lore

Chương 606: Tựa đề tiếng Việt: Kết Thúc

13,493 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Vài mươi phút sau, chiếc xe đã vào đến khu dân cư Rui Shan.

Khi xe tiến vào khu dân cư, nhân viên an ninh chào Đàm Việt bằng một cái gật đầu, sau đó mở cổng cho xe đi qua.

Tuy nhiên, khi chiếc xe từ từ tiến vào trong khu dân cư, nhân viên an ninh nhìn qua cửa sổ và mơ hồ nhận thấy một bóng dáng thanh tú khác ngoài Đàm Việt.

Đối với bóng dáng đó, nhân viên an ninh khá quen thuộc, bởi vì Trần Tử Dụ cũng đã sống ở đây trong thời gian khá lâu.

“Ồ? Cô Trần Tử Dụ sao lại trở về cùng ông Đàm Việt vậy? Và còn ngồi chung một chiếc xe nữa?” Nhân viên an ninh tự hỏi trong lòng.

Các cư dân của khu dân cư Rui Shan đều là những người giàu có hoặc có địa vị xã hội cao.

Trước đây, Trần Tử Dụ đã tặng Đàm Việt một biệt thự, và việc này đã gây ra nhiều cuộc bàn tán sôi nổi trong khu dân cư.

Mọi người đều nói rằng Trần Tử Dụ thực sự rất giàu có; chỉ cần tặng một biệt thự trị giá hàng trăm triệu đồng là đã làm được.

Nhưng bây giờ, nhân viên an ninh bắt đầu nghĩ đến những suy đoán khác.

“Tôi đã nói mà, dù có giàu đến đâu, một biệt thự trị giá hàng chục triệu đồng cũng không thể dễ dàng tặng đi được.”

“Chắc chắn rồi… Có lẽ họ sắp trở thành vợ chồng thật rồi; không phải là tặng đi đâu, mà là do có sự thay đổi về tài sản trong gia đình thôi.”

“Dù sao đi nữa, thầy Đàm Việt và cô Trần Tử Dụ thực sự là một cặp đôi xứng đôi với nhau.”

Bên kia, Đàm Việt và Trần Tử Dụ, sau khi đã đỗ xe trước cửa biệt thự, tất nhiên không hề biết những suy nghĩ của nhân viên an ninh ở cổng khu dân cư.

“Nhà còn thức ăn không?” Trần Tử Dụ hỏi khi mở cửa.

Sau khi Đàm Việt chuyển đến ở đây, anh không thay đổi mật khẩu hay dấu vân tay, mà chỉ thêm thông tin của mình vào hệ thống bảo mật.

Đàm Việt gật đầu và nói: “Còn đấy, tôi vừa mua khá nhiều thức ăn hôm qua.”

Trần Tử Dụ cười và gật đầu đồng ý.

Hai người cùng bước vào biệt thự, đi qua khu cỏ nhỏ, rồi đến căn nhà ở giữa khuôn viên.

Trần Tử Dụ nhập dấu vân tay, và cánh cửa liền mở ra với một tiếng “click” nhẹ nhàng.

Suốt quãng đường, Trần Tử Dụ là người mở cửa một cách rất thành thạo.

Khi cửa mở ra, ánh đèn trong nhà tự động bật sáng, và hệ thống điều hòa trung tâm cũng tự động hoạt động.

“Em nghỉ ngơi trên ghế sofa một lát đi, anh sẽ vào bếp chuẩn bị nguyên liệu.” Đàm Việt nói xong, rồi bước đi về phía bếp.

Trần Tử Dụ theo sau và nói: “Chúng ta đã hẹn nhau rồi mà… Hôm nay em sẽ giúp anh nấu ăn đấy.”

Đàm Việt cười và gật đầu, nhìn Trần Tử Dụ đang đi theo mình, anh nói: “Thôi được, cậu giúp tôi đi.”

Sau khi trở về nhà, sau hơn nửa tiếng làm việc, sáu món ăn đã được chế biến xong.

Đàm Việt múc các món ăn ra đĩa; lượng thức ăn anh chuẩn bị không nhiều, mỗi đĩa chỉ đầy một nửa, như vậy khi cầm lên sẽ dễ dàng hơn và không sợ bị bỏng.

Anh bảo Trần Tử Dụ đặt các món ăn lên bàn ăn.

“Thầy Đàm Việt, em đi thay đồ đã, thầy đợi em một chút nhé,” Trần Tử Dụ nói.

“Cứ đi đi,” Đàm Việt đáp.

Trần Tử Dụ đi lên lầu hai.

Khi chuyển đi trước đây, cô ấy đã mang hết đồ đạc của mình rồi.

Lúc đó, cô ấy nghĩ đến việc tặng ngôi biệt thự này cho Đàm Việt, vì mình sẽ không còn ở đây nữa.

Nhưng không ngờ, sau đó cô ấy lại quay lại ở đây vài lần.

Dần dần, trong phòng nghỉ của mình, lại xuất hiện thêm vài bộ quần áo của cô ấy.

Tìm một chiếc váy liền thân màu đen, Trần Tử Dụ thay đồ xong, soi gương một cái, thấy không có vấn đề gì, cô ấy gật đầu hài lòng rồi đi xuống lầu trong đôi dép lê màu cam.

Đến phòng khách, Đàm Việt đã sắp xếp xong các món ăn.

“Wow, ngon thật đấy,” Trần Tử Dụ thốt lên.

Đàm Việt cũng ngạc nhiên, nhưng anh ngạc nhiên về Trần Tử Dụ hơn.

Đàm Việt không biết từ khi nào Trần Tử Dụ đã để chiếc váy liền thân màu đen này ở đây, nhưng với bộ đồ mới, dưới ánh đèn, cô ấy trở nên quyến rũ hơn nhiều.

“Khoảnh khắc này thật là tuyệt vời…” Đàm Việt nghĩ.

“Thầy đang nhìn gì vậy?” Trần Tử Dụ đỏ mặt, nhưng vì đã quen với vẻ mặt lạnh lùng, oai phong của một nữ tổng giám đốc, cô ấy hơi không quen với thái độ “con gái nhỏ” này, nên cố tình giữ vẻ nghiêm túc.

Đàm Việt không phanh phui cô ấy, cười và nói: “Đang nhìn một nàng tiên đấy.”

“Phù, thầy thật là láo đảo.” Trần Tử Dụ lại trêu chọc Đàm Việt.

Nhớ lại những lời đã nói trên xe hôm nay, Đàm Việt không nhịn được mà cười ha hả, rồi nói: “Nhanh ăn đi, kẻo nguội mất rồi sẽ không ngon nữa đâu.”

Trần Tử Dụ gật đầu, vào nhà vệ sinh rửa tay, lau khô rồi ngồi xuống bàn ăn.

Cô ấy ngửi thử mùi thơm của các món ăn và nói với vẻ thích thú: “Thật là thơm!”

Đàm Việt cười, anh luôn tự tin vào khả năng nấu ăn của mình.

Có câu nói rằng, muốn giữ chân một người phụ nữ, trước hết phải giữ chân được dạ dày của cô ấy.

Đàm Việt cảm thấy mình đã làm được rồi.

  Trần Tử Dụ gắp vài miếng đồ ăn, không ngừng khen ngợi tài nấu của Đàm Việt.

  Bỗng nhiên, cô ấy đặt đũa xuống.

  “Có chuyện gì vậy?” Đàm Việt hỏi, tưởng rằng Trần Tử Dụ có ăn phải thứ gì không ngon, hoặc là món ăn do anh ta nấu không tốt lắm.

  Trần Tử Dụ nói: “Tôi muốn uống chút rượu.”

  Đàm Việt nhíu mày: “Nhà này không có rượu đâu.”

  Trần Tử Dụ cười khéo léo, đứng dậy và đi đến cái tủ bên cạnh TV, mở ngăn thứ hai ra.

  Rầm rập… Một chai rượu vang đỏ lăn ra từ trong tủ.

  Đàm Việt ngạc nhiên: “Đây là cái gì vậy?”

  Trần Tử Dụ cầm chai rượu, vào bếp lấy chiếc nắp mở rượu, rồi quay lại cười nói: “Khi chuyển nhà trước đây, tôi đã mang hết rượu trong tủ đi, nhưng tôi nhớ là trong cái tủ này vẫn còn sót lại một chai. Lúc đó tôi quá lười biếng nên không buồn mang đi, haha… Thật là may mắn khi giờ đây nó lại hữu ích.”

  Nói xong, Trần Tử Dụ liền chuẩn bị mở chai rượu.

  Thấy vậy, Đàm Việt vội vàng đưa lấy: “Để tôi làm đi.”

  Thực ra, Đàm Việt muốn hỏi tại sao Trần Tử Dụ lại phản đối việc anh ta uống rượu bên ngoài, nhưng khi ở nhà thì lại tự nguyện muốn cùng anh ta uống.

  Anh ta lấy hai ly cao từ trên bàn trà, rót khoảng nửa ly rượu vang đỏ cho mỗi ly.

  Trần Tử Dụ cầm ly lên và từ từ nhấm nháp rượu.

  Sau một lúc, cô ấy nâng ly lên và nói: “Thầy Đàm Việt, tôi xin kính thức thầy một ly.”

  Đàm Việt nghĩ rằng đây chỉ là một ly rượu bình thường, uống xong là có thể tiếp tục ăn bình thường được.

  Nhưng anh ta đã nhầm… Đây chỉ là ly đầu tiên trong đêm hôm đó mà thôi; sau đó, Trần Tử Dụ cứ tiếp tục uống từng ly một.

  Khi uống đến ly thứ tư, Đàm Việt bắt đầu lo lắng… Rượu vang đỏ này thật sự có hiệu ứng mạnh đấy; anh ta đã cảm thấy hơi say rồi, vội vàng ngăn Trần Tử Dụ không cho tiếp tục uống và nói: “Chen Tổng, đừng uống nữa đi.”

  “Vẫn gọi tôi là Chen Tổng à?” Khuôn mặt Trần Tử Dụ đỏ bừng, cô ấy lập tức phản đối.

  Đàm Việt ngạc nhiên: “Nếu không gọi là Chen Tổng thì phải gọi là gì đây?”

  Suốt thời gian quen biết nhau, Đàm Việt luôn gọi Trần Tử Dụ là “Chen Tổng”; ngay cả bây giờ, khi mối quan hệ giữa hai người gần như đã rõ

Giống như Trần Tử Dụ luôn gọi anh là “thầy Đàm Việt”, và cô ấy cũng chẳng hề có ý định thay đổi điều đó.

  Trần Tử Dụ khẽ phàn nàn một tiếng rồi nói: “Hãy tự suy nghĩ xem đi.”

  Đàm Việt nhìn Trần Tử Dụ, thấy cô ấy có vẻ đã uống hơi nhiều, liền suy nghĩ kỹ lại rồi do dự một chút trước khi nhẹ nhàng hỏi: “Vậy sau này, khi riêng tư, em sẽ gọi anh là ‘Ziyu’ chứ?”

  Trần Tử Dụ liếc nhìn Đàm Việt nhưng không lên tiếng phản bác.

  Đàm Việt cảm thấy rất buồn cười, nhưng vẫn nói tiếp: “Vậy thì sau này, khi ở nơi công cộng, anh vẫn sẽ gọi em là Chen Tổng, bởi vì chúng ta đang ở trong công ty mà.”

  Trần Tử Dụ nhíu mày và đồng ý: “Được thôi.”

  Đàm Việt lại hỏi: “Còn em thì sao?”

  “Em sao cơ?” Trần Tử Dụ ngạc nhiên, đôi mắt đẹp của cô ấy lấp lánh khi nhìn vào Đàm Việt.

  Đối diện với ánh mắt đó, Đàm Việt cũng cảm thấy hơi e thẹn.

  Đàm Việt nói: “Vậy sau này, em có muốn tiếp tục gọi anh là ‘thầy Đàm Việt’ không? Không muốn thay đổi cách gọi à?”

  Sau vài ly rượu, Đàm Việt bắt đầu nói chuyện một cách thoải mái hơn.

  Trần Tử Dụ trợn mắt lên và nói: “Em thích gọi anh là ‘thầy Đàm Việt’ nhất rồi, làm sao có thể thay đổi được chứ? Em sẽ tiếp tục gọi anh như vậy, cả ban ngày lẫn ban đêm, không thay đổi đâu.”

  Nhìn thấy Trần Tử Dụ có hai tiêu chuẩn khác nhau như vậy, Đàm Việt cũng bắt đầu cảm thấy vui vẻ.

  Hai người trò chuyện rất nhiều, và Đàm Việt cảm thấy rất thoải mái khi nói chuyện với cô ấy.

  Trước đây, những lúc như thế này, Đàm Việt thường uống rượu cùng Hứa Nỗ, và sau khi say mèm, anh cảm thấy như mình đã gạt bỏ được rất nhiều gánh nặng, trở nên thoải mái hơn rất nhiều.

  Nhưng bây giờ, Trần Tử Dụ đã hoàn toàn thay thế Hứa Nỗ trong trái tim anh.

  Sau bữa ăn, hai người không vội dọn dẹp gì cả, mà theo đề nghị của Trần Tử Dụ, họ ra ban công ngắm trăng.

  Mặt trăng hôm nay không quá tròn, nhưng ánh trăng rất sáng. Ánh trăng trắng muốt chiếu xuống hai người.

  Đàm Việt quay đầu nhìn Trần Tử Dụ bên cạnh mình, dưới ánh trăng, cô ấy trông giống như đang mặc một chiếc váy cưới, toàn thân trở nên trắng muốt.

  Đàm Việt biết rằng Trần Tử Dụ không trang điểm, làn da của cô ấy vốn

Bỗng nhiên, Trần Tử Dụ cảm thấy một bàn tay lớn nắm lấy tay mình.

Bên tai, giọng nói của Đàm Việt vang lên:

“Tử Dụ, em có muốn trở thành bạn gái anh không?” Cuối cùng, Đàm Việt cũng lặp lại câu đó, “Sau này, hãy trở thành vợ của anh nhé.”

Mối quan hệ giữa hai người đã từ lâu, một cách vô thức, tiến đến giai đoạn có thể nắm tay nhau; tấm màng che giấu trong lòng họ cũng đã bị xé toạc từ lâu rồi.

Nhưng trên cửa sổ vẫn còn vài mảnh giấy vụn, khiến mối quan hệ của họ vẫn còn chút mơ hồ… Rõ ràng là họ đã ở bên nhau, nhưng không ai dám nói ra điều đó… Vậy thì liệu họ có thực sự đang ở bên nhau không?

Và vào tối hôm nay, Đàm Việt đã nói ra điều đó.

Không phải vì say rượu, mà là vì tình cảm đã đủ sâu đậm.

Đàm Việt cũng rất lo lắng, toàn thân anh căng thẳng đến mức còn nhiều hơn cả lúc anh đang chờ đợi tỷ lệ người xem các bộ phim truyền hình.

Mặc dù cô ấy nghĩ rằng Trần Tử Dụ sẽ không từ chối, nhưng biết đâu sao?

Nếu không nhận được phản hồi, chắc chắn sẽ có nhiều suy nghĩ không tốt xảy ra trong đầu.

Vài mươi giây, thực ra là một khoảng thời gian khá ngắn, nhưng đối với Đàm Việt, nó lại trở nên rất dài.

Trong khoảng thời gian “dài” đó, Đàm Việt càng lúc càng lo lắng… Điều này không phù hợp với tính cách của anh; trong mắt tất cả mọi người quen biết anh, Đàm Việt luôn là người có thể bình tĩnh đối mặt với mọi tình huống khó khăn.

Nhưng bây giờ, anh không thể giữ được sự bình tĩnh nữa.

Cuối cùng, Trần Tử Dụ cũng có phản ứng… Cô ấy gật đầu.

“Hả?” Đàm Việt ngạc nhiên, không hiểu ý cô ấy là gì.

Khi anh định hỏi rõ hơn, Trần Tử Dụ lại nói: “Em đồng ý.”

Tiếng vang dội như tiếng chuông lớn vang lên bên tai Đàm Việt.

Anh vui mừng, quay người lại, ôm chặt lấy vai Trần Tử Dụ và kéo cô ấy vào vòng tay mình.

Dưới ánh trăng, hai người ôm lấy nhau như vậy.

Một lúc sau, họ trở lại phòng khách, ngồi trên ghế sofa và trò chuyện.

Sau khi chính thức xác định mối quan hệ của mình, họ có vẻ như có vô số điều muốn nói.

Hai người đều là thanh niên tuổi tác đã lớn, nhưng vào khoảnh khắc này, họ không khác gì những cặp đôi mới yêu nhau.

Họ nói rất nhiều chuyện, kể cả về gia đình.

Chỉ vào lúc này, Đàm Việt mới cuối cùng biết được hoàn cảnh gia đình của Trần Tử Dụ.

Tập đoàn Nhà hàng Nhà họ Trần – một trong những tập đoàn ẩm thực lớn nhất của Hoa Quốc, với giá trị thị trường lên đến hàng trăm tỷ, thì chính là gia đình của Trần Tử

“Không lạ gì cô ấy dù không biết nấu ăn nhưng lại hiểu rất rõ về các món ăn,” Đàm Việt thầm nghĩ.

Nghĩ đến bạn gái bên cạnh mình – một tiểu thư giàu có – Đàm Việt không khỏi thở dài. Nếu mình sớm hơn chút nữa quen với Trần Tử Dụ, liệu mình có thể “ăn không làm” được không?

Tất nhiên, đó chỉ là suy nghĩ thoáng qua thôi. Đàm Việt không thể để mình trở thành người phụ thuộc vào ai đâu; ngay cả khi điều đó xảy ra, anh cũng sẽ không đồng ý.

Sau khi trò chuyện về gia đình, hai người bắt đầu nói về công ty và sự nghiệp.

Đàm Việt luôn biết ước mơ của Trần Tử Dụ: cô muốn biến công ty Cao Quang Giải Trí thành một tập đoàn giải trí quốc tế mạnh mẽ hơn cả các công ty Thiên Cảnh Giải Trí hay Quảng Mỹ Giải Trí hiện tại.

Bởi vì, nói một cách nghiêm túc, ở Hoa Quốc vẫn chưa có công ty giải trí nào thực sự lớn mạnh cả.

“Tử Dụ, ước mơ của em cũng chính là ước mơ của anh. Chúng ta sẽ cùng nhau thực hiện nó,” Đàm Việt nói, nắm lấy tay Trần Tử Dụ.

Trần Tử Dụ ngẩng đầu lên, mặt đầy vui mừng: “Được, chúng ta sẽ cùng nhau làm điều đó.”

Cùng nhau đấu tranh vì ước mơ cuộc đời với người mình yêu thương… Đó chính là cuộc sống mà Trần Tử Dụ mong muốn nhất.

Đàm Việt cũng mỉm cười.

Tình hình trong ngành giải trí quốc tế hiện nay thật sự không mấy thuận lợi cho Hoa Quốc. Ngay cả những ngôi sao hàng đầu của nước này cũng thường xuyên gặp nhiều khó khăn khi hoạt động trong lĩnh vực giải trí quốc tế.

Một thời gian trước, Đàm Việt đã đọc tin tức về việc một trong sáu ngôi sao hàng đầu là Chen Hao đã tham gia một bộ phim Hollywood, đóng vai phụ nam thứ ba trong phim.

Lúc đó, nhiều phương tiện truyền thông trong nước đều đưa tin về sự kiện này, và một số trong số đó sử dụng những từ ngữ rất khen ngợi.

Tất nhiên, việc Chen Hao có cơ hội đóng vai phụ nam thứ ba trong một bộ phim Hollywood thực sự không hề dễ dàng; điều đó không cần phải bị phủ nhận.

Nhưng một ngôi sao hàng đầu của ngành giải trí Hoa Quốc lại chỉ có thể đóng vai phụ nam thứ ba ở Hollywood… Thật là một sự trớ trêu.

Khi ấy, Đàm Việt càng hiểu hơn về tầm nhìn của Trần Tử Dụ. Có lẽ, chỉ với sức mạnh của một hoặc hai người thì không thể thay đổi được gì cả; nhưng Đàm Việt muốn thử xem. Họ không chỉ là hai người riêng lẻ; phía sau họ còn có công ty Cao Quang Giải Trí.

Hiện tại, công ty Cao Quang Giải Trí vẫn chưa đủ mạnh mẽ, nhưng đó là bởi vì họ chưa có đủ thời gian.

“Hãy cho chúng ta thêm một chút thời gian nữa,” Đàm Việt nói, nắm chặt tay Trần Tử Dụ: “

1/1 0%