khải dẫn Khang Đạo Hành quan sát từng xác chết bị bắn chết. “Tất cả những người này đều bị bắn chết ngay lập tức, thao tác rất sắc bén! Và anh có để ý không? Hầu hết những tên tội phạm này đều mang theo vũ khí, nhưng những khẩu súng đó hầu như chưa được sử dụng. Anh biết điều này có ý nghĩa gì không?”

Khang Đạo Hành chưa kịp trả lời, Triệu Khải đã giải thích thay cho ông: “Điều này có nghĩa là kẻ thực hiện vụ cướp này là một cao thủ trong số những cao thủ. Trong số tổng cộng ba mươi bảy tên tội phạm, hơn một nửa đã chết ngay chỉ sau một phát súng. Trình độ sử dụng súng của kẻ sát thủ này đã đạt đến mức khó có thể tưởng tượng được.”

Triệu Khải bước đi trên bãi biển, dựa vào các giác quan của mình để tái hiện lại hiện trường vụ án. Trước mắt ông, dường như xuất hiện bóng dáng của một kẻ đeo súng, bất ngờ lao vào hiện trường giao dịch bên

Trên thuyền, những người Thái đã rút súng AK để đáp trả, nhưng họ vẫn không thể tránh khỏi số phận chết…

“Ah Kỳ, anh nghĩ thật sự có người giỏi đến thế sao? Không lẽ kẻ sát nhân là hai người à?” Khang Đạo Hành rõ ràng không tin rằng chỉ một người có thể làm được điều này. Ba mươi bảy tên cướp có súng đâu phải là ba mươi bảy con lợn; làm sao chúng lại có thể đứng yên cho người ta giết hết, mà không ai thoát ra được?

Nếu kẻ sát nhân có hai người hoặc nhiều hơn, thì mọi chuyện sẽ dễ hiểu hơn…

“Không thể, kẻ sát nhân chỉ có thể là một người thôi.” Triệu Khải khẳng định, rồi đột nhiên quay đầu hỏi: “Đạo Hành, em nghĩ không, kẻ sát nhân này có thể chính là kẻ được chúng ta đang truy lùng – kẻ sát nhân Quỷ Vương?”

Khi nhắc đến kẻ sát nhân Quỷ Vương, Khang Đạo Hành lập tức gật đầu mạnh mẽ và khẳng định: “Chắc chắn là hắn! Chỉ có hắn mới có sức mạnh đó, có thể tiêu diệt cả đám tội phạm như vậy trong một lần. Trong lịch sử Hồng Kông, chỉ có kẻ sát nhân Quỷ Vương mới từng làm được điều này.”

Liệu hắn có bắt đầu gây án trở lại không? Triệu Khải tự hỏi trong lòng. Có nhiều điểm anh ta vẫn không hiểu được; ví dụ, tại hiện trường có rất nhiều ma túy, nhưng kẻ sát nhân chỉ mang đi số tiền tham ô mà thôi.

Mặc dù vẫn còn nhiều điều chưa rõ ràng, nhưng không nghi ngờ gì nữa, kẻ sát nhân này thực sự là một mối đe dọa khủng khiếp, có thể chính là kẻ sát nhân Quỷ Vương! Hoặc thậm chí, chúng có thể chính là cùng một người!

……

Biệt thự của gia đình Ni…

“Chú ba ơi, đã tìm ra danh tính của kẻ cướp tiền của chúng ta chưa?” Ní Vĩnh Hiếu ngồi trên ghế, nhìn vào một người đàn ông trung niên trông rất giống Nguyên Thế Giới Liao Qizhi, và hỏi một cách bình thản.

“Chưa,” người đàn ông trung niên được gọi là chú ba cau mày, cúi đầu trả lời: “Tất cả các anh em ở hiện trường đều đã chết; không ai biết chính xác diễn biến của sự việc lúc đó, ngay cả cảnh sát cũng hoàn toàn bối rối. Hiện tại, chúng ta chỉ biết rằng những kẻ cướp tiền này rất không đơn giản; trong số chúng có những cao thủ.”

Nếu cảnh sát còn không thể xác định được số lượng và danh tính của những kẻ cướp, thì chú ba và nhóm người của anh ta càng không có manh mối gì cả; họ chỉ có thể dựa vào kinh nghiệm để đưa ra những suy đoán hợp lý mà thôi.

“Người biết thông tin về thời gian và địa điểm giao dịch tối nay không nhiều lắm; hãy kiểm tra từng người một.” Ní Vĩnh Hiếu nhìn ra ngoài cửa sổ, nói một cách từ tốn: “Bố luôn nói rằ

…”

Ngay khi cảnh sát đảo Hồng Kông đang vất vả giải quyết vụ án trên những bãi biển nơi xảy ra vụ việc, trong khi Ní Vĩnh Hiếu đang âm thầm tức giận tại biệt thự của mình, vào cùng một thời điểm đó, tại một căn hộ cho thuê nào đó…

“Ha! Ha ha ha ha!” Cao Anh Bồi cười ha hả vui sướng. Trước mặt anh ta là hai thùng tiền Hồng Kông mới in, còn mang theo mùi in rất thơm; bên trong, tiền được xếp thành từng chồng, và tổng số tiền trong hai thùng này lên tới hai ba mươi triệu đô la Hồng Kông.

“Tiểu Trương, em thật giỏi!” Cao Anh Bồi vỗ tay khen ngợi. Trước đây, anh ta còn nghĩ Tiểu Trương chỉ đang khoe khoang, tự phong mình là người giỏi, và không tin rằng một người chỉ với một khẩu súng có thể đối đầu với nhiều tay súng như vậy.

Nhưng sau khi trốn dưới gốc cây để quan sát cuộc chiến, Cao Anh Bồi đã chứng kiến bằng mắt chính mình cách Tiểu Trương mạnh mẽ xuất hiện, chỉ với một khẩu súng, trong vài phút ngắn ngủi, đã tiêu diệt hết ba mươi bảy tay súng đang tham gia giao dịch.

Số người đó, Cao Anh Bồi chắc chắn không thể tính sai. Khi bụi đã lắng xuống và Tiểu Trương gọi anh ta đến nhặt tiền, anh ta đã tự mình đếm lại.

Ba mươi bảy tay súng, tất cả đều bị tiêu diệt một cách dễ dàng như cắt rau. Lúc đó, Cao Anh Bồi mới thực sự nhận ra rằng mình đã tìm thấy một kho báu thực sự.

“Tiểu Trương, đây là phần thưởng dành cho em!”

Cao Anh Bồi mặt mày rạng rỡ, ngay cả vùng trán anh ta dường như cũng sáng hơn bình thường.

Anh ta tự tay lấy ra hai chồng tiền từ thùng và đặt chúng mạnh mẽ lên bàn, vang lên tiếng “phạch”.

Khẩu phần tiền cũng khá đáng kể, nhưng số tiền… thì sao nhỉ?

Tiểu Trương liếc nhìn hai chồng tiền đó, ngồi đó với đôi găng tay trắng đặt chéo lên nhau, không nói gì cả.

Cao Anh Bồi cũng không hề ép buộc gì cả; hai thùng tiền này đều do Tiểu Trương cướp được. Nếu Tiểu Trương thực sự muốn chúng, thì sao anh ta lại đưa chúng cho anh ta chứ?

“Hehe, Tiểu Trương, đừng ngại nhé, đây là công lao của em. Khi theo tôi Cao Anh Bồi làm việc, tôi sẽ không bao giờ bỏ rơi em đâu.” Cao Anh Bồi vỗ ngực cam đoan, và dù Tiểu Trương có muốn hay không, anh ta vẫn đặt hai chồng tiền đó lên đùi Tiểu Trương.

Miệng Tiểu Trương hơi nhếch lên, nhưng vẫn không nói gì.

Cao Anh Bồi tiếp tục nói: “Bây giờ đã có vốn rồi, thiết bị in ấn và nhân lực cũng không còn là vấn đề nữa. Điều tôi còn thiếu bây giờ chỉ là những người biết làm mẫu và điều chỉnh màu sắc thôi…”

Cao Anh Bồi Nghĩ một lúc rồi, anh ta bỗng nhớ ra một người!

Người đó, không lâu trước đây, anh ta còn gặp ông ấy khi đang đi dạo nữa.

Đó chính là ông Trần, người từng là chuyên gia thiết kế mẫu giấy tờ giả cho tập đoàn Tống Tử Hoa. Ông ấy rất giỏi trong việc pha màu, tạo mẫu, chỉnh sửa và tăng tính chống giả; có thể nói rằng, những tờ giấy tờ giả do Tống Tử Hoa sản xuất có thể qua mắt được mọi người và xâm nhập vào thị trường quốc tế, và hơn một nửa thành công đó đều phải nhờ vào công lao của ông Trần.

Sau khi tập đoàn sụp đổ, ông Trần bị bắt và phải ngồi tù vài năm. Khi được thả ra, ông ở nhà không làm gì cả. Sau này, nghe nói ông đã dùng khả năng vẽ tranh của mình để viết truyện tranh đăng trên một tờ báo, kiếm thêm chút tiền để sống qua ngày.

“Đúng rồi! Chính là ông ấy!”

Cao Anh Bồi mỉm cười. Khi chúng ta già rồi, những người trẻ tuổi dù có cố gắng đến đâu cũng không thể sánh kịp chúng ta đâu.

Hãy để ông Trần, ngọn nến già này, tiếp tục tỏa sáng thêm một chút nữa đi.