Ngay khi Hàn Sơn cùng những người khác lên kế hoạch trốn thoát, Lâm Gia Đống đã tìm một cái cớ để ra ngoài và gọi điện cho Lưu Kiến Minh báo tin tức.

Tần Băng tưởng rằng chỉ cần dùng chiêu “mỹ nhân kế” là có thể chiếm được trái tim chàng trai ngây thơ này, nhưng không hề ngờ rằng mức độ tin tưởng mà Lâm Gia Đống dành cho Lưu Kiến Minh lên tới 99/100 – điều đó khiến việc phản bội anh ta là hoàn toàn không thể xảy ra.

“Đại tá Lưu, là tôi đây!” Lâm Gia Đống nhìn quanh một lượt rồi nói vào điện thoại.

“Đại B, tình hình của Hàn Sơn thế nào rồi?” Lưu Kiến Minh hỏi thẳng, biết rằng nếu thuộc hạ gọi điện vào lúc này muộn thì chắc chắn vấn đề rất khẩn cấp.

Lâm Gia Đống lại nhìn quanh một lần nữa, cầm điện thoại và nói: “Hàn Sơn đã được tôi giải cứu rồi. Thực ra, anh ấy luôn bị cựu thuộc hạ của mình là Triệu Thành giam giữ; bây giờ tôi đã đưa anh ấy đến…”

Lâm Gia Đống nói ra địa chỉ chính xác, và ngay lập tức đã tiết lộ vị trí của Hàn Sơn cùng con gái mình. Mức độ tin tưởng gần như tuyệt đối khiến anh ta chỉ có thể trung thành với một người duy nhất; bất kỳ khi nào có xung đột với mệnh lệnh của Đại tá Lưu, anh ta sẽ vô điều kiện tuân theo người mà mình tin tưởng nhất, ngay cả khi đó là người phụ nữ của chính mình.

“Làm tốt lắm!” Lưu Kiến Minh khen ngợi. Quả nhiên, ông không hề nhầm lẫn người này. So với hai thuộc hạ trung thành khác là Kinh Hướng Dương và Trương Tấn, dù Lâm Gia Đống có kém hơn về võ nghệ, nhưng khả năng thực hiện nhiệm vụ của anh ta chắc chắn là mạnh nhất; anh ta chính là nhân vật bị đánh giá thấp nhất trong bộ phim “Infernal Affairs”.

“Đại tá Lưu, tôi còn có một thông tin muốn báo cáo: tôi nghe nói Hàn Sơn có một số viên ngọc quý…” Lâm Gia Đống tiết lộ manh mối quan trọng này cho Lưu Kiến Minh.

“Gì? Ngọc quý?!”

Phía bên kia điện thoại, Lưu Kiến Minh nhíu mày lại, cuối cùng cũng hiểu được tại sao thuộc hạ của Hàn Sơn lại cố tình vu oan cho ông… Động cơ phạm tội của họ cuối cùng cũng được làm sáng tỏ.

Bởi vì nếu Triệu Thành nổi loạn và muốn giành quyền lực, chỉ cần giết chết Hàn Sơn là xong; không cần phải làm tất cả những việc đó để buộc anh ta phải chịu đựng.

Thấy Lưu Kiến Minh im lặng quá lâu, Lâm Gia Đống không nhịn được mà hỏi: “Trưởng Liu, chúng ta có nên đưa người đến bắt Han Shan ngay bây giờ không ạ?”

“Không cần.” Lưu Kiến Minh từ chối đề xuất đó.

Nhiệm vụ của hệ thống là phải tiêu diệt băng đảng tội phạm do Han Shan dẫn đầu, chứ không chỉ đơn thuần là bắt giữ Han Shan một mình. Ngược lại, nếu kẻ chủ mưu thực sự là Zhao Cheng, thì Han Shan chỉ là một người không quan trọng; Zhao Cheng mới là thủ phạm chính.

Chỉ khi phá hủy hoàn toàn tổ chức do Zhao Cheng điều hành, chúng ta mới coi như đã hoàn thành nhiệm vụ. Nếu bắt giữ Han Shan, thậm chí còn gây bất lợi cho việc bẫy Zhao Cheng; thà rằng giữ Han Shan lại, dùng anh ta làm mồi nhử, và khi Zhao Cheng sa vào bẫy, sẽ tiêu diệt cả bọn họ một lượt.

“Đại B, vì Han Shan và nhóm của họ tin tưởng bạn, vậy bạn hãy tiếp tục ở bên họ và ứng biến tùy theo tình hình. Bắt giữ Han Shan chỉ giải quyết được vấn đề tạm thời; mục tiêu thực sự là bắt giữ Zhao Cheng. Hiểu chưa?” Lưu Kiến Minh nói qua điện thoại.

Lâm Gia Đống đáp: “Tôi hiểu rồi. Khi có thông tin quan trọng, tôi sẽ báo cáo với Trưởng Liu.”

……

Ngày hôm sau.

Vùng đổ nát của Mạo Thiên Lĩnh, Yuen Long.

Kể từ khi nơi ẩn náu ở Xintian bị phát hiện, vì sợ bị cảnh sát truy quét và lo ngại Han Shan sẽ tổ chức cuộc trả thù, Zhao Cheng đã đưa nhóm của mình đến đây.

Mặc dù xung quanh toàn là đống đổ nát, một số nơi còn phủ đầy rêu xanh và dây leo, nhưng nơi này vẫn có thể che chắn khỏi gió mưa. Quan trọng hơn, độ cao ở đây khá lớn, cho phép họ quan sát toàn bộ các con đường lên núi; cây cối um tùm, nếu có chuyện gì xảy ra, họ vẫn có thể thoát thân bất cứ lúc nào.

“Anh Cheng, bữa trưa đến rồi! Tôi đã mua món cá viên cà ri mà anh yêu thích nhất… cùng với móng vuốt phượng hoàng, bánh bao, cháo cua nước… và cả gà nướng Shenzhen nữa!” Tào Biểu liệt kê từng món trong hộp cơm và đặt chúng lên một tảng đá lớn, sau đó bóc hai tép tỏi và nhai ngon lành.

“À…” Zhao Cheng thở dài nặng nề, “Có chuyện buồn trong lòng, ăn uống gì cũng không ngon chút nào.”

Tào Biểu lại nhai thêm hai tép tỏi và nói với giọng đầy quyết tâm: “Anh Cheng, thôi thì để tôi đi nói chuyện hòa giải với ông trùm đi.”

“Dù sao thì cứ tiếp tục như này mãi cũng không được; hàng ngày ẩn náu trên núi cũng không phải là giải pháp.”

“Nói cái gì vậy?!”

Chào Thành lập tức tức giận: “Tôi sợ cái lão già đó à?!”

Tào Biểu lắc đầu: “Ăn thịt mà không ăn tỏi thì hương vị sẽ giảm đi một nửa đấy. Anh Chào Thành, ăn vài tép tỏi rồi mới ăn miếng thịt, chắc chắn tâm trạng của anh sẽ tốt lên ngay.”

“Đừng có nói lung tung!”

Chào Thành nhìn chằm chằm vào Tào Biểu, “Đừng nghĩ rằng chỉ cần nịnh bợ tôi thì tôi sẽ không truy cứu bạn nữa. Với số người đông như vậy, làm sao có thể canh giữ được một người được?”

Tào Biểu lặng lẽ im lặng lại.

“Tào Biểu, có tin tức gì về lão Hàn Sơn không?” Chào Thành nuốt xuống một quả trứng cá, hỏi một cách không rõ ràng.

Tào Biểu ngước đầu lên, nói với giọng nóng bỏng: “Tôi đã tìm hiểu rồi. Sau khi Hàn Sơn bị cái bà lão kia cứu đi, lại bị người khác chặn đường, bây giờ không ai biết ông ta đang ẩn náu ở đâu.”

“Con lão khốn nạn đó thật sự là mục tiêu tranh giành của nhiều người…” Chào Thành xì mũi, nhìn Tào Biểu và nói: “Hàn Sơn đã trốn thoát khỏi tay bạn. Dù bạn dùng bất kỳ biện pháp nào, bạn cũng phải tìm ra ông ta cho tôi càng sớm càng tốt. Nếu không, đừng trách tôi không giữ lòng anh em.”

Chào Thành quyết tâm phải lấy được những viên ngọc quý trong tay Hàn Sơn. Có tiền rồi, anh ta có thể mở rộng thế lực, thuê thêm nhiều tay sai để kinh doanh lớn hơn. Nếu mất đi những viên ngọc quý đó, mất đi tiền bạc, anh ta sẽ mất tất cả; các đồng đệ sẽ không chiến đấu vì một kẻ nghèo khổ đâu.

“Tôi hiểu rồi!”

Tào Biểu vội vàng đáp lại. Lòng hung ác của Chào Thành, như một đồng bọn thân cận, anh ta đã từng chứng kiến rõ ràng. Nếu việc này thất bại, Chào Thành hoàn toàn có thể trừng phạt anh ta.

……

Sau khi vội vàng ăn xong bữa trưa, Tào Biểu lập tức chọn một số người tinh nhuệ xuống núi, mang theo vũ khí đến một lò mổ ở Sa Điền.

“Rắn hai đầu” A Nguyên đang thưởng thức dịch vụ massage đặc biệt trong một phòng riêng thì bất ngờ Tào Biểu cùng đám người xông vào và bắt giữ hắn ta ngay lập tức.

“Anh Biao, anh Biao làm gì vậy?!” A Nguyên hét lên.

“Làm gì? Tôi hỏi bạn đây, Hàn Sơn đang ở đâu?”

Tào Biểu hỏi với giọng đe dọa.

A Nguyên nằm trên chiếc giường massage và cười khổ: “Anh Biao, anh không sao chứ? Làm sao tôi biết Hàn Sơn ở đâu được? Tôi đâu phải là bảo mẫu của anh ta.”

Tào Biểu quát lớn: “Không biết à?! Nếu không biết, tao sẽ cắt cụt thận mày! Mấy người kia, nhanh chóng giữ chặt tay chân thằng này lại…”

Mấy tên thuộc hạ liền vội vàng giữ chặt A Nguyên như những con ếch.

Tào Biểu rút ra một con dao sáng loáng.

A Nguyên sợ hãi đến mức suýt tiểu ra quần, la hét: “Anh Biao, đừng đùa nữa… Xin anh, hãy tha cho tôi đi!”

“Tha cho mày à? Ha! Chính mày là kẻ đã bán thông tin cho bọn xã hội đen… Nếu hôm nay mày không tìm ra Hàn Sơn cho tao, tao sẽ khiến mày không thể gần gũi phụ nữ suốt đời này!” Tào Biểu nói với vẻ hung ác. Anh ta cũng không còn lựa chọn nào khác; Zhao Thành đã ép buộc anh ta phải làm vậy. Chỉ có A Nguyên – kẻ “rắn hai đầu” này – mới là người giỏi nhất trong việc thu thập thông tin.

“Được rồi, được rồi… Tôi sẽ giúp! Nhưng hãy cất con dao xuống trước đã, đừng làm tổn thương ai đâu… Tôi thực sự sẽ tìm ra Hàn Sơn cho anh!” Khi sinh mạng của mình bị đe dọa, A Nguyên không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đồng ý.