lore

Chương 649: Tựa đề được dịch sang tiếng Việt có dấu: Sự coi trọng của Qin Da

13,933 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Nam Phi, địa điểm quay phim “Chiến Lang 2”.

Sau bữa ăn, trong khi mọi người vẫn đang nghỉ ngơi, Đàm Việt không thể tĩnh lòng được và liên tục xem lại những đoạn phim đã quay vào buổi sáng.

Điện thoại bên cạnh reo lên, Đàm Việt nhấc máy và nói: “Diệp à.”

Trần Diệp do dự một chút rồi nói: “Hôm qua, Mò Mò đã xảy ra xung đột với người khác tại nhà hàng và video đó đã được đăng lên mạng.”

Sáng nay, khi nghe tin này tại công ty, Trần Diệp vẫn còn hoài nghi về tính chân thực của sự việc. Theo nhớ của cô, Mò Mò là một người rất tốt; khi hai người cùng tranh giành vị trí trợ lý của Đàm Việt, chính Mò Mò đã tự nguyện chuyển sang Bộ phận Truyền thông mới. Làm sao có thể xảy ra xung đột với người khác được?

Sau khi biết rõ sự việc, Trần Diệp lập tức hiểu ra nguyên nhân.

“Gì cơ?” Đàm Việt cau mày hỏi.

Mò Mò đã theo ông từ đài truyền hình tỉnh Hà Đông; Đàm Việt rất rõ con người cô ấy là như thế nào. Chỉ có khi điều gì đó thực sự nghiêm trọng, thậm chí đụng chạm đến ranh giới cuối cùng của cô ấy, thì cô ấy mới có thể làm như vậy.

“Chuyện gì đã xảy ra vậy?” Đàm Việt tìm đến một nơi yên tĩnh để hỏi.

Khi nghe Trần Diệp kể lại, Đàm Việt càng cau mày thêm; sau đó anh thở dài, không ngờ rằng mọi chuyện lại xuất phát từ chính mình.

Đàm Việt hỏi: “Mò Mò bây giờ thế nào rồi?”

Trần Diệp trả lời: “Công ty quyết định cho Mò Mò tạm thời ngừng phát sóng vài ngày, đợi cho dư luận trên mạng lắng down rồi mới tiếp tục.”

Như Mã Văn Như đã đoán trước, vào tối hôm đó, đã có người đăng đoạn video đó lên mạng. Đối với nhiều người thích xem những chuyện ly kỳ, họ không quan tâm đến sự thật, chỉ quan tâm đến những gì họ thấy trên màn hình.

Dư luận trên mạng lan tràn một cách không thể kiểm soát được; có người còn kích động thêm, khiến công ty buộc phải yêu cầu Mò Mò tạm thời ngừng phát sóng trực tiếp.

Đàm Việt nói với giọng trầm thấp: “Được rồi, tôi hiểu rồi.”

Sau khi cúp máy, Đàm Việt lấy điện thoại ra và chuẩn bị gọi cho Mò Mò.

Công ty Giải trí Rực rỡ đã triển khai kế hoạch ứng phó với các tình huống khẩn cấp, nhưng số lượt xem đoạn video trên Douyin đã vượt qua mười triệu lượt và vẫn tiếp tục tăng lên; hầu hết các bình luận dưới đó đều chỉ trích hành động của Mò Mò.

“Đây chính là những người nổi tiếng trên mạng à?”

“Là một người công chúng, làm sao có thể hành xử như vậy được?”

“Trông ngoài xinh đẹp thế mà, hành vi thì thật là tồi tệ.”

“Nên cấm những người nổi tiếng như thế này

**Thành phố kinh đô.**

**Căn hộ của Công ty Giải trí Lấp lánh.**

**Mò Mò cố gắng kiềm chế cảm xúc của mình, nhìn những lời chỉ trích dồn dập trên mạng, dù tâm lý có vững vàng đến đâu thì cũng khó mà không bị ảnh hưởng.**

**Mò Mò nắm chặt chiếc điện thoại, giơ cao muốn ném xuống ghế sofa, thì bỗng nhiên điện thoại reo lên.**

**Nhìn thấy là cuộc gọi từ sếp, cơn giận trong lòng cô lập tức tan biến, cô vội vàng nghe máy.**

**Đàm Việt nói:** “Đúng lúc này, em cũng nên tận dụng cơ hội này để nghỉ ngơi cho thật tốt, đừng xem những bình luận đó trên mạng nữa.”**

**Kể từ khi đến Bộ phận Truyền thông mới làm người dẫn chương trình, Mò Mò gần như không có ngày nghỉ nào cả. Dù không phải làm live stream, cô cũng giúp công ty đào tạo nhân viên mới, chẳng bao giờ rảnh rỗi cả.**

**Mắt Mò Mò hơi đỏ hoe, cô nói:** “Xin lỗi sếp, lần này em đã hành động quá vội vàng, không nghĩ đến lợi ích của công ty.”**

**Đàm Việt an ủi:** “Không sao đâu, công ty đã bắt đầu triển khai các biện pháp ứng phó rồi, mọi chuyện sẽ sớm ổn thôi. Đừng suy nghĩ nhiều, hãy cố gắng điều chỉnh tâm trạng lại đi.”**

**Trước cuộc gọi này, Đàm Việt còn đã gọi điện cho Mã Văn Như để hỏi thêm chi tiết. Cả Bộ phận Truyền thông mới lẫn Bộ phận quan hệ công chúng đều đã bắt đầu thực hiện các kế hoạch ứng phó rồi.**

**Nghe lời an ủi của Đàm Việt, nỗi uất ức trong lòng Mò Mò bắt đầu trào ra thành nước mắt, cô thì thầm:** “Sếp, em nhớ sếp lắm.”**

**Mò Mò nhớ lại những khoảnh khắc khi cô còn làm trợ lý cho Đàm Việt tại Đài truyền hình tỉnh Hà Đông.**

**Sau khi đến Công ty Giải trí Lấp lánh, khoảng cách giữa hai người dường như ngày càng xa cách hơn.**

**Mò Mò nắm chặt nắm tay mình, ngón trỏ đã bị móng tay cái ép vào tạo thành vết lõm, cô cố gắng kiềm chế cảm xúc để không bật khóc.**

**Đàm Việt im lặng hai giây ở đầu dây, sau đó nói:** “Yên tâm đi, công ty chắc chắn sẽ xử lý mọi chuyện ổn thôi.”**

**Thực ra, Đàm Việt cảm thấy mình đang nợ Mò Mò. Cô đã từ bỏ một công việc ổn định tại đài truyền hình để theo ông đến công ty giải trí này. Và vì không muốn làm phiền ông, cô đã tự nguyện đến Bộ phận Truyền thông mới làm việc.**

**Dù biết rằng Mò Mò có tình cảm với mình, nhưng đối với Đàm Việt, ông chưa bao giờ nghĩ đến điều đó.**

**Mò Mò lấy khăn giấy bên cạnh, lau đi những vệt nước mắt trên mặt, lo lắng hỏi:** “Sếp, bên s

Mò Mò nghe thấy có người ở đầu dây điện thoại gọi tên Đàm Việt, liền nói: “Bos, em chắc chắn sẽ sắp xếp mọi thứ ổn thôi, anh cũng nhanh đi làm việc đi.”

  Trước khi cúp máy, Đàm Việt nói: “Nếu cảm thấy buồn bã, cứ xin nghỉ phép và ra ngoài đi dạo cho thoải mái.”

  Mò Mò lại mỉm cười: “Biết rồi, bos.”

  Sau khi cúp điện thoại, Mò Mò cảm thấy lòng mình ấm áp hơn, những phiền muộn của hai ngày vừa qua dường như tan biến hết.

  Rất nhiều cảnh quay trong các bộ phim được thực hiện ở nước ngoài, nhưng thực tế chúng lại được quay tại Trung Quốc – ví dụ như những cảnh trên bãi biển hay trong các nhà máy do người Hoa điều hành.

  Còn bộ phim “Chiến Lang 2” do Đàm Việt đạo diễn, những cảnh quay ở nước ngoài đều được thực hiện tại địa phương.

  Khi bộ phim “Chiến Lang 2” bắt đầu quay ở nước ngoài, vẫn gặp phải một số khó khăn.

  Trong những ngày đầu tiên, các diễn viên vẫn còn cảm thấy xa lạ với nhau; đặc biệt là những phân cảnh hành động, chỉ cần không cẩn thận là có thể xảy ra tai nạn, và sự phối hợp giữa các diễn viên vẫn chưa hoàn hảo.

  Đàm Việt tiến lại gần các diễn viên và tự mình minh họa từng động tác, nói: “Cái động tác này phải thực hiện chuẩn xác mới được; bạn xem, nếu di chuyển chân ra phía trước một chút, kết quả sẽ khác hẳn.”

  Người đứng bên cạnh, Zhang Shengli, rất ngạc nhiên trước những động tác mà Đàm Việt thực hiện; những động tác đó chắc chắn không thể thực hiện được nếu không qua rèn luyện.

  Điểm khó nhất trong các bộ phim hành động chính là làm sao để thể hiện chính xác những động tác đó trên màn ảnh.

  Trong đầu Đàm Việt đã hình dung rõ ràng từng động tác trong “Chiến Lang 2”, nhưng chỉ riêng việc biến chúng thành hình ảnh trên màn ảnh thì không thể chỉ dựa vào suy nghĩ hay lời nói mà thôi.

  Thực tế, Đàm Việt không chỉ phải trao đổi về các vấn đề kỹ thuật với đoàn làm phim mà còn dành phần lớn thời gian hàng ngày để thảo luận với đội ngũ hướng dẫn võ thuật, cách thức để làm cho các phân cảnh đánh nhau trở nên chân thực hơn.

  Đàm Việt cầm loa hét lên: “Tất cả các bộ phận hãy chuẩn bị sẵn sàng, chúng ta sẽ quay lại từ đầu.”

  Nhóm quay phim lại quay lại vài lần nữa; không ai dám nói gì trên hiện trường. Đàm Việt chăm chú nhìn vào màn hình, cuối cùng cũng mỉm cười: “Được rồi, cảnh này ok rồi.”

  Tất cả mọi người trong

Điều này cũng khiến nhiều người dùng mạng bắt đầu thảo luận về nó.

  “Theo thông tin hiện có, ‘Chiến Lang 2’ đã bắt đầu quay phim tại nước ngoài, còn kịch bản của ‘Vũ khí 2’ cũng đang được tiếp tục quay.”

  “‘Chiến Lang 2’ có nên cứ lợi dụng sức hút của ‘Vũ khí 2’ không nhỉ? Nhìn thấy cách làm này thật sự rất khó chịu.”

  “Khi nào thì ‘Vũ khí 2’ mới quay xong nhỉ? Hàng ngày chỉ thấy tung ra vài bức ảnh hình ảnh mà thôi… Nếu có khả năng thì hãy cho chúng ta xem phim đi!”

  “Tôi luôn là fan của thầy Đàm Việt; tất cả các bộ phim truyền hình của thầy tôi đều đã xem hết. Tôi rất mong chờ bộ phim đầu tay của thầy, hy vọng sẽ sớm được xem ‘Chiến Lang 2’.”

  “‘Vũ khí 2’ chắc chắn sẽ thành công về mặt doanh thu… Còn ‘Chiến Lang 2’ à? Thật sự chưa từng nghe đến.”

  “Xin những fan của ‘Vũ khí 2’ đừng đến bình luận dưới các bài viết về ‘Chiến Lang 2’ nhé… Chỉ cần quay một bộ phim cùng thể loại là đã coi như đang lợi dụng sức hút của người khác rồi sao? Theo cách bạn nói thì tất cả các bộ phim đều đang làm vậy cả.”

  “Tôi là một fan của phim mang chủ đề quân sự; trước đây tôi thường xem phim nước ngoài, và giờ tôi cũng rất mong chờ hai bộ phim này.”

  Mỗi khi có tin tức liên quan đến hai bộ phim này xuất hiện trên mạng, chắc chắn sẽ có rất nhiều fan của cả hai bên vào bình luận, tranh cãi với nhau… Và cũng có những người chỉ đơn giản là đến xem “trò hề” này thôi.

**Hoa Quang Giải Trí.**

**Văn phòng Tổng giám đốc.**

Gần đây, tâm trạng của Gao Guangliang không mấy tốt; tình hình kinh doanh của Hoa Quang Giải Trí gần đây khá ảm đạm, suốt cả năm ngoái hãng này đều lỗ lã.

Các bộ phận khác vẫn còn ổn định, nhưng vấn đề nghiêm trọng nhất chính là Bộ phận điện ảnh.

Những bộ phim của Hoa Quang Giải Trí dường như đã mất đi sức hút trên thị trường; suốt năm ngoái, không có bộ phim nào thành công cả.

Trong bối cảnh các bộ phim mang chủ đề quân sự đang trở nên rất hot, Hoa Quang Giải Trí cũng đã quyết định sản xuất một bộ phim tương tự, và đã đầu tư rất nhiều tiền vào đó.

Tuy nhiên, sau khi phim được công chiếu, doanh thu lại cực kỳ thấp, và bộ phim còn bị người dùng mạng chế giễu mạnh mẽ, khiến giới trong ngành phải cười nhạo.

Từ đó, Gao Guangliang quyết định rằng sẽ không bao giờ thử làm phim về chủ đề quân sự nữa.

Nhìn những tin tức về ‘Chiến Lang 2’ trên mạng, Gao Guangliang mỉm cười, ánh mắt ông ta tràn đ

Tuy nhiên, theo quan điểm của Cao Quang Lương, công ty giải trí Thanh Hoa có vẻ đang hơi lạc hướng một chút.

Đàm Việt thực sự là một tài năng trong lĩnh vực phim truyền hình; nếu anh ấy tiếp tục phát triển trong lĩnh vực này, Thanh Hoa chắc chắn sẽ trở thành người dẫn đầu trong ngành.

Nhưng bây giờ, anh ấy lại đột nhiên chuyển sang sản xuất phim – mặc dù hai lĩnh vực này có điểm tương đồng, nhưng cũng hoàn toàn khác nhau.

Giống như suy nghĩ của đa số mọi người trên mạng, Cao Quang Lương cũng cho rằng lần này Đàm Việt rất có thể sẽ gặp thất bại.

Anh ấy hiểu rõ rằng việc theo trend để sản xuất phim thường không mang lại kết quả tốt.

Khi thấy tên Trương Thịnh Lực xuất hiện trong danh sách diễn viên, Cao Quang Lương lập tức đóng cửa trang tin giải trí và lấy ra một chiếc khăn để lau kính.

“Thật là muốn xem công ty giải trí mới nổi này có khả năng gì để làm cho bộ phim này thành công,” anh ấy nghĩ trong lòng.

Một thời gian trước, việc Trương Thịnh Lực đột ngột hủy hợp đồng khiến Cao Quang Lương khá bối rối; với tình hình tài chính hiện tại của anh ta, chắc chắn không thể chi trả được khoản tiền phạt hợp đồng. Hóa ra, đằng sau tất cả chính là sự can thiệp của Thanh Hoa.

Cao Quang Lương đeo kính vào, những nét nhăn trên khuôn mặt dần được xoa tan và một nụ cười hiện lên trên môi anh.

— Anh đang chờ đợi để xem Thanh Hoa sẽ phải trả giá như thế nào cho sai lầm này.

“Thanh Hoa thật sự rất dám liều lĩnh,” Cao Quang Lương không khỏi châm biếm trong lòng.

“Chiến Lang 2” không chỉ là bộ phim đầu tiên của Đàm Việt, mà người đóng vai chính còn là một diễn viên đã lâu không còn hot nữa.

Đối với Cao Quang Lương, Trương Thịnh Lực đã hoàn toàn mất giá trị; thị trường phim hiện nay không còn cần đến những diễn viên võ thuật kiểu cổ hủ như anh ta nữa, nếu không thì công ty cũng không để anh ta đóng những vai phụ mãi.

Thời gian trôi qua rất nhanh, và Tết Nguyên đán đã sắp đến.

Mặc dù “Quân Khí 2” được quay tại trong nước, toàn bộ đoàn làm phim vẫn không nghỉ và tiếp tục quay phim.

Việc đoàn làm phim không nghỉ trong dịp Tết là điều bình thường; việc thuê địa điểm và thiết bị quay phim hàng ngày đều đòi hỏi chi phí không nhỏ.

Tại Nam Phi, nơi đoàn làm phim “Chiến Lang 2” đang quay phim…

Bầu trời dần tối xuống, và khi chuẩn bị kết thúc công việc, Đàm Việt cầm loa lớn tiếng nói: “Tết Nguyên đán sắp đến, xin chúc mọi người một cái Tết vui vẻ.”

“Từ hôm nay trở đi, chúng ta sẽ nghỉ ba ngày; mọi người có thể đi dạo quanh đây, vui chơi thoải mái.”

Tiếng reo hò phấn khích vang lên từ đoàn làm phim; thật là lãng phí n

Đàm Việt tiếp tục nói: “Tôi chỉ có một yêu cầu duy nhất, mọi người phải đảm bảo an toàn cho bản thân mình. Ban ngày có thể đi ra ngoài cùng nhau, nhưng buổi tối thì tốt nhất là đừng ra ngoài.”

Buổi tối…

Trương Thịnh Lực gọi điện cho vợ mình.

Lần đầu tiên kể từ khi lập gia đình, họ không được ăn Tết cùng nhau tại nhà.

Nhìn thấy miếng băng dán ở khóe mắt chồng, ánh mắt vợ anh ấy đỏ hoe.

Trương Thịnh Lực cười và an ủi: “Không sao đâu, sau này tôi sẽ cẩn thận hơn.”

Dù có trang bị bảo hộ, nhưng vẫn không tránh khỏi bị thương; trên người anh ấy vẫn còn vài vết bầm tím.

Vợ biết rằng khi quay phim, Trương Thịnh Lực luôn rất cố gắng, và cơ hội này thật sự không dễ dàng đạt được; vì vậy anh ấy sẽ càng nỗ lực hơn nữa. Nhưng trong ánh mắt anh ấy, đã không còn dấu hiệu của sự chán nản như trước nữa.

Trong lúc an ủi vợ, Trương Thịnh Lực kể cho cô nghe những câu chuyện thú vị xảy ra trong quá trình quay phim.

Còn Đàm Việt thì hiếm khi nghỉ ngơi trong khách sạn.

Đầu tiên, Đàm Việt gọi điện cho cha mẹ mình; chị dâu và Đàn Tân cũng đang ở nhà chuẩn bị bữa tối Tết.

Cha mẹ anh ấy vẫn không quên nhắc nhở anh phải chú ý đến an toàn khi ở nước ngoài, và hy vọng lần Tết tới, họ có thể cùng cháu dâu ăn bữa tối Tết.

Đàn Tân thì cứ cầm điện thoại liên tục chúc Tết mọi người; Đàm Việt cũng gửi cho cô vài cái “lì xì” lớn.

An Nhiệt, với lý do phải giữ gìn số tiền đó, đã không đưa nó cho Đàn Tân.

Nhìn thấy cả gia đình đều đùa giỡn với Đàn Tân, Đàm Việt cũng rất muốn được về nhà ăn Tết.

Sau khi cúp máy, Đàm Việt gọi điện cho Trần Tử Dụ.

Trần Tử Dụ trở về nhà cha mẹ mình để đón Tết cùng họ.

Trần Tử Dụ lo lắng hỏi: “Gần đây em có bị đen da không?”

Do sự chênh lệch múi giờ, hai người ít khi gọi điện cho nhau; nhìn thấy hình ảnh của Đàm Việt trên điện thoại, cô thấy anh không chỉ bị đen da mà còn gầy đi một chút.

Đàm Việt vuốt ve khuôn mặt mình và nói không quan tâm: “Màu da như thế này mới là khỏe mạnh mà.”

“Sắp đến Tết rồi, giúp em chúc Tết các chú, các dì nhé.”

Trần Tử Dụ vui vẻ đáp: “Em cũng đừng quên nhé.”

Hai người cầm điện thoại trò chuyện với nhau.

1/1 0%