lore

Chương 570: Tên chương tiếng Trung được dịch sang tiếng Việt có dấu: "Bộ phim mới 'Truyền Thuyết Chân Hoàn', bước lên bục thờ cú

13,191 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Lâm Thanh Dã hít một hơi thật sâu, kiềm chế nỗi bất an trong lòng, rồi nhìn vào Đàm Việt và bắt đầu nói lý do mình đến tìm ông ấy: “Ông Đàm, còn chưa đầy một tháng nữa là đến lễ trao giải Phi Thiên, tôi muốn hỏi ông xem, đoàn phim ‘Ga Giao Thông Ngầm’ của chúng ta cần chuẩn bị gì không ạ?”

Giải Phi Thiên cùng với giải Bạch Ngọc Lan và giải Kim Đại Bàng được coi là ba giải thưởng lớn nhất trong ngành truyền hình Hoa Quốc; mọi diễn viên tại đây đều tự hào khi có thể giành được những giải thưởng này.

Đối với toàn bộ ngành giải trí, việc tổ chức lễ trao giải Phi Thiên luôn là một sự kiện quan trọng.

Nghe Lâm Thanh Dã nhắc đến giải Phi Thiên, Đàm Việt mỉm cười và gật đầu: “Vài ngày trước, công ty đã nhận được lời mời từ ban tổ chức giải Phi Thiên. Khi đó chúng ta sẽ cùng nhau đi, chắc không cần phải chuẩn bị gì nhiều đâu; chỉ cần suy nghĩ trước xem nên mặc gì và nói những lời cảm ơn thế nào nếu giành giải thôi, haha.”

Đàm Việt rất tin tưởng vào khả năng giành giải của đoàn phim “Ga Giao Thông Ngầm”. Lần trước, bộ phim “Bảo Liên Đăng” đã giành được rất nhiều giải tại lễ trao giải Bạch Ngọc Lan; Đàm Việt tin rằng lần này, “Ga Giao Thông Ngầm” sẽ giành được nhiều giải hơn nữa tại lễ trao giải Phi Thiên. Dù lúc đó còn có bộ phim “Cung Từ” cạnh tranh với “Bảo Liên Đăng”, nhưng vào nửa cuối năm nay, thực sự không có bộ phim truyền hình nào có thể đe dọa đến “Ga Giao Thông Ngầm” cả; đây chính là thời điểm mà “Ga Giao Thông Ngầm” chiếm ưu thế tuyệt đối.

Lâm Thanh Dã mỉm cười và gật đầu: “Được rồi, Ông Đàm, vậy thì tôi biết phải làm gì tiếp theo rồi.”

Hai người trò chuyện thêm một lúc nữa, sau đó Lâm Thanh Dã rời đi. Trước khi ra cửa, anh không khỏi liếc nhìn chiếc bàn làm việc phía trước Đàm Việt một cái.

Sau khi Lâm Thanh Dã đi rồi, Đàm Việt ngồi lại sau bàn làm việc, trông có vẻ đang suy nghĩ sâu sắc.

Việc Lâm Thanh Dã quan tâm đến “Ga Giao Thông Ngầm” đến thế, Đàm Việt cũng có thể đoán ra một số điều. Trước đó, tại lễ trao giải Bạch Ngọc Lan, Lâm Thanh Dã đã có ý định tranh giành giải “Đạo diễn xuất sắc nhất”, nhưng đáng tiếc là lúc đó anh đã để thua Giang Bắc; Đàm Việt nhớ rằng lúc đó tâm trạng của Lâm Thanh Dã khá buồn bã.

Nhưng lần này, tại lễ trao giải Phi Thiên, khả năng Lâm Thanh Dã giành được giải “Đạo diễn xuất sắc nhất” là rất cao. Một mặt là vì thành tích của “Ga Giao Thông Ngầm” quá tốt; dù nhiều người cho rằng Lâm Thanh Dã là một

Mặt khác, so với bộ phim “Trạm giao thông ngầm”, thực sự không có bộ phim truyền hình nào có thể sánh kịp được. Ban đầu, còn có bộ phim “Cung từ” đã gây ra một số áp lực cho “Đèn Phật Bảo Liên”, nhưng so với “Trạm giao thông ngầm”, tất cả các bộ phim khác đều chỉ là những “em út” mà thôi.

Vì vậy, tình hình tại lễ trao giải Phi Thiên lần này là: chỉ có một bộ phim vượt trội hơn tất cả.

Tình huống này rất hiếm khi xảy ra, có thể vài năm mới có một lần, nhưng mỗi khi nó xảy ra, thì chắc chắn bộ phim đó sẽ giành hết các giải thưởng quan trọng tại lễ trao giải.

Đàm Việt suy nghĩ một lúc rồi nhẹ nhàng lắc đầu, không tiếp tục quan tâm đến những chuyện này nữa, mà lại tập trung vào kịch bản của “Truyện Chân Hoàn Truyền” đang trước mắt mình.

Việc viết kịch bản cho “Truyện Chân Hoàn Truyền” thực sự khá phức tạp; cần phải xem xét những khác biệt giữa triều đại Thanh ở Trái Đất và triều đại Thanh ở thế giới này, vì vậy cần phải tìm kiếm thêm tài liệu để tham khảo.

Chính vì vậy, quá trình viết kịch bản cho “Truyện Chân Hoàn Truyền” đang diễn ra khá chậm.

Đêm.

Giang Bắc, Trung tâm điện ảnh Hengdian.

Tại khu vực quay phim của bộ phim “Cung đình trong bóng đêm”, một chiếc lều tạm thời được dựng lên, ánh đèn sáng rõ ràng bên trong.

Ngồi đối diện nhau bên chiếc bàn vuông, đạo diễn Giang Bắc và tác giả kiêm biên kịch của bộ phim “Cung đình trong bóng đêm” – “Phong Quang” – đang trò chuyện với nhau.

“Đạo diễn Giang Bắc ơi, nhân vật nữ chính Lâm Tiêu Tiêu, vốn là con gái riêng của Thủ tướng triều đình, nhưng lại được gả vào hoàng gia với tư cách là con gái chính thức. Từ nhỏ đã phải sống cô đơn trong cung điện, Lâm Tiêu Tiêu dần phát triển một sự phụ thuộc vào chồng mình theo bản năng… Sau vài lần tiếp xúc, cô ấy yêu thương Hoàng đế, nhưng Hoàng đế không yêu cô ấy, chỉ coi cô ấy như công cụ để thỏa mãn dục vọng của mình; người mà Hoàng đế thực sự yêu thương là một phi tần khác.”

Để quay phim “Cung đình trong bóng đêm” một cách tốt nhất, Phong Quang đã kể lại toàn bộ ý tưởng ban đầu khi viết cuốn sách này cho Giang Bắc nghe.

“Sau đó, Lâm Tiêu Tiêu mang thai đứa con của Hoàng đế, nhưng phi tần mà Hoàng đế yêu thương lại không thể sinh con được… Vì vậy, Hoàng đế ra lệnh cho Lâm Tiêu Tiêu sau khi sinh con xong, phải giao đứa bé cho phi tần kia nuôi dưỡng… Lâm Tiêu Tiêu rất đau lòng, tinh thần suy sụp… Cô ấy đã đi hỏi phi tần kia tại sao lại muốn lấy đứa con của mình, nhưng bị phi tần kia đẩy mạnh, và đứa bé trong bụng cô ấy đã rơi xuống đất.”

“Hoàng đế tức gi

Người đứng trước mặt này thực sự xứng đáng được gọi là bậc thầy của văn học mạng – trí tưởng tượng và lối suy nghĩ của anh ta quả thật rất độc đáo và mới lạ.

Jiang Bắc đã tham gia sản xuất rất nhiều bộ phim truyền hình trong những năm qua và tiếp xúc với rất nhiều kịch bản, trong đó có không ít những tác phẩm thành công với tỷ lệ người xem vượt quá 2 hoặc thậm chí 3%. Nhưng nếu chỉ xét về mặt cốt truyện, thì không có tác phẩm nào trong số những gì ông từng tiếp xúc có thể sánh kịp với “Cung điện Đêm”. Vì vậy, khi nhận được kịch bản “Cung điện Đêm”, Jiang Bắc cảm thấy vô cùng hào hứng. Đặc biệt sau khi tìm hiểu sâu hơn về câu chuyện thông qua “Phong Quang”, ông càng yêu thích kịch bản này hơn và ngày càng ngưỡng mộ “Phong Quang” vì đã viết ra một câu chuyện tuyệt vời như vậy.

“Thầy Phong Quang ơi, kịch bản ‘Cung điện Đêm’ của thầy viết thật hay! Tôi tin chắc rằng bộ phim này sẽ thành công hơn tất cả những tác phẩm mà tôi đã đạo diễn trước đây!” Jiang Bắc nói một cách nghiêm túc.

Mặc dù “Phong Quang” có những thành tựu lớn trong lĩnh vực văn học, nhưng tuổi tác của anh ta vẫn còn khá trẻ – chỉ mới 33 tuổi thôi. Chàng trai trẻ tuổi này có trình độ văn hóa cao, chiều cao hơn 1,8 mét, khuôn mặt trắng trẻo và toát lên vẻ thanh lịch của một người làm nghề văn chương. Người lạ nhìn vào cũng có thể đoán ngay rằng anh ta là người kiếm sống bằng ngòi bút.

Nghe lời khen ngợi của Jiang Bắc, “Phong Quang” cười và nói: “Giám đốc Jiang, ông quá khen ngợi tôi rồi. Tôi chỉ may mắn được hưởng lợi từ sức mạnh của internet mà thôi; tôi chưa bao giờ nghĩ mình giỏi đến thế.”

Nếu Jiang Bắc tỏ ra kiêu ngạo trước mặt anh ta, “Phong Quang” chắc chắn sẽ không để ý đến và thậm chí còn coi thường ông ta. Nhưng vì Jiang Bắc luôn tỏ ra khiêm tốn và thấp thăng, “Phong Quang” cũng không muốn khoe khoang trước mặt ông ta. Mặc dù “Phong Quang” nói rằng mình chỉ là một “con lợn trên con sóng”, nhưng thực ra bên trong anh ta lại rất kiêu ngạo.

Tuy nhiên, sau khi tiếp xúc nhiều hơn với Jiang Bắc trong thời gian gần đây, “Phong Quang” thực sự rất ngưỡng mộ ông. Dù là cảnh quay nào, Jiang Bắc cũng luôn tìm ra góc quay tốt nhất để tạo ra những đoạn video đẹp nhất. Trước đây, “Phong Quang” cũng đã từng làm việc với các đoàn làm phim và nhận thấy rằng vấn đề lớn nhất là họ không thể tạo ra những hình ảnh mà anh ta mong muốn. Nhưng với Jiang Bắc, vấn đề đó hoàn toàn không tồn tại. Thậm chí, đôi khi những h

Phong Quang giơ ngón tay cái lên về phía Giang Bắc.

Giang Bắc cười ha hả; hai người cùng nhau khen ngợi nhau một lúc, rồi đều không nhịn được mà bật cười.

Phong Quang đứng dậy và nói với Giang Bắc: “Đạo diễn Giang, tôi vẫn chưa đọc hết cuốn sách này. Nếu không có việc gì khác, thì tôi sẽ quay lại đọc tiếp.”

Giang Bắc cũng đứng dậy, gật đầu và nói: “Không có việc gì khác đâu, thầy Phong Quang cứ về đọc sách đi.”

Sau khi Phong Quang rời đi, Giang Bắc ngồi xuống ghế và suy nghĩ về những ý tưởng sáng tác liên quan đến bộ phim “Cung đình trong bóng đêm”.

Là đạo diễn của “Cung đình trong bóng đêm”, Giang Bắc cần phải hiểu sâu sắc về bộ phim này.

Sau khi suy nghĩ một lúc, anh lại nhớ đến Phong Quang – người luôn kiên trì đọc sách hàng ngày.

“Chẳng trách sao thầy Phong Quang có thể viết nên những câu chuyện hay đến thế… Đọc sách không phải là điều khó khăn; điều khó khăn thực sự là việc duy trì thói quen đó mỗi ngày,” Giang Bắc tự nhủ.

Ngày hôm sau…

Tại Thành Đô, tòa nhà Trường An, công ty giải trí Rực Rỡ…

Trong văn phòng của Đàm Việt…

Trần Diệp mang theo một đống tài liệu đến bên bàn làm việc của Đàm Việt, đặt chúng xuống rồi nhìn vào người đang say sưa viết lách, ánh mắt cô có chút xao động; cô mở miệng nhưng không nói ra lời nào, rồi quay người rời đi.

Bên này, Đàm Việt đang tập trung viết kịch bản cho “Truyện Chân Hoàn Truyền”.

Ban đầu, khi mới bắt đầu viết, anh cần tìm hiểu rất nhiều thông tin, nên việc viết khá gian nan; nhưng sau khi hoàn thành phần mở đầu, việc tiếp tục viết trở nên thuận lợi hơn nhiều.

“Về mặt nhân vật, ‘Truyện Chân Hoàn Truyền’ có nhiều điểm tương đồng với ‘Ga Tàu điện ngầm’… Không chỉ nhân vật chính nam nữ được xây dựng rõ ràng, mà mọi nhân vật khác cũng đều có những điểm nổi bật riêng.”

“Giống như trong ‘Ga Tàu điện ngầm’, hiện nay nhiều diễn viên không phải là nhân vật chính cũng đã thu hút được rất nhiều fan hâm mộ, bởi vì các vai phụ cũng có những phân đoạn quan trọng trong phim. ‘Truyện Chân Hoàn Truyền’ cũng vậy; khi bộ phim này trở nên nổi tiếng, chắc chắn sẽ giúp nhiều diễn viên khác cũng được biết đến.”

“Có lẽ, đó chính là biểu hiện của một bộ phim thực sự hay… Một số bộ phim dù có thể hot trong thời gian ngắn, nhưng nếu việc xây dựng nhân vật chỉ tập trung vào nhân vật chính mà các nhân vật khác thiếu điểm nổi bật, thì chắc chắn không thể tồn tại lâu dài và trở thành những tác phẩm kinh điển.”

Đàm Việt vừa viết kịch bản, vừa suy ngẫm

Bây giờ, Đàm Việt càng mong chờ không biết bộ phim “Truyện Chân Hoàn Truyền” khi được quay xong sẽ mang đến những khung cảnh như thế nào.

  Viết thêm nửa tiếng nữa, cảm thấy mệt mỏi, Đàm Việt mới đặt bút xuống, dự định nghỉ ngơi một lát rồi tiếp tục xem xét các tài liệu, sau đó sẽ tiếp tục viết kịch bản.

  Đứng dậy, anh đi lang thang trong văn phòng của mình.

  Trong lúc đi, Đàm Việt suy nghĩ về các vấn đề liên quan đến diễn viên trong “Truyện Chân Hoàn Truyền”.

  Đối với một bộ phim truyền hình và đoàn làm phim, việc chọn được những diễn viên phù hợp mới là điều quan trọng nhất.

  Chẳng hạn như “Truyện Chân Hoàn Truyền” – đây là một bộ phim có nhân vật nữ chính rất nổi bật. Khác với “Địa Ngầm Giao Thông”, trong bộ phim đó, một số vai phụ thậm chí còn vượt trội hơn cả nhân vật chính; ví dụ như Gia Quý do Lý Bảo Sơn thủ vai, hay Thạch Thanh Sơn do Đàm Việt thủ vai. “Địa Ngầm Giao Thông” có thể được coi là một bộ phim về nhiều nhân vật.

  Còn “Truyện Chân Hoàn Truyền”, mặc dù cũng có những vai phụ xuất sắc, nhưng họ không thể che bóng được nhân vật nữ chính. Trong “Truyện Chân Hoàn Truyền”, những vai phụ xuất sắc ấy giống như những vì sao lấp lánh, còn nhân vật nữ chính mới chính là mặt trăng; dù những vì sao đó có lấp lánh đến đâu, cũng không thể che phủ được ánh sáng của mặt trăng.

  “Vậy ai sẽ thích hợp để đóng vai Chân Hoàn nhỉ?” Đàm Việt tự hỏi. Anh không chỉ nghĩ về việc ai phù hợp để đóng vai Chân Hoàn, mà còn suy nghĩ về những nhân vật quan trọng khác nữa.

  Trước hết, anh đã hình dung sơ bộ về những diễn viên có thể đảm nhận các vai này trong đầu mình; mặc dù chưa chắc chắn, nhưng ít ra điều này cũng sẽ giúp đoàn làm phim tiết kiệm thời gian chuẩn bị ban đầu.

  Sau một lúc suy nghĩ, Đàm Việt quay lại bàn làm việc và tiếp tục công việc của mình.

  Đàm Việt rất tin tưởng vào Trần Diệp; những tài liệu qua tay cô luôn được sắp xếp theo thứ tự quan trọng, khiến anh cảm thấy thoải mái khi xem xét chúng.

  Sau khi hoàn thành việc xem xét các tài liệu, Đàm Việt đứng dậy, vươn người căng giãn, rồi nhìn đồng hồ – đã 11 giờ 43 phút.

  “Đã đến giờ ăn cơm rồi.” Đàm Việt chỉnh lại quần áo một chút, rồi bước ra khỏi văn phòng.

  Vừa ra khỏi văn phòng, anh đã gặp Trần Diệp.

  “Ông Đàm!” Trần Diệp nhìn thấy

Nghe lời Đàm Việt nói, Trần Diệp đành gật đầu một cách bất đắc dĩ.

Đàm Việt đi về phía xa, trong khi Trần Diệp đứng ở cửa văn phòng, nhìn theo bóng lưng của anh ta.

Khi Đàm Việt đến trước cửa văn phòng của Trần Tử Dụ, anh ta gõ cửa.

Không lâu sau, từ bên trong văn phòng vang lên giọng nữ du dương: “Mời vào.”

Đàm Việt mở cửa bước vào.

Bên trong văn phòng, Trần Tử Dụ đang ngồi sau bàn làm việc, uống trà. Khi thấy Đàm Việt bước vào, anh ta đặt chiếc cốc xuống và mỉm cười nói: “Thầy Đàm Việt.”

Đàm Việt tiến đến bên cạnh bàn làm việc của Trần Tử Dụ, kéo một chiếc ghế lại và hỏi: “Chen Tổng, buổi trưa có kế hoạch gì không?”

“Có một kế hoạch,” Trần Tử Dụ suy nghĩ một chút rồi đáp.

Đàm Việt nhướng mày hỏi: “Kế hoạch đó quan trọng lắm sao?”

Trần Tử Dụ cười và nói: “À… không quan trọng lắm.”

Đàm Việt ngạc nhiên một chút; anh chỉ đùa cợt mà thôi, không ngờ lại nhận được câu trả lời như vậy từ Trần Tử Dụ.

“Chen Tổng, nếu bận thì cứ tiếp tục công việc đi. Tôi không có việc gì, chỉ muốn ăn trưa cùng ông thôi,” Đàm Việt nói.

Trần Tử Dụ đặt hai tay trước ngực, khuôn mặt tuấn tú đầy nghiêm túc và nói với Đàm Việt: “Đó mới chính là việc đấy.”

Nghe xong lời Trần Tử Dụ, khóe miệng Đàm Việt không nhịn được mà nhẹ nhàng nhếch lên.

1/1 0%