Gran Daniel đã gọi điện trực tiếp cho đồng sở của mình tại khách sạn – Dominic.

“Dominic, tôi muốn bạn giải thích rõ chuyện này!” Giọng nói của Gran Daniel đầy giận dữ.

Bên kia điện thoại, Dominic rõ ràng đã nhận được báo cáo từ nhân viên của mình, nhưng giọng nói của anh ta lại có vẻ rất lười biếng.

“Bình tĩnh đi, Daniel. Chúng ta là bạn bè nhiều năm rồi; tôi không muốn bạn tức giận chỉ vì một người Hoa Quốc.”

Dominic dừng lại một chút rồi tiếp tục nói:

“Tôi đã nghe về chuyện này… Một người Hoa Quốc bị trộm đồ trong khách sạn; đây không phải là chuyện lớn đâu. Bạn hãy nói chuyện với họ, yêu cầu họ đừng công bố chuyện này, và tôi sẽ bồi thường cho họ.”

Nghe thấy những lời nói đầy kiêu ngạo và tự tin từ bên kia điện thoại, trán của Gran Daniel bắt đầu đập thình thịch. Anh ta không ngờ rằng đối phương lại phản ứng như vậy.

Gran Daniel nói lạnh lùng:

“Ông Tan là đối tác kinh doanh của tôi; chúng tôi đang chuẩn bị hợp tác sản xuất một bộ phim. Bạn bảo tôi đi nói chuyện với ông ấy để yêu cầu họ không công bố chuyện này… Bạn chắc chắn là điên rồ!”

Dominic tiếp tục thuyết phục:

“Daniel, bạn và ông ấy là đối tác kinh doanh, nhưng chúng ta cũng là bạn bè… Khoan đã… Ông ấy họ gì vậy?”

Giọng nói của Dominic đột nhiên thay đổi, như thể anh ta vừa nhận ra điều gì đó quan trọng.

Gran Daniel từng chữ từng câu nói rõ:

“Họ Tan… Đàm Việt… Đạo diễn nổi tiếng Đàm Việt!”

“Trời ơi! Tại sao bạn không nói sớm hơn? Đừng nói lung tung nữa… Tôi sẽ đến ngay!”

Nói xong, Dominic liền cúp máy.

Gran Daniel nhìn vào màn hình điện thoại sau khi cuộc gọi kết thúc, trên khuôn mặt anh ta hiện lên vẻ bối rối.

Chuyện gì đây?

Tại sao Dominic lại phản ứng mạnh mẽ đến thế khi nghe đến tên Đàm Việt?

Chẳng lẽ tình bạn giữa họ còn không quan trọng bằng cái tên Đàm Việt sao?

Người quản lý khách sạn thấy ông chủ cúp máy sau cuộc gọi với Gran Daniel, liền nghĩ rằng hai người đã xung đột với nhau.

Lúc này, ông ta vẫn cười nói:

“Thưa ông Daniel, tôi đã nói từ trước rồi… Đây là quyết định từ trên.”

Chưa kịp nói hết, điện thoại lại reo lên.

Ông ta vội vàng nhấc máy, nói với giọng nụ cười:

“Thưa ông chủ, chúng tôi chắc chắn sẽ xử lý tốt chuyện này, và không để nó ảnh hưởng đến danh tiếng của khách sạn.”

Nhưng bên kia điện thoại lại vang lên những tiếng la mắng.

“Phác, ngay bây giờ cậu phải đi xin lỗi ông Đàm Việt ngay, thái độ phải thành thật mới được!”

Người chịu trách nhiệm nghe tin qua điện thoại, suýt nữa thì ngã quỵ xuống đất.

Anh ta phải đi xin lỗi à? Anh ta có nghe nhầm không?

“Ông chủ, chúng tôi không cần phải xin lỗi đâu, tôi sẽ che đậy chuyện này…” Người chịu trách nhiệm vừa nói xong, bên kia điện thoại lại vang lên giọng nói đầy tức giận:

“Được rồi, cậu bị sa thải rồi, có thể về nhà được.”

Điện thoại lại được cúp.

Lần này đến lượt người chịu trách nhiệm hoảng sợ, anh ta hoàn toàn không hiểu chuyện gì đã xảy ra.

Với vẻ mặt mơ hồ, người chịu trách nhiệm nhìn về phía Gran Daniel, anh ta cũng không biết chuyện gì đang xảy ra.

Gran Daniel cười lạnh, khinh thường nói:

“Tôi thấy cậu hoàn toàn không biết mình đã làm tổn thương ai đấy phải không?”

Trong lúc đó, Đàm Việt và Trần Tử Dụ cũng đang tiến về phía họ.

Thấy vậy, Gran Daniel vội vàng bước tới gặp hai người.

“Ông Đàm Việt, cô Trần Tử Dụ, chúng tôi đang xử lý sự việc này, chủ nhân của khách sạn sẽ sớm đến để giải thích trực tiếp.”

Lúc này, người chịu trách nhiệm cũng nhìn thấy những người bị ảnh hưởng bởi sự việc này.

Đàm Việt đã tháo kính ra, vì vậy người chịu trách nhiệm lập tức nhận ra danh tính của ông.

“Đàm Việt… Đạo diễn! Sao lại là đạo diễn Đàm Việt chứ!”

Mắt người chịu trách nhiệm tròn xoe, cảm thấy một luồng hơi lạnh từ chân lên đỉnh đầu.

Cuối cùng anh ta cũng hiểu tại sao ông chủ mình lại tức giận đến mức sa thải mình.

Chưa ai từng nói với anh ta rằng người gây ra sự việc lại chính là đạo diễn nổi tiếng Đàm Việt.

Người này đã tạo ra nhiều kỷ lục trong lịch sử điện ảnh, những bộ phim do ông đạo diễn đều nằm trong top các bộ phim có doanh thu cao nhất.

Dù là người Hoa Quốc, nhưng ông vẫn có tầm ảnh hưởng lớn ở Mỹ.

Không cần nói gì thêm, nếu sự việc hôm nay được đưa vào phim của ông, danh tiếng của khách sạn họ sẽ bị hủy hoại hoàn toàn.

Có thể thậm chí các khách sạn lân cận cũng sẽ không bao giờ có thể gỡ bỏ được cái nhục đó.

Khi người chịu trách nhiệm đang không biết phải xin lỗi thế nào, một chiếc xe hơi sang trọng lao về phía khách sạn.

Ông chủ sở hữu khách sạn, Dominic, đã lái xe với tốc độ cao đến nơi, vừa xuống xe đã vội vàng bước vào.

Chưa kịp bước vào cửa, ông đã vươn tay ra.

“Đạo diễn Đàm Việt, chào mừng ông đến với khách sạn của chúng tôi, tôi thực sự không ngờ chuyện này lại xảy ra, đây hoàn toàn là lỗi của

Đô-mi-ních tỏ ra rất xin lỗi; anh ta hiểu rõ tầm ảnh hưởng của Đàm Việt ngày nay và biết chắc rằng không thể làm phật lòng người đó được.

Nếu là một đạo diễn ở Hollywood, thì họ chỉ là những công cụ để vốn đầu tư kiếm tiền mà thôi. Nhưng Đàm Việt là một đạo diễn của Hoa Quốc – những quy tắc của Hollywood không thể áp dụng ở đây được.

Thấy vậy, Gran Daniel cũng vội vàng giới thiệu: “Đây là Đô-mi-ních, ông ấy là một trong những cổ đông của khách sạn này và cũng là bạn tốt của tôi.”

Đàm Việt gật đầu hiểu ý, sau đó cũng đưa tay ra bắt tay Đô-mi-ních.

“Tôi tin rằng việc này không phải do các bạn cố ý gây ra; tôi chỉ mong mọi chuyện sớm được giải quyết thôi.” May mắn thay, dữ liệu liên quan đến bộ phim không bị mất, và Đàm Việt cũng không quá tức giận.

Nghe Đàm Việt nói vậy, Đô-mi-ních mới thở phào nhẹ nhõm, rồi vỗ ngực nói: “Thưa ông Đàm Việt, ông yên tâm đi, tôi sẽ cố gắng hết sức để thúc đẩy cơ quan LAPD giải quyết vụ án này; tôi quen với giám đốc của họ đấy!”

Trong đầu, Đô-mi-ních đã quyết định rằng sau này mình sẽ sử dụng mối quan hệ của mình để gây áp lực lên LAPD.

Nghe vậy, Đàm Việt cũng không muốn tiếp tục đi sâu vào vấn đề nữa.

Bên kia, Đô-mi-ních lại cảm thấy rất xấu hổ; anh ta tiến lại gần Đàm Việt và nói lời xin lỗi.

“Cảm ơn ông Đàm Việt đã thông cảm; tôi sẽ ngay lập tức sắp xếp cho ông căn phòng tổng thống tốt nhất, và từ nay trở đi, ông sẽ là thành viên cấp cao nhất của khách sạn chúng tôi.” Nói xong, Đô-mi-ních nhìn về phía nhân viên khách sạn và ra hiệu cho họ nhanh chóng thực hiện.

Nhưng những nhân viên đó nhìn thấy ánh mắt của Đô-mi-ních, lại có vẻ ngượng ngùng và e ngại.

Đô-mi-ních lập tức tức giận. Anh ta đã bổ nhiệm một người phụ trách khách sạn rồi, sao những người này vẫn cứ như vậy? Phải chăng anh ta cần phải sắp xếp lại toàn bộ ban quản lý khách sạn sao?

Lúc này, một nhân viên tiến lại gần và thì thầm với Đô-mi-ních: “Thưa ông Đô-mi-ních, cô Trần Tử Dụ đã là thành viên cấp cao nhất của khách sạn chúng tôi rồi; căn phòng của họ đã là phòng tổng thống, chúng tôi không thể nâng cấp thêm được.”

Hả?

Nghe vậy, Đô-mi-ních ngạc nhiên và nhìn về phía Trần Tử Dụ; anh ta không ngờ bạn đồng hành của Đàm Việt lại có địa vị cao như vậy.

Lúc này, Đàm Việt chỉ mỉm cười và nói: “Được rồi, cảm ơn ông Đô-mi-ních đã quan tâm; chúng tôi còn có việc vào buổi

Đàm Việt và Trần Tử Dụ không lãng phí quá nhiều thời gian trong khách sạn. Vào buổi chiều, dưới sự hướng dẫn của Gran Daniel, họ đã đến Hollywood để tiếp tục hành trình đến công ty sản xuất phim hoạt hình DreamWorks.

Một hàng xe hơi sang trọng đi qua, nhưng ở Hollywood, chúng không hề gây chú ý lắm. Đàm Việt và Trần Tử Dụ ngồi trong chiếc Lincoln kéo dài của Gran Daniel. Lúc này, Gran Daniel mỉm cười và giải thích cho họ:

“Con đường chúng ta đang đi này chính là con đường Hollywood Walk of Fame mà mọi người vẫn hay nhắc đến. Xung quanh con đường được lát bằng đá cuội hình ngũ giác màu hồng và các ngôi sao làm từ đồng vàng; trên những ngôi sao đó có khắc tên của những người nổi tiếng trong ngành giải trí.”

Đàm Việt và Trần Tử Dụ nhìn ra ngoài cửa sổ và thấy rằng hai bên đường được trang trí bằng những hình ngũ giác màu hồng và những huy chương bằng đồng vàng. Những hình ngũ giác này tượng trưng cho năm lĩnh vực: ngành điện ảnh, truyền hình, âm nhạc, phát thanh và hài kịch trực tiếp. Mỗi huy chương đồng vàng đại diện cho những đóng góp của một cá nhân trong lĩnh vực tương ứng.

Gran Daniel chỉ vào một ngôi sao trên đường và nói với vẻ tự hào:

“Hai huy chương kia khắc tên của cha tôi, Kevin Daniel. Ông ấy đã thành lập công ty DreamWorks vào thế kỷ trước và làm nên sự thành công vang dội; mãi đến vài năm gần đây, công ty mới được truyền lại cho tôi.”

Đàm Việt gật đầu nhẹ; anh cũng đã từng nghe nói về Kevin Daniel. Đó là một đạo diễn nổi tiếng, người sáng lập ra công ty DreamWorks, nhưng ông đã qua đời vì bệnh tim vài năm trước.

Gran Daniel tiếp tục nói với vẻ tiếc nuối:

“Tôi rất ngưỡng mộ cha mình, nhưng tôi cũng muốn vượt qua ông ấy. Đó là lý do tại sao tôi muốn hợp tác với ông Đàm Việt để tạo ra một bộ phim hoạt hình khiến mọi người nhớ đến chúng ta.”

Nghe xong, Đàm Việt tự tin trả lời:

“Anh sẽ thành công thôi.” Anh tin chắc rằng bộ phim mà họ sẽ tạo ra sẽ không hề kém cỏi so với “Gấu Trúc”.

Nghe thấy lời này, Gran Daniel cũng mỉm cười; anh cũng rất tin tưởng vào Đàm Việt. Tất cả niềm tin này đều đến từ những bộ phim mà họ đã thực hiện trước đây.

Gran Daniel nhìn Đàm Việt một lát rồi nói tiếp: “Thực ra, tôi nghĩ với những đóng góp của ông Đàm Việt cho ngành điện ảnh, ông hoàn toàn xứng đáng có tên trên Đại lộ Danh vọng.”

  Lời nói này của Gran Daniel không phải là sự nịnh hót mà thực sự xuất phát từ suy nghĩ chân thành của anh ta.

  Dù sao thì Đàm Việt cũng đã nhiều lần làm thay đổi bảng xếp hạng doanh thu phim ảnh; một người như vậy lẽ ra đã nên có tên trên Đại lộ Danh vọng từ lâu rồi.

  Nghe lời Gran Daniel, Đàm Việt chỉ tỏ vẻ bình thản và không hề cảm thấy thất vọng.

  Đã đến giai đoạn này, ông đã qua khỏi việc quan tâm đến danh dự nữa.

  Việc tên mình không có trên Đại lộ Danh vọng không phải vì ông không đủ tư cách, mà là bởi vì chính Đại lộ Danh vọng không đủ tư cách để đặt tên ông ở đó.

  Nói cách khác, việc tên Đàm Việt được khắc trên Đại lộ Danh vọng không phải là vinh dự của riêng ông, mà là vinh dự của chính con đường đó.

  Gran Daniel ghi nhớ điều này trong lòng rồi chuyển sang bàn về các chủ đề khác.

  Không lâu sau, đoàn xe đã đến công ty sản xuất phim hoạt hình Giấc Mơ.

  Ở cửa công ty, đã có rất nhiều người đang chờ đợi.

  Gran Daniel mời: “Ông Đàm Việt, xin mời ông vào công ty của tôi.”

  Đàm Việt mỉm cười, nắm tay Trần Tử Dụ bước xuống xe.

  Các nhân viên của công ty Giấc Mơ khi nhìn thấy Đàm Việt đều rất hào hứng.

  Trong số họ, có khá nhiều người là fan hâm mộ cuồng nhiệt của Đàm Việt, họ rất yêu thích các bộ phim do ông đạo diễn.

  “Đạo diễn Đàm Việt, cho tôi xin chữ ký được không? Con gái tôi rất thích bộ phim ‘Titanic’ do ông làm đạo diễn.”

  “Cũng xin ông ký giúp tôi với, con trai tôi là fan ruột của ông; cậu ấy yêu thích bộ phim ‘Kung Fu’ lắm!”

  Một nhóm người tụ lại xung quanh, khiến buổi chào đón biến thành một buổi gặp gỡ giữa các fan hâm mộ và ngôi sao.

  Nhìn thấy cảnh này, Gran Daniel đành phải tiến lên đuổi mọi người đi và nói lớn: “Ông Đàm Việt là khách quý của công ty chúng tôi, mọi người hãy quay lại làm việc đi, đừng làm phiền ông ấy nữa.”

  Nhìn thấy sếp can thiệp, mọi người đều đành tiếc nuối rời đi.

  Nhưng Đàm Việt không hề tức giận; ông nói với Gran Daniel: “Không sao đâu, tôi rất thích bầu không khí ở công ty các bạn.”

  Nghe lời Đàm Việt, Gran Daniel cũng mỉm cười và tự hào nói: “Ha ha, đó chí

“Vâng,” Gran Daniel nói, rồi nhìn về phía Lý Hiền và những người khác bên cạnh, tiếp tục khen ngợi. “Và cả Lý nữa, những nhân viên của anh cũng rất xuất sắc; tôi tin chắc họ sẽ sớm trưởng thành và trở thành những nhân tài độc lập.”

Đàm Việt nghe những lời này cũng mỉm cười. Nếu Lý Hiền có thể phát triển được, thì đó chắc chắn là điều tốt. Ông không dự định chỉ sản xuất một bộ phim trong loạt “Gấu Trúc”, mà muốn tạo ra nhiều bộ phim hơn nữa. Đàm Việt không thể luôn theo sát quá trình sản xuất; chắc chắn sau này sẽ có người khác đảm nhận công việc này. Nhưng Lý Hiền rất có tiềm năng, và ông rất tin tưởng vào anh ta.

Gran Daniel mỉm cười, giới thiệu cho Đàm Việt về các máy móc hiện đại tại Xưởng Mơ Ước – những thành quả nghiên cứu và phát triển mới nhất. Đàm Việt nhìn những thứ đó và liên tục gật đầu. Từ đó, ông cũng nhận thấy được sức mạnh thực sự của Xưởng Mơ Ước trong lĩnh vực sản xuất hoạt hình và hiệu ứng đặc biệt. So với họ, Công ty Giải trí Rực Rỡ của mình vẫn còn nhiều điểm cần cải thiện.

Khi bước vào phòng sản xuất, Đàm Việt yêu cầu mang những tài liệu dữ liệu đã chuẩn bị sẵn ra để trình bày cho nhân viên của Xưởng Mơ Ước xem. Khi nhập dữ liệu vào hệ thống, trên màn hình xuất hiện hình ảnh các nhân vật trong phim đang thực hiện đủ loại động tác.

“Wow! Làm thế nào mà họ có thể làm được điều này?”

“Thật kỳ diệu… Đây chẳng phải là võ thuật Trung Quốc sao?”

“Trông thật đẹp trai; tôi đã bắt đầu mong chờ phiên bản hoàn chỉnh của bộ phim rồi.”

Những kỹ sư đó đều rất hào hứng khi nhìn thấy những hình ảnh trên màn hình. Gran Daniel cũng mỉm cười rạng rỡ và vội vàng nói với Đàm Việt: “Thưa ông Đàm, nhìn những điều này, tôi càng thêm tin chắc rằng mình không đang sản xuất một bộ phim hoạt hình bình thường, mà là đang tạo ra một tác phẩm vĩ đại!”

Gran Daniel vui mừng đến mức nhảy múa, biểu hiện rất hào hứng. Sự kết hợp giữa Xưởng Mơ Ước và Đàm Việt chắc chắn sẽ tạo nên bước ngoặt lớn trong ngành sản xuất hoạt hình tại Mỹ!

Nghe vậy, Đàm Việt cũng mỉm cười và nói: “Năng lực kỹ thuật của các bạn thực sự rất mạnh mẽ; điều này khiến tôi rất ngạc nhiên.”