Trên đường phố…

Sau khi ăn hết xúc xích, anh cũng no được một nửa rồi.

“Ồ, Qiang ca, anh lúc nào mua được chiếc điện thoại nữ này vậy?” Niu Đại Lực hỏi, nhìn Lưu Kiến Minh đang sờ soạt chiếc điện thoại với vỏ hoạt hình màu hồng với vẻ tò mò.

“À, lúc nãy người ta tặng miễn phí thôi.” Lưu Kiến Minh đáp qua loa, sau đó nhấn các phím để kiểm tra thông tin riêng tư trên điện thoại.

Thật không may, trong điện thoại chẳng có bất kỳ hình ảnh hay thông tin gì không lành mạnh cả.

Lưu Kiến Minh tiếp tục mở hộp thư và thấy một tin nhắn dạng mã hoàn toàn không thể đọc được; anh lập tức nhíu mày…

Là một điệp viên chuyên nghiệp, Lưu Kiến Minh đã từng được đào tạo chuyên sâu về các loại mã như mã Morse hay mãKháng thị. Vì vậy, anh hoàn toàn hiểu ý nghĩa của tin nhắn đó.

“Có vẻ như tôi đang bị ai đó theo dõi rồi… Chỉ không biết kẻ đó thuộc phe nào…” Lưu Kiến Minh suy nghĩ trong lòng.

Chín Ngón Qiang là một thành viên quan trọng trong mạng lưới ma túy châu Á; việc anh ta bị Cảnh sát Điều tra Quốc tế chú ý, chắc chắn cũng sẽ thu hút sự quan tâm của các cơ quan chức năng khác.

“Nhưng việc sử dụng mãKháng thị để liên lạc, rất có thể là cảnh sát Hồng Kông…”

Lưu Kiến Minh nghĩ thầm, “Nếu bọn chúng muốn phá hỏng cuộc giao dịch của tôi với Song Ân, thì chắc chắn chúng sẽ cố tình tiếp cận tôi để lấy thông tin về thời gian và địa điểm giao dịch đó… Tôi không thể để chúng thành công đâu.”

“Tặng miễn phí à?!” Niu Đại Lực nhìn chằm chằm vào chiếc điện thoại màu hồng trong tay Lưu Kiến Minh, suy nghĩ một lúc rồi bỗng hiểu ra và la lên: “Chết tiệt! Hóa ra cô gái xinh đẹp vừa đâm vào anh lúc nãy chính là kẻ trộm đồ!”

Niu Đại Lực từ nhỏ đã sống trong giới này, anh ta rất am hiểu những chuyện như thế này.

“Qiang ca, đợi đã! Tôi sẽ quay lại tìm con đĩ nhỏ đó ngay bây giờ… Tôi nhất định sẽ trừng phạt nó cho đến khi nó không còn da nữa! Một kẻ bẩn thỉu như vậy, dám đụng vào người Qiang ca như thế…” Niu Đại Lực hét lớn, chuẩn bị quay lại tìm cô gái trộm đồ đó.

Nhưng Lưu Kiến Minh đã nhanh chóng kéo anh ta lại: “Đừng vội, Đại Lực… Tôi cá là cô ta chắc chắn sẽ quay lại tìm chúng ta thôi.”

“Mất điện thoại là một sai lầm chết người đối với một người đang hoạt động trong nhiệm vụ gián điệp; nếu người liên lạc phát hiện ra điều này, sự nghiệp gián điệp của cô ấy chắc chắn sẽ kết thúc sớm. Vì vậy, chắc chắn cô ấy sẽ quay trở lại để lấy lại chiếc điện thoại.” Lưu Kiến Minh nghĩ thầm.

“Cô ấy sẽ quay trở lại à?!” Niu Đại Lực vỗ đầu không hiểu nổi.

Khi đi qua một tiệm xăm ở góc phố, Niu Đại Lực bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó rất quan trọng và hét lên:

“Anh Qiang, tôi suýt nữa thì quên mất một việc cực kỳ quan trọng!”

“Chuyện gì vậy?” Lưu Kiến Minh vội vàng hỏi, nhìn thái độ của Niu Đại Lực, có vẻ như đây thực sự là một vấn đề lớn.

Niu Đại Lực liền nhìn quanh một cách cẩn thận, sau đó kéo Lưu Kiến Minh đến bên cạnh quán điện thoại công cộng. Khi đã kiểm tra xong xung quanh và chắc chắn không có ai đáng ngờ gần đó, anh ta hạ giọng xuống và nói vào tai Lưu Kiến Minh:

“Thưa sếp, dù trang phục của sếp không có gì đáng chê trách so với anh Qiang, nhưng trên lưng anh Qiang có một hình xăm hình mặt trời màu đen – đó là hình xăm anh ấy tự tạo khi đi Thái Lan. Tối nay chúng ta chắc chắn sẽ đến khu đèn đỏ; chỉ cần cởi quần áo ra, lưng sếp sẽ trở thành điểm yếu lớn nhất. Người Thái Lan rất chú ý đến những chi tiết nhỏ như vậy; nếu họ phát hiện ra điều bất thường, có thể sẽ ảnh hưởng đến cuộc giao dịch.”

Lưu Kiến Minh gật đầu và nói một cách nghiêm túc: “Đại Lực, may mắn thay có em ở bên cạnh tôi. Lần này em nhắc nhở rất kịp thời; nếu không, điểm yếu lớn này đã có thể bị bỏ qua rồi.”

“Không nên chần chừ nữa, thưa sếp. Ở đây có một tiệm xăm; sếp hãy nhanh chóng đến đó và xăm một hình giống hệt như vậy để che giấu điểm yếu này.” Niu Đại Lực đề nghị.

“Được thôi.”

Lưu Kiến Minh và Niu Đại Lực cùng nhau bước vào tiệm xăm.

“Quý khách, quý khách! Có cần gì không ạ?” Nhìn thấy có khách đến, chủ tiệm – một người đàn ông trẻ tuổi đeo khuyên tai kim loại và đội khăn đầu màu đen – vội vàng tiến lên chào đón nhiệt tình.

“Tất nhiên là cần xăm rồi! Hãy xăm cho anh Qiang của chúng tôi một cái!” Niu Đại Lực nói.

“Vâng, quý khách. Xin hãy chọn một mẫu phù hợp trên menu này; sau khi hài lòng, hãy giao cho tôi.” Chủ tiệm cúi đầu và đưa ra menu với các mẫu hình xăm đa dạng.

“Đưa đây, tôi xem nào!” Niu Đại Lực vội vàng nhận lấy, liếc mắt đã thấy ngay bức hình mặt trời màu đen y hệt như cái mà Cửu Chỉ Cường từng có trên lưng.

“Anh Cường, anh xem cái này thế nào?” Niu Đại Lực chỉ vào bức hình mặt trời màu đen, ánh mắt ông ta liếc về phía Lưu Kiến Minh một cách kín đáo.

Lưu Kiến Minh hiểu ý, gật đầu: “Chọn cái này đi.” Ông ta đánh dấu xuống dưới bức hình rồi trả lại cho chủ tiệm.

“Tốt thì tốt, quý khách. Xin hỏi muốn xăm ở đâu?” chủ tiệm hỏi.

“Ở lưng,” Lưu Kiến Minh trả lời.

“Được thôi, quý khách hãy nằm xuống giường này nhé.” Chủ tiệm dẫn Lưu Kiến Minh đến bên giường massage.

Ánh mắt Lưu Kiến Minh vô tình lướt qua khuôn mặt chủ tiệm, và bỗng nhiên cảm thấy người này có vẻ quen thuộc, như thể đã gặp ở đâu đó trước đây.

Kết hợp với việc người lái xe đã từng chủ động đưa họ đi...

Cuối cùng, Lưu Kiến Minh cũng nhớ ra rồi!

“Người lái xe trước đây và chủ tiệm xăm hiện tại đều là những người đang hoạt động trong nhiệm vụ gián điệp! Họ đều đã từng làm việc ở Đài Loan! Khi tôi cứu Tống Tử Hoa và Tiểu Mã Ca đi trốn bằng thuyền, chính hai người này tôi đã gặp trên con thuyền mại dâm đó; chủ tiệm này có biệt danh là Tốc Long, còn người lái xe kia có biệt danh là Vĩnh Hiển, không thể nhầm được.”

Đúng vậy, Vĩnh Hiển và Tốc Long đều là những người đang hoạt động trong nhiệm vụ gián điệp cho Triệu Khải, họ đã cùng nhau điều tra các vụ án ở Đài Loan từng năm trước.

Bây giờ, họ cùng được Triệu Khải điều động đến Thái Lan để theo dõi Cửu Chỉ Cường.

Vì đã nhận ra danh tính gián điệp của Tốc Long, Lưu Kiến Minh tự nhiên phải cẩn thận hơn với anh ta.

Tuy nhiên, dù phải cảnh giác, nhưng việc xăm hình vẫn cần phải tiến hành.

“Chỉ là không biết tay nghề xăm của Tốc Long thế nào thôi... Dám mở tiệm ở đây để chờ đợi cơ hội, chắc hẳn tay nghề của anh ta cũng khá tốt. Tôi sẽ xem thử những người gián điệp này thực sự giỏi đến mức nào...” Lưu Kiến Minh nghĩ thầm, sau đó cởi áo và nằm xuống giường.

……

Việc xăm hình là một công việc cần thời gian và sự tỉ mỉ.

Tất nhiên, không thể hoàn thành trong vài phút được.

Ban đầu, Niu Đại Lực ngồi trên ghế và đọc tạp chí người lớn để giết thời gian, nhưng cuối cùng quá buồn chán, ông ta đơn giản là đặt tạp chí lên mặt và ngủ thiếp đi.

Lúc này, công việc xăm hình cũng gần như hoàn tất.

Tốc Long liếc nhìn Niu Đại Lực đang ngủ say, rồi nhìn sang khách hàng đang buồn ngủ,