Bóng ma trong rừng

Cảnh sát viên Mao nói: Tôi hiểu ý tốt của anh, nhưng trong thời gian tới chắc chắn sẽ phải phiền anh nhiều lần. Nếu có bất cứ điều gì cần thiết, chúng tôi vẫn mong anh hợp tác với công việc của chúng tôi.

Trưởng làng nói: Nói đến chuyện này, tôi nhớ ra là có người trong làng chúng ta đã từng ăn thịt người.

Cảnh sát viên Mao hỏi: Ai vậy?

Trưởng làng hạ giọng xuống và nói: Chính là bà lão mà các bạn vừa thấy kia.

Bà lão ngồi im dưới gốc cây, hai tay đặt trên cây gậy tre màu vàng; mái tóc bạc phơ bị gió thổi bay tung tóe, những nếp nhăn trên khuôn mặt bà giống như vỏ cam đã được phơi khô. Bà không có tên; trong sổ hộ khẩu, người ta ghi tên bà là Zhang Tian Shi. Rất nhiều người già ở Trung Quốc đều không có tên.

Trưởng làng hỏi: Zhang Tian Shi, bà có từng ăn thịt người không?

Bà lão nói: Nói nhảm cái gì vậy…

Trưởng làng tiếp tục: Hãy suy nghĩ lại xem… Vào năm 1960, khi đói kém hoành hành, liệu bà có từng làm như vậy không?

Bà lão đáp: Năm 60 ư… Tôi đã quên hết rồi, không nhớ nổi nữa… Gia đình tôi… đã là nông dân nghèo qua tám đời rồi; làm sao họ dám làm gì tôi được…

Tâm trí của bà lão vẫn còn đang ở thời đại xa xưa; bà liên tục nói lải nhải với trưởng làng và nhóm điều tra đặc biệt rằng gia đình bà có thành tích tốt. Từ năm 1949 đến năm 1979, suốt ba mươi năm, người dân Trung Quốc còn tự hào về việc mình nghèo khó… Bà lão dựa vào gậy và từ từ đứng dậy; bước chân bà run rẩy, mỗi bước đi đều khiến cơ thể bà lung lay, có thể sẽ ngã bất cứ lúc nào… Mọi người nhìn theo bóng dáng của bà lão và đều nhận ra rằng bà gặp khó khăn trong việc di chuyển; rõ ràng bà không thể là thủ phạm của loạt vụ mất tích này được.

Quay trở lại Sở Cảnh sát huyện Jiba, Giáo sư Liang tổ chức cuộc họp phân tích vụ án.

Vụ mất tích đầu tiên đã xảy ra cách đây vài năm; việc điều tra của cảnh sát gặp nhiều khó khăn, vì vậy họ chỉ có thể tập trung vào những trường hợp mất tích gần đây. Có nhiều điểm chung trong các vụ án này: chín thiếu niên mất tích đều là nam giới trẻ tuổi, thời gian mất tích thường vào buổi sáng hoặc trưa, và địa điểm mất tích nằm gần con đường đất ở làng Zhanghe. Cảnh sát đồng ý với suy đoán của gia đình các nạn nhân; có thể loạt vụ mất tích này do cùng một người hoặc một nhóm người gây ra.

Giáo sư Liang nói: Những đứa trẻ này đều không có dấu hiệu bỏ nhà đi hoặc bị bắt cóc; rất có thể

Bán nội tạng là điều không thể; việc cấy ghép nội tạng đòi hỏi phải có sự tương thích giữa người hiến và người nhận, cùng với các cuộc kiểm tra sức khỏe trước khi thực hiện. Quá trình cắt bỏ, bảo quản và vận chuyển nội tạng đều rất phức tạp và đòi hỏi kỹ thuật chuyên môn; không phải người bình thường nào cũng có thể thực hiện được.

Bao Chém nói: Nếu động cơ là lòng tham giết chóc hoặc muốn trả thù xã hội, thì kẻ gây án sẽ không chọn lọc đối tượng.

Tô Mày cho rằng: Tất cả những người mất tích đều là thanh niên nam, tôi nghĩ rất có thể có động cơ liên quan đến tình dục, đặc biệt là đồng tính.

Giáo sư Liang nói: Động cơ vẫn chưa được làm rõ… Tôi nhớ đến vụ án mất tích kỳ lạ của “cậu bé ếch” ở Hàn Quốc!

Hàn Quốc vẫn chưa giải quyết được ba vụ án bí ẩn lớn: “Vụ án mất tích cậu bé ếch”, “Vụ án bắt cóc và giết hại Lee Hyung-ho”, và “Vụ án giết người hàng loạt ở Hwaseong”. Các vụ án này đã khiến toàn xã hội Hàn Quốc rơi vào tình trạng hoảng sợ; bộ phim từng đoạt nhiều giải thưởng “Memories of Murder” chính là được chuyển thể từ vụ án giết người hàng loạt ở Hwaseong.

Vụ án mất tích cậu bé ếch cực kỳ kỳ lạ và khó hiểu; nó cũng đã được chuyển thể thành phim với tựa đề “The Children”.

Ngày 26 tháng 3 năm 1991, năm học sinh tiểu học người Hàn Quốc cùng nhau ra ngoài vào kỳ nghỉ để bắt thằn lằn (truyền thông đã sai lầm khi gọi chúng là ếch), sau đó họ mất tích một cách bí ẩn. Gia đình các em đã tìm kiếm khắp nơi ở Hàn Quốc, thậm chí còn liên hệ với Tổng thống Hàn Quốc lúc bấy giờ; cảnh sát và quân đội, tổng cộng khoảng 320.000 người, đã tham gia vào cuộc tìm kiếm, nhưng không tìm thấy bất kỳ manh mối nào. Mãi đến ngày 25 tháng 9 năm 2002, đúng 11 năm 6 tháng sau khi vụ án xảy ra, thi thể của các em mới được tìm thấy trên núi Wolryong.

Năm thi thể đã bị hóa xương, chồng chất lên nhau theo hình thức “đè lên nhau như những tấm bảng đá”; trên tầng cao nhất còn có một tảng đá lớn đè lên trên. Các em đều có dấu vết bị sát hại rõ ràng; quần áo của họ được buộc lại theo một cách đặc biệt mà các chuyên gia cho là chưa từng có tiền lệ. Cụ thể cách buộc đó là buộc chúng thành vòng tròn hoặc buộc chúng lại thành một khối duy nhất. Ban đầu, cảnh sát Hàn Quốc công bố nguyên nhân cái chết là “do thân nhiệt thấp”, nhưng sau đó, nhóm pháp y đã xác định rằng trên hộp sọ của ba người trong số các nạn nhân có dấu vết bị vật cứng đập;

Bao Chém, Tô Mày và một người nữa đã huy động toàn lực, với sự phối hợp của chính quyền địa phương, để tiến hành cuộc điều tra chi tiết. Họ đã tiếp xúc trực tiếp với tất cả nhân viên làm việc trong kho lạnh, bao gồm cả các tài xế vận chuyển có liên quan đến công việc. Đối với người dân làng Chương Hợp, họ đã tiến hành khảo sát dân số, đi từng nhà một để ghi chép lại thông tin về những người có tiền án hoặc đã từng bị cảnh sát xử lý.

Nhóm điều tra đặc biệt cho rằng kẻ giết người sống một mình gần con đường đất nơi xảy ra vụ án, đáp ứng đầy đủ điều kiện để phạm tội, và rất có thể là người vừa được thả sau khi thụ án.

Đặc điểm của công tác điều tra hình sự ở Trung Quốc là việc sử dụng lực lượng đông đảo; mặc dù phương pháp này có vẻ thô sơ, nhưng thường mang lại hiệu quả cao. Bạch Cảnh Ngọc đã cử một nhóm thanh tra đến huyện Cát Bà, và cảnh sát viên Mã không dám lơ là, đã điều động nhiều lực lượng cảnh sát để tham gia vào công tác điều tra này.

Tô Mày và Bao Chém đã lắp đặt thiết bị giám sát, gồm hai camera: một được gắn trên tường ngoài nhà vệ sinh công cộng của kho lạnh, và cái còn lại được đặt tại lối vào làng Chương Hợp. Họ cũng bố trí cảnh sát trực ban để theo dõi con đường đất nơi xảy ra vụ án suốt 24 giờ.

Vào ban đêm, hình ảnh từ camera giám sát thật sự rất đáng sợ. Con đường đất đó không có đèn đường; trong bóng tối, mọi âm thanh nhỏ cũng có thể khiến người ta lo lắng, đặc biệt là khu rừng nhỏ bên cạnh đó. Những người trực ban sau một thời gian dài theo dõi đã cảm thấy vô cùng căng thẳng.

Thực ra, ngay cả trong thành phố, cũng có những con đường u ám tương tự.

Khi đi đường vào ban đêm, bạn luôn có cảm giác như có một bóng đen đang theo dõi bạn. Dù bạn đi nhanh hay chậm, nó vẫn theo sát; khi bạn dừng lại và quay đầu lại, bạn sẽ không thấy ai cả, chỉ có sự yên tĩnh của đêm tối bao quanh bạn.

Tô Mày và Bao Chém đã giả danh là nhân viên của ủy ban kế hoạch hóa gia đình, và với sự phối hợp của chính quyền địa phương và trưởng làng, họ đã đi từng nhà một để tìm kiếm nghi phạm. Ngày hôm đó, họ làm việc đến tận muộn; sau khi ăn tối tại nhà trưởng làng, đã là 11 giờ đêm, và xe của họ cũng bị hỏng, vì vậy họ quyết định đi bộ trở về sở cảnh sát huyện.

Làng Chương Hợp không quá xa thị trấn, nhưng khi họ đi qua con đường đất đó, một sự việc kinh hoàng đã xảy ra.

Lúc đó, mặt trăng đang ẩn sau đám mây; bóng đêm dày đặc đến mức không thể nhìn thấy gì, xung quanh vô cùng yên tĩnh, và bụi cỏ bên đường tạo cảm giác lạ

Hai người đi cùng nhau, Tô Mày liếc quanh một vòng rồi hỏi: “Tiểu Bao, em có mang súng không?”

Bao Chém đáp: “Không đâu. Anh Họa Long thường xuyên mang súng; chúng ta là cán bộ kế hoạch hóa gia đình mà, cần gì phải mang súng chứ.”

Tô Mày nói: “Em thấy lạnh quá…”

Bao Chém trả lời: “Thật không? Nơi đây mà lại luôn ấm áp như mùa xuân mà.”

Tô Mày buồn bực: “Em ghét thật…”

Bao Chém thở dài: “À… Tiểu Mày, em sợ à?”

Tô Mày phủ nhận: “Đâu có! Em chỉ muốn anh nắm tay em thôi.”

Bao Chém do dự một chút rồi nói: “Con đường này có camera giám sát, người ta sẽ thấy đấy.”

Tô Mày kiên quyết: “Không sao đâu. Trời tối thế này, chẳng ai thấy được đâu. Anh phải nghe lời em.”

Cuối cùng, Bao Chém cũng nắm tay Tô Mày và tiến vào gần khu rừng nhỏ. Bỗng nhiên, họ nghe thấy những âm thanh kỳ lạ phát ra từ trong rừng.

Bao Chém thì thầm: “Shhh!”

Tô Mày hoảng sợ: “Ôi trời, đừng làm em sợ nữa…”

Bao Chém nghe lại: “Có vẻ như… có người đang nói chuyện…”

Hai người dừng bước lại. Khu rừng trở nên u ám và đáng sợ; toàn là cây bạch đàn, thân cây không cao lớn, tán lá hình tháp; trên bãi đất trong rừng mọc những bụi cây thấp được người dân địa phương gọi là “cỏ máy bay”. Trong bóng tối, họ nhìn thấy một bóng người đang đứng sau cây, lén lút quan sát con đường đất; trên bầu trời còn hiện lên hai điểm đỏ, giống như đôi mắt của ma quỷ.

Tô Mày bắt đầu lo lắng, siết chặt tay Bao Chém. Bao Chém hét lên: “Ai đó kia?”

Trong sự yên tĩnh, bỗng nhiên vang lên tiếng hét chói tai khiến người ta rùng mình; hai bóng ma chạy ra khỏi rừng, với tư thế kỳ lạ – hai tay vung vẩy mạnh mẽ, nhưng đôi chân lại bị gì đó trói buộc, chỉ có thể di chuyển chậm rãi.

Bao Chém và Tô Mày đều sững sờ trước cảnh tượng trước mắt; hai bóng ma ấy như những con zombie vậy, nhảy vọt qua con rãnh bên lề rừng. Họ đứng im lặng bên lề đường, nắm tay nhau; khi thấy họ quay đầu chạy trốn, hai bóng ma ấy liền la hét như tiếng ma quỷ vang dội trong đêm tối.

Bao Chém, người có thị lực tinh nhạy, nhận ra hai người đó chính là con trai của trưởng làng và đã từng gặp họ tại nhà trưởng làng.

Họ trở về làng Zhanghe và kể lại cho mọi người nghe về sự kiện kinh hoàng khi gặp phải “ma” trong rừng.

Hai anh em đang tụ họp với bạn bè ở thị trấn và trở về nhà khá muộn. Vì con đường đó thường xuyên xảy ra các vụ mất tích, họ quyết định đi cùng nhau. Khi đi qua khu rừng nhỏ, anh trai bị tiêu chảy và nói với em trai: “Ôi trời, bụng đau quá… Bữa tối nay ăn món lẩu cay mà có mùi hôi thật là kinh khủng… Em có giấy không?”

Em trai đáp: “Không có giấy, nhưng em có thuốc lá… Có thể dùng hộp thuốc lá để lau… Lúc nãy… em có vẻ như thấy một bà lão trong rừng.”

Anh trai nói: “Bây giờ là lúc nào rồi mà còn đùa nữa… Em trai ơi, anh sắp không nhịn được nữa rồi…”

Hai anh em vào rừng để đi vệ sinh; để tự tin hơn, họ đã châm thuốc lá. Những đốm đỏ mà Bao Chém và Tô Mày nhìn thấy chính là đầu thuốc lá của họ. Khi họ quỳ xuống trong rừng, anh trai nhặt vài chiếc lá để dùng làm giấy vệ sinh. Lúc này, mặt trăng lấp lánh giữa những đám mây; em trai nhìn bóng dáng của anh trai và bỗng thấy trên vai anh mình xuất hiện thêm một cái đầu người. Em trai sợ hãi đến mức run rẩy, lén chỉ vào bóng đó… Ánh trăng biến mất, bóng tối bao trùm mọi thứ… Anh trai không thấy gì cả.

Đúng lúc đó, một làn gió lạnh mang theo bụi bặm thổi từ phía sau lưng họ… Thời tiết ở đây ấm áp như mùa xuân… Anh trai thắc mắc tại sao lại có gió lạnh như vậy… Khi họ quay đầu lại, họ không khỏi rùng mình vì sợ hãi.