Trong khoảng thời gian tiếp theo, Đàm Việt dành hầu hết thời gian để viết kịch bản, thậm chí còn hủy bỏ vài sự kiện đã được lên lịch trước đó.

Tầm quan trọng của bộ phim “Bố già” khiến anh buộc phải dồn hết sức lực vào công việc này, chỉ mong có thể hoàn thành kịch bản một cách nhanh nhất có thể.

Về cơ bản, anh không ngủ trước 12 giờ đêm.

Thấy Đàm Việt làm việc với tinh thần như vậy, Trần Tử Dụ cũng liên tục khuyên can, nhưng cuối cùng không thể thuyết phục được anh, nên đành đồng ý.

Chớp mắt, một tuần đã trôi qua.

Tại văn phòng tổng giám đốc của Công ty Giải trí Lấp lánh,

Tiếng gõ phím đột nhiên im bặt trong văn phòng. Đàm Việt kiểm tra lại nội dung mình vừa viết, sửa vài lỗi chính tả, rồi nhấn nút lưu.

“Hoàn thành rồi! Cuối cùng cũng hoàn thành!!!”

Đàm Việt di chuột nhanh chóng về đầu trang tài liệu, chuẩn bị xem lại từ đầu.

Mặc dù hàng ngày đều kiểm tra, nhưng để đảm bảo không bỏ sót bất kỳ chi tiết nào do sơ suất, anh vẫn tỉ mỉ kiểm tra lại một lần nữa.

Việc kịch bản không chứa lỗi là yêu cầu cơ bản nhất; nếu không, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến tiến độ quay phim.

Thời gian trôi qua từng phút từng giây, trong căn phòng yên tĩnh đôi khi vang lên tiếng gõ phím.

Như Đàm Việt đã dự đoán, trong nội dung kịch bản trước đó thực sự có vài lỗi; một trong những lỗi nghiêm trọng nhất là sai lệch trong mô tả các cảnh quay.

Nếu không kiểm tra kỹ lưỡng lần này, chắc chắn các cảnh đó sẽ phải được thiết lập lại, và không biết sẽ mất bao lâu mới hoàn thành.

Việc thiết lập các cảnh quay là một công việc rất phiền phức; có thể mất vài giờ, hoặc thậm chí cả một ngày.

Đàm Việt cũng sửa đổi vài đoạn thoại.

Để theo kịp tiến độ, nhiều đoạn thoại ban đầu được dịch trực tiếp; bây giờ khi xem lại, chúng trở nên rất kém tự nhiên.

Hơn nửa giờ sau,

Sau khi nhấn nút lưu, Đàm Việt duỗi người ra và nhìn vào màn hình máy tính – bản kịch bản đầu tiên của “Bố già” đã hoàn thành.

Dù phải thức khuya dậy sớm hàng ngày để theo đuổi tiến độ công việc, nhưng anh không cảm thấy mệt mỏi chút nào; lần này, niềm đam mê làm việc của anh thực sự được đánh thức.

Đàm Việt nhấn vào điện thoại nội bộ: “Tiểu Diệp, em đến đây một chút, có chuyện cần bàn.”

“Đung đung đung…”, tiếng gõ cửa vang lên, và Trần Diệp bước vào văn phòng.

“Ông Đàm.”

“Tiểu Diệp, em đi báo cho Giám đốc Trịnh Thông đến văn phòng tôi, tôi có chuyện muốn nói với anh ấy.”

“Được thôi.” Trần Diệp quay người rời đi, đi thang máy đến Bộ phận điện ảnh.

Lúc này, Trịnh Thông đang trong văn phòng xem các kịch bản. Trong thời gian gần đây, anh đã tìm được rất nhiều kịch bản qua nhiều con đường khác nhau, nhưng không có cái nào thực sự làm anh hài lòng cả.

Trong vài năm tới, công ty Giải trí Lấp lánh sẽ tập trung phát triển mạnh mẽ trong lĩnh vực điện ảnh, và với tư cách là giám đốc của Bộ phận điện ảnh, Trịnh Thông cảm thấy áp lực rất lớn. Mặc dù biết rằng với sự hỗ trợ của Đàm Việt, sự phát triển của công ty trong lĩnh vực điện ảnh không cần phải lo lắng quá nhiều, nhưng anh vẫn muốn gánh vác một phần áp lực đó. Anh mong muốn tìm được một kịch bản chất lượng tốt đủ để có thể được chiếu trên toàn thế giới, hoặc ít nhất là thu về doanh thu cao và nhận được những đánh giá tích cực tại thị trường trong nước.

Sau khi xem xong tất cả các kịch bản trước mắt, Trịnh Thông lại càng cau mày hơn. Anh kiềm chế cơn thèm ném chúng vào thùng rác, thở dài một hơi rồi nằm xuống ghế, nhìn lên trần nhà với vẻ mặt buồn bã. Thực ra, chất lượng của các kịch bản này cũng khá tốt, nhưng chúng không phải là loại kịch bản “hit” mà anh đang tìm kiếm. Trong công ty, vẫn còn rất nhiều kịch bản như vậy nữa.

“Rốt cuộc phải tìm kịch bản hay ở đâu đây?” Trịnh Thông ngẩn ngơ nhìn lên trần nhà, anh thực sự muốn góp phần vào sự phát triển của Bộ phận điện ảnh; với vị trí giám đốc hiện tại, anh cũng cần phải tạo ra những thành tựu cụ thể.

Bỗng nhiên, tiếng gõ cửa vang lên, làm gián đoạn suy nghĩ của anh. Anh dùng hai tay che mặt, điều chỉnh lại tâm trạng rồi ngồi thẳng dậy: “Mời vào.”

Thư ký bước vào và nói: “Giám đốc, Thư ký Trần đang đến đây.”

“Hãy để cô ấy vào.” Trịnh Thông đáp.

Thư ký lùi sang một bên và nói: “Mời vào.”

Trần Diệp gật đầu rồi bước vào văn phòng: “Giám đốc Trịnh.”

“Tiểu Diệp, cô đến tìm tôi có việc gì vậy?”

“Ông Đàm yêu cầu giám đốc đến văn phòng một chút.”

“Đến văn phòng à?” Trịnh Thông hỏi. “Cô Trần, cô có biết ông Đàm muốn nói chuyện gì với tôi không?”

Trần Diệp lắc đầu: “Ông Đàm không nói rõ, tôi cũng không biết chính xác là chuyện gì.”

“Vậy thì được, tôi sẽ đi ngay bây giờ.” Trịnh Thông đứng dậy và nói với thư ký bên cạnh: “Hãy báo cho Quản lý Vương biết rằng những kịch bản mà anh ấy mang đến hôm nay không phù hợp.”

Sau khi hoàn thành những việc cần thiết, hai người cùng nhau đi đến văn phòng của

Trịnh Thông suy nghĩ trong đầu xem còn ai khác có thể liên hệ được không. Rất nhiều người đã im lặng hàng năm chỉ để viết một kịch bản, thậm chí không hề liên lạc với thế giới bên ngoài nữa.

Trong những năm làm việc trong ngành điện ảnh, anh cũng đã xây dựng được một mạng lưới quen biết nhất định. Nhưng tất cả những người mà anh có thể liên hệ đều đã được gọi điện hỏi thăm rồi; hoặc là họ chưa bắt đầu viết, hoặc là vẫn đang trong quá trình sáng tác, và trong số đó, có hai kịch bản vẫn chưa đáp ứng yêu cầu.

“Còn ai nữa nhỉ?” Trịnh Thông thì thầm, gần đây anh gặp phải tình trạng mất ngủ nghiêm trọng, thường xuyên nằm trên giường mà không thể ngủ được hai ba tiếng đồng hồ.

Điều này khiến cho tình trạng tinh thần của anh trở nên rất tồi tệ.

Nhìn vào bức tường thang máy trong suốt như gương, Trịnh Thông nhận ra rằng mình đã quá lo lắng trong thời gian gần đây.

Mặc dù anh nghĩ rằng ngay cả khi kịch bản không đạt được tiêu chuẩn của Ông Đàm, thì sự chênh lệch cũng không quá lớn, nhưng thực tế, trong lòng anh luôn so sánh các kịch bản với những tác phẩm của Đàm Việt, và hy vọng rằng những kịch bản mình chọn cũng sẽ tạo nên những kỳ tích về doanh thu tại thị trường trong nước.

Nhưng bây giờ, khi nghĩ lại, trong giới này, có bao nhiêu người có thể sánh được với Ông Đàm?

Vào khoảnh khắc đó, Trịnh Thông dường như cũng nhận ra rằng, dù không thành công lớn lao, thì ít nhiều cũng được chứ; hơn nữa, ai có thể chắc chắn rằng kịch bản mình chọn sẽ không thành công chứ?

Sau đó, anh không còn quá buồn bã về vấn đề kịch bản nữa.

“Đinh đông…” Thang máy dừng lại ở tầng tám.

Trịnh Thông theo sau Trần Diệp đi về phía văn phòng của Đàm Việt, trong đầu anh tự hỏi liệu mình sẽ được giao những nhiệm vụ gì? Có phải là một kịch bản mới? Hay là về sự phát triển của Bộ phận điện ảnh?

Khi anh đang mơ màng như vậy, anh thấy Trần Diệp gõ cửa.

Nghe thấy giọng nói của Đàm Việt, Trần Diệp mở cửa.

“Ông Đàm, Giám đốc Trịnh đã đến rồi.”

Đàm Việt “Ừm” một tiếng: “Diệp, rót cho tôi một ly nước.”

“Được thôi.”

“Ông Đàm.” Trịnh Thông chào hỏi.

Đàm Việt chỉ vào chiếc ghế đối diện và nói: “Ngồi xuống trước đi.”

Vừa ngồi xuống, Trần Diệp đã mang nước đến và nhẹ nhàng nói: “Cảm ơn.”

Đàm Việt tập trung vào máy tính và nói: “Diệp, tôi đã gửi một tệp tin qua email cho bạn, hãy in ra và đưa đến đây cho tôi, tôi sẽ cần dùng đến nó sau.”

“Được rồi.” Trần Diệp nhanh chóng rời khỏi văn phòng.

Trịnh Thông xoa xoa cằm mình và cười buồn trả lời: “Gần đây tôi hay bị mất ngủ, không ngủ được ngon.”

“Có phải bạn đang lo lắng về công việc không?”

Nhìn thấy vẻ nghiêm túc của Đàm Việt, Trịnh Thông không giấu giếm mà kể hết tình hình của mình cho anh ấy nghe.

“Bạn này…” Đàm Việt thở dài rồi an ủi: “Bạn đã làm giám đốc Bộ phận điện ảnh suốt nhiều năm rồi, chắc cũng biết rằng những chuyện này không thể vội vàng được. Nếu chỉ cần vội vàng là có thể giải quyết được, thì phim Trung Quốc đã sớm trở thành những bộ phim bán chạy trên toàn thế giới rồi. Phát triển là cần phải từ từ, không nên vội vàng. Không thể ăn no trong một bữa, hãy kiên nhẫn một chút. Đừng tự đặt áp lực lớn lên bản thân, chúng ta có rất nhiều người, cùng nhau nỗ lực mới có thể giải quyết được vấn đề.”

“Tôi hiểu rồi, Ông Đàm.”

Đàm Việt cười nói: “Biết rồi thì tốt. Bộ phận điện ảnh không thể thiếu bạn đâu. Hãy chú ý nghỉ ngơi nhiều hơn, chỉ khi có sức khỏe tốt và tinh thần minh mẫn thì bạn mới có thể làm việc hiệu quả hơn.”

Trịnh Thông gật đầu mạnh mẽ.

“Các tài liệu in ra chắc còn mất một lúc nữa, trước mắt hãy kể cho tôi nghe xem những kịch bản gần đây bạn nhận được là như thế nào.”

Trịnh Thông nói: “Tôi đã xem rồi.”

Mười mấy phút sau…

Tiếng gõ cửa ngắt quãng cuộc trò chuyện của hai người. Trần Diệp bước vào và nói: “Ông Đàm, đây là các tài liệu đã được in ra và sắp xếp xong rồi.”

“Cảm ơn bạn.”

Sau khi Trần Diệp rời đi, Đàm Việt nói: “Đây là kịch bản và phác thảo cốt truyện của một bộ phim, hãy xem qua đi.”

“Kịch bản?!”

Nhiều suy nghĩ ùa về trong đầu Trịnh Thông: Ông Đàm lại có một kịch bản mới rồi! Đây sẽ là bộ phim gì nhỉ? Chắc chắn bộ phim này cũng sẽ được chiếu đồng thời trên toàn thế giới! Hóa ra hôm nay ông gọi tôi đến là để nói về kịch bản mới này!

Anh ta không hề nhận ra rằng khóe miệng mình đang mỉm cười vui sướng đến nỗi gần như nhếch lên tận tai.

“Đúng vậy,” Đàm Việt nói: “Đây là kịch bản của một bộ phim mà tôi vừa viết xong, hãy giúp tôi xem xét xem sao?”

“Bảo tôi xem xét sao ư… Thật là quá coi trọng tôi rồi. Tôi đâu có khả năng đó. Chưa cần xem cũng biết đây là một kịch bản hay.” Những suy nghĩ này chỉ tồn tại trong đầu Trịnh Thông mà anh ta không nói ra thành lời. Anh ta chỉ đáp: “Được.”

“Thật không ngờ lại là một bộ phim về băng đảng nữa!”

Trịnh Thông ngạc nhiên nhìn vào phác thảo cốt truyện mà mình vừa đọc

“Chỉ cần biết về thể loại phim xã hội đen là đủ rồi, khỏi phải giải thích nữa, hãy đọc kịch bản đi.” Đàm Việt nhìn vào màn hình máy tính và tiếp tục xử lý email.

Trịnh Thông không thể chờ đợi được nữa, liền mở kịch bản ra đọc và dần dần nhớ lại những kỷ niệm thời thơ ấu của mình.

Khi còn nhỏ, anh đã xem rất nhiều phim xã hội đen Hồng Kông. Lúc đó, anh rất ngưỡng mộ các bố già xã hội đen và mong muốn mình cũng có thể mạnh mẽ như họ, có một nhóm đệ tử trung thành bên cạnh.

Trịnh Thông vẫn nhớ rằng sau khi xem phim xong, anh cùng những người bạn thân từ làng đã đi đánh nhau, kết quả là không chỉ bị người khác đánh cho đập tan tành mà về nhà còn bị cha mình dùng dây da “đối xử”. Mặc dù sau đó không bao giờ bắt chước lại hành vi đó nữa, nhưng mỗi khi xem những bộ phim xã hội đen này, anh lại luôn xem đi xem lại.

Thời gian trôi qua từng phút từng giây, trong văn phòng chỉ có tiếng gõ phím và tiếng trang sách lật qua lật lại. Trịnh Thông đọc kịch bản với sự say mê. Mỗi khi bắt đầu đọc, anh đều đọc từng từ một, không muốn bỏ sót bất kỳ chi tiết nào.

Sau khi đọc xong, Trịnh Thông không khỏi khen ngợi: “Tuyệt vời quá, đây thực sự là một kịch bản hay!”

Đàm Việt đặt xuống công việc đang làm: “Đã đọc xong rồi à?”

“Rồi ạ,” Trịnh Thông hơi hào hứng: “Hồi nhỏ tôi rất thích xem những bộ phim xã hội đen này, nhưng lúc đó chủ yếu là phim Hồng Kông, kiểu như ‘Anh em nhà thổ’. Còn kịch bản ‘Bố già’ thì mang lại cho tôi một cảm giác hoàn toàn khác. Nói cách khác, phim Hồng Kông chủ yếu nói về tình bạn, về lòng trung thành của đệ tử đối với băng đảng, còn ‘Bố già’ thì cho tôi thấy nhiều hơn về quyền lực, âm mưu và thủ đoạn. Phần đánh nhau không nhiều, nhưng những hành vi đe dọa, tống tiền trong phim được thể hiện một cách sinh động, khiến tôi cảm thấy rất khác biệt. Bộ phim này chắc chắn sẽ rất thành công!”

Đàm Việt gật đầu: “Nói đúng lắm. Bối cảnh lịch sử của bộ phim này khác với phim Hồng Kông. Phim Hồng Kông chủ yếu diễn ra vào những năm 90, khi những thứ mới mẻ đang va chạm với nhau, tương lai đầy hy vọng và bất định; trong bối cảnh đó, tình bạn và sự nhiệt huyết của anh em được thể hiện rõ ràng hơn. Còn ‘Bố già’ thì diễn ra vào những năm 50 ở Mỹ, khi mọi thứ đang phát triển nhưng vẫn còn nhiều ràng buộc; việc thực hiện các chính sách khác nhau đã tạo ra nhiều cơ hội, nhưng cũng đồng thời thay đổi mọi thứ. Trong bối cảnh thời đại đó, sự chuyển mình của gia đ

“Hóa ra là như vậy.” Trịnh Thông gật đầu suy tư, nhận ra rằng kịch bản không ghi rõ thời điểm xảy ra các sự kiện, vì vậy bộ phim về băng đảng chắc chắn là bộ phim để lại ấn tượng sâu sắc nhất trong trí nhớ anh.

“Sau khi xem xong, nếu có bất kỳ câu hỏi gì, cứ hỏi tôi ngay bây giờ.”

“Về phần phân cảnh ở đoạn này…” Đàm Việt đã trả lời từng câu hỏi của Trịnh Thông một cách chi tiết.

“Còn câu hỏi nào khác không?” Trịnh Thông lắc đầu: “Không có nữa, tạm thời chỉ có những câu hỏi này thôi.”

“Khi làm kịch bản phân cảnh, nếu gặp khó khăn gì, cứ đến tìm tôi bất cứ lúc nào,” Đàm Việt nói. “Anh cứ tiếp tục công việc đi, phiên bản kịch bản điện tử tôi sẽ gửi vào email của anh sau, nhớ kiểm tra nhé.”

Trịnh Thông cầm kịch bản và rời khỏi văn phòng Đàm Việt với tâm trạng phấn khích; cảm giác lo lắng suốt thời gian qua dường như đã tan biến hoàn toàn trước sức hấp dẫn của bộ phim này.

“*The Godfather*!”

Nhìn vào hai chữ in to trên trang đầu tiên của kịch bản, Trịnh Thông tin rằng *The Godfather* chắc chắn sẽ trở thành một bộ phim thành công vang dội, bởi vì nó hoàn toàn khác biệt so với những bộ phim về băng đảng mà anh đã xem trước đây; rõ ràng, *The Godfather* có tầm cao hơn nhiều và phản ánh chính xác hình ảnh của những cuộc đấu tranh giữa các băng đảng như anh từng tưởng tượng.

Điều khiến anh ngạc nhiên hơn nữa là Đàm Việt lại am hiểu sâu sắc đến thế về lịch sử Mỹ. Trịnh Thông cũng đã xem qua một số bộ phim về băng đảng nước ngoài, nhưng anh không biết liệu ở nước ngoài có bộ phim nào hay hơn *The Godfather* hay không; anh chỉ biết rằng đây chính là bộ phim hay nhất mà anh từng xem. Anh rất mong chờ ngày kịch bản này được chuyển thể thành phim.

“Lúc đó, tôi nhất định phải đến Rạp chiếu phim để xem.”

Khi Cửa thang máy mở ra, Trịnh Thông nhanh chóng quay trở về văn phòng của mình, yêu cầu thư ký in ra vài bản kịch bản, đồng thời tiếp tục lật xem nó liên tục. Sau khi mọi thứ sẵn sàng, anh mời một số biên kịch giàu kinh nghiệm trong công ty cùng nhau bắt đầu viết kịch bản phân cảnh cho *The Godfather*.