“Chính là cái nhà đó!”

Vương Triệu dẫn mọi người đến con hẻm nơi gia đình Trần Mục sống, rồi chỉ về phía hai căn nhà ở xa.

Vương Trung lập tức cau mày, vẫy tay dẫn mọi người tiến lại gần cửa, rồi đập mạnh vào cánh cửa bằng tay.

“Trần Mục, ra đây!”

“Người đâu rồi?”

Họ liên tục hô vang từ bên trong cửa.

Nhưng không có ai trả lời.

Bên cạnh, Vương Triệu nói: “Có lẽ Trần Mục đang đi làm công việc của mình, nhưng anh ta có một em gái và chắc hẳn còn có cô bé nữa; họ cũng không có chỗ nào khác để đi… Chúng ta nên đợi họ trở về, hay…”

“Hừ.”

Vương Trung lầm bầm, nói: “Đợi cái gì nữa? Cứ đập cửa thôi! Nếu muốn đợi, thì cứ vào bên trong đợi!”

Ngay khi anh ta nói xong, những người xung quanh lập tức cau mặt, cầm lấy những cây gậy và đập mạnh vào cánh cửa cũ kỹ kia.

Cánh cửa đã rất yếu, ổ khóa bên trong cũng chỉ là một đoạn gỗ mục; sau vài cú đập mạnh, ổ khóa lập tức bị gãy vụn!

“Bang!”

Vương Triệu đá mạnh vào cửa, khiến nó mở ra.

Nhưng ngay khi anh ta chuẩn bị lao vào bên trong, một tiếng quát lạnh lùng vang lên từ xa:

“Dám làm loạn à!”

Tiếng quát này khiến mọi người dừng lại, quay đầu nhìn lại, thì thấy Trần Mục – người đang mặc đồng phục công vụ và mang theo dao công vụ – đã xuất hiện ở cuối con hẻm, đang bước về phía này với vẻ mặt lạnh lùng.

Mặc dù chỉ một mình, nhưng trước mặt hai ba mươi người đàn ông, Trần Mục không hề lùi bước; ngược lại, anh ta càng bước về phía trước, thì sự uy nghiêm và oai phong càng hiện rõ hơn. Đó là vì Trần Mục đã từng giết người, từng đẫm máu, nên mới có được thái độ đó.

“Ai cho các ngươi dám đến gây rối đây?”

Trần Mục bước từng bước về phía trước, ánh mắt lạnh lùng quét qua mọi người trước cửa, rồi dừng lại ở Vương Triệu.

Những gì Vương Triệu mong đợi – rằng mọi người sẽ cùng nhau đến buộc Trần Mục phải nhượng bộ và đưa ra giấy tờ về căn nhà cùng với Vương Ni – đã không xảy ra. Ngược lại, việc Trần Mục xuất hiện với vẻ hung dữ và oai phong đã khiến những người này phải e dè.

Nhưng anh ta vẫn nhanh chóng reag lại được.

Hơn hai mươi người cùng đến đây; chỉ có một mình Trần Mục, dù mang theo dao thì cũng chỉ là để dọa người thôi mà.

“Hừ! Đừng tưởng rằng chỉ vì các ngươi là cảnh sát thì có thể bắt nạt người yếu thế! Các ngươi lợi dụng sự già yếu của chú tôi để chiếm đoạt giấy tờ nhà cửa và còn bắt cóc cháu gái của chú tôi nữa… Dù hôm nay các ngươi đi kiện lên cơ quan thành vệ hay đến gặp trưởng làng, chúng tôi cũng sẽ bảo vệ công lý!”

Vương Triệu nhìn chằm chằm vào Trần Mục và nói lớn.

Nếu là trước đây, đối mặt với tình huống này, Trần Mục có lẽ cũng chỉ biết đành phải lùi bước mà thôi; nhưng bây giờ, chỉ cần họ tập hợp hai ba mươi người là muốn ép anh ta phải nhượng bộ… Điều đó thật là vô lý.

Khi Trần Mục đang suy nghĩ xem nên thể hiện uy quyền như thế nào thì, bỗng nhiên một giọng nói bình thường từ xa vang lên:

“Ồ? Chuyện nhỏ như thế này, tôi nghĩ không cần phải gọi trưởng làng đâu… Các ngươi có thể bàn bạc với tôi trước đã?”

“Ai vậy?!”

Vương Triệu nhíu mày, không ngờ lại có người xen vào chuyện của họ, liền quay đầu nhìn lại.

Kết quả là, anh ta suýt nữa ngã xuống đất vì sợ hãi. Những người đàn ông kia, bao gồm Vương Trung và những người khác, dù ban đầu có vẻ hung hăng và đe dọa, nhưng khi nhìn thấy bóng dáng người đó đang bước đến từ con hẻm xa, tất cả đều trở nên sững sờ.

Đó là một người đàn ông trung niên mặc bộ đồ màu xanh lam, bước đi điềm đạm, tay sau lưng, và phía sau anh ta còn có hai người đàn ông mặc đồ cảnh sát màu xanh dương nữa.

Đó chính là Mân Bảo Nghĩa – người đứng đầu cơ quan thành vệ của khu vực này. Người mặc áo xám là cảnh sát bình thường, người mặc áo xanh dương là cấp cao hơn; còn người mặc áo xanh lam thì chỉ có duy nhất một người trong toàn bộ khu vực này… Đó chính là người nắm quyền lực trên gần hai trăm cảnh sát ở đây…

Mân Bảo Nghĩa bước đến một cách thoải mái, như thể đang đi dạo trong sân vườn; nhưng theo từng bước chân của anh ta, cả không gian xung quanh đều trở nên im lặng hoàn toàn. Ngay cả những người đang từ xa nhìn qua, hay những kẻ lang thang muốn xem xét tình hình, cũng đều tỏ ra sợ hãi.

Đó chính là người đứng đầu cơ quan thành vệ!

Người này thực sự là một nhân vật quan trọng trong khu vực này; ngay cả những thủ lĩnh băng đảng xấu xa cũng phải đối xử lịch sự với anh ta, những gia đình quyền quý cũng phải mỉm cười chào đón… Trong thế giới này, gọi anh

“Trời ạ, ông cảnh sát Minh lại đến đây rồi… Chuyện này là thế nào nhỉ…”

Một vài thành viên của băng đảng Chí Kim đang lén lút quan sát từ xa, vừa nghe thấy tiếng động liền chạy tới xem, giờ đây họ đều nhìn nhau một cách hoảng sợ.

Mân Bảo Nghĩa Một người quan trọng như vậy, lại tự mình đến một con hẻm tồi tàn như thế này… Thật là không ngờ được.

Trong không khí yên lặng đó, Mân Bảo Nghĩa bước đến, nhìn những người như Vương Triệu đang đứng đó sững sờ, và nói một cách bình thản: “Sao vậy? Tôi không đủ tầm để các người tranh luận sao? Phải gọi cả trưởng làng đến mới được à?”

Nghe vậy, Vương Triệu và những người kia lập tức run sợ, vội vàng quỳ xuống: “Thưa… thưa ông cảnh sát, chúng tôi dám không…”

“Các người đã có lý do để tranh luận phải không? Vậy thì cứ nói ra đi.” Mân Bảo Nghĩa nói một cách điềm tĩnh.

Lúc này, Vương Trung và những người kia đâu dám nói về chuyện Vương Ni và ông lão Vương. Họ chỉ dùng những lời nói đó để uy hiếp người khác, khiếu nại với cơ quan cảnh sát hay trưởng làng, nhưng trước mặt một người quan trọng như Mân Bảo Nghĩa, mọi lý lẽ đều trở nên vô nghĩa. Chỉ cần nói sai một câu, làm cho Mân Bảo Nghĩa không hài lòng, thì họ sẽ gặp rất nhiều rắc rối.

“Chúng tôi… chỉ là có một số hiểu lầm thôi…” Vương Triệu run rẩy nói.

Mân Bảo Nghĩa nhìn những người đó một lượt, thấy họ nói không mấy tự tin, cuối cùng mới quay mặt đi, rồi nhìn về phía Trần Mục đang đứng bên cạnh. Khuôn mặt lạnh lùng của anh ta cuối cùng cũng nở nụ cười hiền lành: “Tiểu Trần, ngươi thật là kín đáo… Ngay cả tôi, vị cảnh sát này, cũng không hề biết gì về ngươi.”

Trần Mục cúi chào Mân Bảo Nghĩa và nói: “Thưa ông cảnh sát.”

Lúc này, anh ta đã hiểu ra rằng, có lẽ sau khi nhận được lời kêu gọi từ Hứa Hồng Ngọc, Mân Bảo Nghĩa đã ngay lập tức điều tra về anh ta, và sau đó tình cờ biết được thông tin về việc nhóm Vương Triệu đang tập trung lại để gây rắc rối cho anh ta, vì vậy mới quyết định tự mình đến đây.

Một mặt là vì lời kêu gọi của Hứa Hồng Ngọc; danh dự đó quá lớn để có thể từ chối. Mặt khác, có lẽ Hứa Hồng Ngọc cũng đã tiết lộ một số thông tin về bản thân anh ta. Với độ tuổi như vậy, việc luyện thành thục các kỹ năng chiến đấu và đạt tới trình độ “luyện thịt” trước tuổi ba mươi không hề khó. Và một khi đã đạt được trình độ đó, anh ta hoàn toàn xứng đáng đảm nhận vai trò của một “đệ tử”. Có thể nói, không có gì ngạc nhiên khi anh ta chính là người được Hứa Hồng Ngọc đào tạo để trở thành đệ tử.

Với danh tính này, tự nhiên anh ta có quyền đến đây bằng chính mình.

“Hehehe, không cần phải quá lịch sự đâu; sau này cứ gọi tôi là Minh ca ca là được.”

Mân Bảo Nghĩa cười ha hả, bước tới và nắm lấy tay Trần Mục, rồi vỗ nhẹ vào vai anh ta và nói.

Hai tên đệ tử mặc áo xanh đi theo phía sau, trong ánh mắt họ nhìn về phía Trần Mục đều hiện rõ vẻ ghen tị. Họ luôn theo sát bên cạnh Mân Bảo Nghĩa và cũng đã biết được một số điều. Dù bây giờ Trần Mục chỉ là một đệ tử bình thường, nhưng ngay cả họ – những người đệ tử này – cũng không có quyền được Mân Bảo Nghĩa đối xử thân thiện đến thế; thậm chí còn được phép gọi anh ta là “ca ca”, đó quả là một ân huệ lớn lao.

Bên kia…

Wang Zhao, Wang Zheng và những người khác nhìn thấy cảnh này, trong chốc lát tất cả đều sững sờ. Hai mươi ba mươi người đàn ông đó đều đứng yên bất động, mắt trợn tròn như đá hóa; một số người thậm chí còn đổ mồ hôi lạnh. Wang Zheng cảm thấy lưng mình lạnh như thể vừa bước vào mùa đông sâu thẳm.

Nhưng vào lúc này, dù là Trần Mục hay Mân Bảo Nghĩa đều không hề quan tâm đến họ.

Trần Mục nhìn Mân Bảo Nghĩa và nói: “Đệ tử bẩm hạ, này…”

“Ồ?”

Mân Bảo Nghĩa cố tình tỏ ra nghiêm túc.

Trần Mục đành buồn bã nói: “Minh ca ca… Chỉ là một số chuyện nhỏ nhặt thôi, nhưng lại làm phiền ngài phải đến đây, thật là xin lỗi.”

“Hahaha, tôi đang rảnh rỗi mà, làm gì có chuyện phiền phức cơ chứ.”

Mân Bảo Nghĩa cười ha hả, sau đó nhìn vào hai căn nhà nhỏ của Trần Mục và nói: “Những ngôi nhà này thì không thích hợp để ở lắm. Tôi có một khu vườn trống ở phía sau con phố chính; nó gồm hai sân và ba gian nhà, không quá rộng lớn nhưng cũng khá sạch sẽ. Tôi xin tặng anh em đây, nó cũng gần với cơ quan bảo vệ thành phố, việc tôi đến nhà anh uống rượu và bàn chuyện cũng sẽ rất thuận tiện.”

“Điều này…”

Trần Mục do dự một chút.

Nhưng Mân Bảo Nghĩa không cho anh ta cơ hội từ chối, liên tục khuyên nhủ, khiến Trần Mục đành phải đồng ý một cách không còn lựa chọn nào khác.

Có vẻ như Mân Bảo Nghĩa đang tặng cho anh ta một khu vườn miễn phí, nhưng thực ra đó là một ân huệ lớn; sau này nếu có chuyện gì cần nhờ vả, Trần Mục sẽ không thể từ chối được nữa. Vị quan này, dù có vẻ hào phóng, nhưng thực ra lại rất khôn ngoan và cẩn thận trong mọi việc.

Đến đây…

Mân Bảo Nghĩa cuối cùng cũng nhìn về phía Wang Zhao và những người khác, cười nói: “Những kẻ này quá ngông cuồng và thiếu lễ phép; tôi nghĩ nên đưa chúng đến ty cảnh sát, đánh chúng ba mươi cái gậy cho biết tay. Nếu anh em còn không thấy thoải mái, thì cứ nhét chúng vào tù cũng được.”

Nói là nhét vào tù, chỉ là một câu nói nhẹ nhàng, nhưng thực tế đó chính là lệnh giết khoảng hai mươi đến ba mươi người.

Trong thế giới hiện tại này, đối với Mân Bảo Nghĩa, việc giết hai mươi đến ba mươi người thật sự không phải là chuyện gì to tát, chỉ là một câu nói mà thôi.

Nghe lời Mân Bảo Nghĩa, Trần Mục cũng không khỏi thầm thán: Một năm trước, anh ta chỉ là một viên cảnh sát cấp thấp, sống trong cảnh nghèo khó; nhưng bây giờ, chỉ với một câu nói, anh ta đã có thể quyết định sinh mạng của hai mươi đến ba mươi người một cách dễ dàng.

“Lạy ngài, xin ngài tha mạng cho chúng tôi…”

Lúc này, Wang Zhao và những người khác đều tái nhợt mặt, nằm gục xuống đất, khóc lóc và liên tục quỳ gối van xin Trần Mục và Mân Bảo Nghĩa. Họ sẵn sàng quỳ đến khi đầu chảy máu cũng không dám dừng lại, không còn chút kiêu ngạo nào nữa.

Những kẻ nghèo khó, không có quyền lực hay sự hậu thuẫn nào, trước đây họ dựa vào số đông mà không sợ hãi; nhưng nếu đối mặt với một vị quan cảnh sát, thì họ hoàn toàn không thể đương đầu nổi, chứ đừng nói đến việc đối đầu với một vị quan cấp cao như Mân Bảo Nghĩa – người có quyền lực lớn thứ hai trong khu vực

Rất nhiều người đàn ông trong lòng đều căm ghét kinh khủng những kẻ như Vương Trung, Vương Triệu… Nếu họ biết trước rằng Trần Mục có thể coi Mân Bảo Nghĩa – vị quan cấp cao này – là anh em, thì dù có mười can đảm đi nữa họ cũng không dám đến gây rối đâu!

Trần Mục liếc nhìn mọi người một cái rồi nói với Mân Bảo Nghĩa: “Cứ để anh xử lý tùy ý đi.”

Mân Bảo Nghĩa cười và nói: “Được thôi, vừa hay lúc này thành phố Nam cần người sửa chữa tường thành, thì hãy tận dụng họ cho hợp lý.”

Nghe vậy, Vương Triệu và những người khác lập tức suy sụp hoàn toàn, mặt tái nhợt; trong đầu họ chỉ còn lại một suy nghĩ duy nhất:

“Hỏng rồi…”

Việc sửa chữa tường thành là công việc vô cùng nặng nhọc, gần như là lao động cưỡng bức nặng nhất trong thành phố. Ai đi làm công việc đó thì hầu như không ai có thể trở về được… Đó không phải là việc con người thông thường có thể làm được; thực ra, hầu hết những người bị buộc phải làm việc đó đều là những tù nhân bị giam giữ.

Nhưng Mân Bảo Nghĩa dường như không quan tâm đến điều đó. Anh ta ra hiệu cho người lính bên cạnh để họ xử lý những kẻ đó, sau đó nói với Trần Mục: “Trời còn sớm, em đi cùng anh đến Sở Cảnh vệ thành phố nhé?”

“Tuân theo lệnh của anh Minh, nhưng em nghĩ em gái mình có lẽ đã sợ hãi lắm… Em cần phải đi an ủi cô ấy một chút.”

Trần Mục Xung cúi đầu chào Mân Bảo Nghĩa.

Mân Bảo Nghĩa vẫy tay và nói: “Được thôi, vậy thì anh sẽ đi trước đây… Sẽ đợi em ở Sở Cảnh vệ thành phố nhé.”

Nói xong, anh ta quay người và bắt đầu bước đi.