“Không vấn đề gì cả, chỉ là chuyện nhỏ thôi,” Lưu Kiến Minh lập tức gọi Lâm Gia Đống và ra lệnh: “Hãy báo cho mọi người tối nay phải làm thêm giờ; nhóm chống tội phạm bên kia cần sự hợp tác của chúng ta, hãy yêu cầu mọi người tập trung lại ngay. *Theo* truyện *Mộng Nhỏ*.”

“Vâng, thưa sếp!”

……

“Ôi, nhiều người như vậy… Chẳng lẽ tất cả bọn khốn kiếp đó đều xuất hiện tối nay sao? Nếu chúng xảy ra xung đột, không biết sẽ có bao nhiêu người chết nữa…” Lưu Kiến Minh vừa ăn kem vừa nói với Lục Kỳ Xương đứng bên cạnh.

Trong tầm mắt, các con phố đều đầy rẫy những kẻ Cậu bé hỗn độn không biết làm gì; chúng tụ tập thành từng nhóm nhỏ để hút thuốc, liên tục nhìn chằm chằm vào phía cảnh sát với ánh mắt chế giễu. Nếu không sử dụng vũ khí, chúng tin rằng có thể đánh bại tất cả những tên cảnh sát yếu đuối đó một cách dễ dàng.

“Đúng vậy… Nếu có ai chết đi, chúng ta lại phải gánh hậu quả và dọn dẹp hậu quả cho họ. Tôi ước gì tối nay họ sẽ chọn ra một người đứng đầu để quyết định mọi việc…” Nói xong, Lục Kỳ Xương lấy ra một bộ bài và cười nói: “Nào, A Lưu, hãy rút một lá bài, chúng ta sẽ so sánh.”

Lưu Kiến Minh không hiểu ý của anh ta, liền hỏi: “Thưa sếp Lục, bây giờ sếp vẫn còn tâm trạng chơi bài à?”

Lục Kỳ Xương trả lời: “Tối nay là cuộc hành động chung giữa nhóm chống tội phạm và nhóm án nặng của chúng ta; có hai người chỉ huy là tôi và bạn. Nhưng khi gặp phải những vấn đề cần quyết định, chắc chắn phải có một người đứng ra lãnh đạo.”

Lưu Kiến Minh nuốt hết miếng kem, nói một cách không rõ ràng: “Thôi thì cứ để sếp quyết định đi… Sếp là người có cấp bậc cao hơn, việc này tất nhiên phải theo ý sếp.” Mình là một thanh tra, còn Lục Kỳ Xương là tổng thanh tra; cấp bậc của anh ta cao hơn hai cấp, vì vậy việc quyết định tất nhiên thuộc về anh ta.

“Không thể nói như vậy được… Nào, hãy rút một lá bài, chúng ta sẽ so sánh. Ai có lá bài lớn hơn thì người đó sẽ quyết định; nếu lá bài giống nhau, chúng ta sẽ cùng nhau quyết định… Khi A Hoàng còn ở đây, chúng ta luôn chơi theo cách này.” Lục Kỳ Xương nói, giọng nói có chút buồn bã; nhìn thấy bộ bài này, anh ta như thể nhớ đến người bạn cũ A Hoàng vậy.

“Được thôi.” Lưu Kiến Minh không thể cưỡng lại anh ta được, đành phải tuân theo lời yêu cầu và rút một lá bài ngẫu nhiên từ bộ bài đó.

Là lá bài Black Jack A.

“Có vẻ như tôi đã thắng rồi… Tôi đoán là sẽ rút được lá bài lớn nhất, nhưng hóa ra tôi lại rút được lá bài lớn nhất thật.” Lưu Kiến Minh cười ha hả, trong lòng vô cùng vui mừng.

“Không chắc đâu… Có thể tôi cũng sẽ rút được lá A thôi.” Lục Kỳ Xương nói, sau đó cũng rút một lá bài, nhưng lại là lá Diamond King.

“Có vẻ như vẫn là tôi thắng.” Lưu Kiến Minh giơ cao lá Black Jack A trong tay.

“Vậy lần này thì theo ý bạn đi.” Lục Kỳ Xương mỉm cười, chấp nhận thua cuộc. Lúc này, điện thoại của anh ta đột nhiên rung lên; anh ta lấy ra xem và thấy có một tin nhắn.

Sau khi đọc xong, Lục Kỳ Xương nói với Lưu Kiến Minh: “Người cung cấp thông tin cho tôi nói rằng Ní Vĩnh Hiếu vừa lấy ra một triệu đơn vị ma túy từ kho hàng. Chúng ta hãy đi xem thử.”

“Được thôi.” Lưu Kiến Minh miệng thì đồng ý, nhưng cố tình lùi lại một bước, sau đó gửi một tin nhắn cho Trần Vĩnh Nhân.

Rất nhanh sau đó, anh ta nhận được phản hồi, nói rằng đã tìm thấy kho hàng của Ní Vĩnh Hiếu và cung cấp địa chỉ chính xác.

Lưu Kiến Minh liền chuyển địa chỉ đó cho Lâm Gia Đống…

……

Nhà hàng ăn lẩu.

Quốc Hoa, Hắc Quỷ, Gandhi và Văn Trọng – bốn người đứng đầu các băng đảng thuộc gia tộc Ni – ngồi cùng một bàn, thưởng thức món lẩu thật vui vẻ.

“Các anh em ơi, lâu lắm rồi chúng ta không tụ tập với nhau ở Kowloon City… À, không, bây giờ chỉ còn bốn người thôi; kẻ đó tên là Cát Chín Mạng, không may đã đối đầu trực tiếp với cảnh sát và bị giết… Chúng ta hãy cùng uống một ly để tưởng nhớ anh ấy; lòng dũng cảm của anh ấy thật đáng được kính trọng.” Văn Trọng đề xuất, rót đầy một ly bia, uống một ít rồi đổ hết phần còn lại xuống đất.

Ba người kia cũng làm theo, cũng đổ hết rượu xuống đất.

Sau khi hoàn thành việc đó, Quốc Hoa lập tức nói: “Hôm nay là ngày mười bốn, theo quy định, chúng ta lại phải nộp tiền cho nhà Ni…”

Gã này cố tình nói dở đi và quan sát phản ứng của ba người còn lại ngồi đó.

“Được thôi, tôi là người nhỏ tuổi nhất ở đây; nếu có gì không hay, tôi sẽ là người nói ra. Từ tối nay trở đi, tôi sẽ không còn nộp tiền cho nhà Ni nữa… Các anh em có ý kiến gì không?” Văn Trọng nói xong, vừa cầm đũa vừa nhìn quanh, ánh mắt cuối cùng dừng lại ở Gandhi ngồi bên cạnh, chờ đợi câu trả lời của anh ta.

Gandhi tỏ ra rất bình tĩnh, miệng cười khinh thường, vừa ăn salad vừa nói: “Không nộp thì thôi, sợ cái gì chứ? Hehe, con trai cả làm bác sĩ, con trai út lười biếng, con gái đã kết hôn, chỉ còn lại con trai thứ hai lo việc kinh doanh của ông già này… Nếu A Hạo quá đáng, tôi sẽ loại bỏ họ bất cứ lúc nào!”

Nói xong, ông già này vừa cầm xì gà bằng tay trái, vừa gắp những miếng thịt cừu vừa luộc xong bằng tay phải, thưởng thức một cách thoải mái, tỏ ra rất tự tin.

“Đúng vậy, nói rất đúng.” Ba người còn lại gật đầu khen ngợi và reo hò.

“Nào, uống rượu đi!” Người da đen nâng ly, ba người kia cũng đưa ly lên và chạm vào nhau.

……

Trong lúc bốn người đang tụ tập ăn uống trong quán lẩu, Ní Vĩnh Hiếu cùng tài xế và đồng bọn Lưu Kế Hiền lái xe đến cửa hàng của Quốc Hoa.

“Theo dõi hắn ta xem hắn ta đi đâu?” Lục Kỳ Xương ngồi ở ghế sau, ra lệnh cho các điệp viên theo dõi chiếc xe của Ní Vĩnh Hiếu đang di chuyển phía trước.

“Rõ rồi.” Điệp viên cẩn thận lái xe, giữ khoảng cách vừa phải phía sau chiếc xe trước.

“À, thanh tra Lưu, lúc này bạn còn rảnh rỗi để chơi điện thoại à?” Lục Kỳ Xương hỏi một cách tò mò; người này liên tục nhắn tin suốt, không biết đang làm gì.

“Ồ, rảnh rỗi thì cũng chỉ là nhắn tin với bạn gái thôi, trò chuyện một chút.” Lưu Kiến Minh đáp một cách thản nhiên; thời đó không giống bây giờ, mọi người thường xuyên trò chuyện qua tin nhắn.

Tôi nhớ thời đó, gói cước với vài nghìn tin nhắn mỗi tháng cũng không đủ dùng đâu. Những ai từng sống qua thời đó chắc chắn đều hiểu rõ điều này.

Lục Kỳ Xương cười một tiếng và cũng không tiếp tục hỏi nữa.

……

Rất nhanh sau đó, Ní Vĩnh Hiếu đã đến trước cửa nhà của Quốc Hoa. Tài xế ở lại để trông coi xe, còn bản thân Ní Vĩnh Hiếu cùng với La Kế Hiền lên lầu để đòi tiền từ đệ tử của Quốc Hoa.

Như dự đoán, đệ tử đó cho rằng ông chủ không có mặt và chưa nhận được lệnh nào từ ông chủ, nên từ chối trả tiền.

Ní Vĩnh Hiếu không hề tức giận, anh ta ngồi xuống ghế sofa một cách bình tĩnh và vẫy tay. Người tin cậy của mình là La Kế Hiền lập tức đưa chiếc điện thoại di động đến cho anh ta.

Ní Vĩnh Hiếu mở nắp điện thoại và nhấn vài phím… Chiếc điện thoại của Quốc Hoa, người đang say sưa ăn uống trong quán lẩu, lập tức reo lên.

“Xin lỗi mọi người,” Quốc Hoa nói, rồi lấy điện thoại ra và nghe máy. “Alô, ai vậy? Ồ… là A Hạo à…”

Khi biết là Ní Vĩnh Hiếu gọi đến, ba người còn lại lập tức ngừng ăn uống và đều nhìn về phía Quốc Hoa.

Quốc Hoa nở một nụ cười giả tạo và hỏi: “A Hạo, đã khuya thế này rồi, gọi tôi có chuyện gì vậy?”

“Cũng không có chuyện gì quan trọng lắm,” giọng nói của Ní Vĩnh Hiếu qua điện thoại rất bình thường, “chỉ là tôi nghe nói bạn gần đây đang thương lượng việc kinh doanh sòng bạc ở Ma Cao… Tôi đã thảo luận xong với phía chính phủ rồi, chỉ muốn hỏi xem bạn có hứng thú tham gia không?”