Trước Tết, mỗi tối An Nhan đều cùng với Tống Kỳ đi nghe truyện cổ. Ban đầu thì hai lần đầu họ vẫn sẵn lòng đi, nhưng sau đó thì dần không muốn nữa. Vì vậy, cô đã rủ Lý Cẩn Hiên và Thanh Yên đi cùng. Lúc đó, Thanh Yên đang nghĩ cách gặp gỡ Lý Cẩn Hiên nhiều hơn, nên đã vui vẻ đồng ý.

Sau khi nghe xong, bốn người cùng nhau trở về và bàn luận về câu chuyện rất thú vị. Hai ngày sau, Lý Cẩn Hiên bắt đầu suy nghĩ về việc vẽ tranh Tết, và liền đi vẽ tranh theo phong tục. Thấy anh ấy không đi, Thanh Yên cũng tìm cớ để giúp đỡ Thẩm thị. Còn An Nhan thì cùng với Tống Kỳ đi chơi xa, và việc họ xa nhau một chút cũng không sao cả.

Đến ngày mười Tết, Tống Kỳ trở về phủ, trong khi An Nhan thu dọn quán vẽ tranh rồi trở về nhà và nghỉ ngơi một lát trong phòng khách. Thẩm thị thấy cô ngồi yên một chỗ, không ra ngoài như mọi khi, liền hỏi: “Nhan Nhan, tối nay không có sách để nghe à?”

An Nhan dừng lại một chút, bỗng nhớ ra rằng Tống Kỳ đã trở về rồi. Mỗi ngày, họ vẫn quen với việc mỗi người bận rộn riêng rồi mới gặp nhau sau đó. Thấy ánh mắt của Thẩm thị đầy vẻ hiểu biết, cô cũng không giải thích lý do, chỉ mỉm cười và nói: “Ăn no quá, nghỉ một lát rồi đi.”

Cô đi một mình đến quán trà, lúc đó cô vẫn có thể tập trung nghe truyện một cách thoải mái. Nhưng khi mọi người đã tan đi, cô không ai để bàn về những cảm xúc trong lòng mình… Giống như những ngày xưa, khi cô và Tống Kỳ cùng nhau đổi sách nghe, nhưng sau đó mối quan hệ đó bị gián đoạn, và giờ đây, cô không tìm được ai để chia sẻ những cảm xúc này nữa…

Phải chăng… cô đã bắt đầu chấp nhận anh ấy rồi?

An Nhan lắc đầu, cô nghĩ vậy, nhưng lại không muốn nghĩ tiếp… Chính bản thân cô cũng không hiểu rõ tâm trạng của mình, cảm thấy rất mơ hồ.

Tháng Ba, đã là cuối mùa xuân.

Lý Gia đã sống ở đây gần một năm rồi, và đã quen với thời tiết nơi này. Vào dịp Tết Thanh Minh, gia đình cô cùng với các thành viên trong họ hàng ở Binh Châu đi thăm mộ tổ tiên, cúng tế ông bà… Không ai chế giễu họ cả, chỉ là có chút xa cách; mọi người cũng không dám tiếp cận họ quá gần, vì vẫn lo sợ sẽ gặp rắc rối.

Khi Lý Trung Dương và Thẩm thị nhìn thấy gia đình Hàn thị, họ chỉ gật đầu chào hỏi mà không tiến lại gần. Các thành viên trong họ hàng cũng không trách móc việc Hàn thị thiếu lễ phép; bởi vì trước đây, gia đình này đã từng gây ra vài rắc rối, và Thẩm thị đã cố tình

Dù sao thì bây giờ hai người trong cùng một nhà cũng sống hòa thuận với nhau rồi, thôi thì để họ từ thân thiện trở nên xa lánh đi thôi.

Đầu tháng Tư, không còn chút lạnh của mùa xuân nào nữa, cái nóng bắt đầu tràn ngập khắp nơi, cứ như thể chỉ trong một đêm đã chuyển sang mùa hè.

An Tố Đã đến tuổi thành niên, bà Châu – dì ruột của cô – đã trang điểm cho cô. Bà chỉ mong rằng với vẻ đẹp quyến rũ này, cô sẽ có thể kết hôn vào một gia đình tốt đẹp. Dù biết điều đó khá khó xảy ra, nhưng dù sao thì cô cũng là con ruột của mình, nên bà luôn hy vọng điều tốt đẹp nhất sẽ xảy ra.

Lạc Ngôn Đây là lần đầu tiên anh nhìn thấy An Tố như thế này. Anh thấy cô ngồi đó, tựa tay vào má và mơ màng; anh liền bước vào vòng vẽ và cúi xuống nhìn cô.

Bỗng nhiên, một cái đầu xuất hiện ngay trước mắt anh. An Tố dừng lại một chút, sau đó ngẩng người lên và mỉm cười. Điều này khiến Lạc Ngôn cảm thấy cô càng thêm đáng yêu; anh thật sự ước gì cô có thể nói chuyện được, vì như vậy anh chắc chắn sẽ cưới cô. Nhưng vì cô không thể nói được, nên sau này vẫn sẽ có rất nhiều bất tiện.

An Tố thấy anh đang ngẩn ngơ, liền nhẹ nhàng chọc anh một cái. Lúc đó, Lạc Ngôn mới nói: “À, tôi vừa trở về từ nơi khác.”

An Tố giơ lên bốn ngón tay; Lạc Ngôn lập tức nhíu mày: “Mọi người đều nói rằng ông Li không đi cùng tôi… Nhưng người đó là chú tư của bạn chứ không phải chú tư của tôi đâu.”

Thấy anh có vẻ không kiên nhẫn, An Tố đã quen với tính cách nói nặng lời nhưng lòng tốt của anh, liền mỉm cười và tiếp tục giao tiếp bằng cử chỉ.

Lạc Ngôn ngồi bên cạnh và trả lời: “Tôi là người sống độc lập, không cần ai lo lắng cho gia đình… Làm sao có chuyện ‘ăn no một người, cả nhà không lo’ được chứ?”

An Nhan đã viết xong một bức thư, và thấy Lạc Ngôn lại đến. Lần đầu tiên gặp anh ta, anh ta còn hoảng sợ chạy trốn, như thể sợ rằng mình sẽ gặp phải anh ta vậy. Nhưng thấy An Tố đã quen với điều này, hỏi ra mới biết anh ta thường đến khi cô không có mặt.

Ban đầu, chỉ có bà Châu – dì ruột của Thẩm thị và Lý Cẩn Hiên mới biết chuyện Li Tứ Lang đã lấy đi số tiền cứu mạng của Lý Gia. Ngày hôm đó, khi Li Tứ Lang đến viếng linh cảm của bà ngoại, anh ta thấy mọi người trong gia đình đối xử với mình rất ác ý; bà Châu thì càng thêm tức giận, còn An Nhan cũng mơ hồ đoán ra chuyện đó. Nhưng không ngờ r

Chẳng lẽ chú tư đang ở đâu đó quan sát mà không xuất hiện sao?

An Bình Sợ nóng, buổi sáng ra ngoài thì không chịu mặc quần áo dày, chỉ mặc chiếc áo dài mỏng mà cảm thấy rất thoải mái. Đến buổi chiều, khi thời tiết bắt đầu se lạnh, An Nhan liền bảo cô ấy trở về nhà trước. Nơi này cách nhà không xa, con đường cũng đã đi qua hàng ngàn lần rồi; bình thường cô ấy cũng có thể tự đi lại được, nên hai chị gái của cô ấy không cần phải đi cùng.

Trong tay cô ấy cầm một cây gậy tre mảnh, vừa đi vừa hát một bài hát nhỏ. Khi đi đến con phố đông đúc, vài chiếc xe ngựa lớn đang tiến về phía trước; người lái xe trông rất hung hãn, nên cô ấy vội vàng đứng sang một bên đường để tránh bị đẩy. Những chiếc xe ngựa từ từ trôi qua, và người ta xung quanh bắt đầu bàn tán: “Đó là nhà họ Trương… Người đứng đầu gia tộc họ Tần thật là oai phong…” Tò mò, cô ấy ngẩng đầu nhìn lên, và khi rèm xe bay lên theo gió, cô ấy nhìn thấy người bên trong… Cô ấy sững sờ, rồi lập tức lao về phía trước để chặn xe lại.

Người đàn ông kia lập tức mắng: “Nhóc con ranh mãnh, muốn chết à? Nhanh biến đi!”

An Bình Chăm chú nhìn vào rèm xe, cô ấy muốn xác nhận rõ hơn… Đó chính là dì mình! Dì ấy đã biến mất mà bỏ cô ấy lại đây… Chắc chắn không thể nhầm được.

Người đàn ông đó đẩy cô ấy một cái, nói với giọng dữ tợn: “Biến đi!”

Trương Khan Hơi bực mình, nói với giọng nặng nề: “Ai đang chặn đường vậy, mau đuổi họ đi.”

Hà Thái Đáp lại: “Có thể là những người già, phụ nữ hay trẻ em đấy… Con trai út, đừng đánh họ.”

An Bình Cô ấy nghe rõ ràng rồi… Đó chính là dì mình! Nước mắt suýt chảy ra, cô ấy định trèo lên xe. Người đàn ông kia tức giận, túm lấy áo cô ấy và ném xuống đất: “Đồ trẻ con hoang dã nào đây!”

“Dì ơi…”

Nghe thấy tiếng gọi nghẹn ngào đó, Hà Thái bỗng dừng bước lại, còn Trương Khan lập tức tiến lại gần và thấy An Bình bị bẩn hết người, liền nói: “Tôi đã bảo đừng đánh họ mà!”

Người con trai út kia vừa bị mắng, thì thấy người đứng đầu gia tộc nhảy xuống xe và giúp cô bé đứng dậy.

An Bình Mắt đẫm nước mắt: “Chú ơi, sao chú lại ở đây vậy? Chú có thể bảo dì ấy ra ngoài được không?”

Trương Khan Do dự một lát, rồi nói một cách kiên quyết: “Dì ấy không ở đây.”

“Tôi đã nghe thấy rồi…” An Bình cố gắng vượt qua anh ta để kéo rèm xe lên, nhưng chưa kịp chạm vào thì đã

」

Trương Khan kéo cô lại và nói lớn: “Nói rằng không có thì đúng là không có; Nhị Tử, hãy dẫn cô ấy ra một bên.”

An Bình đâu chịu nghe theo, cắn vào tay anh ta mạnh đến nỗi anh ta buộc phải buông tay. Cô ấy liền cúi xuống lọt qua sàn xe, đến nơi không ai nhìn thấy, vén rèm lên – quả nhiên đó chính là cô ấy. Nhưng chưa kịp vui mừng, cô đã thấy cô ấy đứng ngẩn người; khi nhìn kỹ hơn, cô cũng bỗng sững sờ.

Hà Thái run rẩy: “Bình Nhi…”

An Bình nhìn thấy cái bụng tròn của cô ấy và lập tức hiểu ra mọi chuyện. Không nhớ là chị dâu nào nữa; trước khi sinh em trai, bụng cô ấy cũng giống vậy, và mỗi khi đi đâu cũng phải che bụng bằng chiếc chăn. Hóa ra chị dâu ấy đã có em trai rồi, vì thế mới không muốn giữ cô ở bên mình. Những lý do như phải ra ngoài công việc, hay yêu cầu cô phải ngoan ngoãn thì sẽ quay trở lại… tất cả chỉ là lời dối trá mà thôi.

“An Bình…” Hà Thái cúi xuống muốn nắm tay cô ấy, nhưng chưa kịp chạm vào thì cô ấy bỗng buông tay và lao theo, nhưng thân hình nhỏ bé ấy đã biến mất trong đám đông.

Cô ấy đứng đó nhìn mãi, trong khi Trương Khan đã lên xe và đưa cô trở lại trong xe, nói nhẹ: “Cô ấy sẽ hiểu thôi.”

Hà Thái im lặng, đặt tay lên bụng mình, nghĩ đến vẻ mặt của Phương Tài mà lòng lo lắng như bị dao cắt: “Tam Lang… chúng ta có thể từ bỏ đứa bé này không?”

Trương Khan vốn dĩ luôn ôn hòa, nhưng nghe câu hỏi này, anh cũng bực tức: “Đó là con của cô, vậy cái trong bụng cô thì không phải con sao?”

Hà Thái lắc đầu: “Tất cả đều là con ruột… Chỉ là An Bình từ nhỏ đã không được nuôi dưỡng bên cạnh mình, hàng ngày tôi đều lo lắng cho cô ấy, nghĩ đến nỗi đau lòng. Bây giờ cuối cùng cô ấy cũng gần gũi với tôi rồi… Nếu cô ấy biết rằng tôi thực sự đã sinh đứa bé này, e rằng cô ấy sẽ nghĩ rằng tôi đã bỏ rơi mình. Chúng ta vẫn có thể có thêm con khác… Khi cô ấy lớn lên một chút nữa, chắc chắn cô ấy sẽ hiểu thôi.”

Trương Khan lắc đầu: “Không được. Với những chuyện khác, tôi có thể chiều theo ý cô, nhưng việc này thì không thể. Cô không biết bác sĩ đã nói gì sao? Sức khỏe của cô vốn dĩ đã không tốt rồi; đừng nói đến việc phá thai bằng cách ép buộc, ngay cả nếu xảy ra sai sót nhỏ, cũng rất khó để phục hồi sức khỏe.”

Nói xong, ông cũng hiểu rằng cô ấy đang đau khổ, liền ôm lấy cô vào lòng và thở dài: “An Bình là một đứa trẻ thông minh, sớm muộn gì nó cũng sẽ hiểu ra mọi chuyện thôi. Cô hãy yên tâm nuôi dưỡng thai nhi và sinh em bé ra đi. Cô… cô có thể nào để con của chúng ta bị mất như vậy sao? Nó đã ở trong bụng cô được bốn tháng rồi; thật sự không hề có chút tình cảm nào sao?”

Hà Thái không nói gì, chỉ tựa vào người anh và thở dài theo.

An Bình không chạy lung tung mà chạy thẳng về nhà. Khi gặp Thẩm thị, nó lập tức nói: “Con đã gặp dì rồi.”

Thẩm thị ngạc nhiên, nhìn khuôn mặt lạnh lùng của cô bé, liền biết rằng cô ấy đã biết điều gì đó. An Bình tiếp tục nói: “Dì sắp sinh con rồi, sẽ không quay lại tìm Bình Nhi nữa đâu. Mẹ ơi, Bình Nhi ngoan lắm mà, tại sao bà ngoại lại không muốn con, dì cũng không muốn con nữa?”

Thẩm thị vội vàng buông xuống việc đang làm, ôm lấy cô bé. An Bình lập tức bắt đầu khóc, ôm chặt lấy mẹ không chịu buông ra: “Bố đừng bỏ con, mẹ cũng đừng bỏ con… Con sẽ sửa đổi đây, An Bình sẽ sửa đổi đây.”

Thấy cô bé vốn dĩ luôn năng động nhưng bỗng nhiên trở nên khóc lóc như vậy, mọi người đều rất thương xót và an ủi cô cho đến khi cô bé ngừng khóc.

Mất vài ngày sau, cô mới trở lại bình thường như trước. Tuy nhiên, mỗi khi ai đó nhắc đến Hà Thái, cô lại lập tức trở nên u sầu và không nói thêm lời nào nữa. Sau một thời gian, mọi người cũng đều không dám nhắc đến chuyện đó nữa.

Tống Kỳ hàng năm vào những ngày nghỉ, ông đều đến thăm Lý Gia và ăn cơm cùng cô ấy, sau đó ở lại tại nhà trọ bên ngoài. Ông cũng thường xuyên gửi thư cho An Nhan; miễn là số lượng không quá nhiều, An Nhan cũng sẽ nhận.

Nhìn thấy mối quan hệ giữa hai người ngày càng tốt đẹp hơn, Thẩm thị cũng cảm thấy yên tâm hơn phần nào.

Vào tháng Năm, An Nhan mang những bản sao sách đến tu viện Tĩnh Từ, trong lòng tràn ngập niềm vui. Cô đổi tiền từ bà trụ trì, cẩn thận cho vào túi rồi mang theo khi xuống núi.

Dưới chân núi là một khoảng đất rộng lớn; suốt đường đi, người ta có thể thấy những nến thơm được đốt sẵn. Khoảng đất này bây giờ được bao phủ bởi cỏ xanh mượt; thường ngày có những con bò đến ăn cỏ ở đây, và hôm nay cũng vậy. Nghe tiếng bò rống, An Nhan mỉm cười, nhưng ngay sau đó lại nghe thấy ti

Cô rút mắt lại; lại là những chàng trai giàu có trong thành phố đang cưỡi ngựa vui chơi thôi.

Không biết liệu đó có phải là một nỗi ám ảnh trong lòng cô không… Mỗi lần nhìn thấy ngựa, cô lại nhớ đến sân cưỡi ngựa, nhớ đến khoảnh khắc cô và Hạ Khánh Bình cùng nhau phi nhanh trên lưng ngựa. Cô cũng không biết bây giờ anh ấy ra sao nữa…

An Nhiên đi mãi mà tâm trạng vẫn không yên. Cô sờ vào chiếc túi thơm đeo bên hông mình – dù đã chia tay, nhưng cô vẫn luôn đeo nó mỗi ngày. Ngay cả khi ở bên Tống Kỳ, cô cũng vẫn đeo nó. Cô hoàn toàn không nhận ra rằng Tống Kỳ đã nhận ra chiếc túi thơm màu xanh này; ngày hôm đó, khi cậu ta gửi nó đến, anh ấy đã đứng đó nhìn và nghe hết mọi chuyện.

Từ đầu đến cuối, cô chưa bao giờ đối xử công bằng với Tống Kỳ.

An Nhiên nắm chặt chiếc túi thơm; bên trong nó vẫn còn viên ngọc Sīnán mà cô từng nói sẽ buông bỏ… Nhưng rõ ràng, cô chưa bao giờ thực sự làm vậy, mà cô cũng không hề nhận ra điều đó.

Sau khi trải qua những con dòng nước xiết, cô đứng im, nhìn chằm chằm vào chiếc túi thơm trong tay mình. Nếu ban đầu có những lý do khó khăn hay trở ngại, tại sao đến bây giờ, một năm trôi qua rồi, anh ấy vẫn không quay lại tìm cô, thậm chí không hề để lại tin tức gì? Qing Yan nói rằng anh ấy đang cố gắng, đang chờ đợi… Nhưng ít nhất anh ấy cũng nên cho cô biết điều đó, để cô có thể tin tưởng và cùng anh ấy chờ đợi.

Có lẽ anh ấy cũng biết rằng mọi chuyện đã không thể tiếp diễn được nữa…

An Nhiên run rẩy, đưa chiếc túi thơm lên trên dòng nước xiết. Chiếc túi thơm màu xanh kia rất đẹp dưới ánh nắng mặt trời, nhưng lại toát ra một hương vị lạnh lẽo… Hạ Khánh Bình đã đeo nó suốt hai năm; An Nhiên cũng giữ nó bên mình thêm một năm nữa… Dây thêu của nó đã bị mài mòn đi nhiều, nhưng bên trong nó chứa đựng quá nhiều kỷ niệm… Cô muốn buông bỏ nó… Cô mệt mỏi, muốn quên đi tất cả…

Mắt cô nhắm lại, tay cô trượt, và chiếc túi thơm màu xanh, cùng với viên ngọc Sīnán bên trong, đã rơi xuống dòng sông.

Chiếc túi thơm không mau chóng chìm xuống; nó bị dòng nước cuốn trôi đi… An Nhiên nhìn theo nó, và những kỷ niệm năm năm qua ùa về trong đầu cô… Cô lập tức nhảy xuống sông, cố gắng vớt nó lên… Có lẽ vẫn còn hy vọng có thể quay lại như trước… Cô không nỡ để mất những kỷ niệm ấy…

Nhưng dòng sông quá xiết, đá dưới lòng sông trơn tr

Đến nơi đó, họ chỉ thấy An Tố và An Bình đang đợi rất lo lắng; An Nhan đã đi mất gần cả ngày, trong khi bình thường cô chỉ mất khoảng một giờ là trở về. Nghe tin này, Tống Kỳ liền cùng An Bình đến chùa Tĩnh Từ. Trên đường đi qua sông Thanh Khê, Tống Kỳ nhìn thấy có người đang ngồi bên bờ sông; dựa vào bóng lưng, quả thực đó là An Nhan. Khi tiến lại gần hơn, họ thấy cô ướt sũng, mái tóc còn đang nhỏ giọt nước.

An Bình vội vàng ôm lấy cô: “Chị Tứ ạ.”

An Nhan ngẩn ngơ một lúc, sau đó mới từ từ quay đầu lại. Lúc này, Tống Kỳ đã cởi áo ra để cho cô mặc, rồi cúi xuống hỏi: “Cô té xuống sông à?”

“Không.” An Nhan nhẹ nhàng đẩy An Bình ra xa: “Đừng để áo của em cũng bị ướt nữa.”

An Bình lấy khăn nhỏ lau mặt cho cô, cẩn thận hỏi: “Chị Tứ, chuyện gì vậy?”

Tống Kỳ nói: “Thôi, chúng ta về trước đi.”

“Chiếc vòng ngọc của tôi bị mất rồi…” Giọng An Nhan run rẩy, ánh mắt đầy buồn bã: “Chiếc vòng ngọc Sīnán mất rồi… Tôi không tìm thấy được, đã tìm đi tìm lại rất nhiều lần rồi.”

Tống Kỳ im lặng một lúc, rồi mới nhìn thấy cô đang cầm một chiếc túi thơm. Màu xanh chói lọi của chiếc túi ấy len vào lòng anh từng chút một. An Nhan nhìn anh, thì thầm: “Anh Song ơi, điều này thật sự không công bằng với anh… Hãy buông tay tôi đi, được không? Suốt đời này, tôi sẽ không bao giờ quên được… Dù tự nhủ mình phải bắt đầu lại từ đầu, nhưng tôi không làm được.”

Tống Kỳ cau mặt, không nói gì. Sau khi cô nói mãi, anh mới đáp: “Em cứ từ từ quên đi… Anh sẽ từ từ chờ đợi.”

An Nhan ngây người, trong khi đó Tống Kỳ đã đứng dậy: “Tôi sẽ đến chùa Tĩnh Từ hỏi xem có quần áo nào bị sót lại không, để mượn cho em mặc.”

Nói xong, anh không dám nhìn cô nữa… Anh không muốn thấy cô phải đau khổ vì một người đàn ông khác… Sợ rằng cô sẽ luôn tự hỏi tại sao người khiến cô lo lắng không phải là mình… Mũi An Nhan cay đắng; khi anh đang quay lưng đi, cô vội vàng nắm lấy tay anh… Bàn tay anh lạnh lẽo và cứng ngắc… “Anh Song ơi, em sẽ từ từ quên đi mà…” Trái tim trống rỗng của cô lại được lấp đầy bởi những lời này… Tống Kỳ gật đầu nhẹ: “Anh sẽ từ từ chờ đợi… Không vội đâu… Đừng ép bản thân mình.”

An Nhiên đáp lại một tiếng rồi từ từ thả tay ra. Nhìn anh ta đi xa, bóng lưng hơi gầy guộc nhưng bước chân vẫn vững vàng; cảm giác yên tâm kỳ lạ ấy khiến cô thấy dễ chịu. Cảm giác này… đã lâu lắm rồi cô không còn trải qua nữa.

Dù không hiểu ý nghĩa của những lời đó, nhưng cảm giác ấy… liên tục va vào trái tim cô. Chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi, chắc chắn sẽ đến lúc đó thôi. Bây giờ, cô hoàn toàn không nghi ngờ gì về việc Anh Song sẽ trở thành chồng của chị gái mình. Buổi tối, sau khi ăn xong, cô lấy cớ đi chơi với trẻ con hàng xóm, rồi lén lút đến nhà họ Trương. Những ngày gần đây, cô đã tìm hiểu rõ ràng rằng người tên Trương Khan kia là vợ mới cưới của ông ta. Cô không biết gì về sự phân biệt giữa vợ chính và các thiếp thất, chỉ biết rằng người phụ nữ đó đã bỏ rơi mình để đi theo người đàn ông khác, thậm chí còn mang thai nữa.

Khi cô gái nhỏ đó mở cửa, cô ta có vẻ hiền lành: “Cô tìm ai vậy ạ?”

An Bình nhấp nhô má và nói: “Tôi tìm Trương Khan.”

Người hầu gái lập tức la lên: “Đi đi đi! Dám gọi thẳng tên ba gia chủ à? Muốn chết à? Nhanh mà đi!”

An Bình không chịu đi: “Tôi tìm Trương Khan.”

Người hầu gái định đánh cô, nhưng thấy cô vẫn không đi, đành hỏi: “Cô tìm ba gia chủ để làm gì vậy?”

An Bình không trả lời, chỉ nói: “Hãy báo cho ông ấy biết có một người tên Lý An Bình đang tìm ông ấy. Nếu ông ấy không ra, ngày mai tôi sẽ đến sòng bạc chặn ông ấy lại, và cũng sẽ nói với ông ấy rằng tối hôm qua bạn đã cản tôi không cho gặp ông ấy.”

“….” Người hầu gái thực sự muốn đuổi cô ra ngoài, “Cứ đi chặn ông ấy đi.”

“Hãy báo cho ông ấy biết rằng ông ấy sẽ gặp tôi… Nếu không…” An Bình lục lọi trong túi mình, rồi lấy chiếc khóa bảo hiểm bằng vàng treo trên cổ ra, “Tôi sẽ đưa cái này cho bạn.”

Người hầu gái nhìn thấy chiếc khóa, do dự một lát: “Cô đợi một chút.”

“À đúng rồi!” An Bình gọi lại: “Đừng để Hà Thái biết chuyện này.”

Nghe cô gái này gọi thẳng tên bà chủ nhà, người hầu gái thật sự cảm thấy tức giận và buồn cười… Đây là đứa trẻ nào vậy? Chưa kịp vào nhà Trương Khan, cô đã thấy anh ta ở hành lang. Khi chuẩn bị ra ngoài để thông báo tên mình, Trương Khan lập tức vội vàng bước vào phòng khách, sợ rằng cô sẽ gây rối bên trong và khiến Hà Thái nghe thấy, khiến bà ấy buồn lòng th

Trương Khan Nhìn thấy cô ấy, anh ta cũng không cho cô ấy vào, chỉ đứng ở cửa, sợ làm cô ấy hoảng sợ, liền nói nhẹ: “Nếu có gì muốn nói, hãy nói với tôi.”

An Bình Biết rằng anh ta cũng sợ phải gặp dì mình, cô ta liếc anh ta một cái và nói: “Tôi không muốn gặp cô ấy… Tôi không thể chấp nhận vẻ ngoài của cô ấy được. Tôi chỉ muốn anh truyền lời này đến cô ấy: hãy sinh em bé ra một cách khỏe mạnh, nhưng tôi sẽ không gọi đứa bé đó là em trai mình, cũng sẽ không thừa nhận rằng mình có thêm một người em trai. Nhưng tôi sẽ luôn chờ đợi, chờ đợi khi cô ấy trở về. Tôi biết… tôi biết dì rất yêu quý An Bình.” Cuối cùng, cô ta nói thêm: “Nói xong rồi, tôi đi đây.”

Trương Khan Ngạc nhiên, không ngờ một đứa trẻ như cô ấy lại có thể nói ra những lời lớn lao như vậy, và còn hiểu chuyện nhanh đến thế, anh ta liền trả lời một cách nghiêm túc: “Được.”

An Bình Quay người rời đi, nhưng vừa ra khỏi con hẻm, nước mắt đã bắt đầu rơi… Cô ấy vẫn không kìm được nổi.

Vào đêm Qixi, Thẩm thị đã sớm ra lệnh chuẩn bị bữa tối cho những người hầu, sau bữa ăn, họ có thể đi chơi.

Sau khi ăn xong, Thanh Yên thu dọn đồ đạc rồi nói với Lý Cẩn Hiên rằng tối nay họ sẽ đi chơi.

Lý Cẩn Hiên Nghĩ rằng mọi người thực sự đã lâu không tụ tập với nhau, liền gật đầu và cười nói: “Đúng vậy, mọi người đã lâu không đi chơi cùng nhau rồi; việc tụ tập vui vẻ một chút cũng tốt.”

Thẩm thị Cười khẽ và thở dài, nói rằng nếu tối nay anh ấy vẫn không hiểu ý mình, ngày mai cô ấy sẽ phải nói thẳng hơn, cô ấy cười và nói: “Chúng tôi không muốn đi tham gia vào cuộc vui của những người trẻ tuổi đâu; ở nhà trò chuyện với nhau cũng tốt mà. Các bạn cứ đi chơi đi.”

Lý Cẩn Lương và Bách Thụ đã đi từ sớm, Lý Cẩn Hiên thu dọn đồ đạc chuẩn bị ra ngoài thì thấy An Nhan vẫn đang ngồi đó, liền hỏi: “Em gái không đi sao?”

An Nhan hạ mắt xuống, nhìn cuốn sách trong tay và nói: “Andi và tôi đã hẹn nhau đi nghe giảng sách vài ngày trước; hôm nay anh ấy nghỉ phép, nhưng có công việc ở ty công vụ nên hơi muộn… Tôi sẽ đợi thêm một chút nữa.”

Lý Cẩn Hiên Lập tức hiểu ra và không muốn làm phiền vị chồng tương lai của em gái mình, nên cũng không suy nghĩ gì thêm, cùng với Thanh Yên, An Tố và An Bình ra ngoài chơi.

An Nhan nhìn chăm chú vào cuốn sách trong tay, nhưng ánh mắt của Thẩm thị khi nhìn cô dường như đang gây cho cô cảm giác không thoải mái; cô không nhịn được mà hỏi: “Mẹ…”

Thẩm thị cười nhẹ: “Mẹ chỉ vui thôi.”

An Nhan đặt cuốn sách xuống: “Nếu mẹ tiếp tục nhìn như vậy, con sẽ sợ mà bỏ chạy mất đấy.”

Chu A Niang bên cạnh cười vui vẻ: “Chưa bao giờ thấy Cô Tứ e thẹn như thế này đâu.”

Quả thực, việc bị nhìn chằm chằm khiến An Nhan cảm thấy xấu hổ; cảm giác như mọi người đều nghĩ rằng cô đang chờ đợi người yêu. Thực ra, cô chỉ đang tuân thủ lời hứa và cố gắng từng bước một mà thôi; nhưng chưa đến mức đó. Cảm thấy quá xấu hổ, cô liền đặt cuốn sách xuống và đi ra ngoài để chờ đợi.

Cô ngẩng đầu nhìn bầu trời; mặt trăng lưỡi liềm treo thấp, những vì sao lấp lánh, làn gió buổi tối mát mẻ, se se trên khuôn mặt cô. Sau một lúc chờ đợi, cuối cùng cũng có một chiếc xe ngựa đến. Khi nhìn thấy chiếc xe màu nâu đó, An Nhan đứng thẳng người lên để nhìn. Chiếc xe dừng lại gần đó, và không lâu sau, có người bước xuống xe.

Tống Kỳ nhìn thấy cô, có vẻ ngạc nhiên, rồi hỏi: “Đã chờ lâu chưa? Sao không vào trong chờ?”

An Nhan cười nhẹ: “Không đâu, chỉ vừa ăn xong cơm, ra ngoài hít thở không khí trong lành một chút thôi.”

Tống Kỳ gật đầu: “Tôi sẽ vào gặp Chú Li và Dì Thẩm đã.”

Lo sợ họ sẽ trêu chọc mình, An Nhan không muốn vào trong: “Con sẽ đứng đây thêm chút nữa.”

Tống Kỳ sau khi vào trong một lúc thì ra ngoài, và cùng An Nhan đi ra đường nơi những chiếc đèn lụa đang được treo lên. An Nhan nhớ đến những tòa tháp cao lớn trong thành phố hoàng gia; từ trên đó có thể nhìn xuống toàn bộ thành phố, nhưng tiếc là cô chưa bao giờ được thấy. Nghĩ đến điều đó, cô hỏi: “Anh Song đã từng lên tháp hoàng gia chưa?”

“Đã đi vài lần rồi.”

“Vài lần à?” Trong lòng An Nhan cảm thấy hơi thích thú, “Thú vị lắm phải không?”

Tống Kỳ cười: “Mỗi lần đi đều trùng hợp vào mùa đông; trên tháp gió lớn lắm, lạnh đến nỗi người ta run rẩy; có lần xuống dưới còn bị cảm lạnh, phải nằm viện ba ngày đấy.”

An Nhan cười mỉm; hai người thường chỉ nói về những chuyện trong sách, những điều họ đã nghe hay đã thấy, nhưng không biết nhiều về quá khứ của anh ấy. Khi bắt đầu trò chuyện về những điều đó, họ lại bắt đầu nói lung tung.

Đi được một nửa đường, cuộc trò chuyện dần trở nên im lặng; Tống Kỳ do dự một lúc lâu