Tổng cục Văn hóa.

Diệp Văn đang bận rộn xử lý công việc trước mắt; trên tài liệu là biểu mẫu quy trình tổ chức các sự kiện giao lưu văn hóa quốc tế.

Trước đó, do một số yếu tố không thể kiểm soát được, thời điểm tổ chức đã bị hoãn lại một tuần.

Có hơn hai mươi quốc gia tham gia sự kiện này, vì vậy không thể để xảy ra bất kỳ sai sót nào.

Việc tập dượt đã bắt đầu từ một tháng trước.

Trong quá trình tập dượt, một số chương trình đã được loại bỏ và một số chương trình mới được thêm vào.

Biểu mẫu quy trình mà Diệp Văn đang cầm trên tay so với phiên bản đầu tiên đã có nhiều thay đổi.

Nhìn vào danh sách chương trình mới trong biểu mẫu, cô ấy không hề phàn nàn.

Mục đích của việc tập dượt chính là để kiểm tra xem có chương trình nào không phù hợp hay không.

Diệp Văn đặt biểu mẫu xuống, mở lịch trên máy tính và nhìn ngày tháng.

Ba ngày sau sẽ là buổi tập dượt cuối cùng; nếu không có vấn đề gì, biểu mẫu này sẽ trở thành phiên bản chính thức.

Tiếng “đông đông đông” vang lên khi ai đó gõ cửa, làm gián đoạn suy nghĩ của Diệp Văn.

“Đi vào.”

Cánh cửa văn phòng mở ra, trợ lý bước vào, đến bên cạnh bàn làm việc và đưa cho cô tài liệu, nói: “Yếp Cục, gần đây chúng tôi nhận được các thư đăng ký từ một số quốc gia Đông Nam Á; họ muốn đưa bộ phim ‘Đại H chi Nguyệt Quang Bảo’ của Đàm Việt vào triển lãm.”

Diệp Văn, đang vừa cầm lấy tài liệu, bỗng dừng lại một chút và hỏi ngạc nhiên: “Muốn đưa bộ phim mới của Đàm Việt vào?”

“Vâng,” trợ lý trả lời. “Sáng nay, họ đã cùng nhau gửi các thư đăng ký này; có lẽ họ đã thảo luận với nhau trước rồi. Họ muốn đưa ‘Đại H chi Nguyệt Quang Bảo Hộp’ ra rạp chiếu phim.”

Diệp Văn mở tài liệu và nhìn vào danh sách các quốc gia liên quan: Singapore, Malaysia…

Cô mỉm cười; thật sự đây là một điều bất ngờ.

Dù sao thì ‘Đại H chi Nguyệt Quang Bảo Hộp’ cũng là một bộ phim hài kịch mang tính phi lý tính; khác với các thể loại phim khác, những rào cản về ngôn ngữ và văn hóa có thể khiến khán giả nước ngoài khó hiểu nội dung của bộ phim.

Phim hài kịch rất coi trọng những tình huống hài hước; và chính những yếu tố phi lý tính trong phim hài kịch thường tạo ra tiếng cười.

Diệp Văn hiểu rõ điều này, bởi vì cô cũng đã xem bộ phim này.

Khi ban đầu Đàm Việt quyết định chỉ phát hành bộ phim này trong nước, cô cũng đã xem xét đến yếu tố này.

Và bây giờ, các quốc gia Đông Nam Á lại muốn đưa nó ra nước ngoài…

Diệp Văn suy nghĩ kỹ lưỡng một hồi và cảm thấy có lẽ họ quan tâm đến danh tiếng của Đàm Việt, vì vậy mới muốn đưa bộ phim này vào thị trường của họ.

Nhiều người dùng mạng ở nước ngoài rất buồn khi biết rằng tác phẩm mới nhất của Đàm Việt sẽ không được công chiếu đồng thời trên toàn thế giới.

Diệp Văn để lại tập hồ sơ sang một bên và nói: “Tối nay tôi sẽ liên hệ với công ty Giải Trí Lấp Lánh, còn bạn hãy tiếp tục làm việc đi.”

“Được thôi.”

Nhìn thấy trợ lý của mình quay lưng đi, Diệp Văn nhìn lại tập hồ sơ trước mặt và cảm thấy rất vui mừng. Dù sao đây cũng là một tin tốt.

Việc các quốc gia khác muốn đưa phim sản xuất trong nước của Hoa Quốc vào thị trường của họ cũng chính là cách gián tiếp nâng cao ảnh hưởng của điện ảnh Hoa Quốc.

Diệp Văn đứng dậy, cầm điện thoại đến bên cửa sổ và gọi số điện thoại của Đàm Việt.

Cô tự hỏi trong lòng: “Chỉ khi có được danh tiếng trên trường quốc tế, việc đưa phim ra nước ngoài mới trở nên dễ dàng hơn.”

Giống như bây giờ, các quốc gia khác đã tự nguyện đề nghị đưa phim của cô vào thị trường của họ.

Nhưng nói thì dễ, thực hiện thì lại rất khó. Sau bao năm, trong số các đạo diễn của Hoa Quốc, chỉ có Đàm Việt là người duy nhất đã thành công trên thị trường điện ảnh toàn cầu.

Với tiếng chuông nhẹ, cuộc gọi được kết nối, giọng nói của Đàm Việt vang lên qua điện thoại: “Yếp Cục.”

“Ông Đàm đang bận làm gì vậy?” Tâm trạng của Diệp Văn lúc này rất tốt.

“Kỳ nghỉ vừa mới kết thúc, tôi đang xử lý các hồ sơ công việc.”

Diệp Văn cười nói: “Tôi có một tin tốt cho ông.”

“Tin tốt à?”

Diệp Văn giải thích: “Sáng nay, chúng tôi nhận được yêu cầu từ một số quốc gia ở Đông Nam Á, họ muốn đưa bộ phim của ông vào thị trường của họ.”

“Bộ phim nào vậy?”

“Là bộ phim đang được chiếu hiện nay, ‘Đại H Tây Du Ký – Hộp Báu Ánh Trăng’. Họ muốn công chiếu nó ở quốc gia của họ, tôi gọi điện cho ông để hỏi ý kiến.”

Nghe nói là bộ phim này, Đàm Việt rất vui mừng, nhất là khi nó sẽ được chiếu ở các quốc gia Đông Nam Á, vì vậy anh không do dự mà trả lời: “Tất nhiên, tôi không có vấn đề gì cả.”

Anh chưa bao giờ nghĩ đến việc đưa “Đại H Tây Du Ký – Hộp Báu Ánh Trăng” ra ngoài thị trường điện ảnh trong nước, vì vậy việc các quốc gia Đông Nam Á muốn đưa nó vào thị trường của họ hoàn toàn không có lý do gì để từ chối.

“Được rồi, tôi sẽ giúp họ sớm hoàn tất các thủ tục, xem liệu có thể công chiếu vào tháng sau hay không.”

“Tốt, cảm ơn Yếp C

Với thành tích doanh thu của bộ phim “Đại Hạ Tây Du Ký – Hộp Châu Báu Ánh Trăng”, thời gian ngừng chiếu chắc chắn sẽ bị trì hoãn.

Nếu có thể phát hành sớm ở nước ngoài, chúng ta sẽ kiếm được nhiều doanh thu hơn.

“Chuyện nhỏ thôi,” Diệp Văn nói: “Khi tôi xác định rõ mọi thứ, tôi sẽ cử người liên lạc với công ty các bạn.”

“Được rồi, cảm ơn Yếp Cục.”

Hai người kết thúc cuộc điện thoại.

Ngay sau đó, Diệp Văn gọi trợ lý vào văn phòng và sắp xếp các nhiệm vụ tiếp theo.

Mục tiêu của cô là đưa các bộ phim sản xuất trong nước ra thế giới, và hiện tại cô đang nỗ lực từng bước để thực hiện điều đó.

Sau khi hoàn thành công việc, Diệp Văn uống một ngụm trà.

Sự việc hôm nay không chỉ diễn ra đột ngột mà còn mang lại nhiều bất ngờ thú vị.

Dù họ chỉ nhập khẩu một bộ phim, nhưng điều này đã đặt nền móng cho những dự án tương lai.

……

Tại văn phòng tổng giám đốc của công ty Giải trí Lấp lánh.

“Tiểu Diệp, hãy mời Ngô Công và Trịnh Thông đến đây.”

“Được rồi, Ông Đàm,” Trần Diệp nói xong rồi đi thang máy đến Bộ phận quan hệ công chúng.

Ngô Công nhận được thông báo liền lập tức đến văn phòng tổng giám đốc.

Hiện tại bộ phim “Đại Hạ Tây Du Ký – Hộp Châu Báu Ánh Trăng” đang được chiếu rộng rãi, anh nghĩ có lẽ là có vấn đề gì đó với bộ phim.

Ngô Công vội vàng đến văn phòng tổng giám đốc, gõ cửa rồi bước vào và hỏi: “Ông Đàm, có vấn đề gì với bộ phim không ạ?”

“Không,” Đàm Việt nói: “Nhưng chuyện này cũng liên quan đến bộ phim. Hãy đợi Trịnh Thông đến đã, anh ấy sẽ đến ngay.”

Ngô Công gật đầu.

Một lát sau, Trịnh Thông cũng vội vàng đến, suy nghĩ tương tự như Ngô Công.

Đàm Việt đặt xuống tài liệu trên tay và nói: “Tôi vừa nhận được cuộc gọi từ Yếp Cục Diệp Văn, một số quốc gia ở Đông Nam Á muốn nhập khẩu bộ phim ‘Đại Hạ Tây Du Ký – Hộp Châu Báu Ánh Trăng’.”

Ngô Công và Trịnh Thông nhìn nhau, cả hai đều thấy niềm vui trong ánh mắt đối phương.

Trịnh Thông nói: “Đây là tin tốt!”

Đàm Việt gật đầu: “Đúng vậy.”

“Ông Đàm, tôi không biết có nên nói ra hay không…” Ngô Công bắt đầu.

“Cứ nói đi.”

“Bộ phim ‘Đại Hạ Tây Du Ký – Hộp Châu Báu Ánh Trăng’ thuộc thể loại hài hước, tôi lo rằng họ có thể không hiểu nội dung của bộ phim.”

Khi nhắc đến điều này, Trịnh Thông, người vừa còn vui mừng, bỗng nhiên cảm thấy lo lắng.

Nếu khán giả không hiểu nội dung bộ phim, thì chắc chắn doanh thu sẽ không tốt, và điều đó s

“Tôi cũng đã suy nghĩ về vấn đề này,” Đàm Việt nói: “Lần này bộ phim không được chiếu rộng rãi trên toàn thế giới, tôi đang lo lắng về điều đó. Nhưng vì có một số quốc gia muốn đưa nó vào chiếu rạp, chúng ta hãy coi đây như một lần thử nghiệm.”

Ngô Công và Trịnh Thông lắng nghe một cách nghiêm túc.

Đàm Việt tiếp tục: “Nếu thành công, những bộ phim kiểu này sau này sẽ có thể được chiếu ở các nước Đông Nam Á. Nếu không thành công, cũng không gây ra nhiều ảnh hưởng, chỉ là vài quốc gia thôi.”

“Đúng vậy,” Ngô Công gật đầu nói.

“Trịnh Tổng,” Đàm Việt nói: “Yếp Cục hiện đang cố gắng để bộ phim được chiếu vào tháng tới; khi có kết quả sẽ thông báo cho chúng ta. Bạn sẽ phụ trách liên lạc với Tổng cục Văn hóa, bao gồm việc chuẩn bị mọi thứ trước khi chiếu phim.”

“Hãy để tôi lo liệu.”

“Tổng Giám đốc Ngô,” Đàm Việt sắp xếp: “Vì là chiếu phim, chắc chắn cần phải có hoạt động quảng bá; việc lập kế hoạch quảng bá sẽ do bạn đảm nhận.”

“Được thôi.”

Đàm Việt nói: “Cơ hội này rất quý giá, hãy chuẩn bị thật kỹ lưỡng.”

……

Phòng làm việc bên cạnh.

Thư ký cầm tài liệu rời đi, Trần Tử Dụ đứng dậy và vươn vai. Từ sáng nay đến công ty, cô đã làm việc không ngừng nghỉ, xử lý hàng loạt tài liệu.

Nhìn vào mặt bàn trống trải, Trần Tử Dụ thở dài một hơi và nhẹ nhàng xoa hai bên thái dương của mình. Dù là những dự án đang hợp tác hay những dự án sắp được triển khai, tất cả đều yêu cầu cô phải kiểm tra kỹ lưỡng.

Không còn tài liệu nào cần xử lý nữa, Trần Tử Dụ nhìn đồng hồ; chỉ còn hơn hai mươi phút nữa là đến giờ ăn trưa. Ở lại trong văn phòng cũng thật nhàm chán, không có việc gì để làm, cô nghĩ đến việc ghé thăm Đàm Việt.

Một lát sau.

Trần Tử Dụ bước ra khỏi văn phòng, vừa đi được vài bước thì nhìn thấy Ngô Công và Trịnh Thông đang bước ra từ văn phòng của Đàm Việt. Cô bỗng nghĩ: “Chắc không phải là bộ phim gặp vấn đề gì đó chứ?”

Trần Tử Dụ lập tức lo lắng và bắt đầu đi nhanh hơn.

“Chen Tổng!”

Ngô Công và Trịnh Thông đồng thời chào cô.

Trần Tử Dụ gật đầu đáp lại, nhìn thấy nụ cười trên mặt hai người, cô cảm thấy chắc chắn bộ phim không gặp vấn đề gì.

“Chen Tổng, chúng tôi xin phép trở về trước.”

“Đi đi.” Trần Tử Dụ bước vào văn phòng của mình.

“Tử Dụ…”

“Tôi vừa thấy Ngô Công và Trịnh Thông đi qua đây… Chắc không phải là bộ phim có vấn đề gì đó chứ?”

“Không có gì đặc biệt cả.” Đàm Việt cười nói: “Yếp Cục đã gọi điện, các quốc gia ở Đông Nam Á muốn nhập khẩu bộ phim ‘Đại Hạ Tiên Du Chi Nguyệt Quang Bảo Hòa’. Tôi đã mời Ngô Công và Trịnh Thông đến để sắp xếp công việc.”

“Muốn nhập khẩu bộ phim mới à!” Trần Tử Dụ ngồi xuống ghế, khuôn mặt lập tức nở nụ cười: “Tốt quá! Thật tốt!”

Ban đầu, bộ phim này không hề được lên kế hoạch chiếu rạp ở nước ngoài.

Nhưng với việc một số quốc gia quyết định nhập khẩu nó, không chỉ giúp thu về doanh thu từ vé bán, mà còn là cơ hội để Đàm Việt tăng thêm danh tiếng trên trường quốc tế.

Thật là hai trong một.

Đàm Việt nói: “Yếp Cục vẫn đang thảo luận về một số chi tiết cuối cùng, dự kiến ‘Đại Hạ Tiên Du Chi Nguyệt Quang Bảo Hòa’ sẽ được chiếu vào tháng sau.”

“Nếu như vậy thì càng tốt.” Trần Tử Dụ nói.

Càng trì hoãn, ảnh hưởng đến doanh thu từ vé bán sẽ càng lớn.

Đặc biệt là sau khi phim được chiếu ở trong nước, nó cũng cần được đưa lên các nền tảng phát video trực tuyến.

Đàm Việt tựa vào ghế và nói: “Chắc chắn sẽ sớm có kết quả thôi.”

Với hàng loạt việc liên tiếp xảy ra, anh cũng cảm thấy hơi mệt mỏi.

“Nếu phim được chiếu, chúng ta cần phải nhanh chóng tiến hành công tác quảng bá.”

“Vì đã có kinh nghiệm quảng bá phim ở các quốc gia Đông Nam Á rồi, nên không cần lo lắng, thời gian vẫn đủ.” Trần Tử Dụ gật đầu.

Dù sao thì môi trường trong nước và nước ngoài cũng khác nhau, nên lo lắng cũng là điều dễ hiểu.

Hai người trò chuyện một lúc.

Đàm Việt cũng đã hoàn thành công việc, chuẩn bị ngồi nghỉ một lát rồi đi ăn.

“Trong thời gian này, anh có xem những video về bộ phim này trên Douyin không?” Trần Tử Dụ đặt điện thoại của mình trước mặt Đàm Việt.

“Có xem vài cái rồi.”

‘Đại Hạ Tiên Du Chi Nguyệt Quang Bảo Hòa’ đang rất hot trên Douyin, nhiều YouTuber đều đang bắt chước các tình tiết trong phim.

Trong đó, đoạn video được yêu thích nhất là cảnh Chí Tôn Bảo cầm Nguyệt Quang Bảo Hòa đứng dưới ánh trăng, đọc câu thần chú để du hành qua thời gian.

Rất nhiều YouTuber đã bắt chước đoạn này, nhằm khắc phục những điểm chưa hoàn hảo trong phim, và điều đó đã tạo nên một làn sóng lan truyền mạnh mẽ trên Douyin.

Trần Tử Dụ thu lại điện thoại và nói: “Video đó thật sự rất ý nghĩa, nó chứa đựng tình cảm gia đình và lòng yêu nước, xem xong thật sự khiến người ta xúc động.”

“Có lẽ mỗi người đều có những điều họ hối tiếc, và chính những điều đó đã khiến mọi người cảm thông với họ.” Trần Tử Dụ nó

“Gần đây, càng ngày càng có nhiều người bàn tán về chủ đề này.”

“Về chủ đề gì vậy?”

“Mọi người đều đang thảo luận xem phần hai sẽ ra mắt vào lúc nào.”

“Cuối phim, ‘Chí Tôn Bảo’ vô tình du hành trở về 500 năm trước và gặp ‘Bàn Tơ Đại Tiên’, người đã cho anh ta ba cái nốt ruồi… đó chính là ‘Tử Hà Tiên Nữ’.”

“Tôi cũng không biết nữa, để xem sau đi.”

Trần Tử Dụ nhìn vào điện thoại và nói: “Bây giờ có rất nhiều người đang viết kịch bản cho phần hai đấy.”

“Có rất nhiều bạn netizen tài năng,” Đàm Việt cười nói. Anh ấy từng đọc những bình luận khiến người ta bật cười trong phần bình luận dưới video.

“Nhìn cái này này,” Trần Tử Dụ nói: “Cuối cùng, Chí Tôn Bảo đã tìm lại được ký ức của mình và trở thành Tôn Ngộ Không thực thụ.”

Mỗi lần đọc những bình luận về nội dung tiếp theo của phim trên mạng, cô ấy đều dừng lại để đọc. Nhưng cho đến nay, vẫn chưa thấy bình luận nào thực sự thú vị cả.

Dù sao đây cũng là một bộ phim hài hước, phi thực tế mà. Nếu nội dung quá tầm thường, làm sao có thể gọi đó là phim hài hước được?

Đàm Việt gật đầu và đùa: “Thế thì bây giờ tôi kể cho bạn nghe phần sau đi nhé?”

“Không được,” Trần Tử Dụ từ chối: “Nếu biết trước nội dung, xem phim sẽ mất hứng lắm. Tôi muốn đợi đến khi phần hai ra rạp mới xem.”

Đàm Việt cười ha hả: “Bạn phải suy nghĩ kỹ đấy… Phần hai có thể sẽ mất một năm, ba năm, hoặc còn lâu hơn nữa mới quay. Bạn chắc chắn muốn đợi mãi như vậy à?”

“Mọi người khán giả đều đang đợi đấy… Tôi nghĩ mình cũng có thể kiên nhẫn đợi tiếp.”

Thực ra, Trần Tử Dụ rất muốn biết câu chuyện tiếp theo, nhưng lý trí lại bảo cô ấy nên đến Rạp chiếu phim để xem trực tiếp.

“Được thôi.”

Còn về việc phần hai sẽ được quay vào lúc nào… Đàm Việt thực sự chưa từng nghĩ đến vấn đề đó. Hơn nữa, “Đại H Tây Du Chi Ánh Trăng Bảo Hộp” mới chỉ ra rạp được một tuần thôi, sau này còn sẽ được chiếu ở nước ngoài nữa… Ngay cả khi quay xong phần một liền bắt đầu quay phần hai, cũng vẫn phải chờ một thời gian.

“Bình luận này khá thú vị đấy… Có thể Chí Tôn Bảo và Tử Hà Tiên Nữ cũng sẽ có những tình tiết lãng mạn nữa đấy.” Trần Tử Dụ nói, ánh mắt nhìn về phía Đàm Việt.

Đàm Việt nhìn cô ấy một cách bình thường và nói: “Tôi sẽ xem xét và viết theo ý kiến đó sau.”

Trần Tử Dụ mỉm cười nhẹ.

Khi thấy đã đến giờ, Đàm Việt đứng dậy và nói: “Hãy đi