lore

Chương 1029: Tựa đề tiếng Việt: Doanh thu bán vé ngày đầu tiên

13,577 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Hai người ngồi trên ghế sofa trong phòng khách, Trần Tử Dụ tựa vào người Đàm Việt và buồn ngủ.

Đàm Việt lấy điện thoại ra và nói: “Sáng sớm hôm nay, trong nhóm của đoàn phim đã có người bàn tán về doanh thu ngày đầu tiên của bộ phim ‘Bố già’, tôi cũng bị họ làm thức dậy đấy.”

Trong nhóm vẫn liên tục có tin nhắn được gửi đi.

Trần Tử Dụ cười nói: “Có vẻ như mọi người đều giống tôi, đều muốn biết ngay xem ‘Bố già’ sẽ đạt được doanh thu bao nhiêu.”

“Có rất nhiều người trong nhóm không ngủ được tối qua đâu,” Đàm Việt nói với vẻ bất đắc dĩ.

Đồng hồ báo thức trên điện thoại đột nhiên reo lên, Trần Tử Dụ vội vàng tắt nó lại, vì sợ làm phiền đến việc nghỉ ngơi của bố mẹ Đàm Việt.

Hai người nằm trên sofa và thì thầm trò chuyện. Khi đến 7 giờ sáng, Đàm Việt mở trang web chính thức của Trung tâm Văn hóa Quốc tế, tìm đến mục [Doanh thu phim] và nhấp vào [Doanh thu thực time].

Trần Tử Dụ nghiêng đầu nhìn chăm chú vào màn hình điện thoại.

Tối qua, có tổng cộng 29 bộ phim được công chiếu đồng loạt trên toàn thế giới, và chúng được sắp xếp theo thứ tự từ cao xuống thấp dựa trên doanh thu. Ba bộ phim đứng đầu có phông chữ được in to hơn để thu hút sự chú ý.

“Thứ ba!!” Trần Tử Dụ hào hứng nói.

‘Bố già’ đứng thứ ba trên bảng xếp hạng với doanh thu 268 triệu đô la Mỹ vào ngày đầu tiên.

Đàm Việt nói: “Khá tốt rồi.”

Việc ‘Bố già’ đạt được kết quả tốt như vậy cho thấy các hoạt động quảng bá trên khắp thế giới đã phát huy tác động lớn.

Người ta thường nói rằng khởi đầu luôn là giai đoạn khó khăn nhất, nhưng một khi bước đầu tiên được thực hiện thành công, sẽ có nhiều người hơn chú ý đến bộ phim này.

Chính bảng xếp hạng này đã trở thành công cụ quảng bá tốt nhất cho bộ phim.

Quan trọng hơn nữa, ‘Bố già’ nhận được nhiều phản hồi tích cực ở các quốc gia. Tối qua, Ngô Công đã tổng kết ngắn gọn các phản hồi về ‘Bố già’ từ các nơi, và số lượng lời khen ngợi chiếm đa số.

Chỉ cần duy trì được tốc độ này, doanh thu sau này chắc chắn sẽ không tồi.

“Hãy lật xuống dưới xem ‘Hỏa đen’ đạt được doanh thu bao nhiêu đi,” Trần Tử Dụ nóng lòng nói.

Tuy nhiên, màn hình điện thoại có kích thước hạn chế, nên hiện tại chỉ có thể thấy 5 bộ phim đứng đầu.

Đàm Việt từ từ cuộn màn hình xuống dưới, nhưng vẫn không tìm thấy tên ‘Hỏa đen’ trong top 10.

“Đây rồi!” Đàm Việt nhẹ nhàng nhấp vào màn hình bằng ngón tay cái.

“105 triệu đô la Mỹ.”

Trần Tử Dụ nhếch môi, cô cảm thấy kết quả này đã rất tốt rồi.

Nhìn thấy doanh thu của bộ phim “Hỏa đen”, Đàm Việt thở phào nhẹ nhõm; bộ phim “Bố già” chính là được viết ra để đánh bại nó, và giờ đây, khi thấy sự chênh lệch lớn về doanh thu ngày đầu tiên giữa hai bộ phim, anh cũng thấy yên lòng hơn.

Anh tin rằng theo thời gian, khoảng cách về doanh thu giữa hai bộ phim sẽ càng lớn hơn nữa.

Đinh đong đinh đong… Sau một khoảng lặng ngắn, nhóm làm phim lại bắt đầu trò chuyện.

Ai đó đăng lên nhóm một bức ảnh chụp màn hình thứ hạng doanh thu: “Xếp thứ ba về doanh thu ngày đầu tiên!”

Nhóm lại trở nên náo nhiệt lên một lần nữa.

“Thật tuyệt vời, 268 triệu đô la Mỹ!”

“Chúc mừng mọi người!”

“Đây mới thực sự là món quà tuyệt vời nhất trong dịp Tết năm nay.”

“Hôm qua thấy có nhiều người đến Rạp chiếu phim như vậy, tôi đã biết doanh thu chắc chắn sẽ không tồi, và quả nhiên, ngay ngày đầu tiên đã xếp thứ ba.”

“Tôi còn định đi ngủ sau khi xem thông tin doanh thu đấy, giờ thì đừng hòng ngủ được nữa, phải dậy mà ăn mừng mới được!”

“Tuyệt vời quá!”

Nhiều người trong nhóm cũng gửi lời chúc mừng hoặc các biểu tượng ăn mừng.

Doanh thu ngày đầu tiên của bộ phim “Bố già” thực sự rất tốt; tất cả mọi người trong nhóm đều rất vui mừng.

Thành phố Kinh Đô.

Phạm Thành Ý biết rằng cha mình luôn quan tâm đến doanh thu của bộ phim, vì vậy anh đã dậy sớm để cùng cha chờ đợi kết quả doanh thu được công bố.

Tuy nhiên, vào lúc này, trong phòng khách không chỉ có cha con ông mà còn có vợ và con trai của Phạm Thành Ý nữa.

Trước đây, khi xem phim, họ chỉ đơn giản là thưởng thức nội dung phim mà không bao giờ quan tâm đến doanh thu. Nhưng bây giờ, với việc các thành viên trong gia đình đều có vai trò trong bộ phim – thậm chí là vai chính – điều này đã trở nên liên quan mật thiết đến cuộc sống của họ. Vợ anh cũng muốn cùng trải nghiệm niềm vui khi chờ đợi thông tin doanh thu được công bố trên trang web chính thức.

Phạm Thành Ý phóng hình ảnh màn hình điện thoại lên TV để cả gia đình có thể cùng nhau xem.

“Bố ơi, doanh thu của bộ phim các bố xếp thứ ba đấy. Con đếm cho bố nghe nhé: một, mười, trăm, nghìn, vạn… Doanh thu là 268 triệu đô la Mỹ.”

Vợ anh ngồi bên cạnh thốt lên: “Ngày đầu tiên phát hành mà đã đạt được doanh thu cao như vậy sao?”

Sự ấn tượng mạnh mẽ này khiến cô rất xúc động.

“Đúng vậy đấy, bộ phim này được phát hành đồng thời trên toàn thế giới mà.”

Phạm Sơn cười nói: “Tuyệt vời quá!”

Trái tim họ, vốn luôn lo lắng trong những ngày qua,

Khi thấy bộ phim “The Godfather” đứng thứ ba với doanh thu 268 triệu đô la Mỹ, khuôn mặt đầy nếp nhăn của Phạm Sơn lại nở nụ cười rạng rỡ.

Phạm Thành Ý nói: “Bố ơi, con đã nói đúng chứ? Bộ phim này chắc chắn sẽ đạt được thành tích tốt đây. Ngay từ đầu đã tốt như vậy rồi, sau này cũng chắc chắn sẽ không tồi hơn đâu.”

Mặc dù rất vui mừng, nhưng Phạm Sơn vẫn giữ được sự bình tĩnh: “Ngày đầu tiên công chiếu, “The Godfather” đạt được thành tích tốt như vậy là nhờ Ông Đàm và Mã Quốc Lương đã có danh tiếng trên phạm vi quốc tế. Nếu muốn doanh thu tiếp tục tăng lên, thì điều quan trọng là phải dựa vào phản hồi của khán giả sau này.”

“Con nghĩ bố không cần lo lắng về điều này đâu. Rất nhiều nền tảng trong nước đều đánh giá cao bộ phim “The Godfather”; con còn hỏi một người bạn ở nước ngoài, họ cũng rất thích bộ phim này.”

Phạm Sơn gật đầu: “Con cũng tin rằng doanh thu của bộ phim này chắc chắn sẽ càng ngày càng tốt hơn.”

Thành tích doanh thu ngày đầu tiên đã mang lại cho ông niềm tin lớn; ông không chỉ mong đợi đứng thứ ba mà còn mong đợi nhiều hơn thế nữa.

Hai bộ phim đứng đầu là một bộ phim khoa học viễn tưởng của Mỹ và một bộ phim truyền cảm hứng của Ấn Độ.

Khi quảng bá bộ phim tại Hoa Quốc, Phạm Sơn đã xem các đoạn video quảng cáo liên quan. Dù chúng rất hay, nhưng so với “The Godfather”, vẫn còn thiếu sâu sắc.

Dù là hiểu biết về kịch bản hay quá trình quay phim, “The Godfather” đã mang lại cho ông những trải nghiệm hoàn toàn khác biệt.

Phạm Thành Ý nói: “Con có một đề xuất, hôm nay trưa chúng ta hãy tổ chức ăn mừng đi!”

Anh muốn tận dụng cơ hội này để bố mình được ăn uống thoải mái hơn.

Vợ anh cũng đồng ý: “Con sẽ làm bánh kem.”

Phạm Sơn vẫy tay: “Không cần đâu, quá phiền phức rồi. Các con vừa mới nghỉ Tết, hãy tận hưởng thời gian này để nghỉ ngơi đi. Đừng lãng phí thời gian vì ông già này. Các con cứ làm việc của mình đi, trưa nay ăn uống qua loa là được.”

Phạm Thành Ý vẫn muốn nói thêm điều gì đó, nhưng bị con trai ngăn lại: “Bánh kem ạ? Ông nội, con muốn ăn bánh kem!”

Phạm Sơn vuốt đầu cháu trai: “Cháu trai muốn ăn bánh kem à?”

“Muốn ăn!”

“Được thôi, hôm nay trưa chúng ta sẽ tổ chức ăn mừng.” Phạm Sơn nói: “Nhưng không cần chuẩn bị quá nhiều đồ đâu, chỉ cần đơn giản một chút thôi.”

“Được ạ.” Phạm Thành Ý đứng dậy: “Con đi ngủ thêm chút nữa, đến lúc đó con sẽ chuẩn bị.”

Các

Truyền thông Ấn Độ nhận định rằng trong số các bộ phim được công chiếu đồng thời trên toàn cầu lần này, cuộc cạnh tranh về doanh thu khá gay gắt. Bộ phim của nước tôi có tựa đề “Nhịp điệu của gió” đã thu về 283 triệu đô la Mỹ, xếp thứ hai trong danh sách 29 bộ phim. Theo phản hồi từ người dùng mạng ở các quốc gia, bộ phim này nhận được nhiều lời khen ngợi và có tiềm năng lớn để giành vị trí đầu bảng.

Truyền thông Mỹ nhận xét rằng “Quay Ngược Thời Gian”, với chủ đề khoa học viễn tưởng độc đáo, đã giúp chúng ta hiểu sâu hơn về không gian và thời gian. Bộ phim này đã thu về 315 triệu đô la Mỹ ngay trong ngày đầu tiên công chiếu.

Sau khi kết quả doanh thu được công bố, chúng nhanh chóng trở thành tâm điểm bàn tán trên Twitter.

“Phải nói rằng cuộc cạnh tranh về doanh thu lần này thực sự rất gay gắt; không còn chỉ có một bộ phim thống trị nữa, như vậy mới thực sự hấp dẫn.”

“Các bộ phim khoa học viễn tưởng Mỹ vẫn luôn được yêu thích; mỗi khi có loại phim này ra mắt, chúng luôn giành vị trí đầu bảng về doanh thu. Có lẽ lần này, “Quay Ngược Thời Gian” sẽ duy trì vị trí đó trong số các bộ phim cùng thời gian công chiếu.”

“Tôi không chắc lắm… Tôi đã xem bộ phim này và thấy có vài điểm không hợp lý về mặt logic, nhưng phải thừa nhận rằng các hiệu ứng đặc biệt thực sự rất xuất sắc.”

“Tôi rất thích bộ phim xếp thứ ba là “Bố già”. Tôi khuyên mọi người nên xem thử; đó là một bộ phim rất hay.”

“‘Nhịp điệu của gió’ cũng là một bộ phim tuyệt vời.”

……

Khác với những người chỉ đơn giản là theo dõi tin tức, các nhà đầu tư đứng sau những bộ phim này lại có những phản ứng khác nhau: có người vui mừng, có người thì lo lắng.

Lúc này, Chủ tịch công ty giải trí Columbia, Robin Donald, nhìn vào số liệu doanh thu được công bố mà mặt mày trở nên u ám. Ông không ngờ rằng bộ phim của mình có tựa đề “Hỏa Đen” lại chỉ xếp thứ mười bốn về doanh thu ngay trong ngày đầu tiên.

Điều khiến ông càng thêm buồn bã là bộ phim “Bố già” lại xếp cao hơn mình rất nhiều, hoàn toàn không nằm cùng một tầm với “Hỏa Đen”.

Robin Donald chắc chắn biết đến bộ phim “Bố già”; khi đọc báo cáo từ nhân viên của mình, ông hoàn toàn không coi trọng bộ phim này. Đó chỉ là một công ty giải trí của Hoa Quốc, không thể so sánh được với mình trên phương diện quốc tế; hơn nữa, hai nam diễn viên chính trong bộ phim của ông còn nổi tiếng hơn nhiều so với các nam diễn viên trong “Bố già”.

Nhưng kết quả hiện tại thực sự là một cú sốc đối với ông: Hai bộ phim cùng thể loại, mà mình lại thua xa như vậy.

Robin Donald chà xát mắt mình, rồi lấy điện thoại gọi cho đạo

Bộ phim “Hỏa đen” này thì bất kỳ ai cũng có thể thua, nhưng tuyệt đối không được thua trước “Bố già”. Hãy tiếp tục tăng cường quảng bá cho nó; ngày mai tôi muốn thấy bộ phim của chúng ta leo lên vị trí cao hơn và sớm vượt qua “Bố già”.

“Rõ rồi, tôi sẽ đi làm ngay bây giờ.”

“Phía công ty đã sắp xếp mọi thứ sẵn rồi; bạn chỉ cần đến phòng quảng bá là được.”

Để phòng trường hợp gì đó xảy ra, chúng tôi đã lập kế hoạch trước, và bây giờ là lúc cần áp dụng chúng.

“Bố già” được phát hành đồng thời trên toàn thế giới và thu hút sự chú ý của nhiều phương tiện truyền thông trong nước. Ngay sau khi kết quả doanh thu ngày đầu tiên được công bố, các phương tiện truyền thông đều đưa tin về nó.

“Tờ Báo Hương Giang: ‘Bố già’ được phát hành vào ngày đầu tiên, và các rạp chiếu phim trong nước đều gặp khó khăn trong việc mua vé; bộ phim cũng nhận được sự chú ý lớn từ khắp nơi trên thế giới. Với doanh thu 268 triệu đô la Mỹ trong ngày đầu tiên, ‘Bố già’ đứng thứ ba trên bảng xếp hạng doanh thu. Đây là bộ phim thứ ba của Đàm Việt được phát hành đồng thời trên toàn thế giới, và ngay ngày đầu tiên đã đạt được thành tích doanh thu cao như vậy – thật xứng đáng với danh hiệu ‘đạo diễn hàng đầu của Trung Quốc’. Chúng ta hãy cùng chúc ‘Bố già’ thành công rực rỡ!”

“Tạp chí Tham khảo Phim ảnh: Bộ phim sản xuất trong nước ‘Bố già’ đã thu về 268 triệu đô la Mỹ ngay trong ngày đầu tiên phát hành, điều này thật đáng mừng. Trong bối cảnh thị trường phim ảnh toàn cầu cạnh tranh khốc liệt, hy vọng ‘Bố già’ sẽ duy trì được tốc độ này.”

“Tạp chí Giải trí Tuần san: Chúc mừng Đàm Việt vì bộ phim thứ ba của anh ấy, ‘Bố già’, đã đạt được thành tích tốt ngay trong ngày đầu tiên phát hành, đứng thứ ba trên bảng xếp hạng doanh thu với số tiền 268 triệu đô la Mỹ.”

“Tin tức Giải trí Lớn: Doanh thu ngày đầu tiên của ‘Bố già’ là 268 triệu đô la Mỹ!!!”

……

Trên Weibo, chủ đề “Doanh thu ngày đầu tiên của ‘Bố già’” đã đứng đầu danh sách tìm kiếm hot nhất.

“Chúc mừng thầy Đàm Việt! Chúc mừng ‘Bố già’!”

“‘Bố già’ thật mạnh mẽ; ngày đầu tiên đã đạt được doanh thu cao như vậy.”

“Mặc dù biết đây là bộ phim của Đàm Việt, nhưng vẫn rất ngạc nhiên khi thấy nó đứng trong top ba về doanh thu ngày đầu tiên!”

“Sau khi xem một lần hôm qua, tôi vẫn muốn xem lại lần nữa… Có ai đi cùng không?”

“Các bộ phim của thầy Đàm Việt luôn có doanh thu rất tốt; tôi dám đoán rằng ‘Bố già’ sẽ tiếp tục leo lên vị trí cao hơn nữa… Những bộ phim như ‘Thời gian quay ngược’ hay ‘Nhịp đi

Sau khi doanh thu của bộ phim “The Godfather” được công bố, các diễn đàn điện ảnh trở nên rất sôi động; hàng loạt bài viết liên quan đến bộ phim này được chia sẻ, thể hiện sự hứng thú của người dùng mạng.

Một bài viết nhận được nhiều lượt bình luận nhất đã vượt qua con số 500 bình luận trong chưa đầy nửa giờ.

“Ngày đầu tiên phát hành, ‘The Godfather’ đã thu về 268 triệu đô la Mỹ. Các bạn nghĩ sao về bộ phim này?”

“Tất nhiên là rất hay! Nếu không thì không thể có doanh thu cao như vậy.”

“Nói thật lòng, ‘The Godfather’ khác biệt so với những bộ phim về băng đảng mà tôi từng xem trước đây. Bộ phim này rất sâu sắc; tôi đã mua vé và hôm nay sẽ xem lại một lần nữa để chia sẻ cảm nhận với mọi người sau.”

“Theo cá nhân tôi, ‘The Godfather’ là bộ phim có chất lượng cao nhất trong tất cả các tác phẩm của Đàm Việt. Tôi không có ý nói các bộ phim khác kém chất lượng, chỉ là ‘The Godfather’ thực sự xuất sắc một cách đáng kinh ngạc.”

“Sau khi xem ‘The Godfather’, tôi cảm thấy những bộ phim về băng đảng mà mình từng xem trước đây đều hoàn toàn vô ích. Nếu có cơ hội, tôi sẽ xem lại nhiều lần nữa.”

“Doanh thu ngày đầu tiên và mức độ phổ biến trên mạng đã nói lên tất cả rồi – ‘The Godfather’ thực sự rất hay. Những ai chưa hiểu rõ thì nên xem thêm vài lần nữa; chắc chắn bộ phim này sẽ ghi dấu ấn sâu sắc trong lịch sử điện ảnh thế giới.”

“Dù chất lượng ra sao đi nữa, thì tôi vẫn rất thích xem ‘The Godfather’.”

“Không cần phải nói gì nữa… Chỉ có một từ: tuyệt vời!”

1/1 0%